Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 kwietnia 1961 r. w sprawie zniesienia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Chodzieży i utworzenia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Pile.

§ 2. W instrukcji w śprawie zasad i trybu kwalifikowania pracowników n 'a stanowiska przewidziane tabelą stanowisk, kwalifikacji i grup uposażenia zasadni czego, stano. wiącej załącznik nr 3 do rozporządzenia Rady Ministrów

pracowników prezydiów rad narodowych.

z dnia 9 maja 1958 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażen i a pracowników p rezyd iów: rad narodowych,

w cz ęśc i III dodaje się ust. 8 w następującym . brzmieniu

"B. Slanowiskogłówllego k się gowego może być utW:Jrzone w prezydiach rad narodowych miast nie stano\viących

powiatów i w dzielnicowych radach narodowych miast n:e

wyłączonych

z wojewódżtw, posiadających rozbudowitn"

gospodarkę

komunalną ,

zakłady

zd j:owia oraz urządzem'l.

kulturalne i socjaL1e. W prezydiach rad narodowych m i a~Ł

nie !'tanowiących powiatów i w radach narodowyc h osied'.i,

VI których utworzono biura, oraz w · gromadzkich . radach narodowych funk cje głównego księgowego wykonuje sekretarz

'b iura, a w pozostałych prezydiach rad narodowych miast n ie

stanowiących powiatów funkcje głównego księgowego może

wykonywać kierownik referatu finansowego".

§ 3. Rozp or ząjzenie ' wchodzi w życie z dn iem ogłosze-

nia.

Prezes Rady Ministrów : J. Cyrankiewicz

III

/

~OZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRA WIEDLIWOSCI

i

z d!}ia 15 kw ietnia 1961 r.

w sprawie zniesienia Wydziału dlii Nieletnich (Sądu dla Nie letnich) w / Sądzie Powiatowym w

Wydzia,lu dla Nielelnich

(Sądu

dla Nicletllich) w

Na podstawie art. 6 prawa o ustroju s ąd ów powszech-.

nych (Dż. U . z 1950 r. Nr 39, poz . 3GO i z 1957 L Nr 31, poz,

133) zarządza się, co następuje

r

'"

; :'.1f"

§ -<l.' Znosi się' Wydz ia ł d la N iele-tni ch (Sąd dla N i.e.letnich) w Sądz i e Powiatowym w Cho-dzieży .

t

l

Są,dzie

I

Chodltieży

ulworzeni41

Powiatowym w Pile.

§ 2. Tworzy się Wydział dla Nieletnich (Sąd dla Niel e tn ic h) w Sądz i e Powiatowym w Pile - dla okręgów Sądów

Pow iatow ych w Pile, Ch odz i eży, Czarrikowie, Trzciance i Wą­

grow cu w województwie poznańskim.

§ 3. Traci. moc . § l ust. 1 'p kt 4 lit. a) rozporządzenia

M inistl a Sp raw itdli ~oś c i z dnia 3 września i 960 'r. wspra-

~

;::'·.iI ..~ ...

.....

""-i

5

< ".

"

Dzięnnik

U sta w Nr 23

-

282 ' ---

w ie. utworzenia ' Wydziałów 'dla N ieletnich -w Sądach Powiatowy ch 'IN Łomży, Grudziądzu, In o w r ocławiu" ch odz ież y, Konin ie, Lesznie, Nowyin Sączu j' Szczecinku (Dz. U. Nr 42,

p oz. 255) w części doty c zą c ej utworzenia Wydz i ału dla Nie'~J

Poz. Hl, 112 i 113 '

~--------------~~--------------~-------

letnich

(Sądu

dzieży.

dla N leletnich)- wSi}dzie Powiatowym w Ch&.

§ 4. Rozporządzeni~ wchodzi w życ i e ·z dn iem 1 czerwC'a

1961 r.

Minister Sprawiedli w ości: M. Rybicki

112

' OS,WIADClENIE RZĄDOWE

z dnia 25 czerwca 1960 r.

w sp'Ta~wie'Welśdaw'e źy"c:l~iffifan doKolni:enc)i Międzynarodowych o ~prz~wozie towar()w kolejamj (GM)

woźie ósóbi bagażu ' kOlejami ICiV); podpisanyclI w Bernie dnia . 25 paźd;ziernika Hł52r .

O[(l Z.· O

prze-

. Padaje -' się nhliejszym do wiadofuości,napodstawie kodnia2~paŻ9z i ęrnjka 1,952 L . (Dz. U . .z 195q.r. Nr 57, poz. 259),

munikatu Urzędu Centralnego Przewozów Mi~dzynarodo'wych

wchodzą w życie z dniem l l.ipca 1~O r. zJ;niany postanow ien

Kolejami Zclaznymi w Bernie, że ' zgo'd nie t art. 67 § 3 i § 4 Konwencji CIM ' i CIV, uch ~ alone prZez komisję rewizyjną ',

Konwencji Międzynarodowej o przewozie towarów kolejami na jej sesji

marcu 1959 r. we Fryburgu (Szwajcaria) w za, "

(CIM) oraz art. 66 §,3 K;opwencji. . Międiynarodowej o prze- łączonym' ·brzmIeniu. '

. wozi,ę . ,?sQb ibagażu, )wl.ejamL (CIV), . podpisanych w Bernie

" "

"

Ministęr Spraw Zagranicznych: A. Rapacki

i

.

~Tekstz,mian " o"któr.ych mowa w Oświadczeniu, . zamieszczonY: jest wzałą cznikl.i' do n iniejszeg~ ' nullleru.)

w

~ .

113

OBWIESZCZENIE ' PREZESA RADY r.UNISTROW

w

sprawle " ógłoszeniajednóUłego · tekstu, dekretu

z _dnia 6. "ma.jad953 r.

Prawo gómlcze.

... ..

,.;.;;; , ,

Na podstawiellrt. 4 ustawy :z' driia16 listopada 1960r.

o ' z-mianie prawa górniczego (Dz. U. Nr 52, poz. 302) ,ogłas7.a

si~ w' zalączniku'do niniejszego obwieszczenia jednolity te kst

deki etu z dnia' 6 maja 1953 r. ,__ Prawo ' górnicze (Dz. n.

z 195'5 r. Nr lO, poz':~ 65), li uwzglęanleniemziIJ.ian wprowadzonych ustawą z dnia 16 listopada 1960 .L o ,*mianie pra WiJ

górniczego (Dz. U. Nr 52, ,poz. 302) oraz zmian wynikając y .: h

7. innych przepisów wydanych do dnia ogłoszenia obwieszczenia, z zastosowani ę,m ciągłej ' numeracji dz i ałów;rozd'ział~l'łv,

artykułów, ustępów i punktów.

pieczeństwiei ., h;gieniepracY

'oraz ' spr.a wow'a nia in- '

spekcji pra cy (Dz. U. Nr 52, poz. 260). '

Ponadto jednolity tekst n ię obejmuje

,

1) .art. 151' i.l52?ektetllz ' dn)a' 6 maja ' 1953 r. .,.,- I,>rawo ,mJI-, ..

nieze(Dz. U. z 1955 r. Nr IO,poz.'65), k tó re · stanow i ą

"Art 151. Wykonanie dekretu porucza się Prezeso\viFady Ministrów, Przewodniczącemu Państ w owej Komis ji

Planowania Gospodarczego' oraz zainteresowanym m ini- "

strom o

Art. 152. t. Dekret wchodzi w życie z upływem 6 m t e~ ,

sięcy od dnia ogłoszenia.

" Jednolity tekst · 'n ie ' obejmuje następującyCh przeplsow

2. Rada M inistrów może ustalić w drodze rozporzą~

dekretu z dnia {) maja 1953 L ::;.. Prawo górnicze (Dz. U.

z 1955 ' r: Nr 10, poz. 65)

dzenia wcześniejszy termin wejścia w życie niektoryćh

a) art: 30 ust. 2 'zdanie drugie w brzmieniu: "Prz ep' s

przepisow .dekretu na' całym obszarze Pa'nstwa lub na

. /

, art. 23 stosuje się odpowiednio." - ponieważ powolaniektórych jego terenach.";

ny art. 23 dekretu został uchylony przez art. 1 pkt 7

2) art. 2, 3 i 5 ustawy z dnia 16 listopada 1960 r. o zmianie

ustawy z dnia 16.!istopada 1960 r. o zmianie prawa

'prawa górniczego (Dz. U. Nr 52, poz. 302), które stanow;ą

' -górniczego (Dz,· U . Nr ,52, poz. 302).

"Art. 2. Przedsi ębiorstwa górnicze sporządzą w termi,nie

b) art. 147 w brzmieniu: "W art. 3 ust. 1 dekretu z dnia '

jednego roką od dnia wejścia w życie przepisów wyko-, '

nawczych ,wydanych na podstawie art. 87 ust. 3 praWd

" 26 października 1950 r. 0 -Urzędzie " DozoFu Techniczne:',"" go (Dz .. cH ; ' Nr,;;.49H ,poz; A.40) . skreśla się wyruzy "oraz

górniczego techniczne programy zakładów górniczych,

władz górIliczyeh" -ponieważ powołany dekret ,

isinieją~ych w dniu ' wejścia w ' życie niniejsze] ustaw.y ,, ,.c,

'" ,z ' dnia 26,. pażdziernika 195Q r. ' o Urzędz i e Dozoru

Art. 3. W sprawa.c h wszczętyC;h przed komisjami do

Technic~nego został uchylony przez art. 17 ust. 1

spraw szkód górnicZych, a nie zakonczonych w pierwszej

) , pkt 3 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 L o dozor~e

iristancji'p'rzed dniem wejśda w ' życie niniejszej ustawy,

tedinic~nym (Dz. U.

5, poz. 31), "

..'

Komisje' do sprawśzkóa: górniczych it'osują prawo górnic) art. 149 pkt 4 w ' brzmieniu: "art. 3 ust. 2 rozporządzeczeze z:nian~mi wynikającymi z niniejszej ustawy.

\. .

nia Pre~ydenta Rzeczypospolitej Z dnia 14 lipca 1927 r.

" ' o inspekCji pracy' (Dż . U. ' Nr 67, poz. 590)", pbniew-:'i: ': ,; Art. 5. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.'~

powołane I()Zporządzen i e z dnia 14 lipca 1927' LZOSt.f~

Powołany wyżej art. 87 list. 3 prawa górniczego oznac:w' ło l.\chylone przez art. 17 dekretuzdrria 10 listopad '1

ny jest, w ' Jednolitym tekście jako art. 77 ,ust. ,3.

1954 r;- :'o ' przejt:ciu p&zez ' zw i ązkizawodowe . zadań

w dziedzinie wy~ony;wania ustaw ,o ' ochronie" b ezo , ' Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewic:l

Nr

,\

."":/.-

-,

i :"

:"~[:\r~1~

~,:l

U·S T A W

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDO\V EJ

Nr 23

'VarszalUa, dnia 10 maja 1961 r.

lR·ESC

PU;L.

R o Z p o R Z Ą D Z E N I A

110.- Pre ze~a Rady Ministrów 'zdnia '29 kwietnia 1961 r. w sprawie uzupełnienia tabeli stanowisk .,pra-

Ul -

cówników prezydiów rad narodowych . "

. . '

.

.

.

.

.

.

.

I'vlinistra Sprawiedliwpści z dnia I~ kwietnia 1961 r. w sprawie zniesienia Wydziału dla Ni elelnich

(Sądu dla Nieletnicll) w Sądzie Powiatowym w Cho dz ieży i utworzenia vVydzialu dla N ieletnich

(Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Pile

.

.

112 -

28!

281

OSWIAD,C ZENIE RZĄDOWE

z dnia 25 czerwca 1960 r. w sprawie wej~ci & w życie zmiiln do Konwencji Międzynarodowy c h o przewo zie towarów kolejami (C1M) oraz o przewozi e osób i bagażu kołejami (CIV) podpisal)y ch w Bernie dnia '25 października 1952 r.

.

282

O B W I E S Z C ZE N I A

113- Prezesa Rady Ministrów z dnia 2~ kwietnia 1961 T. W sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu

.

z dnia 6 maja 1953 r. - ' Prawo gormcze

.

.

.

114 - Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1961 r. w sprawie ogłos zenia jednolilego tekstu dekretu z dnia 21 października 1954 r. o urzędach.górniczych

282

295

./

1I()

ROZPORZĄDZENIE

PR.EZESA RADY MINISTROW

z dnia 29 kwietnia 1961 r.

w sprawie

uzupełnienia

łabelisłanowisk

Na podstawie § 3 ust. 1 pkt

rozporządzenia Rady Mi~

nistrów z dnia 9 maja 195B r. w sprawie ustalenia stanowisk,

kwalifikacji i uposażenia pracowników prezydiów rad ndrodowych ·(Dz. U. z '195B r. Nr 33, poz. 149, z 1959 r. Nr 1'Z,

poz. 95 iz 1960 r. Nr 14, poz. BO) zarządza się, co następuj e

§. 1. Tabelę . stanowisk, stanowiącą załącznik nr 1 de

rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 maja 195B r. w spnwie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i 'lO, posa ż enia praco w ników prezydiów rad narodowych (Dz. U. z 195B r. ,Nr 33,

poz. 149, z 1959 r. Nr 17, poz. 95 i z 1960 r. Nr 14, poz. BO)

w części C, dotyczącej pracowników prezydiów rad narodowych miast nie stanowiących powiatów, dzielnicowych jad

narodowych miast nie wylączonych z województw oraz rad,

narodowych osiedli, pod lp. 1 w kolumnie 2 uzupełnia s ' ę

wyrazami "główny księgowy".