Rozporządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu, Ministra Rolnictwa i Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 31 grudnia 1960 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w młynach, wytwórniach pasz i w spichrzach zbożowych.

§ 12. Pomieszczenia pracy w z;ikładzie powinny być tak

wykonane i uszczelnione; aby nie następowało zbyt raptowne lub nadmierne oziębienie tych pomieszczeń.

.

1. . PGmie~zczenia pracy w młynie i wytwórni pasz

mogą być ogrzewane tylko ·przy pomocy , centralnego ogrze- "

wania.

.

2. ,V zakładach nie posiadających centralnego ogrzewania należy wydzielić przynajmn iej jedno pomieszczenie ogrze-

wane w ' porze zimo~ej do temperatury HloC, w Którym pra- '

cownicy mogJiby się o.grzać w czasie mrozów. W pomieszcieniu tym powinno znajdować się urządzenie do podgrzewania posiłków.

.

. , §, 13.

Wentylacja.

§ 14,

. '

Stężeniepył~ zbożowego. IUl> mącznego.

,

-

. .,

1'.'

wpowieh!Xu,c':;i-<q,l

pomieszczeń J1raE:y nie powinno przekraczać tlopus;!;uzalnycJ),..",- ,'

norm..

: ". ' ł "'"

§ 3: Jeżeli względy techniczne nie pozwalają na ułoże­

nie, podłogi lla , catej .powierzchni stropu, należy w odległości

0,1 m od krawędzi podłogi ustawić na całej długo ści poręcz

ochronną o wysokości 1.10 m z listwą 'poziomą w połowie

wysokości oraz listwę krawężnikową nad podłogą o szerokosci 0,15 'm. . '

.

.

§ 15. I. Oczyszczanie worków- powinno

IDfchanicznie ' VI specjalnych pomiesz~zeniach

od pomieszczeń produkcyjnych.

2. Pomieszczenia przeznaczone do czyszczenia worków '

powinny posiadać urządzenia wentylacyjne do usuo/ania pyhi z miejsca j,ego powstawania.

. § 4. Zabrania się układania . blach na podłodze w po3. N~prawd worków powinRa się odbywać w ,oddziel'..

mieszczeniach produkcyjnych i magaz.yriach.

nym pómieszczeniu.

4. Worki przeznaczone do naprawy powinny być uprzed§ 5. Dla ochrony podłogi przed zniszczeniem v/ózkiuiynio

oczyszczone

z pyłu. Wórki, które były poddawane. dezyn'wane do transportu powinny posiadać koła ógumione.

. sekcji środkami chemicznymi, powinfiy być uprzednio doklad- .

§ 6. I. Drzwi pomiędzy pomieszczeniami produkcyjnymi

nie przewietrzone.

'

" lub magazynowymi powinny zamykać si.ę samoczynnie. Drzwi

. te powinny być wykonane z materiału ógnioodp,o rnego.

Oświetlenie sztuczne•

2. Przepis ust. 1 nie dotyczyzak\adów ' znajdujących się

w budynkach drewnianych.

.

§. 7. W pomieszczeniach, w którvrh znajdują. się pracownicy, zabrania się zamykania drzwi z zewnątrz w sposób

uni~moiliwiający ich otwarcie DEI- wewnątrz.

§ ,8, W pomieszczeniach prod.ukcyjnych ' !)faz na klatkach ,schodowych i parapetach okien zabrania się układania,

, przechowywania lub gromadzenia ' jakichkolwiek przedmio, tów, surowców i ich produktów.

§9..

Wejście

na. pomost powinno

dach lub prz)' użrci~. stałyc,\l drabin~

odbywać

się

po s<;:ho.-

§ 16. Jeż'eli względy pro.dukcyjne wymagaj.ą iamafo,wa-nia szyb dla zmniejszenia intensywno.ści promienio.wania"na- - ~~".

tura.Jnego., wówczas w czasie pracy w tym ppmieszE:zeniu ' , \"

oświetlenie nat.\}.ralne , należy ,uzupełnić oświetleniem sztucznym

§. 17, 1. Zarówki w pomi~szczeniach produkcyjnych. "

ma.g azynach powinny być u&;ie'szczone w o.prawkach wy..

konanych , z masy iż~lacyjnej, ~p. porcelanyifp.

j

2. Zarówki--po.winriy b)7Ć osło~ięte pyłoszczelni e klosza.mi ochrennymi,a w siłownia.ch gazogeneratoro.wych gazo..

szczelnie.

.

\

.

",

"

_____t_J_s_ta_'_III_N_r_·_3"-._------"-----'-----.--',-' ~_3_3_ _ _ _ __,_-...:..-.-'----_::_-_:_~--,-----=....:.-.~' .Po.z,. ·l~ ·)

"\

•j.~/

~

,

.'

,1

.....

• , " ~ o 3.

W miejstach, w który(hzachodzi niebezpieczeilslwo

.

stłuczenia, klqsz należy osłonić siatką ' ochronną.

§ 18. 1. P u nkty ' s'wietlne powinny być stale utrżymywa~

ne w czystości.

.

2. Czyszczenie żarówek i kloszy .powinno odbywać s i ę

po wyłą czeniu prą"du .

§ 19. W punktach .świetlnych, w których na skute k

drgail i wstrząsów nast ępuj e częste przepal an ie, się żarówek,

zawieszenie .punktu świetlnego pow inno być wykonane w

sposób elastyczny.

. § 20. 1. W ,zakładach posiadających własne żródło ener-,

gil napędowej powinna być zainstalowana p.rąd ni-ca dla zapa-"

. 'sowego zasilania sieci oświetleniowej ' na wypadek wyŁącze­

nia d o pływu prądu ze ,źródła obcego,

2. W zakładach posiadających własne żróqlo en ergii

elektfyczneJ ~la światla należy zai ~stalovy.<lć urządzenie do

., ilUtoma,tyczneg'Q przełączania oświetlenia ze źródła obceg).

§ 21.- I. Oświetl'anie komór zbożowych, mącznych i ot rę­

bowych oraz silosów w wytwórniach pasz pow.innCl się odbywać' tylko przy pomocy lamp stałych" umieszczonych na

zewnątrz komory za hermetyq:nym oszkleniem.

'

2. Zabrania się używani.a w komorach elektrycznych

iamp przenośny ;:: h .

3. Do cźasu zainstalowania oŚ'N ietle nia, o którym mowa

w ust. l., 'dopuszczalne jest używan ie w komorach kieszonkowych lamp elektrycznych o napięciu do 6 y.

.

\..

§ ..'30. ' Pasy klinowe powiriny hyć osłon ię te na całej 9łu~

go śc i

bez 'względu na ich szybkośC;: poruszania się oruz ' wy- ,

na której są umieszczo ne.

§ 31. Zabrania s ię łączenia pasów nap ę dowychśrubam:,

a klamrami ty ch pasów . k tór ych szerokość przekracza 50 mm. '

§32. I. Zabra nia się smarowania pasów w ruchu. _

.2. Pasy wolno smarować tylko woski em adhezyjnym.

§ 33', W pomieszczenja ch, w' których zachodzi możliwość

wybuchu, nale ży . przy pas'ilch zain s talować uzie mione zbieFdcze.

§ 34. l . . Prz ek ładnie zębate powinny być wykonanE~ z mate ria łu nie powoduj ą::ego halasu, np. z twoq:yw sztucznych.

P r zekładnie zębate ' żeli w n l( P9wmny b.yć zanUFzone w kąpieli

o lej owej.

.

. .'

.

•

2. Zabrania s ię używania , ,kół z~baty~h uszkodzonych

lub nsrlm ;ernie zużytych .

.

§ 35. Przy kołach z~batych, przy który ch ze względu na

ich duż e średnice nie ' można zastosować -osjon, jak np. pr.zy

tu rbi na ch i kolach wodnych. należy ustawić bar ier y ochronne zc;b e zpieczają c e pra cown ików przed przypadkowym zetknięciem się z ty mi koła. mi.

sokość,

Silni ki spalinowe.

>.-.-.

,

.j

•

§ 36. Pomieszczenie s-iln ika spalinowego powj nno być

oddzielone ścianami ognioodpornymi od pomieszczeń młyna.

§ 37. Siln ik po;uszany gazem tJeneratorowym pow.inien

b yć ustawiony w specjalnym pomieszczeniu, oddzielnym od

Rozdzia .łllI.

pomieszczenia generatora.

§ 38. Podłoga w maszynowni powinna być szczelna, nieUrządzenia techniczne.

palna' i nienasiąkliwa .

§ 39. Stan techniczny silnika sp.a linowego i 'przewodów

Pędnie.

gazo,wych powinien być .taki, aby z<;tbezpieczał przed. wy.~

,

.

dzielani e m się gćłZÓW do pomieszczenia.

§' 22 .. W zakładach istniejący~h, w' których pozwala na

§40. Czyszczenie lub naprawę przewodów gazowych

10 wysokość · pomieszcze~ia, waly . transmisyjne oraz przy,. ' . stawki o niskim zawieszeniu należy Przebudować i umieśc ić,' bądż generat<?ra należ y dokonywać po dokła~nym usunięci

z nich gazu i upewnieniu się, że nie grozi , zatrucie lub · wy~

'iJc •..'-. j1! na wysokości co najmniej 2 in nad poz-iomem podłogi.

buch.

"

I

§ 23. Wał główny ' powinien po,siadać takie urządzenia,

§ 41 . Garnek wydechowy dla odp.rowadzenia spalin po~

które by pozwalały ,na wyłączanie . posżczególnych dzialów

win ien być umieszczony na~ zewnątrz 'maszynowni, a jego

" zakładu (czyszcżarriia, młyn, magazyn itp.).

wewnętrzna objętość pbwinna byt. przynajmniej 5-krotnie

§ 24. Na każdYI)1 piętrze ' budynku w zakła<lzip o napę­

~

dzie elektrycznYJll po wi nny być umieszczone wyłą czn iki p rą ­ w i ększa od objętości komory tbkowej .·

§ A2 . Rura wydechowa powinna wystawać co najmniej

du pozwalające na natychmiastowe ~atrzymanie ruchu silni2 m ponad dolną krawędż dachu l być zaopatrzona w iśkro­

ka głównego:'

cluon.

§ 25. Przejście mi ędzy SClaną a wystającym elementem

§ 43. Zagłębienie, ,w którym znajduje się garnek wydepędni (wieńcem koła pasowego) niernoże być węższe niż

chowy, należy o ~lonić rusztem "ochronnym lub zabezpieczyć

].,0 m.

w inny skuteczny sposób.

§ 26. t: W .razie stwierdzenia. że pędnia wyk<lzuje wa§ 44. Paliwo płynńe , służące d,') napędu silnika spali. no~

'd y techniczne powodują c e np . spadanie pasów itp., nałe ż y

weqo może znajdowa ć się w pom~es'zczeniu maszynowni, w

ją n i ezw.łoczn ie zatrzym ać i wady usunąć.

.

2. Dla samoczynneqo usuwania pyłu osiadaią re go na ilości n ie większej niż 200 kg.

§ 45. Koło zamachowe przy silJ1iku powinno być do- '

wale transm.isyjnym ną.l eży stosować krążki samościerają c e,

kładn i e ' wyważone oraz . naJeż y cie zamocowane na wale., Za§ 27. 1. Do nakład a nia i przesuwania pasów należy stobrania si-ę' uruchamiania silnika, jeżeli koło zamachowe )est

sować przyrządy pomocnicze.

'us zkodzone.

2', Przesuwacze pasów pow.inny być zaopatrzone w za. padki lub inne podobne urządzenia blokujące .' które zapoTurbiny ' j kola wodne.

\>iegają n ieprzewidzian emu przesunięc iu ' się pasilf z kolii jałowego na kolo robocze.

. § 46 . Przed "komorą turbinową na ,kanale dopływowym

powinien być ustawiony ' ruszt ,ochronny,

§ 23. Nie wolno stosować nakład e k na wieniec kola pasowego dla zwiększenia jego średnicy . Nie wolno , równ ież

§ 47 . Na pomoście, przy stanowisku prarownika o2zysznawijać na wał transmisyjny pasów 'lub' przytw ie rdZaĆ innych

cz a ją::ego ruszt ochronny ' turbiny, należy ustawić ' porę'cz

j

jakichkolwiek przedmiotów' mających z as tąp i ć, koio pasowe.

ochronną o wysokości .J., 10m.

•

§ 29 . . Drewniane koła pasowe mogą ' być stosowane na

§ 48. Pomost przy zastawkach powinien m ieć poręc~

wale traI}sm.isyjnym, jeżeli ich szybkość obwodowa nie .przez obydwu shon. a. jego szerokość powinna być nie mniejsza

,kracza 5 in/sek . .

niż 0,75 m.

' . ,.

{

'~

.

.

,

".- '.

j' , .

"..

I~

J

,..,

D?:iennlk Ustaw Nr 3

-

.". ,

§ 49. W ~iemp.ej porze doby" pomosty przy rusztach

i przy zastawkach powinny być dostatecznie jasno oświetlone.

§ 50. Pomosty i poręcze przy urządzenia;:h wodnych powinny być mocne i nie śliskie oraz zabezpieczone przed szkodliwym działaniem wpływów atmosferycznych.

.

"

,§ 51. ' Przy kanale . dopływowym i odpływowym wody

z turbiny należy umieścić w miejscu widocznym napisy

ostrżega wcze zabraniające kąpania się w miejsca~h · zagrożonych.

,§ 52 . . Frzy młynie wodnym należy umieścić 2 koła ratunkowe, jedno po stronie dopływu, a drugie - odpływu

wody.

§ 53. Obsługę turbin wo/dnych, jazów, zastawek, rusztów i kół wodnych powinny wykonywać jedyni.e osoby dobrze wyszkolone. w tym z·a kresie.

§ 54. Zastawki powinny być tak wykonane i utrzymywane, aby przy ich zamknięciu woda nie mogla się przedosta"

wać ,d o turbiay lub na koła wodne.

§ 55. Urządzenia do podnoszenia i op,uszczania zastawek

powinny być tak wykonane, aby zastawki mogły być lekko

i szybko opuszczane i podl\oszone przez jednego pracownika.

/

.

Do kOrrloU' turbiny wolno wchodzić dopiero ' po

całk'ówitym opuszczeniu zasta/wki i jej za~zpieczeniu ' przed

przypadkowym podn iesieniem oraz opróżnieniem komory

oz woay,.

f. .

§ Ś7 . , Do wchodzenia do komory powmny służyć dostatecznie mocne i należyćie przytwierdzone klamry bądż też

drabina zabezpieczona przed p~ślizgiem.

§ 56.

!

§ 58. Zabrania .się przeprowa,9.zani.a jakichkolwiek prac

w miejscu dopływu wody przy otwartych rusztach

§ 59. Otwór nad komorą turbiny' powinien być stale przy~ryty przymocowaną do podłogi uchylną pokrywą.

§ 60. Wstęp do pomieszczenia, w którym znajduje się

łurbina, dozwolony jest tyl!co osobom wyznaczonym do tej

' obsługi oraz i~nym osobom do tego upoważnionym, ,Przy

wejŚciu do turbinowninalezy umieścić czytelny napis o · zakazie wstępu do niej osobom nie upoważnionym.

'

§ 61. W czasie wiosennych wylewów wód lub powodzi

przy urządzeniach wodnych należy ~rządzić dyżury, wyznaczając doświadczonych pracowników, których ' zadaniem bę­

dzie alarmowanie w razie stwierdzenia niebezpieczeństwa.

Aspiracja maszyn j urzqdzeń.

§, 62. Vo/ celu sprawnego przeb iegu procesu technologicznego produkcji oraz poprawy warunków higieniczny.ch wza~

kładach powinna być zastosowana ,aspiracja.

,

§ 63. ,l. Sieć centraln.ej aspiracji powinna być doprowa~

dzona do maszyn.i urządzeń pródnkcyjnych. mogących wydzielać w czasie ,pracy pył do pomieszczeń. ,

'

, 2. Przepis w usL '1 nie dotyczy młynów gospodarczych

oraz wytwórni pasz o 'wydajności do 4 ton np godzinę .

'§ 64. ,Poz j'o me przewody rurowe urządzell aspiracyjnych

powinny ' posiadać szczelnie, zamykane otw óry przeznaczone

, do ich oczyszczania.

§ 65. Rękawy filtrów i ods iewaczy powinny być , wykonane z materiału nie przepuszczającego pyłu do pomieszczeń.

R o z d z i a ł IV.

Maga-lynowanie surowca t. ,przetworów.

§ 66 " , Rampy magazynowe o dtugości powyżej 50 m powinny mi, eć co 25 m bezp ieczne wej;cia.

Poz , '19 '

34

-,.,

§; 67 . Rampy górne i , POIDosty podwieszane magazylfów

o kilku kondygnacjac!l ppwinny posiadać urządżenia zi:lbez.·

pieczające przed spad:1ięciem pracownika.

§ 68. Zboże i inne produkty ,po~inny być magazynowane w pomieszczeniach specjalnie na ten cel. przeznaczonych.

§ 69. l. Osiadający na ścianach, podło.dze, suficie i 'urzą­

dzenIach technicznych pył powinien być często zmiatany

i usuwany ' poza budynek zakładu. "

2. W miarę możliwości nafeży stosować mechaniczne

odpylanie.

" § 70. Otwory nad komorami przęznaczonymi do maga'zyno, aoia zboża i przetwQrów powinny być stal" zabezpi~

czone rusztami ochronnymi, a nad rusztami pow,i nny zndjdowaĆ _ się umocowane pokrywy.

.

§ 71. Zabra~nia . się ,wchodzenia do komór prz.e znaczonych

na ,składowanie surowców lub przetworówpr.zed 'ich', należy­

tym wywie,trzeniem.

§ 72. Przy opuszczaniu pracown,ika do komory na-leży

przestrzegać następujących zasad

l) siodełko · . powinno być przymocowane do , i1ny stalowej

wielożyłowej o średnicy nie mniejszej niż 10 mm; drugi

koniec liny powinien być przytwierd7.0ny do bębna wc.ią"

gaIki . zaopatrzonej ' w zapadkę, hamulec automatyczny

i hamulec ręczny; ,

2) opuszczanie pracownika powinno odbywać się powoli;

3). pracownik opuszczający się do komory powinien mieć

na sobie pas ochronny z~ kaIabinczykiem przypiętym do

linki nośnej;

4) 'zabrania się pracownikom schodzenia z siodełka w czasie . przebywania w komorze wypełnionej zbożem lub

I

produktem;

,

5) w czasie przebywania pracownika w 'k omorze zabrania

-,

s i ę wsypywania do komory , zboża lub przetworów: otwór

górny komory powinien być stale otwarty, ' natómiast ' ,<'

zasuwa znajdująca się naddolny'm przenośnikiem powinna być zamknięta ,przed opuszczeniem pracownika,.. do

komory

'

6) w 'cza'iie ,przebywania pracownika w komorze, nad · ',k omorą powinni znajdować się dwaj r'obotnicy, j~den;ktÓ­

ry obsługuje wciągarkę, i drugi, który trzyma stale nap'i ęYl linkę sygnalizacyjną prowadzącą da pracownika

znajdujące'go s ię w komorze;

7) przed przystąpien.iem do prac w komorze mieszarki mieszadło powinno być wyłączone z rucbu, a przesuw.aC%

pasa przy mieszadle powinien być zablokowany dla uniknięcia samowłączenia się napędu;

.

8) na wyłączniku mieszadła powinna być umieszczona ' tabliczka z napisem ostrzegawczym, zab.rania}ącym ·' UFU.chamiania mieszadła; tabliczka może być zdjęta dopiero

po wyjściu , pracownika z komory.

'

§ 73. 1. MiesEanie mąki, otrąb i p'aszy oraz pakowanie

do worków tych produktów powinno odbywać się przy Zitstosowaniu mechanicznych urządzeń, jak np. mieszarek i pakarek.

.

2. Przepis ust. 1 nie dotyczy w zakresie instalacji pakarek młynów gospodarcźych oraz wytwórni pasz o wydajno~

ści do 4 ton na godzinę

•

§ 74. Worki

układane w stosy powinny mieć jednakowe

kształty, wymiary i jednakowy ciężar.

§ 75. Przy slosach wyższych niż . 5 warstw nal eż y dla

wzmocnienia. stosu stosować co pięć warstw przekładki

podłużn e ' i· poprzeczne, np. z desek.

§ 7G. Układanie worków w stosy powyżej 6 wa_rstw powinno się odbywać przy zastosowaniu urządzeń mechahi.:z"

nych.

,

"

' /

1°

. /'

.:."'to;~~.'_~:'~M"~}'I"~;:~_ł "~~""::"";~.'"1"" , ,~!,~,,·r"7ę.ł~''1:'''''·,~

..

' . -

~"~,-' "'·~::~-r"'"

7> -

"

f

, N

J)tip.nnik Ustaw Nr :)

~5

-

-

Poz, J9

.j

{

Transport napełnionych wo.rków pOWinien ' odby~

pod bezpośrednim i stały'm fl:iidzore.m wykwalifikowanego

pomocy przenośników poziomych lub piono- ' pracownikaodjlowiedzialnego za bezpieczenstwopracy , ucznia.

wych bądi:· też wózkÓw z ogumionymi kołami na łożyskach

§ 96. Górne i dolne drzwiczki m.lewników powinny być

tocznych .

stale zamknięte.

..,

ł 78. \Vchodienie na stos powinno odbywać, si~ ~ przy

§ 97. l. W każdym mlew,niku., w którym w czasiepfzeUżyciu drabin zabezpii!czonych przed' poślizgiem.

'

miału zboża lub produktów pośrednich moglyby powsta'wać

~ 79. 1. Zabrania się rozwiązywania worków Q1ożonych

na wałkach mielących tzw. ~alepy. !1ależy stosować zgarw stosie dla pobier1iriia próbek luą ściągania i wyciągan i a' niacze automatyczne.

worków ze stosu. Worki należy ze stosu zdejmówać.

2. Usuwanie ręczne nalepówlub innych jakichkolwiek

2. Stosy na1eży tak budować, aby , nawiązka worka skiepr.zedmio[ów z walców podczas ich ruchu jes.t zabronione.

J~wana była do śrc.dka stosu.

§ 98. '1.: Mlewniki walcowe powinny pósiadać takie u,rzą­

§ 80. ' Odtegłość stosów od ścian powinna wynosić co . dzenia. aby w razie zejścia produktów Z }'łatków zasilających

~ najmniej 0.75 m,.a przejścia między rzędami stosów powinny

nastąpi~o samoczynne wyłączenie złoienia walców.

wynosić ,-to najmniej 1,0 m~ .

. '.

.,

2. Przy. starych , t.ypach ,m.lewoików. które', nieposiadaj'ą

, § 81. Zabrania się opier,ania stosów o ściany i filary , u,-rządzenia, do samoczynnego . ' wyłączenia' złożenia . walców, '

należy . zainstalować sygnaliza.cJę dżwiękową.

(~odpory stropów}.

•

§ 82. Jeżeli stos z worl!.ami zacz·yna się. przechylać, na§ 99. Nad poziomo, zainstalowa·n ymi walcami gniotownileży ' przystąpić niezwłocznie, do jego rozebrania.

ka .lu b mlewnika należy zastosować ruszt och/'onny zapobie- '

gający możliwości zgniecenia paków · przez walce.

',' § 83. , Przejścia pomiędzy pryzmami składowanych surowcÓw: lub przetworów oraz odległość pryzm od ścian nie

, . § 100. Zasobniki nad mlewn;ka~i powinny' być stale

szczelnie za.k ryte,

powinna być · mniejsza niż 0,5 m.

§ 84 ~ Wchodzenie na pryzmy powinno się odbywać przy

§ 101. l. Przy wymianie waJców należy stosować urzą"

,if" . użyciu odpowiednich pomqstów lubnalistwowanych desek dzen ia' mechaniczne do traJjsportu pionowego i pozIomego,

jak np. przesuwalne wciągniki łańcuchowe.

o szerokości niĘ! mniejszej niz 0,3 m.

§ 85. Zabrahia się podbierania pryzm.

2 Przed przystąpieniem 'd.o wymiany walców przy pomocy urządzeń wciągnik owych stan techniczny tych' urzą­

§ 85. Zabrania się przyjmowania zakażonych. nadpsutych lub znajdujących się w stanie rozkładu surowców Pil- dzeń,a w śzczególności stan ła!\cuchów i sposób ich zayvieszenia powinien być sprawdzony przez kierownika. techniczs;Ł0wych.

nego zakładu lub wyznaczonego przez niego pracownika ..

§ 8'1. Komory .przeznaczone do magazynowania i mie§ 102, Ręczne przenoszenie walców młyńskich jest zaszan ia produktów powinny być do~tatecznie mo:ne, oraz pp bronióne.

Do pOziomego transportu walCów należy używać

!;iiadać · ściany szczelnej gładkie.

.

.

specjalnych wózków na kołach ogumionych. ' .'

§ 88. Opróżniania komór należy , tak dokonywać, aby

§ . 103. Zapasowe walce zi1ajd~}ącesię W zakładz i e ponie następowal0 z'awiśnięcie produktu. ,

winny być ułożone ,bezpiecznie w sposób nie utrudniający

§ 89.PoII,lost wagi dziesiętnej . ustawionej przy pakarce

przejscia-.

powinien być umieszczony. na jednym poziomie z podłogą.

. § 104. Vi miarę możliwości przy kamieniach młyńskich

należy stosować · napęd elektryczny lub' napęd bezpośredni od

R {) z d z i a ł V.

silnika el!,!ktrycznego, pozwalający nacalkowite wyłączenie

Czyszczenie zbóża.

. bieguna z ruchu bez ' zatrzymania głównej pędni.

.

§ 105. Obudowa złożenia kamieni (łubia) powinna być

§ 90 . . Zabrania . się umieszczania w pomieszczeniach

szczelna.

czyszczarni pomocniczych t-ablic . elektryczny'eh oraz wyłącz­

§" 106. Jeżeli złożenie kamieni młyńskich ustawione jest

ników elektrycznych nożowych nie okapturzonych.

na . pomoście. odległoś~ od podłogi do bdki nośnej pomostu

§ 91. Zabrania · się wchodzenia z otwartym · plomieniem

powinna byc nie mniejsza niż 2,2 m.

--do czyszczarni. Zakaz ten powinien być uwidoczniony . spe§ 107. Kamień młyński- biegun powIlllen być osadzo~::'~\. cjalnymi n.apisami, umieszczonymi ' przy wejściu do czyszny centrycznie na wrzecionie oraz dokładnie wyważony.

t · • .czarni

~. ~ '§ ~08. Obręcze powhny mocno opasywać kamienie; ich

§ ,92. Zabronione jest wypus:lc::zanie bezpośrednią na

ogólna ' szerokość powinna wynosić prz,Ynajmniej '-la wysopodłogę oraz grcmadzenie w czyszczarni odpadów ~ maszyn

kości kamienia. a grubość nie mniej niż · 5 mm,

czyszczących.

§ 109. '1. Zabrania się uruchamiania kamieni pękniętych.

§93. Magnesy stałe i elektromagnesy powinny być in2. Szybkość obwodoWćl bieguna nie powinna przekraczać

stalowane przed maszynami czyszcząC)'.mi i rozdrabniającymi.

'l

w których moi.e nastąpić iskrzenie, oraz t!lm. gdzie tego wyl) 10 misek dla kam ieni naturalnych,

magaj.ą względy technologiczne lub be~pięczeństwa p~zec i N­

2) 12 misek dla kamieni sztucznych.

, § 77.

wać

się - przy

·'l

. '1

~.

pożarowego.

Przetwórstwo.

§ 94 . Sam<Y.:I~;elną obshigę maszyn . mielących można powf'.eczać

ZdejmowanIe kamienia z wrzecióna powinno

przy pomocy żurawia.

2. Sruba żurawia ' , służąca do podnoszenia . i opuszczania

; kamienia powinna posiadać zabeipieczenie zapobiegające

§ 110.

R O .Z d z i a ł VI.

tylko wykwalifikowanym. doświadczonym pracownikom posiadającym co najmniej 2-letni staż pracy w tym za'·

wodzie. .

.

'

§ 95. Uczniowie i praktykanci w wieku · powyżej 18 lat

mogą w celach nauki byc dopuszczeni do obsługi maszyn

mielących ' po~ warunkiem, że praca ta , odbywać się będzie

1.

się odbywać

spadnię::iu nakrętki.

§ 111: Pracownik z<1tr.udniony I?rzy nakuwaniu kamieni

powinien wykonywać tę czynność 'f okulc.rach i rękawicach

ochronnych.

§ l i2. W miarę technicznych moż1iwości przy odsie\'{aczach plaskich , i sortownicach należy stosować indywidhalny

napęd elektryczny, '

.

\

".' i

)"

.. •-

\

Dziennik Ustaw Nr 3 ,

'-

36

I

§ 113. Wirujące clęzary zaf!1achowe odsiewaczy płaskich

powińny być osłonięte .

§ 114. W nowo budowanych młynach przejścia m ię dzy

L .

odsiewaczami , a ściani powinny mieć szerokość co najmniej

1,20 m.

.

§ 115. Ramy odsiewac'zy pow inny ' przylegać szczelnie

ni e powodować wydzielania się pylu.

§ 116. Odsiewacz plaski powinien być dokhdnie wy-

wa żo ny.

r

§ 117. Z a brania się o czyszczania szmatami lub czyści"

wem skrzyń odsiewaczy plaskich znajdLijący c h się w ruchu.

Do tego celu należy używać szc~otek' z krótkim trzonk lem

§ 118. Prażark"i ogniowe i parowe powinny znajdowllć

się w oddzielnynl~ poll1jeszczeniu i odpowiadać wymaganiom

stawianym dla pomieszczell kotłów niskiego c.iśnienia. W pomieszczeniu pra ża rek po,winna znajdować się in~trukcja ob-

sługi tych urżądzeń.

§ 11 9. , l. Nastawiania dozownikó~ wolno dokonywać

tylko podc~as 'ich p'o stoju.

2. Klapy kontrolne dozowników powinny być stale za mkni ęt e.

3. Z otworów kontrolnych dozowników , br.;dącvch w ru~hu nie wolno pobier'ać prób surowców ani wyjmować znajdują cych si«;:' tam ci,ałobcych ('papierów; sznurków itp.).

'

\

R o z d z i a ł VII.

Urządzenia

Dźwigi

l..

§120.

transportowE!';

dźwigu

§129. Przęnośniki powietrzneprzez'naczone do wyladowywania zbo,ża ze statków i barek powinny być poddawane

niezaleznie od kontroli okresowych dodatko,wo kontroli 'pC) każdej bur~y, wichrze lub sztormie.

§ i JO. Stan instalacji elektrycżnej przy łopacie mechanicznej powinien być codziennie kontrolowany, a stwierdzone uszkodzenia niezwłocznie usuni ę te.

§ 131. 1. Rury spadowe przeznaczone der grawHacyjneg')'"

transportu żboża i innych produktów powinny byćszcżeIne

i szczelnie przylegać na zlączach.

2. otwory kontrolne przy rurach spadowych powinny

być przykryte szczelnie zamykanymi pokrywami.

powinny

zamykać

2 ' m.

2. Szyb d.żwigu powinien byćobudowa'ny na calej wy-

sak ości.

3. Szczelina pomiędzy pomostem dźwigu a podłogą nie

powinna być szer.sza niż- 3, cm.

§ 12L Natężenie oświetlen i a miejsc załadunku i wył3dunku przy dźwigu powinno być n ie mniejsze niż 30 Ix przy

oświetleniu żarówkowym i 50 Ix przy oświetleniu fluorescencyjnym.

§ 122. Dźwig powinien posi~dać urządzenie auto'matycznie zatrzymujące pomost dżwigu w razie urwania się cięgna.

§ 123. 1. Zakłady pracy posiildające dźwigi te Narowe

nie podlegające kontroli organów dozoru te chnic;znego powinny wyznaczyć pracownika: .odpowiedzialnego , źil . stan

dźwigów.

2, Techniczna kontrola z badaniem wytrzymałości cię­

gien, części. nośnych i hamulców powinna być przeprowadzana nie rzadziej niż raz na kwadał. a stwierdzone braki i usterki powinny być odnotowane w książce kontroli i niezwłocznie

usunię'te .

Przenośniki.

§ 124. Zabrania się -·wygarni·ania · ręką zboża i produktów

Z przenośników. Do tego celu ,należy używać pomocnkzych

Przepisy końcowe.

§ 132. Kierownicy zespołów lub samodzielnych .zakładów

, obowiązani

są

1) zapoznać wszystkich pracowników z treścią niniejszeQ'<ł

rozpor'!.ądzenia,

.

2) o.pracować w ramach ńiniejszego rozporządzenia szcze- ,

gółową instrukcję ' doiyczącą bezpiecznej obsługi ur'l:ą-· <

dzeri technicznych oraz ważniejszych czynności wyko,"

uywanych w zakładzie.

w

,J"

2) na okres 3 lat

,

a) §§, 22, 23, 24 ' i 37 - w stos'unku do wszystkich zakła,

\

~

dów,

b) §§ 62

73 ust. 1 iii sto<;unku do młynów gospoda·r- '

czych oraz wytwórni pasz o wydajneści .do 4 · ton nil

godzjn~;

§134.

Rozporządzenie wchodzi W życie z dniem og-ło- ,

szenia.

i 125. Zabronione jest instalowanie dwóch lub więcej .

oddzielnych przenośników kubelkowych na wspólnym wale

Minister Przemysłu Spożywc.zegG i Skupu : F. Pisulll

Minister Rolnictwa: w z.SI. Gucwa

Przewodnkzący Komitetu Drobnej Wytwórczości

A. Zebrowski '

' Tlo c7il no 7, poleceni!! I Te7e S<l Rodv Ministr c) w w Zakl adachCrilficznvch "Ta mlo". \Vilfsl <l wa. lit. Ta;rka 3.

Zam. 22

..

§ 133. Dla istniejących 'w dniu wejścia

życie niniejszego rozporządzenia zaklad-ew odracza się stosówa~ie ' nastę­

pujących przepisów

1) na okres 2 lat

.

a) § 2 ust. 2, § ę, § 15 uS,t. 1, § 20 ust. 2, § 21 ust. 1, ....

§ ~6 i § 55 - wS,tosunku do . w5zystkjch zakładów"

,.~

b) ~' ,1 06, - w stosunku do młynów g'ospodarczych;

'~

narzędzi.

napędowym.

.,

R o z d z i a ł VIII.

się automatycznie' i posiadać wysokość co najmniej

!

'

§ 126. Przenośniki grawitacyjne, jak np. ześłizgiVpę- ····

chyl nie workowe, służą c e do opuszczania napełnionych 'w or- .."

ków, powinny posiadać krawężniki o wysokości 0,15 m zapo- '

j

. biegające spadnięciu worka w Gzasie przesuwania się 'p o po- . ,.,

chylni.

§ 127.' Zab~onione jest umieszczanie pochylni work;wej

nad drz'w iami oraz nad prz e jściami.

('

§ 128. 1. S;ybkość końcowaladunku przesuwanego Pl)

pochylni przy odbiorze r ęc znym n ie powinna przekraczać

0,75 misek, a przy mechanicznym - 1,5 misek.

/

2. Dla zmniej szenia s.zybkości rJpadającego worka należy

' stosować urządzenia hamUjące , bądź też na końcu pochylrii

umieścit platformę hamulcową.

'

3. Otwory w podłodze przy pochylniach n'lłeży niezwł~cznie po skończonej p racy przykryć zastawami pod/ogoustawić-barierę

ochronną·

' ·i

, wyrui bądż też przy otworze

. .

towarOwe.

Drzwi przy szybie

'

, Cena 1,~O z1

i

.l)zieanik UstGw Nt ' :3

. .-: ... .

.~ ROZPORZĄPZENI& MINISTRA PRZEMYSŁU SP02YWCZEGO I SKUPU, MINIStRA ROLNICTWA

..I

PRZEWODNICZĄCEGO KOMITETU DROB1':J<EJ ; WYTWOR CZOSCl

z dnia 31 grudnia 1960 r.

w 'sprawiil . bezpieczenstwa i higieny pracy w młynach, wy'twórn.iach pasz I w spichrzach zbozowYch. .

Na podstawie art. 3 ust. 2 dekretu z dnia 10 listopada

1954 r. o przejęciu przez związkj zawodowezadail w dzie·.flzinie· wykonywania ust,aw o ochronie"bezpiec:zeństwie i higJt>nie pracy oraz sprawowania inspekcji p'racy (Dz. U. Nr 52,

poż. 260) zarządza się, to nasfępuje

Rozdział

I.

Szerokość pomostu stałego służąc'ego do obsługi

technicznych nie powinna być mniejsza niz 0,75 m.

§ I L Zagłębienia i otwory w strop.a·ch, jak np. przy koszach zasypowych, stopach 'przeJlośników, studzienkach ' i,tp .,

powinny być przykryte dostateo:nie mocnymi rusztami> . ", .. ,

ochronnymi lub pokrywami, a jeżeli warunki techniczne liii "

to nie pozwalają, należy prży tych zagłęoieniach ustawić

rę c ze o:::hronne .

po:-' .

" ,

•

§ 10,

urządzeń

.Przepisy wstępne.

}

§ L l'. Rozporządzenie niniejsze dotyczy bezpieczeństwa

i higieny pracy pra.c owników zatrudnionych w młynach,

. spichrzach , zbożowych i wytwórrliach pasz.

'

'i. '

2. Określenie "zakłady" ~żyte w dalszej treści niniejsze-

g.o rozporządzenia oznacza zakłady wymienione w ust. l.

' 3. Rozporządzenie niniejsze nie dotyczy bezpieqeńslwa

higieny ., pracy pracowników zatrudnionych w wiatrakach..

zakładach wyłącznie śrutujących zboże.

•

R o z d z i a ł II.

Budynki ł pomieszczenia pracy.

.§ 2. L Sciany pomieszczeń l'rodukcvinych, magazynowych . ipomieszqeń pomocnicz\,ch powinny byc gładkie ,

i dawać się ' łatwo oczyszczac z pyłu. '

2.Sciany ' w pomieszczeniach płuczek powmny · być po:kfy:h~' do , wysokości , co naJmniej ' 2 m . od poziomu pÓdłogi

matłlriałem niellasiąkliwym.

~ ..

.

Ogrzewanie . pomieszczeń.

•

,./