Legislator Case Law & Legislation
DU_1960_267 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 września 1960 r. w sprawie obniżenia skali w podatku od wynagrodzeń dla niektórych grup pracowników.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1960 nr 44 poz. 267 notInForce

\>

Jtax. ·'26? .

..-,

;'.

.... .. ,

ltcmia .26 . wrzeSn;.a 1960 I.

I

_~

wS'ptaw t'e'etmH:enhr stan.,.,. ~ olf wyn;rgrod'zet\ tfła nłfo'llf6ryd'ł gnrp pracO\'irllTc6w•.

--);

.

. .

N. a podstawie art. 10 usf. 5 i 8 OFaz aFt. 1.3 ust .. 6 ustawy z .dnia 4 lute.g o 1949 r. o podatku od wynag·ro.tz.'€ń łDz. U.

z 1949 r. Nr 1, poz. 41.. 7- 1~5& ,. N.l'4.4., ,J.'.oz. 2Gl ! z. 1959 .1 .

/

Nr II, poz. 60) zarządza się, co· następuje

2. ZakJ'ady c działalności Ilsługowo'r-rodukcy jnej- fra.k-,

fuje 'się' na- FÓWJIl'ł ' r: z-a kła dami określonymi w ust. l, ' jeżel'i

obLoty osjąqane z usłu~~ w Q,kJesie wypłat,; wynoszą eo najmniej 60°/9 ogólnych ObrotDW zakł-adów prowadżonych n.a t~~

JeBIe -grom'il'd oraz o'siedli i mi-ast o liczb.ie mieszkańców zaD1e:1.dowanych ł)ii) S-tale .do- lO~I:)OO, a .co. na}Iuuie-j 7511/ 0 ogół»ych

obrotówzakladów" p-fowa:tb:u-n,y ch ..t ptlx(Jsta.ł~ch miejscOwo~

§. t. 1. Przepisy § lt.łst.2 oraz l§ 2.i. 3. I(~zponą.ttf.zerua M i·

nis-t ra Finausów: 7: dni~ 25 września 1956 r. w sprawie obniżerna s.ka1i ,w podatku od wynagrodzeń oll.a. 11i~k:tÓ:rych grup

ś.ciacb.

" podatników ora~%wolnienia niektórych grup , por!iltników w

:pod-a tku od ' wynagrod~ń ·4Dz. IL NI 44,paz. r02 • .:.t0Sllje. s.i-:§ 2: lł~ponądzenie w(:Mcłzi W Ż)lci.e ,! dniemoyleueni(

;odpowiednio do wynągfodzel'i wszystkicbptll€OiwnilOOw .za.- i m.. Z-iilstasQwitlti.e do wy~tocheil '1l.1~~cbD okr.es · 0,1

.

/

- .i

trudn'i onych w p rowaazoJly.cb. ,przez jednostki . gospodarlU ' dni;a j: wueśnia, 1-96Q E. uspołecznionej wy.odrępllit>nych zakladach usmso""'Ych łJnrak­

: t"pu,~·. św-iaeft:7:ąt:"l'Cl\ M rzecE ~, ~g't. oUe-· · - ).łmis:ler · FłnaftSÓW: w z. J. 'K,,*,

~śklDe

w zillączniklloo ninłejsz~go Jozpo-,fządzenia.

· .Ltłąę7J1:ik do,ŁJ01PO"4d:u~,Il.laMlntsł.ra

:ElllilJl~Ó-W .a.-dnla- ~6Wl'·iCŚ.llio :)960 r .

,poz.. 267J.

/

I

'

,WYKAZ -USWGDLA ~ 'WftQNYWAJorICIł Jl'n.& ~E ZAKUBY '~OWE ' IPUNKn'- •

PR2YJĘC}JEDNOSI1lł(- GOSPODARKI ..tJSPOł.ECilNJONEJ

'

.

.J~ ełekł~_. ' . . . .j,ń:a.. '-.edyana.- amochoaowa.

2.t ·poałałJiid....,

. 8Hni'koWll. ·:eJektJomiern·id'woł.25J .:słOłan-two ,(bndo-w'taDe, .mehlowe. ~QłtOll!ł!. ueźbJaatw-e: '.

2} radio- i te'lemecllullt'ka,

.y-róbt'l'umie~).

; ~ GlsalStwo' ~ • ~ykmwe-.

. ~} ~i~tw-e-~w. ,t ~Jl&pł'ił-w. :łoCi. · b:)d:6,,; szhJt~ 4J' ~stw,o,

ł.uOłIiB}'j,n«. uay..ww.,. .,- \ , ak:1'W~. , '

. ,.~

,

prawachłod.nicJ.,

21~ Wptc'eutwof!de.iuuAqine." me:blow.e}..

~ "

-5}brązQwniet'Wo- flHązown·k:tw,o, galwanjzatC»'stwo. szlifo- ' 28}. dnikarstwo. fdru·kwTstwor..ęczfle. ś,w~ąUomuk),

-wraf1~ i po'lienrweni:e mełał~). '

:29) intceligator·stwo {oprawa ksiąg); .

II 'gnlwelsiwo ~ZSbtlC1)~ .g:rawełstwo}.

30.) dz-iewiars,twio (ma-szynow.e, ręczne1.

*baS.....'

7) insta\ators~o chłodniCze.

8) kowalstwo (.a rtystyczne, poja-zdowe, Jiaprawa maszyn

i J!I.ill:zędz.i! rołni~b. j)('ldt:awal1i:e koną.

!lJ me'dl&nika pI'e:eyqlra. .~W1n:ęd:z:i precyzyjnych, ; JlIarzędzii '

med)'c.myi:hł,

W)m,e(::lil:anika. -g'aśni:e- ilHządz.eń prZ'e<:iwpoiarayrycb,

U!'~ me:chani;k.a maszyn do s.q da,

3f} glem;plals,twer.

32) bafciaTtstwo ' (wyszywanit' na tk.aninach, 'me-reikarstwo" sumłc..ler.s1wo:. koronltarstwłl),'

.~ ~

.33) pod'noszen te oczek.

34} powroźnictwo (s iedal'stwo ręczne, wyrób powrozów

' i sinurówJ,

'

:tS) wyrób i mrpraw-aki'J'imów j' tływan6w',

- ~

t2'): mecbanika. maszyn blwQwy.I!.'.h, "

36} bieliźnjarstwo (damskie, . dzie.cięce, męskie, p:ośdelo,we,

13r optyka ttllrnlar~w. i na.n:ędzi .n ptynn.ycbl.

' wyrób kolderl,

' 1-4}ś 1usars-twOl ~JlapT4wat m.as~" napra,l'{'iJ iQ'we.r'Ó'W, D02loW371 cerowl.lnie ·a,rtystyczne.

nictwo, p ,iląikarstwo, s~'avu1:nktw.o. ś1usarstw:o ogólne. ' $H) czapnictwo,

śJusarstwo budD;whme. tokarstwo ·w metalu,.. naprawa

39} gorseciarstwo"

,

"wa.g, napr·a'v-a narzędzi),

«J~ hpełuszriictwod'am-sltiie,

.

rS)napra wa siatek z dm.tu,_

4', c7.ys'Zczen1e i . od->świ-eianie ka-peTusz-y męsłtk'h, 161 rusznTk ,n:s'two,

.cE} Ilr,awiectwG' fłams.lUe · i: drlecię&e, IDttl'tOWe ciężkie, mia·

17) zeg.a rmistrzDslwo,

rowe lekkie, krojenie .odzieży dalł.li!!'kiej i Gzi'eCięcej, "

15) złotnictwo '(szliTowl.lnie -'bursztyltu, kamieni szlachetnych.

43) lrilwiectwo męski'e - miarowe cywiine i mundurowe, i półszlachetnych, naprawa

wyrÓb pnedmio.tó:w ~ meskoua'fte, .bojenie ooz-i<eż-y męsk iej',

fali s;z:Tachetnychl,

44) malowanie na tkanina.eh,

45) 'plisDwanie j. dekii.ł,ZIQ€j,a. ·t kani,1il>,

19) wulkanizatorstwo-,

20} kamieniarstwo,

Ati}oaciągani.eguz.i-ków,

<'

2'1'1 S'zkl a'Is1:wo(budowła~e, oprawaflłlra:zo.W'; pejaz-dowe,.c7) naprawa sienniku'w; worków ltp.,

·f

szlifierstwo sZkla}, .

48J żaglownictwo,.

22) bednarstwo, •

49J~rpll.nr:a· i 1a:rbo1MJł.ie -skÓI fof.el'knwydJ" .u4ś~riaAie> ·

23) kołodz i ejstwo (kawsef'fp!.:e~ -pojiWlo.we}..

futer i sk.ór. futerkQwldl,

J&!.:.. N,,'4ł

ł43

, ',", 'JJn J. 2M

1~, ~30-)~k-U~~-i-e-rs-t-w-O--(-fu-t-n-a-T-s-tw--O.--k-O-Ż-U-sz~k-a~-~-.t-w-O-)-,---------------7-,~5}-.~~-e-k-a-rs-t-w-n-,--------------------~----~/-----------

51) rt}kr wicznictwo skórzane.

16} 8sfałciarstwo, brukarstwo,

.52} rY'~rstwo łkaJetnictwo, rymarstwo SpoltoW", siodhnn} iDstał.tOJ:stwo- c;entraJner.o ogrzewanie,

st o, siodlarstwo pojazdowe, wyrób i napnł'wa uprzE:ży,

'ł8J. insta1atorstwo elektryczne,

o.d wieżanie wyrobów skórzanych),

.

'i9)jnslałatorstwo gazowe,

53) sze slwo (wyrób i naprawa obUWIa),

80) instalatorstwo wodociągowe.

54) sze stw'o o.rtopedy.czn.e.

BIJ instalatorstwo kanałiza.. yjne,

55) USłf gowy wypiek chleba l wymiana mąki na chleb,

82) wiertnictwo i kopa'n ie studzien,

56) usł go wy wypiek ciast, ~

-83) kominiarstwu •

. 57) ll!'ił. g.o we tłoczenie ,oleJu , I so.i .ów o.wocowych.

84) lak.ielllictwp, ,

58) usł gowe suszenie owoców. j.arzyn i grz.ybów, _

85) malarstwo jbudowlane, dekoracyjne,. .tapeciarstwoJ,

59) mJ ny usługowe, usługowe 'rutowniki, uslu!łowe pła~86) szpJkatorstwo,

ka ule, . '

87) zduństwo,

50} usl gowy ubój zwierząt, rozbieranie tusZ, zwierzęcych,

88) fryzjerstwo,

fH) llsłgowe szlamowanie jelit.

89) kosmetyka.

6'1) usl gowy wy rób wędlin i · wyrobów wędJin i a,rskich,

90) czyszczenie obuwia.

63) lns rumenlar~tw:o muzyczne Uutniclwo. naprawa forte-91) foto!{rafowa.nie,

pi nów .i p,ianin, ~trojeni'e instrumentów klawiswwych,

92} usługi pomocy domowej,

na rawa harmonii, naprawa instIumentów dętych drew~

93} projektowanie wn~trz,

ni nycn i metalowych, or.az perkusyjnych}, .

.94) wypożyczanie · sprż~tu gospodarstw1ł domowego.;

54} ,me :hanika ortopedyczna (wraz z banda.żbwn; ctwem),

, 95} wypożyczanie sprzętu tnryslyczneg.o - 'i sportowego.

- · -fi~ł ·na rawa wiecznych piór, naprawa i napełnianie. długo- ' 96) wypożyczanie spl~tudu wyrobu ma 1er i.ałó w budowlanych. ,

pi ów,

97) pranie b1elizny bial,e j.'

'l6l'

l'ltwa zabawek i -lalek •.

67} .D rawa.. wzedm-iotow .z· pOl'celany.

98:) pranie chemicme. ł łaTbiantwo.

' ti8:)' Jła. iJsdfnidwo..

99} maglowanie . bielizny,

19) . _ ,ydłlmie i łonserwacja ptaków i %wien.ąt,

.001 :u·sługi laziennicze.

10}. i

.t mstwo blłdowłane;.

101} uSług,ipognebowę.

102) uslu.gi-lłsentzacyjńe.

"I}

rs:twłY,

.

'72. ok. d8nJe' płyte'k .posad'!łto-w.ycb,idennJ'ch Up

t031 usluglyazyfik&cji be'zprzew{)dowej.

-?aJ: ;elonlar$lloo. ,

.

lfJ4l w.s-zełkleinne nie :wymienione:w wykazie Jlap1'8wy

/ 7.). .'

łstwOI

'pr:ledmi0łów osoblslego uiytkuludnok:i .

. ,263

.OZ!OJłLĄD~E .'MINtsTIlA 'FINANSów ·

,

I

,

września i960 I "

,

wSJltawieobnltenła skall w podamu ·od , wynagrodzeif dla

•

% dnia 27

,

-

Na p.o dstawie art, lO .Qst.5 ; 8 'or-at art. t-3 ust 6 ustawy

7. dnia 4, lutego l 949 Tó O podatku .o d· wyn'ag.rodzeń «Dz, U,

z 19.4 '9. Nr,. 7~poz. 41, z 1956 r. Nt 44: poz. 201- i z 1'95.9 r.

Nr

oz. 60) zarządza się, co następuj e

Przepisy § l - ust. 2 oraz §§ 2 i 3 rozporządżenia Miinansów z dnia 25 września 1956 T, W sprawie obnjaIi w podatku. od. wyn~rodzeń dla . niektórych grup

ó.w oraz zwolnienia niektórych grup ' podatników w

'od wynagrodz-eń (Dz. U. Nr- 44, poz. 2(2) mają odpo~

zastosowanie do wynagrodz-eń wszystkich pracowni-udnionyc'h

l) WrzedsiębiO'fstwach L zakładach ł"esortu gospodarki ko. . mu alneJ z wyjątkiem pracowników biur projektowych

pr-awwników umyMowych, zatrud1'\ionyeb w przediorstwach · geodezyjnych,

budowlano-montażowych

wykonawstwa i nadzoru inwi!Stycyjnego.

nłektóryd gYłI)t prIlCOWJIft.óW.

pnedstębiorstwach g:eodezji, kartografii

z_ w:yj<łJkiem pracowników umysłowych, .

3) lM

ł

geologU

ł innych jednostkąch nadrzędnych,

utrZ)'Iuyw8aych li narzutów podległych przedsiębi()rstw,

4)_W' zjednoez-eniaeh

5) w administracji terenowej.

6) w sądach. biurach n otal'iałny ch, kancelariach komorni~

łów, komisj'ach 8'rbitr<riowych. terenow1'ch ' orga-n ach prokuratury i admlnistTacji więziennictwa oraz administracji

zakładów poprawczych,

.

7) w instytucjach finallsowychi. ubf!zp.ieezeniowych,

8) w · jednostkach, (instytucjach. i zakładaril) podległych Ministerstwu Obrony Na.rodowej i MInisterstwu Spraw Wewnęttz-nych - z wyjątkiem pracowników biur projektowych oraz pCilCOWl1 ików uuiysłoWJ'ch prze'lsięł!,iorstw

budowlanych, g~odezljnych i kartograficzny:h.

2) w entrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska",

§ 2, Rozponądzenie wchodzi w życie z dniem ogfos-zc-C . hali Spółdzielni Ogrodniczych Ol'az Zw'ią,zku Sp-ól- nia i ma zastosowanie do wynagrod'zeń naJeinycl\ za okres

dz.i łni Spoiywców "Spo)ern'" wraz % podleglymi im jed-od dnia 1 listopada 1960 r.

ao tkami. 'z wyjątkiem pracowD~ków biur J)l<\jt!ktowycb

:- ł

.ac:owniłlówllmyslowych · pJ1'!~ioJ'Stw budowla··· . Mini~teł finansów:' w z. J, Kole

- ny h,

.~

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →