Legislator Case Law & Legislation
DU_1961_273 PL

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic miasta Sławkowa w powiecie olkuskim, województwie krakowskim.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1961 nr 50 poz. 273 inForce

ROZPORZĄDZENIE PREZESA. RADY . MINISTROW

z dnia 7 listopada 1.961 r.

w ,.prawie zJIliany granic miast Iłży. w powiecie lłZęckim, Kozienic w powiecie kozieniCkim l Sandomierza

sandomierskim, wojewódzlwie,' kieleckiin. ,

''';:~

-'-

,

' ,Na podstawie arL 5y.st. 1 'ustawy z dni., .4 lutego 1950 r.

,;Ogrody" ',do diogi Kozienice~Hólęndri Piot~~owski~,

o , dokonywaniu zmiańpodzialu .administracyjnego Państwa cą ' na południe i biegnie do ·ogrodzenia terenów b. ·

• 'państwowego Kozienice, wzdłuż tego pg,rodzenia : n~,

,(Di.U. Nr 6, poz. 48) zarząd za się; có ndstępuje

przeCina rze~ę Zagożdionkę, na ~tępnie skręca na

§ 1. Z . iniasta Iłży w

powieciestarachowic~im,

wojewódzl biegnie granicą parku do drogil\ozienice-:.

. .

..'

twie kieleckimwyłąqa · się te reny o na,i wle Kotlarka o pozetknięciu się . z brzegi-em tej drogi skręca i na

" wi~rzchn(260.77 ' ha i -Włącz? ~ię je do g.romadY Blaziny w

zachqd i dobiega brzegiem tf'j d irogi do I)arożnik~

tymżepowieeie. iwojewódźtw ie.

.

wsi Stara Wieś i Kolonii .Kozienice. skąd skręca w.

polupniowo-wschQdnim i biegnie do łachy wiślanej~ a

§2; I.Uo miasta Kozienice ; wpowiecie koz'ienickim, 'stępnię tą ła~hą do granicy gruntów wst Janików, gdzie '

województwiekielecklm

w łąc z a się

cana południowy-zachód i północny-zachód i biegnie

,

cqgruntów wsi Jąn.iK6W i Stara .Wieś. do rzeki Zago

.

.

j

, 1) z gromady Pr'zewóz w tymże powiecie wieś Wójtostwo ·

Poduchowne, czę"ćobsza-ru Q.majątku państwowego - Ko.

§ 3; Do miasta Sandomierza w powiecie

zienice ' i część Kolonii Ko;ż: lenice ' o nazwie POcZtówka,~

województwie kieleckim włą~za się

2) z grbmady Stara Wieś w tymże powiecie częś ć obszaru

z gromady Dwikozy w ',tymże powiecie

wsi ,Stara Wieś.

., pod .nazwą Kasa miasta . Sand9mierza. .

,

, .

(

";

":'-

<

.

-

' . /

",-

n

' Nowjl granica

miasta KozJe h, -ice bie i~iepocząwszy

1

_ .

od naro.żnikagruritów Kol'on,ii Katatzynów i Lasów Państwo-o

.wych nad rzeką Zągożdżonką w kien,mku pÓłrlocno-zachcld­

nim granicą· gruntów Kolonii ' Katarzynów ' do rzeki . Charto, wel irlalej . ko ry tem . tei rzeki, rozgraniczając grunty wsi

. Stalrisfąwice . i mias1.a Kozienice.,. przeciIia szosę -Kozienice'W:arkr'i ' i biegn.i.e. do nawżnika grunt,ów ' wsi· Łuczynów" Opath>wice i miaSt a Kozieni<;:e;. stą(,i gra.nica . skręca w kierunku

północno-wsc hodnim. rozgranicza 'gJllri ty 'Wsi Opatkowice

i - m. -tli Kozienice. przechla , drogę " Ko z ienice~MagmlSZf'W

i biegnie' do rze1!:.i Chartowei i cJalej'granicą wsi Opatkowice

do Jez:iora , Kozienickiego, okrąża/ tO.- 'jezioro j; biegnie ,w ki'e runku wschodnim drogą polną rozgraniczając'ą gnl nty b, majątku państwoweg'o :Koziel'lice i iniasta K9zienice por;! ' .na zwą

2.

w tymże 'p owieci,e c '

, w.si Chwatki, któręj ' granica: biegnie SzQsą

'=bpatÓ~ w kierunku zachodnim , do . drogi prOW"(JLa<_"~

do Pr6'c howni, następńie , drogą obok 'P tocpownf do,

gi Chwalki~Radoszki, tą .. drogą do szosy '

'..

Ożarów . j

dalej w . kierunku południow;yin do

Chwalki-Mokoszyn"

2) z gromady Wysiadłów

3.) z grOlpady Gier,lachów ' w tymże pow.ieciegrunty

stw ?" w.ęgo Funduszu Ziemi pod, nazwą. Kruków:§o4. ·Rozporządzenie wchodzi w życie z dpiem

.~

\

dnia 1961 r. '

Prezes Rady Ministrów: J . Cyrclnkiewicz

,

•

273

.'

;1

. ROZ.PÓRZĄDZENIE 'PREZESA · RADY MINISTRÓ'w

z dnia 7 listopada 1961 r. '

Na pods tawie art. 5- ust. I usta"",}' z dnia 4 lutego ) 950 'r.

o dokonywaniu zmian : podzia/u' administracyjnego Państwa

(Dz. tł. Nr 6; poz. 48) zar ządza się, co , następuje

. wód1twie krakowskim włącza się ohszar

dy Niwa.

I

§ I.

Do mia ~ta Slawkowa 'w , powiecie olkuskim, woje-

§ •2. Rozporządzenie wchodzi w życie

dnia 1961r.

.

. Rrezes ~ady Ministrów: J. CylQ/lkiewic~ .

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →