Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 grudnia 1960 r. w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.

§ 5. l, Liczbę , mieszkańców i cbarakter miejscowbŚd

określonych ' w tabeli przyfn1Uje 'się według stanu 'ifl dniu

1 stycz~ia roku podatkowego, Za mieszkal'lcówuważp' si~

osoby zameldowane na pobyt staly,

. - - , .,

" 2. Jeżeli zakład rzemi1?śrniczy wykonuJe różne rodzaje '- C,,;,

(spe cjalności) rzemiosł, dhl Któryc::h prze~vidzian~ są w tabeli

".;różne wysokości opłaty za kartę podatkową, ' opła,to; za kartę podatkową '.pobiera się w w.ysokości właścl~ej' d ia rodJilju ~ 7 . .

(specjalności) rzemiosła, dla którego jest usIalona wyżsża

,:'"

oplata.

'

.

...

3, Jeżeli zaKład , rzemieślniczy " V miejsce . zam ieszkania

~odalniKa znajdują się w różnych mi~jscowóścia~h, opłati:ł "

""r,

za kartę podatkową' pobiera się' w 'wysokości właściwef dła _" ::miejscowości! w .któr,e j znajduje ' się zakład rzerriieślniczy.

,:,;"ą.

§ ,6. L Osoby ~płacające pod~tki obrotowy 'i dochodowy ,. , •

rówfiJez za- ., w formie karty podatkowej nie są obowiąt:ane do uzyskania '

stosowanie w przypadkach, gdy zakład rzemieśln'iczy stano- . karty rejestracyjnej.

wi własność.......ewóch osób p'osiadający c h uprawnien ia rze"

2, Podatnicy oplac~jący podatki w form.ie kart}h PQdah ' -;-( ~

mieślni:cze i n ie zatrudnia ani pracownika najemnerro, ani

kowejwolpi są 'od przewidzianych w przepisach o postępo- ,

człoqka rodziny, n ie licząc ich rnałżonkó:w, Wysokość opia~

waniu pod a tkowym i zcbowiązaniach podatkowy(: h ob<.?,wiązty za kartę podatkową us~ala się

tych ' p rzypadkach ,-w kwoRów . VII zakresie prowadzenia ksiągpodatko~.ych, skradani.a,

c je pod wójnej przewidzianej dla zakładu n ie zatrudniającego

zeznań podatkowyc-h, miesięcznych deklaracji o obrocie i -do-: '

an i. pra.:::o:wni};a· ,najemnego, ' ani członka rodziny .chodz ie oraz opłacania zaliczek ,' miesięcznych ' na , podątkl

' 8, Przepisy niniejszego

rozporządzenia mają

w

~

·

,

ob~otowy i -dochodowy, Podatnicy ci obówiązani są ' do wy'-

Karta potla tkowa obejmuje · n'ależność pod? tkową

ze źródła p:rzychodów, na które uzysKano kartę · Jeżeli podatnik osiąga ciochoo-y z innych źródeł przychodóW poctleąa,. ją cyc h ' tylko podatkowi dochodowemu, dochody' te .podle!'lają opodatkowahiu podatkiem dochodowym na zasadach oJólnyć'n bez dohczenia do nich dochodó w objętych kartą po;

datko\\' ą. ,

§ 2.

dawania i przechowywania . zgodn'ie z przepisami O ' pJJstępó-;

.;

w ,miu podatkowym rachunków stwierdzający~h 'sprzedaż 'wy-, ' .'- _.

robów lub wykonanie świadcze n ia usług.

I

'

-

§ .3 .. Opłaty za karty podatkowe lis.tala się w tab~1i opIat

slanowią cej ,zafącznik do 'n iniejszego rozporządzenia, . '

§ 4. , l.

Opłaty ia karty , podatkowe okr,eślone w ~abeJi

1) o 20°/8 tHa osób prowadzących zakłady rzernieś·lnićze na

,

terenie

c

wo}ęwództw: bj ałpstockl ego, kosźałińskie~o" olsztyń­

skieg,o, ,' szcwcinskiego, wroclaw!>kicgo i z ;elonogór. skieg-o

., '

· "b) powiatów

elbląskiego,

kwidzyńskiego,

.... 1

·

I

i.

,

~bniża się

· , e)

•

Podatnicy wyf~>nujący dzi~łalność podlegającą

opodatkowaniu w forrp\e karty podatkl3'W'ej opłacają podatki ' ,o . . ~

obrotowy i dochodowy w tej formie, jeżeliz~oi.ą .c,organowi'. .

finansowemu , właściwemu według miejsca wykonywańia rze- ' .. />.

m :osla wniosek zawarty w deklaracji według ustaloąego ''''zo'' '{\,~

ru w term inie do dnia 31- grudn ia , roku poprzedz,ającego -.rpk ',: ::::~

podatkowy. , Osoby, które . ro~poczynaJ ą I taką dz i ałalność ,w

'y,

' c i ągu roku podatkowego, o ho wiązane są do złożenia w~Q- -.' ,.~

sku - przed rozpoczęciem ' tej działalności.

_

.

2 , "Organ ifiriansowy bezzwłocznie po zlóż, e:!Iiti dekla!'acH;

wv·d~. ie· kartę podatkową, a w rdll!e stwierdzepia braku w.a~

ru'n kówdo oolacania podatków , w formie okarty podatkowejdecyzję 'a. odmo';"'ie wydania karty podatk.o weJ,

, .

"c

3.PQdatnicy, którzy n ie złożą ne~laracji w termInie okre-. "';"-'~

ślonym '!-N , usl 1, opłacają podatki obrotowy i dochodowy. na, ~--:'~~~

:las,a dach us talo,nych w obowiąz,ujących przepisach; w - z.o-, ',:~l~~

' kresie obcH'Viązkui sposobu provladzeniaksiąg podat~0Wych

stosuje się przepisy ó ty'~h ksi~ gach.

§ 7.

lę~cirskiego "

inalbo~sk i ego '1 sztumskieg()

,

~

województwa gdańskiego,

' ć) powiatów: brzeskiego, ; głu bczyckiego, grodkow,s kiego,

k luC'zborskiego, namysłowskiego, ' nnkiego, ,oleckiego.,

prudnickiego ? strzeleckieg!l w ofęwództwa opolskiego,

§ {J

Od decyzji odmawiającej wydania karty pod2l{d) powiatu trzcii:meckiego województwa poznańskiego"

koyvej, ,lub ustalającej ' opłatę za kartę podatkową ' w kwoc~

ej powjatów leskie,g o i ustrzyckiego' województvła . rzewyżslej, 'n: ż zadeklarował podatnik, przysłu(p~.i e podatnikowi

szowsk iego;

p rcnilOwn iesi en ia pdwołania w te,rrn inie dwutygodniowym. . ,~~

2} .0 '20%dla osób, które ukończyły do. dnia

stycznia ro- .

2. ' Odwołanie pod lega iozpatrżeniu pr.zez. ki'e rown,i ka or-: ,

ku podatkbweqo 60 lat . życia, óraz rlla ' inwalidów hfb

. ganu ,finansowe,go I ' insl'a ncji po ,zasięgnięc iu '. opin ii komisji ," ".

inn;ych osób, które utraciły pOllad 45% zdolności zarob/podatkowej, działającej przy udziale prtedsta-'i'licie! a tereIlokowania,

.::10 ,

w€'go ,cechu. oraz w obecIl.ości podatnika, ,Jeżeli podatnik niEi,

.. ' <

po zasięgpięciu 'opinii kom isJi zgłosi SIę na wez\"imie, odwołanie moze być roźpatrzone

2, Organ finansowy

podatkowej - może ustalić obniżkę · w wys()kości do 50010 i 'IN jego nie obecności.

/'

opłaty ia kartę podatkową

3. -Od decY~ii o~gariu ' finansowego I instancji wydanej

,' .

J..~

1) w· - zasługu jących na szczegQlne u,względnienie przypadna zasadzie okre ś lonej w usl. 2 przysługuje podatnikowi w

kach, o· kt.órych mowa w ust. 1 pkt 2,

"

terminiedwuty'godniowym praw,o wniesie~ia żąddnja, aby

2) w przypadkach Wly ,ze względu, na ro~mia.rdz i ałalności , jego .. odwolanie zostało rozpatrzone przez organ, finansowy

gospodarczej podatmlc.a znaczme odb l ega'jący od roz- .11.instancji. " W rażie niewniesienia W tym termi,n ie ządania, ~

miaru przecię.tnej tego rodzaju dż iałalnoś\i , oplata za _ aby odwołanie zostało. rozpatrzone przez nrgan finansowy'

II instancji - , decyzja kierownika organu finansowęgo' ,staje

kartę ' podatkową by.łaby. dla . podatl!-i~a oczywiści e za

1

\

wysoka.

s i ę prawomoc~a.

"

)

"

r

;,. ... --.

--

'-;-- "'I'"

.

. .\-

,

.~

., 1.

-(

J)Z'~li!n'nik Ustaw Nr 1

9 .

'" ,

' .t. W razie zgłoszenia żądania. aby odwołanie zostalo ,

2, \Vprźypadkach określonych W':'lls;t ': l'}otgan " 'inlmso~ _,

rozpatrzone przez organ finansowy II inśtancji. ódwołanieto ' wy orzeka o utracie 'prawa doóptai;:arila ' póaatków,~i' for~' :"

podlega rozpatrzenilc na zasadach ' prie\vidiiany,cll , w\ pllepi-' .m ie ' karty pod,atko_wej na pod'stawie ' 'Opart~r'' na Illa'teriale , ",'

lach' () .... postępowan,iu , podatko~ym dla załatwiania odwo.łań.

dowodowym opinii ' komisji - podalkdw€J, 'oziałającej przy

udziale przedstawiciela terenowego cechu. '

,

,'§ 9. , 1. Opłata za' \ kartę podatkową pIętna jest bądż jed, "

.

'

, n'orazowo przy uzys15an iu 'karty poda'tkowej, bądż w rata ćh

3, W Iazie wyłączeąi.a podatnika ~ grupy osób opłaca- ,

" ' kwartalnych phtnych bez wezwania organu finansowego

jących podatki w formi e karty -podatkowej , za część roku

z.' góry za dan'y kwartał w terminie dq dnia 7 p ierwsz ego

p odatkowego (ust. ,I. pkt '1) za podstawę, do us'taleni~ pod~tmiesiącd danego kwartału. bądż w ratach m i esięcznych pLltku dochodowego za okres nie ' objęty kartą podatkow,ą prżyjnych bez wenvania organu finańsowego w terminie do dnia I mnje się dochód osiągni,ęty w tym ukresie i stosuje siC; do'

7 ' kazdego miesiąca za ' mI esiąc ubiegły. " ,

n iego ' stopę podatku odpowiadającą Ldochodowi obiiczone mu

w stosunku rocznym.

2, \V razie ' uzasadn ionej czaso,wej przerwy w wvkoJlY""aniu świadczeń" na które !,lzyskimo kartę , podatkową. spo4:' Vol- przypadkach określonych ,w ust 1- pkt2 lit. al i bl

,wodowanej szczególnymi oko.licznościami, np , dłu7szą cho,

wyłą czenie 'z' grupy osób oplacaj'ącychpodiltek w formie'

robą, ~ypoczynldein,powołaniem na cw.ifzenia wojskowe - ' karty podatkow~j i opłacanie podatku' obrotowego i podatku

trwającej nieprz'e rwanie co najmniej tS- a'ni '- nie pobiera -'dochodowego na innych zasadach w mysI 'obowiąZUjących ,

.s, " sit; 1/ 30 mie~ ięcznej raty z ,. tytułu opIaty za k'artę poclatkową prz~pisów ' mist,ępuje niezależn i e od ciąl ące) na podatniku

,za , każdy , ,dz i eń przerwy; ,warunkiem zastosowania' tego prze- ' , odpowiedzialno~ci na ,podstawie przepisów listawy ' karnej ,

pisu jest zgioszenie przerwy , przez pcdatn ika w terminie 7 dni

skarbowej ,

'"

'

.' od dnia powstania okolicznoŚci powodują c ej przerw~

5, W przypadku określonym w ust. 1 pkt 2 k W'óty wpła_

3, W ' raz ie 'rozpoczęCia wykonywania śV?, i adczeJi.; na któcone tytuł'em fat na poczet ,opłaty Zak ilrtę podilłkową zalire uzyskano kartę podatkową w ciąg,u ro ku podatkowego, eza sję na podarek dochodowy za dany rok pod d tk ~wy; ~a4"

obowiązek ' za,placenia pełnej ustalonej' miesięcznej raty za

wyż,kę zaś na podatek obrotowy.

kartę podatkową powstaje. poczynają.:: od mieslącd, w któ6, W przypadku wyłączenia '- z grupy osób opłacających

rym rozpoczęl0 wykonywanie . świadczeil .

podatk k w formie kart pod,a tkówych 'ust. 1 pk-t I i pkt 2

,

lit. c) obowią'zekuzyskania karty rejestracyjnej i założenia

4. W razie zaprzestania ,w ciągu roku wykonywĘlnia

, św.iadczeli, na które,: ~zyskano kartę poda tkową:, zgłos~on~gowłaści:wych ksiąg POd il tl~owych pows'taje od p ierw 3zego , dnia

)N tryb ;e przewidzianym w przepisach o postę powan i u llodat miesią_ca następującego J?o doręczeniu ,decyzji ó wyłąc zeniu.

. ...!- .

kowym.nie po bi~ra się m i es i ęczn)7,ch rat za czas od m i es i ąca

. nastę,pującego po zaprzest,aniu, wykonywania swiadczeń.

'

.§ 10, Podatnicy, ' którzy UZySKali karty podatkowe, obo-.

wiązani sązaw.iadami ać ' właściwy organ' finansowy w c i ąqu

7 dni o zmianach. , jakle' pows.tały w StOSlInku', do stanu -fak-

tyczne'go ' podanego w deklaracji

-

l) które powodują utratę- warunkÓw do opłacanią podatków

w lor.mie karty podętkQwtlj (§ l); "

§ Ti. I.

następuje:,

I) w przypadkach zawiadC!mienia ' o , zf!1ianie w stanie za';;'

trudnienia; o zmianie miejsca wykonywan ;a ' świadr:ze'ń

lub o zmianie rpdzilju wykor/ywanych ś.wiadrz e ń, powo- ·

dujących , wyższą lub n i ższą', opla tę, poczyna j ąc od mie-.'

'siąca, w którym miały miejsce okoliczności, uzasadn iaJą-

ce żmianę;

2) za cały rok podatkowy

.2) które nie powodują nast~pstw określonych w pk1.l, lecz

mają

na wysokość ' opIat za kllftę · podatkową

/ (zmiilny w, stanie ,za,trudnienią, zmiany miejsca ' w'y ko'n y,

wania " świadczeń oraz zmia,n y . rodzaju wykony,w anych

,. 'T '

ś~iadczeń).

§ II : 1.. Podatnicy opłacający ,podatki obrotowy I docho- '

dow.y w (ormie.' kilrty ' pod1itkowej ' na ' zasddac h ' niniejszego

rozporządzenia zostaną ~yłączeni ,z grupy osób oplacaJą ?Yc;h

. pO'datkiw tej ' formie

f

c

l) za cz-ęś ć roku podatkow~go

w raz i ,:zawiadomien~a

fi utr,ąCie ,w ar.unków 00 opłacania , podatków w fornlle

' kartY' podatkowej; ' w tym przy padku wyłączenie obejmu je część, roku poda t.kowego. poczynając 'o d miesiąca

. następującego po powstaniu wymienionych okoliczności;

"

2) za caly- ' rok podatkowy w przypadkach

"

...-

" a) slw i erązeni a p rzez organ fini,łnsowy istotnej' niezgodi

noŚCi

stanem fak.tycznym danych z'a wartvch w de. klaracji (§ 7) lub w ~awiadomieniu (§ 10) albo 'stwit;r' dz-enia. że podatmk n ie przestrzega przepisu w z,akresie wydawania i przechowywania rachunków (§ 6),

b) niezawiadomien ia organu finansowego o ' utraGiewa,

runków do opłacan i a podatków w ' formie karty pO-,

dętkowej (§ 10 pkt l), .

ze

e) osiągnięcia przez p6datników opłacających karty po-'

,

"

'''.

'. § 13.

\V zakresie przesuwania- j przywFacania lenninów

przew:idzianych Vi ro'zporządzeniu ma,li! zastoso w a)1i e prze pi.ó

art. 64 delsietu z dnia 16 mi\ ;a 1946 ~, o, POs. rępowan iu

podatkowym (Dz , U . z. 1.957 r. Nr , 7. poz, 25). .

sy

§ lA Przewi,d ziany ,w § 7 ust. 1 termin do ' zloż f! n i a :przez

podatnika wniosku . o opłacanie podatków obr'oŁowego i 80cbodo~egó w formie karty 'p od a tkowej przesuwa się w ód- "

nies ieniu do ' roku podatkowego 1961

do ' dn ia 14 po ogłoszep.iu rozporządzen i a.

"

§ i~. · Traci moc rozporządzen i e Minisfra F inansów z dnia

8_grudnia 1956 r.

sprawie kart -podatk0'ń'ych d la d i ()bn)ich ,

rzemieślników (Dz. U, z 1956 r. Nr 60, poz. 291, z 1958 r,

Nr 8,poz. 25 i z 1'959 r. Nr ' 42, poz. 268) .

w

I

('

,

.

'. ~

;

't

'

• "

§ 16. Rozporządzen fe wchodzi w ' życie z dn :em ogło- .

szel}ia i, ma zastosowanie, poczynaj ąc od roku, pudatkowe~J

go 1961.

I

.

I

Od ' decyzji zmieniającej , wysokość opIaty za kartę '

podatkową podatnik może w terminie określonym , w .§ 8 ',

ust. 1 złożyć ' bdwołanie.,na zasadach ~rzew tdzianych w prze_ I

p isach o postępowaniu podatko~ym.

2.

,datko'1e obrotu niemożliwego ~o uzyskania w ' warunkach dopuszczających opłac;inie p'odatków w tej formie.

"

. Minister ' Finansów: J. Albrecht

'

1

-'t w , przypadkach niezaw iado-

mienia o zwiększeniu stanu zatrudnienia, o zm ian if! miej- . ~

sca wykonywania świad'tzeń lub o zm ian ie rodzaju wy- i

kmiywanych świadczeń, powo~ujących wyższąoplatę· L .. l ,'

wpływ

>, .....

Zmiana wysokości opIaty ża kartę I>0da,tkową,

f'

~(

..

' --~

-

. ,

/

J

10

. Dzienn ik Ustaw Nr

.

,l

TABELAWYSQROS(] ROCZNY-CH

i

Qbja~llienia

.

(w zło

/

1.

.,

. -.'

"

}\od7.aj . rzernio~ła -" specjaluosć

' L.

r'·

T

)" -~

3

4

···.·. a)

· h)

.. 1,

600

1.200 .

'

2 Bet'oniarstwo '

2.400 '

3.000

.

480

1.020

480

1.020

7

a)

I " d)

1.740

1.740

:' - ----7-~~------_:_"---- - - - 1 -- --1-- - 3 Bieliźniarstwo ,. dams~ie

odbywają się

6

I~--- I ·---,- ·

.,

, !

5

~ r · : c)

B~~.arstw()

l

li; m'iej scowoiiciilCh, w których

W miejścowościach na terenie

gromad poza określonymi

w kolumnach od 7 do 10

targi, położonych

na terenie _grom,ad

8

i. 9

10

b)

c) .; i

d)

- 1.020

1.980

- -.- , -' - -~

.

, -'- 3.600.

4.500

I

12

b)

J.O:W

' 1.

1,980 .

13

c)

.:.2.ł6(ł

.2.(60

' · ~ --I -'-"'-~-I p.L-"--7"--J

3.600

4.500'

-

i

1---- I ·o..L

' ·:..:·,...:.:~-1

<.

. l:HO

Ll40

900

.1 .500

1..630

1.680

. 900 .

J.500

1.680

1.140

l. HO

900

1(500

1.680

1.680

900

1.500

1.680

1.500

1.6110

906

1.500

1.500

1.6S0

~

.. ~1._6_!l0_. ~..:..

. 90~0~ :.~1~.5~O_0.....

" . '

4 Bielifniarstwo dziecięce

6 BieliiniaBtw6"':"

p~ścielowe

4S0

1.020

1.140

, 1.140

7 Bieliźniantw<):"'" wyrób

·kołdec

.

/

4sI}

: 1.020

1.1<&0

l.UO

900

.

900

'.

1.6a~

--· -- · I---- I ~--,-I ·--~t--~I------I~---l ,--- · -----·

~ ....:B:::.l:.:·e::.:li:źn

::.:.::.i:.::a:::.rs::.:,t:.::w....:o~m;,:ę:,:s~k~ie_~c-, ........,.._'4_S_(}......;I-'--'--I~.O~2_0-',-..'1~1_.~1~40_1_1_.1_ł_0_ 1~_4)_0_Q"""/

.

2.460 r

~o 5.000

11

a)

I.ft.!l9 ~

~.6,~0

'I,

.

".

I~

' _1 _

..6_00__' 1

1.630

(

,8 Bidiźniars tw6wyrób

krawatów oraz galanterii

_1 __z,-._tk

_a~l\_i"

~_ _ _ _ _ _I__ '_8_0~ __

1._02_0_, _. _1_.1_40____1_.1_40___-:-90

_0~1 .,...c1.,.-'...c50i)_·_1 _ _1_.6_8_0_ __1:-.6_-R0_1___9:.:00~ _1_.5_00

__ -'..

, 1~.6_'8_()_" J~·~1._

.6-81)-+1

.: 'y

1

./

BJachac~two -

budowlane

1.620

2.460

JOBtacharst\vo ~ naczynio\"e

1.620

2.460

' 9

9 . 0 0 0 * ) 2.220

8.700,,)1~-~-"':'--:--_--'-1:'---·2=.2=2=0=

--ł~~---------------I ·--~~ł·----

, 'E . Cerowanie arty~styczne

9.000")

2.220

11 B'!,downictw6"": mtfrars,two,

1.500

2.220 .

2.940

10.S00")

2.940

9.000*)

2.220

,I 2.940 '. '12.600*),

~--. -I--=2:':'.2:":2:':('}-,-' !-2-.9~4"6'"': · -r.',--t}.-.6-00-.~--~,

~2-.7-6-0-''-~~1-O.-20-0-*':')·I--~--;-''-1-'-:''::2-=.2:''::2':''0-1 : -2'-"6-0-' '•.. 12. ()oo*,l, .-.-"

~--~I-----I-~---

2.400

1.9S0

3.008.

. 2.400

3.000

2.769

•. 980

2.76\l

2.220

.2:760

9.000*}

. .•. 2.220 '

- - - - -· ~--':-·I---:-~I ---""""'I

..2.760

"

HI 'Cholewkar.two

1.260

-14 'Ciesielstwo

1.500

2.220

8.100*)

/ 9\)0

1.509,

1.626 ,

- -

"

'

..

~' I-~--,

'I. HO

1

'~OO*) ,

.....

2.169

2.760'

1.91\0

2.760

~.76f)

1.140

' . ~

. (

16 -=D=--e:..:k:.:.a=--r~-. =t.:.,.WL2~_ _.,,----'-_1--=1-=.3..::.!l.:..0_1 __2_'...c46_0_

. _I __S.,..

', 7_0-,--0-"*)1 ~_ _ 1C'C'1_._86':"'()~11~

' 2:.:.'9:. .:4~·~'-:-1_9_.9_0_0*,.!.) - - - l·-=

' ' l.:.:::8~

60:"":"1_2.c."9_1_ 0_ 1,:,,:'1:. : 2:.:.:.6:.: :0. : .0~*) j - -,C." ~':'J

15 Czapnictwo

1.620

L980

, J

"

" . 1,7 'Elektromecha,llika, ....

. ~ .~-"g~r_ze.ć!.j_

n_

ic,....z_it_ _ _~_ _'I-,,_5~.4~0_0,....:*) . 10. 800~) 12.&00*)

. '

Hl Chelnic71ne czyszczenie odzie_ży (pcaniechellliczne)

3.300-)

4.800·)

19 Fotografo~al\ie

1.260

2.100

660

900 .'

666

' l.BO.

. 20 Fryzjer.two' ,

. !~

.

,

6.000·)

. ...,.." 1- ---,--1

-.~-

3~900*j .'. ___

1.680

- - - .1----1

1.020 '

L020

2.760

1.50()

,

1.98&

900

·1. 5QO

900

1. 500 "

1.6110

4.800·)

2.22fł

2.2!0

21 Garnc!\l"stwo ~ garncarstwo-

-~--------~------I------I------- l ---~-- I-------1'------~-----o-l----~'~

.. 1.980

2.223

" 2.!2.il

901) '

1.500

900

1.500

1.680

I.MO

2.4,00

3.000

( ~.40Ó·) ,- -- ---"'"1

1.140 '

1.500

1.980

3.6()0*)

2.4.00

~.OO()

1,920 '

2.400

6:~OO·)

2.400

3.600

1.920

2.400

6.000*)

2.400

3.6{)'ij'

2.400

3.000

4S0

2:: Hafciarstw.,

Instalator'ltwo chłodnicze

26 Instalatorstwo,elektryczne

""

21 Instalator.two gaz~wil

J

1.140,

1~~--- I '-------I ~=-----i~-----l ,-

2·1 , Instalators t,w0'- centralneg~

.ogrzewalua

2.400

3.600 · .\ 7.8110°)

2.400

3.!iO{)

',,--

1.020

22 Gorseciarstwo '

2:;

1.500

"

---'---ł ~..---....,.....l

7.200*\ '

-~-l ----'-l -~c.,.-..cl-~-~II-~-,--I -~-~II :----

2.400

1.681}

---' l--~": I

7.l~OO·)

-~-'-I ----I -------" - t ---~ I--'-~-I

6.600*)

-- . 3.000

40200

7.860·)

3.000

4.200

9.0001

.,.1

- 6.-00-D.- ) - - -' - r - . - - -· - 3-.6-00- -7-.2- 0-0-'0)1----1- - -..4-0-0- 1' ~.6ii-;I -7_-.~-00-·~łl----"--1

2

2 4 00

. <.

," \

-

.

'

: 1-1

, " ' pz.iennik Ustaw Nr

"" OPŁAT

,"

Pot,' 2

ZfI'l)f.znik ,110 , roq,o.rząrlzeoia . :\finistra Fi.

(poz. 2).

ZA lC\RTY PODATKOvVE

,,"

'l!"llSÓW ;t dnia ' 24gruunia 1%0 c.

\Jeh)

~"

2. ' W \lrzy!)adkat'h, w; kt,6rydlw ' ta],,,!i oho\: :kwoty op'n't" za ,·kRrtę po~J:ifkf\wą 7"jl1ipcz~" >:nnv i,,~t , znak'>. karta pi>datkowa przyslu. ,

guje , tylko ·us.ugowym · zakiadoJ/l, wykulHijllcym uslugi dla ludJlo ~c i w ' ro:wmieniu' przc-l.;slI S l 'ust. 6 · rozJ>0r~ąuzenja . . .

..

".

"

o liez hiemiC5 zknńeów

~onad .5.000 do 10.000 '. . \

15

a)

!

1

5.4~0 _

1

ponad 10.000 t102.'i .OOO

a) ,

'

' c)

h)

, ~r--=--- '-"-~- ,

'1

22

1~~l!ad75.000 do201l:000 ;

24

23

, __a-,-)~:--c-_ _

!J,-)~'_'_c~').,--il

a)

'

1

i.260

1

h)

ponad 200.000

2.7

26

(' ) _

I

'

$.700*)1 7.500*)

3.900*)) 7.500')

.

. '

28

129

a ,-)_-i----.,;b...ć.

_ I ___

)_-.;I_-.::.-.c)~":" ł

:~~-------!" --~ - - ' - --1-- -

'

~OO')~O()~) _ _--,1

I

4.200*)

6.000*)

1.500

1

--=__ 4.l1ou·)1 B.400"},

-~2:-[ 4.200~r:::) -::-1 5.70:·-r-::) ~?OO*)I~.500*)I~

I

I' - .

" "' U60 '

6.000*) , 7.200')

I.S00

,. .6.9011*)8.100*,'

I

I

4.500'), 8.700')

0000') - : :-

. ~:~40

7~~;'~ ' 13~;00')

-

4.800*)1

.~ 5.400~ _9.00°11'- _ ___'_'. .

-:-c-_1__~.5._40~0- -,*) ~O*) _ __ I

8.400':)1_ _

I

.' 1i.000·)l 9.900*)

.1

6.900*)

10.200")1---'--1

' "oo,J "OO-j'_-_-_-_~~-. I ~~:. 40 .) _!~Il!!~)I ~__,_-~1

.-~ ~=·- '~~I--I~· - _-Cj-'-=-

"oJ' =

, " ;60 "

_.'

25

~:'ł00')1 4.200') --..!~~ . ~:200')I_ 5.1UO..:,> 2.70(j*)I~.40n")I~ 3.600·): ~~'!..~)1-=--_~1 .. 4AWO·) . _7_.3_00_·)ł~--~1

1.260

,

: L26~1~~~00.)! 6.300') 1.500 __ 6,(.00*)1 7.80_0~ 3.9~'*)1 8.100.:t-==- '~~~*)1_9.000*)1

I

5,700') ' 7,SW

3000')

7.500') - - '

_~:940.JI_:9_~~.:.; _11.700·! 6.000') 12.0.'l0*) ]3 .200') 7.200~. 1 13~a~0.).I 13.-flOO'~ ' 1l'_;~00·)!1 16.200.~)11 --1-7-.4~O-0-')·'--9.-6-00-*-)1 ~600*) 20.400':')

2.940

., ; .

·t·

pilna<l 25.000 do 75.000

]92021

13

17

e)

3.000~)1 3.900') ' L9HO ·

, ',' " 1.740

"

J6

b)

8.100') .13.200: ) _

3.000 -

__ 1_ __ _ __

3.600

~~. -o - ' -

4.200 -

.

__~. 460 ,'_ _ _- : ---- '--- I ~~-

,-

2.94~1., 8.400·l Ii 12.000*),

I

4.500

,"' -

' -' ---- . ,'-."

·- -- --1

4.800

_ __o

-.'

I

1

i---=--!----j~_=_-,--,'--·--I' -~- ' ---- I ----I ---- I----, I---- ----I--~-:-.

,

i

2 220

1. HO .

I---"- I --~-- "

7.8IJO*~! 13.800',

.2.940

8.70~*) 17.400~)

7.800*) 15.300*) J7.400·j

~.800·) _8..:!~~':)

_2._20_0_

5.1 00*)

.

9.900')

5.100*)

7.200*)

I

ln .600*)

9.000') :.200')

_ _ _ _ __

o

-

.

- -

·1 - --

1.740

l

o. -- .

.., -" 1.260

- _. . -

- - - -_

:'. \ 3.600

5.300*)

. ,

1.500

7.500') _ 4.200

4.500

9.000') tO.800*) .

4.500 '

9.000*.) iO.800·)

4.800

9.300*) . 11.400*)

4.50v

- 9.00'0')1 ió.lloo*)

___

o

- - --1---,-----:1

9~600*)1 18. 00~~120AOO*}

-6.000~)~0.800*)[l,4.0:~} · 7.200*)113.200·)II.UOO~' -=;I~~~

---1-.---·---- ------ ---:1-0-.8-0-0-0 -)1,-2-0-.4-0-0-.)1 21.600')

12.000')

=--=

_2_._22_0_1-·-4-.2-0{~)'-')- ! 5.700*) -~I 50400·)1 6.000*)1 3.600 I-·-=--. --=_. 4.200

1.260

- - --

21.900')

24.000*)

. ._

)---

4.800

iS.600*j

~'---·-I-----

I '

-------'- _ _ _ 1_ _ _ I-~-,- -

6 . 60~2

8.700')

- - ___ ...c __ I- - - -I- -- - - - - - -~--I---'----. -

6.600')

4.800*!:1 ____ _ _ _ _5_.7_0_0°-'.) 1____

-~- I,---

- - --

---- I---- I~---

----

- I ---I---.:..I ----I ---+-~-- I-~--I·---

- - _·: - - - - 1 - - - - 1 - - - · - - -- - -

l.

, ,.j

./

• . ~*

• ,

J

Dziennik Ustaw Nr t

~l

12 -

'w miejscowościach naterenio

Ro<baj l'7.emiosła - ,

2

28 Instala torstwo wotlociągowo-k.analizacyjne ,

'.

~

o,dbywają »i~ta.r~ poloŻOllyeh

32' Kołodziejstwo

seryjne

- laro-

..

.

&.000*)

do 5.0U.O

na terenie gromad

I 8 I 9' I

I,

I b) I e)

7

a.)

UOO

29 In~ trumentarstwo' muzyczne

2.400

- -- - I.I40

2.100

38, Kapetusznictwo - damskie , -- '- -- - -----31 Kapelus'lllietwo - męski& 1.140 2.10!) 1.920

:UOO

, -- - - . , -- _

'· w osiedlu h.lt. mieście c,.

' \V , miejscowo~jaeh" w lo; l.n-ych

gromad pQza · określonymi

w kohlmnach od 7 do 10

'~

4

I

I 5 I .6

b)

Ił)

I c) I d)

1I~"ln8Ś6

2.400

3.600

2.380

3:600

"

10

II

d)

a)

1.200

900

34 Kos7.ykarst.wp

900

-:15, Kotlarstwo ~

'

-

2;1180., ',

l.6Q~

1.620

2. 760

-

ł.(~20

2,;769

-

"

1.620

2.160

1.620

2.760

-

,

- - ---

2.700

2.700

1.800

2.400

,UOO

ł. WO

1.1100

HOO

l.260

1.860

.

1.800

1.260

2.220

2.400

!t400

1.260

2.220

U;OO

--1.74

-0._--

1.740

1.260 '

2:220

2.440

2A6O'

1.260

2.220

1.500

1.620

2.460

----

..

-

-

600

900

l.31Hl

1.330

37 Krawi .. ctwo damskie, nziecięce ,

480.

1.0.2(}

Ll40

1.140

-

2.940

2.220

..' - -

-

2,220

- --,

Z.9 'ł(}

,-

1.0.20

2.HTO

2.7M

2.760 ,

1.020 '

2.1(}0

900.

1.500.

1.680

1.680

900

- -1.5M

--

1.500

1.140

1.140

9{)O

1.500

L680

1.500

1.62(}

1.620

,- 1.140

1.980

2.760

900

1.500

1.620

1.620

1.14;0

42 ' Lakiernictwo

1.80.0

2.400

~

..-

-

3.000.

43 Malarstwo

1.500

2.220

. 6.000*)

'-

2.220.

UOO·)

6.\100*), , 9.000*)

-

4.a~ 0*)

7.2D0*)

1.300

204.00.

-

-

3.60.0

'- - -

4.,80H

2.400.

3.000.

.. -

- -

iwo

4.800

1.140

1.980

3.0.00

-----

3.900.

-

-

!.:illO

2.7 60

-

2 ..760

5.700 *),

-

1.3&0

2~'460

-

-

1.980 ,

-

-

1.9110

2AM

-

l.980

20.160

-

40 Krawie~two męskie ' - miar,o we, cywilne, mundurowe, skór1.ane

'-

- de

1.020,

480

1.0.20

900

-

47

'--- '

Powroźnictwo

720

48 Radiomeeb unika (raniQ i telelUe~hanika)

49 Rymarstwo -

1:800

kaletnictwo

5\f Rymarstwo' - sp&rtowe',

siodlarstwo p tljazd'owe-,

wyrób uprzęży i, siodeI

51 Stolarstwo - budowlane,

posa dzkarstwo

5,~

-

" ,

Stolarstwo

- m eblowe

-

53 Stolarstwo. - rzeźb iarstwo

w drzewie, stotar~two

sportowe, tak.arst wo w

drzewi&

_

l. 330

_

_

o

1.620

2.łOO

2.ł60

2~ł60

-

,

-

2.760

-2.160

--

1.680

l.~

1.68(}

l.6!!0

"- -- - -

900

1.500

1.680

1.680.

-1.680

--

90.0.

- - -

1. ;; 0.0,

1.68(}

1.680

2.760

1.140 ._--

1.980.

2 . 7~

'2.760

'- - -

- -- - - ---

- - - - - - --

-

2.400 •

-,

-

1.020

- --

1.860

4.500*)

-

1.330,

1.500

~.220

-

-

1.980

-

,

1.5ÓO

2.76 ()

2.760

1.140

--_._-- -,-2.760

- - - - - - --- ---- 1.9flo.

--_._-- - - -2.760-4:200.

3.00.0

4.200

--- - - - - 1.980

..

2.760

".

-

9.900.')1

-

-

-

,

2;220

2.760

, ,I

r

S.IOO*}

-

t' - ,

3.600

4 .300

-,- - - ---- - - - - ;

5.100·)i.-!.700·);. l 2.600

-

'1 00

- 3.600

- -- -4.-- - - - ,,--- 2 . 'ł!}O

2.40.0

2.400.

2AOO

Ll40.

- - - - - - - '- - - -1.980

- - ---- , - - - -

3.000

3.9QQ

- - ----._------- - - - "- -- '

UB(} -'2 .760.

-

~

2.220

-

1.9-30

-

2.460

I

1.5UO

'- - -

7.200*)

"

1.6.20.

1.860

1.0.20

,

-

-

i

,16 Pa;asolnict,~o

-

2>\.91)

-

45 Optyka

..

480

szycia

- ".%00

- --

'.

Krawiectwo męskie - mi..

rowe: "Podniarstwo, ka,.

mwelczarstwo

44 Mechanika' maszyn

--

..

900

,n

40%00

'.'

1.140

"l

---

i

Kraw'i ectwo damskie - miarowe ciężkie

krawiectwo' damskie

mm.r owe lekkie

' --- -

"

l.U(}

39

- ,- ..

- - --

- --

.'

..

,

, r,

- '

- -- ---- - -

-- - -

36 Ko,valstwo

pojazaowe,

wyrób.i naprawa narzędzi

rolniczych (i podkuwanie

kOili)

3łl

i

I' H

I d)

o

33 Kołodziejstwo ~. pojazdowe

,_.

-

l3

c)

l.

2.łOO. [ '3'6001 7AIO~")

7.20~)t -

12

h)

i

i

2.226

- I-

2.7M

2.460

----

-

.

1.9S1t

2A6ł}

-

6 , ~*r

-

-

-

-

-

I

-

J

-

'

..

,

iI

,

13

Poz. 2

liczbie m;esH8ńców

ponad 5.000 do 10.000

ponad 10.000 do 25 .000

15

I

17-

18

I

e)

a)

al

Hi

b)

4.500

9.000*) 10.800*

I

'4.BOO

2.200

2.940 "

2.220

2.940

%.2~

-

I

I

"

20

c) ,

I

ponad 25.000 do 75.000

21

.a)

I ~

I

22 '

b)

I

I

23

c)

ponad 75.000 do 200.000

25 ' I

24

26

,a )

b)

I ' c)

I

ponad 2M.000',

~~

, ---;;:;:;----;-~I

21

a)

29

c)

---~---~I----j---,I---I---',I----' - - ' ,- 1------.; - - -

'

-

-

2.460

,

2.220

1.740

-

-

2.94-0

28 "

h)

,-

, 4.200

3.006

19

b)

-'-

--

1:260 '

3,600*). 4.flOO*)11.500

1.260

1.500

, 1.260

- - - - -' ----

4.500*)

5.700*

3.600

4.200

4.800

3.600

4.200

4.800

--'. -.,: ~

4.800

1.500

,3.600

4.200

-- \

- - - -- - ' ---- II--~,I-~~- I----I~----I---- I ~--

. "

1.740

2.220

- - - - - -- - ,- - - --

-- ',

4.200

5.400

4.800

---- I ----I~~~I----I~~--I---- I --~-

5.400'

1.740

2.220 ,

4.200

4.800

- - ---I--- I ---'-- I----- I---'--I--~-=--,I----'-I---I-:.:...:...~I----I

4.800

- ,- -

...r

.

2.940 1 '6.90Ó*)

~

,

,

.

I

- -"- -1

9.300*)16.300'*;

6 . 000~) .E.400*) 1 4AO~')

- -- ~

--

I

9.6CQ*)i}1.400*)

-'-

-

7.200~) ! 12.900~) 15.900*~

1 --

8.100°) 14.100" ): l!1.000*)

9.000*) 15.ąOO*)

10.20~~1

16,800*) , '21.000 *) ,

5.400

- -- ,- -- - - ----- I----I----I---I--- I----'-- I-:---- I ~-----I ----I--:----I-----I -----I - - - - ' 6.000

- - - - - -, - -- -1.500 '.

- - - - - - --

--

1-------'--:"-1

-

- 1-- --1-----1 ----1-----0-

-,1------1----1------ -'~-- I-----I ,---'--I--_,--

1.980

,-

4,800

,__9_.0_0_0",

*), 1,,_ __ :_6-'.,_60_0-,*)! 11.700*)

2.~40 I - , - "

2.220

';

-

7.800*) 13.200·.

8.400*) 15.000*)

I~ 9.606*) 16A00*) ,

---'-- I-~~~

-~-

.

ł.

J 2.940 " 9.000*),,10.800*)

, 2.220 1--7-.5- 0-°"'*)' 1-8-.-70-0-,

*

1- - - - ----, I--:---I-~_- I ,----I---~ I---- ----I

2.460

2.460

2.460

i:'- ~" ."

~

J:o: ....

1~-----"

, " ----- ,I-_..-- I-----I----I ---_:_:-'-----I,---I---I---7 1---~-"-1,---- - - -- 1-----'

-

.'

,- .-

Dzi ennik Ustaw Nr t

Pez; -2 ..

. /

,.... . Wd

miejgcowościach,

w I których

h " · targi"poo~ony'ch

'

groma poza okrc_ onymi ,

o ywająglę

[l.,

'w kolumnach on 7 .do 10

nil oterenie gromad

. .'.

- ,,- I------;:-'----'----ł----,;;---,--;--;-~--_;_"'__:;:__- ----,...--',---,~'--'-~-;--=-.,--I

2

3

I

4

1

5

1

6

~

I 8 I 9 I 10

a)

1

h)

1

c)

1

d) a)

1

b) ' 1 c)

I

rł)

'.' L '.

.

~

"'

. ' ... .

Wmiej!cowuściach

na

d

I icrenie

rzemiosła ., Rodzaj

sp·" ec.jalriós.' ć. ... ,_o ."

Stolar~two -

wyrób trumien

1.500

2.220

'1-" ~1"~

1.980

2.460·

1.380 '

1.860

1.500

2.220

1.020

1.980

W osilldlu lu!J \nie4cie

.

do 5.000

12

1

13

I 14

~~~--~~--~~.~

a)_;.! _b_-'.I_, --Ć,c)_' .:...

1 ---.:1l:':"'>_1

1

1.980

2.460

1.339

1.860

1.500

2.220

1.020

1.980

<II .

......

\~.-

;"

.,

naprawa

. 56 Szewstwo - pantoflarstwo,

trepiarstwo

'-

1.020

----'-''---------1---

1. 980

57 Szklarstwo '- budowlane,

pojazdowe

600

1.200

1.740 .

- 1---'-"------.....---1---- ----,-I---,-c-

58 Szklarstwo zwierciadel,

szkla

podlewanie

8zlifierstwo

1. 7-10

1.020

1.980

3.000

3.600

6.900*) _ _ _ 11_4_

.. 2_0_0_

5.400

1.380

2.460

6.000*)1

1.860

2.940

3.0003.600

4.200

5.400

.2.2 Ślusarstwo - spawalnictwo

3.000

4.200

63 Ślusarstwo budowlane

3.000

. 6l) Ślusarstwo werów

naprawa ro-

61 Ślu8arstw~ -

nożownictwo

-- ------~----I-

2.460

2.460

2.760 '

2.760

2.160

6.900*) ,

2.160

2.160

----- h~-,---,--,J -~-- - _ _ _

1.020

4.200

-- 1----1 ---~-'-

3.600

- - - - -1- - - - -1------1

1.980

2.160

o

2A60

I 5.400 I 9.600.)1 ' -

1.860

- - - - 1- - -- -

4.200

50400

' ślusarstwo

4.200

6·t Ślusarstwo ślusarstwo

__ __o~g~ó_ln_e_ _ _ _ _ _ _ _ I--l-.3-8-1)-1

2.460

65 Tapicerstwo

2.400

3.000

: 66 Wiertnictwo (i kopanie).

studzien

1.500

2.220

, 6i Witrażownictwo

600

1.200

70 ZabaWKargtwo

1.500

-ł-~----------------I-------

71

2.160 .

naprawa

<

-I-~~~--'----~-I-----

/

1. HO .

1.200

;' 59 Ślusarstwo maszyn

2.700

o.'' '

1.740

600

t·---'-I-c------------~~---Ir'---- 1-------

2.760

I.TtO

1.740

1.020

1.980

Zduństwo

- budowa piec6wpokojowyeh i kuchennyl'h

~I

l

1.500

2.220

1.260'

2.100

• - ----~--~-)--I~----~I---

,! T2 . Zegarmi3trzostwo

1.630

2.760

2.220

2.460

1.630

2.760

8.400* )

.;

>.

-. ' -

;

:."

Ustaw Nr

o liczhie . ~ie8zka{lców

o,' :..

. ponad lO.O~ do 25.00'0 .

'" ~,nad 5.000,do 10.000

15 '

. 16

I 17 '

: ... 8)

b)

I c)

!'

18

}9

h)

Ol)

' , ,

.

"

'1' ponad 75.000 do 200.()O"O

'.., PO,nad25.000" do '7.5.00,0,

I

211

/

I , c) ,

n "d

f

21

a)

1

i

h)

24 \

a)

23

c)

l

26

25

hJ

I

c)

r

2oo.0()()

pOilad

,

27

a) '

23

b)'

~L-_r

-

2.460

Poz. 2 ,

I

29

c)

I'"

.'/"':-

,

J

5.łOO·) .-2.200') , 3.600

. 3.000-

6:000·

'.500'

1.'80

-

4..800

1"----1--4-,.2-00

•

, _o

t:"

-

1.980

.~.. "

..

-1.7441

. ,'

,

.,--

5 ,.łOf)'·) . 7.1100",

l.9M

---

~'

.- - - "

4.200

4.&00

1 - - - - ~1_---I --___:_-J -----lI-~-- I --_.,.-- I----

. 5.400

, f-O

-,

/

(

-,

1.740-

9.600~;, 12.000·

6.0QO

1~2-9-4-0-1-~,5-.4-0~·)1 8.700~

1.980 .

9Jioo*j

10.200*)

',- -,-

4;200') ' 7.200')

1~.200*~ 5.1~0*)1

.

----1-------,-1·-----1------

- I

6.MO

10.2,,00*) 13.800 *)

~

l,

5.400

' - -:- ,· 1---- ' .- - - - . :1-,---- I ---~~

_____ I-~~ ~____'II---i-~~----- --- I --~-I-----,- ----· I--'-~-"I---

•.

6.000

4.800

_ _ _ ._.-4-,2-0-0-----

,'

- - - - -~--I----- ~

-

,-

"

- -'

_ _

o

_

_

o

_ -=I~

_ _ _ _ _o

_ . _-

9.000·)1-12.000~-,-........'---,--.;;,-.r-'------,-..:;:~~-'-,----,-~--I---_ ____

1--,--:---

- -' - , -, - '

___

. __

. _, ___/ __ . ____ _

,' ~

I'----- : ~~,.:...:......: I ----t---- I ----I---·-l-~'_,_- I ----I---L._:_- - -.----.- · --- I --''-,.--~l----I-~--- - ' - -.-

SAO\}

9.000*),

-

.)

" ,

2.940

- - - -...,--- - '- - -- - ----1'------, 1--;__-1---,.,-- 1- - --1 - - -- 1-- ,--- 1-- -'-,-'- --,"'-~-I ---~ --~-- I --__"--c

1 - , ".

; 1.740

1.980

~- ' - - - 1'----,\

4.2uO

ł,-.

'\

,I

j

J

-'~.;'ó,J

•

- - -I----'-- I- ---C..f 'I - - ---

_ __ _ ___,-

__

'-'

.~

9.000*M

: 1

J.

.

'

..

..

c .

"

I '-----il.·\. .\l. --.I----,--I--'--~---~I-~---,- --_I -,. -,. ,..,-.,-~ ~·

1- 2.220 '

r'

'

"

(

1--- - -- 1 - - - - - ' - - 1 - - ' - - - -----'-1_"--_ _ ---- I-~-- - - - - I --

/,

__....-

l'

\ \

2.460

5.400

- - ----" .~- .

..

-

2.460

-~-~

,;

2.460

~:'

4.800

.

li

"

;

I .

I·

'.

\

.• ,

/.

-,

"l

"""_.

/

I

'

D,zierinik U5taw Nr

2

(

ROZ.PORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

,z dnia 24 grudnia 1960 r.

w sprawie kartpodatk(n'l'ych dla drobnych

" /

rzemieślników.

N a podstawie art. 11- i art. 12 ust. 3 dekretu z dńia '

2: Za r.zemiosłouważa si ę wykónywaniesposobem ni e\ '

.

26

pazdziernika 1950 r. o zo bow i ązania ch , podatkowych

(Dz. U . fabry cznym przemysłów objętych obow iązującymi przepisa.

.

z 1950 "r . . NI' 49,poz ,· 45~ z ~ 1959 r. Nrll, poz. 51 oraz mi w źakresieprawa przemysłowego.

'z 1960 L Nr 51, poz. 300) · oraz art. 3 dekretu z dni:1 16 maja ,

3. Uczniów w liczbie nie większej niż 3, Z.3 trudnionych·

19 46 LO post ę powaniu ' podatkowym {Dz. U. ,z 1957 r. Nr 7, na podsta w ie pis,enfnęj uqJ.owY

'Val1kę ' zarejestww iłnej w

\ ;· p oz. ·25) zarzą d za ' siE}, co nast ęp uje

,·izbie rzemieślniczej, n ie_ ~waża s .ię za .e..racownlków.

o

§ ' l, l. Na wniosek podatnika' podatki obrotowy i. d0,

4. · Zatrudnió'nęgo . w "zaikładzi~rzerilieślniczym w chan\lcchodow y pObiera - się JYczałtQWo \V formie opłat z.a kartę ' terze czeladnika jedn ~g o zwysz,kolpnych w tYm zakl~d;z:ie

podatkową . o'closób ' wykónujących rzem iosła (sp ecja I.Iio~ci) . u czniów,, 'ni e .. uważa się'.przez okres pierwszego roku gospo.

. darczego po złoż eniu prz.e z tego l1cz.n iaegzamin.u czeladn.iwymienione \v tabel,i stanowiącej załą.cznik 00 niniej,s zego

.

czego za pracownikanajemnegp, a traktuJe się go J'ako uczrozporządzenia i w miejscowościach oraz . rodzajach świad·

,

r

.

.

nią, jeżeli zakład rzemieśln

. iczy Jest prowadzony. przy zatrud- ,

czeń wymiento!,\ych w tej tabeli, jeżeli osoby te

nieniu nie więcej . niż jednego pracown ika ,najemI). ego, który

1) -prowadzą zakłady rzemieślnic ~ e 'wzy zat~udn ie niu n ie zo s tał w tym 'zakładz i e już uprzednio wyszkolony na .c::efad~

. przekraczającym stańu zatru<lńien1a określoneg:o w wy- riika . i jeżeli zakład n ie zmienHwistotny m st~l?niu rodzaju

. mienionej ., ta beli dla danego ,~\)dzaju"' (speCjalności) rze- wykonywanych świadczeń, a w 'szczególności, jeż~Ji n ie

usług n L p rodukcję c tO\\i arp\~ą.

m io,s lili dla m iej5icowośCi, w której j~st prowadzony .z a- przeszedł ze świadczenia

C

klan rzemieślniczy; małżonka nie wlicza się do osób Za- O zatrudnieniu w charakterze czeladnika wyszkolonego, . ucz- .

nia podatnik jest obowiązany zawiadomić wydział finansotrudnionych;

.

r

.

.

wy VII term inie 7 dni, licząc od dni':! zatrudnienia, dołączając

2) nie korzysta ją przy .wykónywaniu rzemiosła z usl,ug ~osób jednocześnie , dowód stwierdzająt:ydatęzlożenia~ przez tego'

nie zatrudnionych 'IN zakładzie . rzemie§lniczYm 'elIbo ucznia egzamin,u czeladniczego; '!:'l arUliek, że prac()wnik na"

z usluginnych zakładów rzemieślni czych ' lub przedsię- . Jemny powinie n być ' uprzedniQ wyszkolony na czeladni.kll

hiorstw; n i e""wyłącza jednak; optacania,',podatku w .formie w zakładzie -rzemieślniczym, w którym jest , ziltrudniony,n, ie

kart podatkowych 'korzystanie z' usług

> odnosi się do usługo y{ych zakł adów <'-rzemieślniczych ;Wyko- o

nujący c: h świadczenia usług dla ludno śc i . w

zakresie ro. a)zakładgw cholewkarskich przez 'z akłady szewskie, '

dzajów

(

spe

cja

lności)

'

rzern

io,sł

wymienionych

w

t,a beli, .o któ(

b)i:akładów st?larski~h prze'tzakłacly tapic~rskie i od ,

,r ej

mowa

w

ust.

1, Z wyjątkiem na5tępujących

'

..

.

,

wrot(lie"

'. :-:- beloniarstwo,

r .

. e) ,. zakładów szklarskich~ p!;zez zakłady stolarskie,

' ~biel iżhiars t\Vo "-,owyró!) . krawatów, wY rób ' galanterii

z·, tkanin,

d) zakład ów blacharskich, brązqwniczych, elektrom.e cha. '.. 'nibr:iych, .spa.'walniC'zych, " odlewniczych i tO kaJskich .,'../

cholewkarśtwo,

(w drzewie ' i metalu) przez inne zakłady rzemieślni~. hafciarstwo .::..:.\ wyrób .: firanek;

,.cze w zakr"!sie wykonywan i ą. usług, których rzemie51" h ik przyjmujący zlecen'jE~ nie· mOże wykonać we wta- instrumenł.arstwo muzyczne - buclo\\la 'i napTawa orsnym zafładzie rzemieŚlnic zym, , ~. . . .

ganów, wyrób harmonii i instrumentów dętych, wy1"'-,binśtrumentó,y perkusyjnych, 'wy'róbs tiun i smy cze) innych zakładów . rzemieślniczyc h pokrewnych bran}::,

'.1

r

'

~

o ile świadczenia w' zakres ie -korzystania Z u sług 1!ą

n iewielkie r n ie przękraczają . 50/e rocznego obro tu

zSl,kładu rzemieślriiczego, ,zie c'aj~cego . v/ y konanie usług;

/

~.

3) ·n ie utrzy mują poza obejścieńl, w którym' mieści się za.;

kład rzem ieśl niczy, odrębnych stałyc h miejsc sprzed.aż y; w' z ak ładzie mogą być sp rzed awane ' tylko ·wyroliy-.·

~lasl1ej progukc)i; zastrzeżen ie--- to n ierlotyczy \vyrobów

'. obcej produkc ji, jeżeli stano\.... i ąone p.iezbędny dodatelc

. do gotO\vego i związanego, z . wykonywanym rzem iosłem

wyrobu 'w'tasn'e { produkcji;

.

/

kapelus~nictwo

męskie ,

-koszykarstwo,

-,,:: kotlarstwo,

-'- krawiectwo męskie .~ spodniarstwo,kamizelqarstwo,

rymarstwo - ' wyrób siodeł,

~

stolarstwo . ~ posadzkarstwo. tokarstwo w drzewie, '

.

/

szews'two - . pantoflarstwo, trepiarst'wf),

szklar's two - : podlewanie zwiertiad~ł

4) łl. l ewykonują innych śWiadczeń po<;lIegatgcyCh pooat- ~

wit,rażownictwG.

k ,nvi obrotowemu; zastrze że riie to dotyczy rówlllez

c~łonkówi c h todziny; których dochody . z m ocy przepi- '

5: W usługowych zakładach rzemieślniczyćh"vykGntiią- '

cych usługi dla " ludności, ulga pod:ltkowa z tytułu szkolenia

sów o podatku dochodowym podlegająłącznemuopo­

datkowan iu z dochodem tyc h osób; nie wyłącza jedilak u czniów, o której mowa w ust. 4" .przysługuje na dwóch. uczi zatrudnionycn w danym zakladziti, jepobierania. podatku w form ie karty podatkowej wyko- niów "wyszkolonych

.

_.

_. / '

żeli zakład ten jest prowadzony bez zatrudnienia. innych po~

nywanie przez małżonka l.ve własnym imieniu świadczeń

podlegających

opod~tkowanillpodatkami

obrotowym za tymi wyszkolonymi uczniami pracowników najemnych

i w zaldadzie tyiu są ' wykonywane uSługi w zakresie rodzai dochGdGwym w 'formie karty podatkowej lub w forjów (specjalności) rz em iosł wymien ionych w tabeli, o której'

m ie ryczałtu.

\C,

\

.

;'

(-

'\..

'.

Dzlenn.ilt Ustaw Nr L ... , "~

",

{

--------------~~~~--~------~--------~~-

\"

'(

..

,~

.8

.

J;llowa w ust. ' 1 z wyjątkiem rodzajów ' (specjalności) rzemiosł,

" wymienionych w , usi. 4. , :Przepis 'ust.. 4 · CO" do zawiadomienia

o , zaJrlłdnieniu . i co po . udowodnienia wy::.zkolellld stosuje '

się odpowiedni'o.

6, 'Za usługowe żakłady wykonujące świadczenia usług

dla ludno'ści w rozumieniu ust. 4 i 5 oraz taoeii- Yust. I)

uważa śięzakłady,

których ' obrót osiągnięty t tytułu -wy~

kbnywania tych ' usług wynosi co na)mni ,e j 50% w' miejsco~.

wościach do 10,000 mieszkańców, a w pozostałych m iejsco~ościach ~' co najmmej 75°/9 ogólnego obrotu: '

w

,

, . 7, Za tZłoilków rouziny uwa'ża się małoletnie dzieci wIa.' sne, przysposobiorte, pasierbów, dzieci ,o bce przyjęte na Wy~

chowanie i utr~yman;e, jak również pozostających . z podatnikiem we wspólnym gospodarstwie domowym rodziców po. - datnika i rodziców jego małżonka, jeżeli zostą.li uznani za

inwa,l idów 'lub utracili ponad 4Stt/o zdolności ' zarobkowania

albo przekroczyli 60 lat, Jeżeli chodzi o mężczyzn, a 55 lat,

jeżeli chodzi o kO?iety.

~'1.. •

. 3\. Utratę ponad 45"10 'ldolności uliobkowimia , należy udo- ... ;~,;

wodnić zaświadczeniem lekarskim ~yriziału zdrowia prez.y-

dium powiatowej ;tmiejskiej, ' dżielnlcowej) " rady ,narodowej.-

.' d

",,'