Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Porozumienia nicejskiego dotyczącego międzynarodowej klasyfikacji wyrobów i usług, do których stosuje się znaki fabryczne lub handlowe, podpisanego w Nicei dnia 15 czerwca 1957 roku.

§ 1. W województwie zielonogórskim znosi

l) powiat gubiński i włącza

się

się:.

a) miasto Gubin orazgrQma,ay Chlebowo i Walowic e 'do

powi(itu krośnieńskiego,

· b) grómady: Czarnowice, Grabice. Póle i Stargard Gubiński do powiatu lubskiego;

2) powii;łt skwierzyński Jwłącza się

a) miasto Skwierzynę oraz gromady: Murzynowo, Swiniary i Trzebiszewo do powiatu gorzowskiego.

§ . 2. Z gromady Kosieczyn w powiecie międzyrzeckim

województwIe zielonogórskim wyłącza się Wsie Bf11iizewo

i Kożminck i włącza się je do gromady Smardzewo w powiecie świebodzińskim w tymże -województwie.

§ 3. ' Wykonanie

Rady Mini~trów.

rozporządzenia

porucza \Się PiezesAwi

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie zduiern 31 gn1- .

dnia 1961 r.

",

Prezes Rady MInistrów: J. Cy[(1nkię~' ici

242

ROZPORZĄDZENIE .R,ADY MINISTRÓW

z dnia 5pażdziernika 1961 r.

w

.p~a.wię

zmla,ny g.rauie miast , .ZieloneJ Góry i Gorzowa ' Wielkopolskiego w województwie' zielonogórskim.

Na podstawie art. 5 ust. 1 usta'wy z dnia 4 lutego 195() r.

o -dokonywaniu żmiari podziału administracyjnego Pańslwćl

(Dz. U. Nr 6, poz. 48} , zarządza się. co następuje

.

§ . 1. Do ' miasta Zielonej Góry w województwie zielono-·

górskim włącza się z powiatu zielonogórskiego w tymże województwie: ,

l) obszar zniesionej gromady Jędrźychów.

2) z gromady Zawada obszar wsi Chynów.

· § 2. Do miasta Gorzowa Wielkopolskiego w województwie zielonogórskim włącza się z powiatu ' gorzow!i,kiego w

. tymże wojew-ództwit:i

1) z gromady-.. Deszczno obszar wsi Siedlice.

.

2) z grómadyKłodawa część wsi Chwalęcice stanowiącej

przysiółek Chwalęcice Dolne obejmujący parcele oznaI.'

· czone ·>nr nr kaL;. 299/.1; j 299/2 • .300.•. 30:2;:. 305-:-:-3.10. , 311/ 1-

· 31l/3, ' 31211"'-312/3,,·. 313/1 ;..:3P/l, .. .,314-3n. ,,379.:;397,

, 483-488, 510,

' ., ...

.· 3}z .gromady. f.'!powo fzęśćobszaru wsi Wieprzyce obejmu',,," · jącą z kiM~Y, J .pa;rcele ozna<::2;one. IU: llr kat:: · 329. '.330,

359-363. ' 411~413, 415-434. 4351.1J ·· 435/2 • . 436---451. '

485-487, 487a; 490-495,496/ 1~496n, 496/14-496/ 16, .

497/2,498/ 1-498/12, z karty 2' parcele oznaczone ·nr ·nr

. kat.: 35-37, 39-51, 54-60, 62-65, 67-:]1, 76---79, 90107. 108fl. · 108/2. 109--n6. 128-145; 146/1, 146/2, 147'167, 167a, 168-171, 178-188, 190, 192, 195-210, 2'1221'4, 215a, 216---230. 232-236.238, 241-"-243. 245-248.

249/1. 250/1-:-250/8. 254, 255, 257-268. 268a; 26~, 270.

270a.271...:....277, 280-284; 284a, 285, 286. 288-298, '300302, 304-317.318/1, 3'18/2. 31g.:.....335, 337:""341, 342a,

342/1-342/3, 343. 344-3'46/ 348-'351. 349/2. 356, 396, 504.

§ 3.. Wykonanie rozporządzenia; porucza się Prezesowi

Rady Ministrów.

§ : 4.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ~l gm- ,

,driia 1961 L

"

', 'T

"

,

Prezes Rady" Ministrów: J. Cyran~iewic!

" ;.. -!.'

i'

i

;-,< ;

~~.~

.~. "

".:" ~ , .. ' -:: .. _:-'"

.~ ',

"".'

I" ,

...

"

.. -~~

-~

'..:'-

Poz. 238, 239 a

Dziennik Ustaw Nr ,46 , '

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 14 września 1961 L

, dolyczące 'ratyfikacji

przez Polskę Układu w sprawie Antarktydy, podpisanego w Waszyngtonie dnia

Podaje się niniejszym do wiaclumosci, że zgodnie z art XIU

sp raw ie Antarktydy, podpisanego w Waszyngtonie

dnia , l grudnia 1959 r... złożony został Rz ąd ow( Stanów Zjed- ,

noczonych Ameryki w dniu 8 cze,rwca '1961 r. ' polski dokument ratyfikac y jny powy ższego Układu.

Jednoc z eś nie podaje się do wiadomośc i, że następujące

państwa złożyły swoje dokumenty ratyfikacyjne wymienionego Układu. '

Układu w

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii, i- Północnej Irlandii ; . . . . . .

dnia 3i ma ja

Unia Połuc\niowo-Atry'kańska • ' dnia ,21 --c z,erwca

.

dnia 26 lipca

Belgia

••....•.

dnia 4 sierpnia

Japonia

. . . . .

dnia 18 sierpnia

Stany Zjednoczone Ameryki

Norwegia . . . . ' . .

·dnia 24 sierpnia

dnia 16 września

Francja . . ' . . . ~ .

Związek Socjalistycznych Repub J.i k' Rad zj.eckich

dnia 2 pażdziernik·a

Nowa Zela'ndia

dnia 1 listopada

dnia 23 czerwca

Argentyna. ,

dnia

23 czerwca

. Australia o:.

\ .

dnia 23 .czerw,ca .

Chile . ' .

t •

1960 r.

1960 r.

grudnia 1959 r;,

••

Minister Spraw Zagraniczn ych ! w z. J. Winiewicz

239

.POROZUMIENIE NICEJSKIE DOTYCZĄCE MIĘDZYNARODOWEJ KLASYFIKACJI WYROBóW I USŁUG. DO KTÓRYCH

'

.

STOSUJE -SU; ZNAKI FABRYCZNE tUB HANDLdWE

'

'

',Frzeklad.

podpisane w Nicei-dnia 15,. czer'Y{c.a 1957 .r.

W Imieniu Polski(!! Rzecr:YPolpolit~j Ludowej

Au Nom de lA Republłque Populałre ft Pologne.

RADA PANSTWA

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

LE CONSEIL D ' ET Ą T

. DE .L.A Rl!PUijLIQUE POPULAIRE. DE POLOGNE ,

, 'J!

t{)US

podólje, do powszechnej wiadomości

t",

W dniu 15 ,czerwca 1957r. ' podpisanezosta10,)~orozumie~

f!ie ,nicefslde: do.tycz~:ce ' mi~d zynarottG-wej kla'syU,kacji , wyr,óbOw i usltlg. ' do któryCh stosuje się znaki fabryczne lub

handlowe.

Po zaznajomieniu sM: z powyższym Porozumi.eniem Rada

Państwa uzodła je i 'uznaje za słuszne zarówno w całości.

jak i 'każde z postanowień w nim z4wartyth; oświadcza. ' że

jest ono przy jęte, ratyfikowane , i potwierdzone, oraz przyrze ka, że będz.ie niezmiennie z-achoWywane'.

Na dowód c ~ego .wydany został Akt niniejszy, opatrzony

piec z ęci., polskiej 'Rzeczypospolitej LU,d owej.

Dano w Wa r szawie, dnia 23 stycznia 1958 r.

Przewodnicząc y Rady Pańslwa

A. Zawadzki

Minister Spraw Zagranicznych

w Z. M. Naszkowski

L, S.

ceuxqui ,ces Pn~sentes Lfittres veHont

1Itit savo\rc~ qu i suit

Uri Arranyemen.t ,dt!Nice c.onc ern a nt , la

· . fnŁernatienale desproduits et 'des ' services aUx'quels ..

quent le s marques de fabr·i que OU de commerce. II ete

le 15 juinl957,

,

Apres 'avó ir v\l et examine ledit Arrangement le <;:onseil.'

d'Etat I'a approuve et approuve . en toutes et chacune des~,

dispositions qui y sout contenue!!; :dtklare-que l'Arrangement 'susmentionne est accepte. ratitie etcont1rme et promet {ju'iJ .

sera inviolablement observe,

("

EnFoi de Quoi les Presentes .Lettres ont ~t~ delivrees, :c '

revetues du Sceau de la Republique P9pulaire de' I>olog~e. _

Donne ił Varsovie, le 23' janvier 1958.

L , S.

!0inistrerles Affaires ~trangeres

w z. M. Naszkowski

President du Conseil d'Etat

A. Zawadzki

(Tekst pO,wyższego 'Poro,zum!en.ia zamieszczony został w załą c zniku ' do niniej-szego numeru)

,

i ,_ ....

240

OSWIADClENIERZĄDOWE

z dnia 14 września 1961 r.

w 'prawie ratyfikacji przezPoiskę ,Porozumlenłanice)sklegodotyczącego 'międzynarodowe) klasyfikacji wyrobów' l. usługi ' ,

do kt-órycb'losuJe się zu.lki fabryczneł~b łlandlowe;podplsanego wNicelcłnia 15 czerwca 1957roku. '~

Podaje s,ię niniejszym do wia~omoścL:że zgod~iez art. ł3 o we j. Ę.lasyfi kacjl wyrobów i usług. do których stosuje' Się

ust. l P.orozl:Ii11ienia

,nic~jsłdego dotyczącego międzynllrodoznaki fabryczne lub' Jlandl6we; ' podpisanegów Nicei dnla -'·

.

I

'

15 czerwca 1957 L, został złożony Rządowi Francus k iem u

dnia 25 marca 1958 r: polski dokumeilt ,ralyf ikac y jny pc;>wyż·

szeg o Porozumienia .

Jednocześnie podaje się do wiadomości, ż e , następując e

'~ państwa złożyły swoje dokumenty ratyfikacji . Iubpr ży~t ą·

. pie nia do wymienionego Porozumienia

.'. Hiszpania

. Portugalia

.' 'Francja

Liban

dnia 13 listopada

dnia , 2 kwie.tnia

dnia 9 listopada

dnia . 30 .maja.

;

.\

561

Ustaw Nr 46

19GO r.

dnia 19 września

1960 r.

dnia .21 października 1960 r.

dnia 7 stycznia

1961 1'.

1961 r.

dnia 8 marca

dnia 23 czerwca

1961 r.

tlńia 28 czerwca

1961 r.

Wło chy

dnia 25 lipca

'-Izrael

'.

C~ echosłowac jćl

. ,

Australia

Monako

. Norwegia

? zwecja

1958 r.

1959 L

· 1959 r.

1960 r.

Poz. 240, 241 f 212

~

Wyżej wymienione , Porozumienie

8 kwietnia 1961 r.

w e szło

życie

w

.~

.- -l

.,

dnia

.

Minister Spraw Zagrahi.cznyćh: w z. J.Winiewicz

"

241

ROZPORZL\DZENIE RADY MINISTRÓ i ' j .

z dnia 5 pażdziernika , 1961 r.

w spr~wie zniesienia j zmiany granic niektórych powiatów w województwie zielono2órsldm.

h) gromady: Bledzew, Goraj, Przytoczna, Rokitno i Soko·

la Dąbrowa do powiatu międzyrzeckiego .

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r. o dokonywaniu zmian podziału administracyjnegri Państwa (Dz. U.

. Nr 6, poz. 48) . zarządza się, co następuje