Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 lipca 1960 r. w sprawie kar porządkowych za naruszenie dyscypliny budżetowej.

§ 11. Pracownik, który przez nien'ależyte wykonyw,anie

swoich obowiązków lub przekroczenie upr~wnień spowodowal ustalenie lubści.ąganle należności p~stwowy~h. 'poniżej

sumy wynikającej z pni widłowego obJicZeni"ł tych naieżności

albo też spowodował nieprawi.dłowe umorzenie lub odpisanie

Mleżności państwowych,. - podlega karze pieniężnej.

§ 12. Pracownik, który \v poruczonym mu zakresie działani-a udziela z naruszeniem' o:bowiązujący.::h przepisów zamówienia na dostawy, roboty i usługi jednostkom gospodarki

nie uspołecznio.tlej - podlega karze pieniężnej.

/

j§ 13. Pracownik, który w por,uczonym mu zakresie działania przekracza zakaz dokonywania określonych wydatków

łub przekracza dopuszczalną ich wysokość .,.... podlega karze

lub niepaństw"owe jednostki organr~~­

cyjne w zakresie pobierania . przez nie dochodów budże­

tu Pallstwa, dysponowania kredytami tego budżetu alb\)

administrowania funduszami celowymi i środkami specjalnymi, o których mowa wart 7, art. 10 ust. 2 pkt 2

j art. 53 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 1 lipca 1958r. o prawie blldżetowym (Dz. U. Nr 45, poz. 221).

3. Prezes Rady ' Ministrów może wyhlczyć stosowanie

. przepisów niniejszego ro z porządze,nia w ni ektórych ' jednostkach wykonujących budżet lub w ich częścic.ch. .

§ 4. Przepisów ' niniejszego ' rozporządzenia nie . stosuje

się do na~eżności

stanowiących

zobowiązani-a· - podatkowe

i równoważnik z tytułu obowiązkowych dostaw 'oraz do na ..

leżności z tytułu

rozliczeń

przedsi ę biorstw

pań.;twowych

z budżetem Państwa. ,

,

§ 5. 1. Kierownicy jednostek wykonujących buclżet oraz

osoby pelni-ące funkcje gló\vnych ks tęgowych tych jednostek są odpowie dzialni za należytą , kon.frolę przestrzegania

dyscypliny budżetowej.

2. W przypadku otrzyman.ia od p1'Z~I01onego po~eceni:a,

któr~go wykonanie stanowiłoby zdaniem glównego księgo- .

wego naruszenie dyscypliny bud:ietowej,. główny k,>i~gawy.

wstrzymując się ad wykonania po l ecelli~, przedsta wia kierownikowi bezzwłocznie -na p i śm ie · przyczyny niewykonanid

wraz z odpowiednim wyjas nieniem,

3, W przypadku pisemnego potwi e rdzenia polecenia, jeźeli wykonanie polecenia nie powoduje odpowiedzlalno~ci

karnej, główny księgowy wykonuje je. W tym przypadku pieniężnej.

głównyls:.sięgowy zwolniony jest cd odpowiedzialności po§ 14. Organ orzekający przy wymierzan:u kary stosuje

uądkowej za (naruszenie dyscypliny budżetowej.

zamiast kary pieniężnej karę nagany w przypadktlch nieu4. W przypadku pisemnego potwierdzenia polecenia Ide- myś1nego naruszenia dyscypliny budżetowej o mnie]szej warownik jednostki obowiązany jest' złożyć pisemne zawiado- dze, jeżeli w ostatnich dwóch latach pracownik nie był ukamienie kierownikowi jednostki nadrzędnej i właściwemu or- 'r any za naruszenie dyscypliny budżetowej.

ganowi orzekającemu wraz z odpisem pisma. głÓW!le~O księ- '

§ 15. Nie podlega karze pracownik, !<.tóry narusza ' dy ~

gowego. Kierownik nacz.e lnego organu . a'clministrucji pań­ . scypiinę budżetową w celu uniknięcia szkody interesu pustwowej składa pisemne zawiadomienie · wraz z odpisem p i- blicznego, }eżeli inaczej szkody tej nie ~ożna , byŁo uniknąć.

śma 'g Jównego księgowego wyłącznie Prezesowi Rady Mi§ 16, Kar porządkowych nie nakłada się po upływie

nistrów.

dwóch lat od zakończenia roku, w którym nastąpiłonaru-,

§ 6. I. Osoba, która w związ.ku z wyl~ onywanłem obaszenie dyscypliny budżetowej.

'Wiązków słuibowyc.h dowiedziała się o n'a ruszeniu dyscypli§ 17. I. Kara pieniężna nie może być niższa od kwoty .

ny budżetowej, obowiązana jest zawiadomić ó tym kier1ow100 zł i nie może przekraczać kwoty 5000 zł ani trzykrotnej

nika jednostki, w której jest zatrudniona.

wysokości przeciętnej płacy miesięcznej pracownika z okre2. kierownik jednostki (ust l) obowi ąz t'.ny jest złożyć

su ostatnich trzech mi€sięcy przed ujaVvnieniem naruszenia

pisemne zawiadomienie o naruszeni\ł dyscypliny budżetowej

dyscypliny budżetowej, a gdy naruszenie ' to zost a ło uj awwłaściwemu organowi or.zekającemu lu h zlec.ićzłożenie tanione po rozwiązaniu stosunku służbowego lulJ umowy o prakiego zawfadomieni.a głównemu k!i,ięgowemtl .

cę albo po wygaśn ię ciu mandatu z oki esu ostatni.ch trzech

§ 7. Odpowiedzialność porządkowa w edlug' przepisów

miesi-ęcy prz'€d ustaniem tego stosunku.

prawa budżetowego i niniejszego fO.zPQTządzenia niewyłą­

2. Kara pi eniężna nałoi, ona na osoby pełniące funkcje

cza odpowiedzialności karnej i ...-cywiJnej prawem przewibezpłatnie nie może przekraczać kwoty 3000 zł.

dzianej,

§ 8. I. Pracown.ik p'o olega odpowiedzłalfio'Ści porządko­

D Z I A Ł III.

we"j niezależnie od odpowie-d.zl.alności .dystyplińamt~j, prz,e :widzianej innymi przepisami.

,

POsłępowanie.

2. Kierownik jednostki, w której prac'o wnik jest zatrudniony, może odstąpić od postępowania I uyscyplin.'tTnego w

Rozo ,z iaJ 1.

sprawie, w której toczy :się postępowanie napod3tHwie ni-

niejszego .rozp·órząd'zenia,

t> Z I At. n.

Odpowlt!dzlalnóśt

ł

za naruszenie . dyscypliny budżetowe.j.

9:. Pr8'C'Owóik . kt~ry w p'O.ro'cz~ny:m mi:! ;z'a kres,jtl dzia-

łania narusza dyscyplint: budżetową. podlega k:n~ piooi<ę~~

Organy orzekające.

§ 18. 1. Do orzekania w s,prawach o 'na:l'uszenie dyscypliny budżetowej powolanesą komISJe orzekające: główna,

res()'tlGwe. wojewódźkie(mi-ejs'kie w miastach wyl'ączonych

z wQjewództwl 'j powlcattrwe {mIejsk.ie' w miastach stanowią~

cychpowiaty miejskie),

...

-

nnik Ustaw Nr 41

p

~_

________________________~----------~~O~7.~-~~~~T

~5

,

sprawach 0 . naruszenie dyscypliny budżetowej

prz z cz.łonka prezydium rady narodowej' qrzeka prezydium

radl narodowej wyższego stopnia. Prezydium tej rady narod wej może orzecznictwo przekazać do właściwości odpowie niej komisji orze.faJąc~j.

.

3. ' W sprawach o naruszenie dyscypliny budżetowej

prz z członka prezydium wojewódzkiej crady narodowej (rady ciTodowej miasta wyłączonego z województwa) orzeka

res rtowa komisja orzekająca przy Urzędzie Rady Ministrów.

. 4. Właścjwo~ć określona w ust. 2 i 3 obowiązuje rów-n ie' w stosunku do osób, które dopuściły się naruszenia dyscy liny budżetowej wspólnie z członkiem . prezydium rady

nar dowej.

§ 19. Komisje ' składają się z przewodnicząc€go, jego zastęlów i co na jmniej trzech członków.

W

§ 20.

głó

dy

Przewodniczącego,

jego

zastępców

i

członków

nej komisji orzekającej powołlLje i odwołuje Prezes Rainistrów n~ wniosek Ministra Finansów.

.

Przewodnicząceg ó, jego zastępców i członków resortpwej komisji orzekającej powołuje i odwołuJe właściwy

,§ 21.

mimster (kierownik urzędu .c entralnego).

.

22. L Przewodniczącym ' wojewódzkiej, powiatowej

ID ejskiej komisji orz,ekającej jest przewodniczący lub starzędują~y członek .prezydium właściwej rady nil.r odowej.

2. ' Zastępcą przewodniczącego wojewódzkiej, powiatowe.l

'ejskiej komisJi orzekającej jest kierowli!k w'Vd7.iału finan owego. prezydium właściwej rady narodowe}.

3. Przewodniczącego i członków wojewódzkiej, . powiataw j i miejskiej ko.misjiorzekającej powołuje i odwołuje

pre ydium właściwej .rady narodowej.

§

§ 23. 1. W przypadkach naruszenja dyscypliny hu d Ż'e­

tow j w zakresie budżetu c.e ntralnego oneka właściwa resor. Wd kOlllisja orzekająca.

2. Prezes Rady Ministrów na wniosek wł.aściwego minista {kierownika urzędu centralnego) może ustalit właści­

wo' ć wojewódzkich komisjiorzę'kających (miejSKich komisji

,o rz kających miast wyłączonycliz województw) dla przypa ów naruszeń dyscypliny budZetow.e j w zakres·je budże­

tu centralnego do,k onanych przez pra.c owni.ków jednostek

po egłych.rado~n narodowym lub n.a dzorowanych przez ich

mg ny.

3. W sprawach o narus.z enie dyscypliny oudżlłtowej

przez cZł,onka prezydium rady narodowej 'przewodnicżącvm

'Składu orzekającego jest przewodnicząc'ykomisji lub j;go

zastępca.

§ 26. Jednym 7; członków skla:dll oIzeka.iącegowejew,ódz.

kie}, powiatowej i miejskiej ,komisji orzekającej p"winien

byc członek komisji powołany spośród ' pr.a cowników wydziału finansowego prezydium właściwej rady narodowej.

'

fr.

.§

w sprawach, których okoliczności nie , b1.1dzą wąt~

pliwości j w których nie ~achorl:zi potrzeba wymierzenia surowszej kary porządkowej niż kara upomnienia lub kara nagany albo kara pieniężna w wysokości do 300 zł, przewod-

ze

.niczący organu .orzekającego lub jego .zastępca mo

po rozważeniu pisemnychwyjaśnien złoi· onych przez obwinionego

orzekać kary w tych granicach jednoosobo'IVo bez . przepra-

wa,dzenia I.azpr a. wy.

§ 28.

Odwołania

w sprawach o naruszenie dyscypliny

budżetowej rozp,atrują

l) od orzeczeń wydanych przez powiatowe Imiejskj(') komi-

sje orzekająceluh ich przewodniczących - w.oj.ęwódz-'

kle komisje orzekające,

2) od orzeczeń wydanych przez ~esortowe komisje ,. orzeka.

jące lub ich przewodniczących oraz p,rzez wojewódzkie

komisje orzekC\jące (miejskie komisje ,brzekające vi miastach wyłączonych z 'województw) lUD ich przewodni~zących -główna komisja .orzekająca .

3) .od orzeczeń prezydiów rad narodbwych t§ 18 ust. 2) pr.ezydia rad narodowych wyższego stopnia, Je:t.eli nie

przekazały sprawy odpowiedniej komisji orzeka :iącej.

4) cd orze~zeń prezydiów wojewódzkich rad narodowych

(rad narodowych miast wyłączonych z wojewó:1ztw)Prezes Rady Ministrów, który moze orzekanie w tych

.sprawach przekazać do właściwości głównej komisji orzekającej ,.

§ 29.

L

orzekającego

-

Postanowienia wydaje przewodniczący or.ganu

lub jego zastęp.ca, a w toku rozprawy organ

w składzie urzekającym.

2. Zażalenia na wydane postanowienia ]'-ozpatmje przewodniczący właściwego organuodwolawczego (§ 2P.) lub je"

g.o z.astępca, a w toku wzprawy właściwyoJ'g"m odwoławczy.

1. W przypadkachnanszeni.a dyscypliny ,budże§ 30. 1. Obsługę biurową wojewódzkiej, pOWIatowej

16 ej w sprawach oajętych budżetami terenowymi właśCi­ i miejskiej komisji orzekającej sprawuje organ administracji

wa jest

wyznaczony przez przewodniczącego prezydium właściw,~j

1) w zakresie budżetów wojewódżkich i powiatowych rad

rady narodowej.

.

narodowych, miejskich rad narodowych miast wyłączo ­

, 2. Obsługę biurową resortowej komisj.i orzekającej spranych z województw i miast stanowiącvch powiaty oraz

wUje., jed.nostkaorganizacyjna wyznaczona przez wŁaściwego

dzielnicowych rad narodowych w miastach wyłączonych

ru.inistra (kierownika uTzędu centralnego).

z województw, z wyjątkiem przypadków określonych w

3. Obsługę biurową głownej komisji ;Jrze'kającej spra§ 18 ust. 2-4 - wojewódzka komisja orzekająca (miejska komisj.a orzekająca w miastach wylączonyc.hz wo- . wuje jednostka organizacyjna wyznaczona przez Prezesa Rady Ministrów.

)

/

, .

jewództw),

2) w zakresie innych budżetów terenowych, z wyjątkiem

§ 31. y..' sprawach wynagrodzeń za udzj'al w posi2dzeprzypadków określonych w § 18 ust. 2-4 - powiatowa niach crg~nów crżekających stosuje się odpowiednio przepikomisja orzekająca (rrfiej-skakomis]il w miastach stano- sy dotycz ą ce zasad wynagradzania przewodniczącego i człon­

wiących powiaty miejskie).

ków składu oTz .ekającego oraz protokolimta za udział w po2. P'onadto wymienione w ust. 1 komisje powołane są siedzeniach kolegiów · karno-administracyjnych przy prezydiach rad narodowych. z tym że

do orzekania w sprawach o naruszenie dyscypliny budżeto­

we przez członków prezydiów rad narod'owych, gdy spra wy

1) za udział w posiedzeniach głównej komisji ' orZekającej

te ,ostały im przekazane przez p rezydium właściwej rady

j, resortowych komisji orzekających przysługują wynana dowe j stosownie do § 18 usL 2.

grodzenia należne za udział w posiedzeniach k.ole~Jiów.

wojewódzkich, § 25 . l. Komisje orzekają w składzie trzechosóh.

2) do wyrażenia zgody n.a podwyższ"mie stawek wynagro2. Przewodniczący komisJi. orzekającej lub jego zastęp­

dzeń za udział w posiedzeniach powiatowych (m.if!jskich)

ca wyznClcza spośród' członków komisji nrzewodniczącego ·

l d óch członków skladuorzekającego, • •

·komisjiorzekających · ~łaściwy je~t Minister final'lsów.

§ 24.

,

".;):kon..ńiu' oslat-eCl!nego·. nrzecze.nia; o · lłałoienitłkar,y,·:n~a" ' "

ny zDstał dokonany odp0wiedni wpis do akt osobowych ' uka- " '"

Postęp9w~nie .· w .I

'TitItegó.,;·, . :,. .... ','>~ : ' . ...y;."

,;,.~.- 'h" " ., .,

"

• •",

, .ł li I~!itancji. '

;

".

,.'

" . .,.

4. Ostateczn~orzeczenia o nałożeniu kary upomnienia ·

. § 32, Podstawę dO .. wgzczęcia / P.DstępD·wania . stanowi pi:,

wykołluje. si-ę~ : :ptzez. dDl~cien{e·.·U'kaiari{>inu oraz . k:ielownik6'" ,

semn€ . zawiadomienie zawierające ' dókładneokreśienie ' La-Wf jednostki, w któreJ' ukarany ' Jesl 'ziltrudn'0I1y, zdw'iadomie- '

rzucanego. obwinionem.ll ,ctynq,:., '

. JJia onałóżeniu 'ka-ry/ :;'<; ';:;" '. , "c.....:. 'r.· .t,t': .

· ; , v ,. · .W.

'

.. "' ,'

,

. § 33. ł : Jeże)j oko.licznDści przyto.c:zone· wzawiadomie' § 39, ' f,·, b naHifeniu' karyp.ieJ'l ę źrie'f'j kary nageny "dó- ";' ,

niu d a J'.ą' dDstateczną podstawę do. WSZCZ'~(,la postępcwanii'l,

.'

.

konuje ' się wpisu do akt osobowych ukaranego.

pT-Z€wodniczący . organLLo,Tzekającego . lub . · jego . ?-astępca; wy- ,

.' ,

~

znacza skład orzekaj<1cy i termin rozprawy, wz,y-wając IJ.a . nią .

2, Przepis 'ysf. ," l;· ~ie q()tyc.z~ · k~.r J\';~~~dflnych" łV,.,d~odze :, . ,

ob~vinionego, organ ,.lub osobę, >któ;Tej zawiadomieni,e stało , p,0stanowiE!ń , o,kr~śl()nych w § 36,lisl:,2; : 'f,

' ;., .

się podstawą do wszczęd.a postępowania" 'i ś\Viadków oraz

- 3. Wpi~ dD. ak~ , ósob9WY,~ b.o ·n ~łóipńi iJ , ka,TY porz;ądko.-

zar, ządza ' w miarę potrz",by sprowadzenie, . inrlych . uCJwodów. · . ~ej (ust. 1)p9d1ega wykreśleniu po. Iłplyw i edwóch l ą t

2. ' Przewodniczący ' ~organu· orzek:i.jąceg o .. ·!il.b jege.- zadaty upra.womecnieI)I~ ;,się orzec~enia,,- ' .

stępca nie wszczyna p05tępowania, jeieli zf.chodzą ckoliczR oz dd a ł 4. ', ,.'

ilości wyłączające stosowni'e ' do § 16 nałożen i e kary. 'porząd­

?

•

,

'.

.'

'.

.

•

..

.. " ,

' , ,'

" " " ,

.

,;,

./

k o w e j . . ..

Przewodniczący ' orga.n u

Nadzór

orzek.ającego.

· lub jego za;. .

·stępCa może przed. wyZ'IYaczeniem ro~ prawy zwróciĆ. zawiadomienieorganowI lubO'sobj~ ·skladaj<1cej ·Jub. prz~kilzac je

innemu organowi >w celu':, podania ' dodatko,,{'y~cłF określonyth'

' danych albo wyjaś!lienia wskazanych ,okoliczneści·.. .

.

3,

.§ 40. 1. . Prezes Rady Ministrów' sprawuje· ogólny nadzór .

nad działairrośc i ą organów orzekaj·ącyth.

.

,

2'. 'Prezes Rady 'Min,istrów ' spY~wufe!iadzórńad działał:"'; " "

nością gló Wne j kotJ:) i's j i orzeka J~ceji' nad:. ó rżeczn i'crwi!rrt pfe- '"

,

§34. W rozprawie . może b'nlć. tidzia I w charak te!'ze rzecz- , zydiów wojewódzkicll rad . narodO'~Yc h(rad narodówych h1ias't

nika dyscypliny pudżetqwej ' głównyks \~g,ó\yy . je.dn.Ls.tki ; w wył<jczonych z wojęwÓdztw) !ia ·pp,ds~a.v~I;e ni~'iejsze'go IOŻptJ= -;,..

. .

, .

.

'

.

.

której naru.szenie tej dyscypli ń)1nastąpiłc;>, albO główny,księ­ rządzenia.

;

. gowyjedno.stki riadrzę!1n.ejluQ. · prz,eds.

t.ilwiciei .• ()rganu, kto3. Prezes Rady. ';MinistrówmQżeswnję .iJp.i<jwl'lieni~i ' .

, .

,

Tego · zawiadomienie., .stało się podsta wądo wszcz,ęciapostę, oJ 'których

mowa. w. u81::.1

j 2~ przekazać'

Min.

i sliowi . Finansów,;'

.

' : .

.

,', .

powania.

. .

.

4, Prezydii,\ wojewódzkich rad , naroclowychs,PHłWl,lją .

. § 35. Jeżeli obwiniony, którefI1u dorę~zQno $e.z\-,!.ilni,e , n:I

nad:z.óL nad orzec;:znic;twelll prezydi~w Fad; · narod9~Yi:!i' .n.iższe'­

rozprawę, nie stawi się, organ orzel(ający może. ~pl}:eprow~go stopnia napodstawi-e niniejszegQ ; rpipofządzenia,

dzi~. rOzprawę zaocznie,

'

.

5 .. Główna .komi-lija ·,orzekająca: ·spI.a:wuJe, nadzór.nad 'dzici" • ;, , '.',

," § ·36. l ; Orzećzenia ' Draz ' te ' postauO;w,ieil-ia,c na . które" łalnoś.ciq.vI.eso.r'lo.,;yycll " i woje ;w.ódż'!.<"i~h t KQll1jsj-L or~ek:!i-jących':,.··'.;

służy zażalenie, doręcza się

' .

.(illiejskkh .;w .miastach wyłąc~c;>nyeh:,. z " województw). . ~." '

'1) 'obwinionemu,

, 6. Wojewódikie' komisje" o Fzekające '.' sprawują ' nadzór . ,..., '

2J ' Jednostce; w której zaszły OkD·licznoŚci ' bę-dąt'e pÓ.ed- · qad·.. działalnośc i ą,. p0 w iatowyćh :" kmnisj i ·,' Mzekaj4ey€h · 'tmfej.- ~r.-o,~;-r

miotem postępowal'iia',

"

"

. skkh , w ·· miMta.ch ,. stanow-iących " powiaty' mieJskie,) ,':1'3) organewi bezpośrednio· nadrzędnemWnad .iednos.tką> lilkre~

§,' 4.-l-,' ,l.o'tgan. nad2orczy :f§ 'i4Qti~t, '·2~ 6ł może '.UCh~}4i€ . ;~:,'. ·;·

śloną w pk t 2,

"

.

.

lilb zmjenić osła teczile arzecz-enie Iu\j · postan(\,~ier\ie wpr:i:y~ . .

.# organowI';' k·tórego '.za~vi·adOinieńie; · staHr sJę:p podsta'wą · d'ó •. · . padkiłĆh"' pri~~i:dZ'i<iny0łl , \v:; prz'epi~:ac,lł'~ o l p6:>lęQo~a!'lhi:' ifdnli'~ : C,:. ..

. . wszczęcia postępowania, . "

"

•.

'

. .. . ńist l'acyjnym i ,. . ,

, ~f . " . " ~

',.:."

'"',

'<./'

. 5}:.głQwnemu księgowem~ ' Iub inne( .osobiei ·któ':i\ ' bier.zę

, ' 2. UChylenie lul:! ,zni lariaostatec~l'iegb o;zeczerri,~:· jubpo.·- ·.

, udziałwpostęp?wani,u\~ chQrakterz~. IZeqhi~~ dyscy~ ~fanowieńia ' ńa . ~ekórzyścunle,v.riniiil?nf~!J::I !io'~k:aralle!ło nie

pliny budzetowej,.

'. . '

'. ". '

.; .

~oże ·' nas.tąpićpo ., upływie,· sze$citi ": mi~sięcy ' t,d';qn~ii" 'Y{ ' ,k~ó~-,,'

2, Postanowienia Q nałożen i u ' kaTy za n1eśt'awiennictwo,

ryni wydaJle zostaló ,.to,.or:zeczenie:!ubposlanOw,jenie:,, : · ."

za odmowę złożenia zeznań lub wyjaśn i!'!!'! ,oraz · Zil niewJiI"

śćiwe zachowanie się w Czasie rozprawy doręcza się o s ó : D z , I kl 'tY.

bom, na które karę nałożono.

Przepisy. końcowe.

§ 37. Osoba, na którą nałożo.no karę nagany lub upomnienia, nie ponos~opła~ i . kosztów .posttwowania,

,. § · 42; .W zakresie f.Iie ' uregulowan.ym· niniejszym . roz'p ó····

'. rządz.eniem w ,sprawaphi'o naruszenie dyscyplinybpdżetowej . $

R o z d z i a ł ' 3. .

stosuje się · przepisy o . postępowaniu administracyjnym:.

ł

.'

.'.

.'

.

'.

Wykonanie

orzeczeń ' i

postanowień.

'

,

, '

.'

..('

,'

,

"

, § 43 . . Qrgany , właściwe do .orzekania <W sprawach· ..naru':' ....

,'o

szeń

dyscypliny budżetowej w jednostkach (instytucjach, ·za- '. .

'.§'.' 38: ·t-. Os ta t'ffiYLn:e'·- ·OO7'Z'e1:\Źtm.i.a ,; p.. p6sMrrow r.e.rrii;ł'«'-łJGd l'e~ •. , ' k-ła-d',"f3!tt ·':w.(;)'j-s.k~wYCJh'-1:.i" ",M'il\!i>Gj:i- 0by,w'iłterskA ecj" ·· OHłZ" <ził:S'ad~·,;;,:.~ "" ",,

gają wykonaniu.

i vtryb ·wymierzania·,. ka.r.. za· te '.naru's zenia okreś.lą' .,- każdy,·'w.' ,·>·,1

2. Ostateczne orzeczenia O ' naloż·eniu kcaTy pieniężnej

swoim zakresie' :---- M'inister Obrony Narodowej 'i. Minister '

.,

0taz· postanowienia o nałoieniu .kary'. (§'· 36 ust. '2)t' podlega>ją Spraw ., WewnęJrznych w .'porozumieniu" z . Mi~s~FemFi~~ns.ó .w:~ ,.

wykonaniu w trybie :przewidz ianym.

wzpprządzeniu Rady

§44/ Wykonanierozpątządzeaia porucz<1się "Prezesow,i

Mi.nistró.w ,-z ,dHia- 9--l-i-stepa<ła . ,195-7 - Fe w, s,pTa-wie. poruczenia ,Rady Mirristrów, ' M-rrrist:rowf " Fj!i'ffTJ'só-'W : i '''Z(\fiHe~reSd\\i'a'ńym ::-: / :.';

niektórym wierzycielom . prowadzenia eg.zekucji administIa c ministrom:'

cyjnej' przez zajęcie wynagrodzenia za pracę (Dz. U. z 1958 r,

Nr. 3, poz. SJ. z tym . że wierzycielem -jest jednostka erganiza- ,'

§ · 45. · Ro.zporzą'qzenie '·:wchodż hw · życie z. 'dniem;, l '· paź;. " ,, '

cyjna wyznaczona w mysI § 30.

. .

dziernika1960 r; · ' .

.

"

3. Ostateczne orzeczenia O ' nalożeniu kary nagimy wy..

,

~ ';

konuje . się , przez dor~Gzenie ·ukaranemu . zawiadOJui.eHia, . że ·Prezes Rady Mini·strów:., J • .cY,FQT;lkiewiq '._ .

w

"

"

l.

~

~,,,

•

U-STAW

l (JD()\V'FJ

POLSKIEJ RZ ECZ'Y POS PO I, 11~ E.I

Warszawa, dnia 21

: i·~.·

ROZPORZĄDZENIA ' RADY

września

"

MINISTROW

'.

z dnia ·28 iipcil; 1960 ,r. w spr,a wie kar p orządkowych zarwr us zenie dyscypliny ' bud'Ź. etowej ' .

393

248 ,.,- z dn4a. . 14 wI'le~nia 1960 ~. ' zmi'~ n ii!-jące rezpor7-'i\(hNl'ie 'idn/ili! czerwci1 :1'9SS ' r. w sprawie 'zcl's"o o'p'od.il,\ko'wal)i a podatkiem gruntowym przychodó",' os4ąganyeh , przezrohl ik'ówz . d1:ialów spe.cjillllYch,

~~ z wód iamkti1ętych iz innych źródeł

397

247 -

ROZPORZĄDZENIA

2<1' -

.)

Nr 41

1960 r"

" ~

Prezcsil 'R ady Ministrów.z dnia9 'wT'lCśllia 1960' r. w spr aw ie ush'lIC:'Hia z(1,~ad ilrybu sprćl\\7()\va'l'l ia '

przez prezydi cl ,.rąd .narodowych Hadzoru .:nad ', działalnością nadleŚlliczych ' przedsiębiorsł w lasów ' Pdl1stwowych.

•

'250 ' .,-. .Nllni~trów SprBw 'ZagT'a n.iqnYl:h 'L Spraw' W c wnęłrzllyth ~ 'd nia 23 iipea 1S60 r. o paszportach konslIlarnych

251 ~ Minh;lr.d Gospqdarki ,Komunalnej z "Qi1ia :23" ~ieqmia · 1950 f:' w 'spra'wie określ en ia rodzajów prilc

,w !'J,ospodarce komun~lnej ,nie wymagającychkwalHlkacil':ldwodowych, pn y kt.órych mogą 'być Zdtrudniani młodociani w wieku powyżej lat Hi

' .

dnia . 7" ,września I !J60 .r, w ,s,prawie ' obni,żen,ia · skah w ,poctMkll od wynagrodzeń

dla, niektórych grup pracowników .

397

398

399 .

~52 7-' M·inistFa Firi,an~ów, · ~

, ," " ,'"

400

,,'.' ' z :dn'ia, ,28 ,Hpca ' -"1'966' r.

, ,,' r' '; :Wc: ,:~rąw!l'!":'~a~" 'l'l)rządkęwyC!h, ." za, <~a~;us:tcnie · .d1~cypUnv

'budżetowe).

, podstawie' :art '''5,·' usl. + t,l~'ta'W-y " z.~dil'iad :,tip(\,8~ l95fk.f;· ·1, 4) ;'!lłlHlSZeniezakf'zu dokonywania określonych wydatków

budżetowy,m '(l;)z • .U. '. Nr ".45, ' poz; 2:21j ·,ka.rt ,l .' usL 'l, . : ;'. Jlądż ,~ pn~ekraczaą.jadapuszc7.alnej .. u:h wys.okości,

.'. z dnia ' 28 'stytl\lłia t947 · r. . oegzetcncjP~adri:\inistn,5) narusżeirie 'przepis6w· niniejs7.eqo .;'n.z [t()fządleJ3 i~ , w za- .

świadczeń pieniężnych (In;.. U . Nr': . 2ł i· poz.84lpóżniej-kresie niedopełnienia obowiązku zawiadomiehl'l o nazmianami) , zarządza się, co ,nas-tępuje: ,

tuszeniu dyscypliny budżetowej.

" D zrA'L I, "

-..," .. · ~i· .

Przepisy ogólne. '

Za ' naruszenie dyscyplinyhudżetDwej przy wykobudżetu nakłada się

kary porządkowe

upomnienia.

2, t. Naruszeniem dyscypliny blłdżetowej je~t naruprzepisów normuj-ących .gospodarkę budżetową, a w

szczNJOlnos1c1 :. /

ekroczenie zaplanowanych wydatków budżet.owych,

talenie lub ściąganie należności państwowych poni'Ż.ej

wynikającej z prawidłowego obliczenia ty ch nil~

~l::"'"lJ"Li. jak równiei , nieprawidłowe umorzeńi.e lub ,ode nalezności ,państwowych,

, .z.amówjenia,z naruszenip.ffi przepisów o do~ ,

arrobolactl i ,·'Usl-ug.ach na · rzecz ' jedn05tekpań- ~

twowych. :~ '"

,.' 2.., PXl';ep.jsan},i " normu3ącyrni ." gospoołlTk~ ' !Judżetow-cl w- ro- '

zllmieniu ' niniejszego rinporządzenia -"ą ogłos'lC;ne w Dzienniku Ustaw, Monitorze ' Polskim, Dzienniku Rozkazow Mifłi- '

sterstwa Obrony Narodowej i Dzienniku, Urzędowym Ministerstwa S!Jr(lW \Vewnętrzl'l-ych przepisy, jak równit~z. przepisy w sprawie dyscypliny budżetowej zamies7.C':one VI

uchwałach Rządu ora.z w zarządzeniach Prezesa R.lt1y Ministrów lub M i.nislra Finansów . . a podane do widdomc~ci i stosowania, których przestrzeganie warunkuje zflSi\dn0ŚĆ,do- ;

pus.zcz,alność lub wysokość , dokonywanych wydatków albo

pobieranych dochodów d.a nej jednostki wykonującej budżet. '

,.§ 3. ,L ~arze porządko,wej z~ ,naruszenie dyscypliny I

budzetowe] dZlałamem lu'b zamechalllem podlegają pracow- '

nicy i osoby pełniące funkcje z WyhO'fU w jednostkach wykonujących budżet, zwane delie; ,prac'o wnikami", Jp.dnakże

gdy naruszenie dyscypliny budże t owej nastąpiło w wyniku decyzji kolegialnej alho w v';ynik:.udzialalnóści luh , zani.echania

człcmkówprezydiów 1 rad narodOWYCh, osotlY\VCh0dzące -w

sk ł a'd kolegi'llm lub prezydium ,r ady niiro-cfowej podlegają karze: ' porząd'wwej- tylkoJ,w ; prxypad:k'3ch"~unW:~ln-eg,o', działa'nia

lub , zaniechanii!.

r "o

.i~~

.,f

I

~~

, ~~

. =ft~n~

lk~

. ~U~s~ta~w~

· _N~r_

' 4~t____________________________

-_ _~~'___'____________________________________~R_,o_z_._Z_4_1

2.' Jednostkami wykonującymi budżet są w rozumh~nilł

niniejszego J01.ponądzenia: .

l) jednostki budżetowe wraz z ich gospodarstwami pomocniczymi,

2) zakłady budżetowe,

3ł jnne ' pall'stwowe

Bej lub karze nagany albo karze upomnienia, chyba że przepisy §.§ 1~1. 3 przewidują tylko karę pi~nłp'żną.

§. 10, 1. ' Pracowni~, który W' poruczony·ni mu zakresie

działania przekracza zaplanowane kredyty w poszczególnych

rozdziałach i paragrafach klasyfikacji budżetowej - podlega karze p ie:ni~żnej.

2. Pracownik, który w poruczonym mu zakresie dział'l­

n.ia · przekracza zaplanowane kredyty

1) w tych paragrafach budżetu centralnego, w których da. konywan i.e zmian należy do uprawnień właściwego 'ministra(kierownika urzędu centralnego) i n ie wymag'J

zgody Ministra Finansów lub

2) w tych parag.tafach budżetu terenowego, w których dokonywanie zmian zostało przekazane na podstawie art. 39

usL 4 .ustawy o prawie budżetowym wydziałom finansowym prezydiów ' rad narodowych ....:..

podlega karze pieniężnej lub karze nagany . albo kar'ze upomnienia.