Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 9 grudnia 1959 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać urządzenia do gromadzenia, usuwania i unieszkodliwiania nieczystości, oraz sposobu korzystania z tych urządzeń.

§ 7. Jeż.eli wydatki na, zasiłki limito·w ane wyniosły Vi

w § .3.

'

'

.

.

zakładzie pracy w ciągu roku mniej niż 0,5% funduszu plac,

3. Nie wpłacona w terminie przez zakład pracy kwo.ta

stanowiącego' podstawę . obliczenia , składek na ubezpieczenia

prz.e ~raczająca wysokość kredytów na lirilitowarie zasiłki jest

społę€Zne, można odstąpić od ustalenia wysokości łtIedytów

pokrywana i rachunku zakładu pracy w tryhie przew:idziana zasiłki limitowane ' w, roku· następnym. '·

nym dla r,ealizacji administracyjnych tytułów egzekucyjny~h.

§ 8. 1. W. termi~ie ' zapłaty składek na ubezpieczenia

§ 10. Zasiłki limitowane " wypłacane z powodu gruźlicy

lipoleczne za ostatni mie~ąclcaidego kwartału~ z,akład pracy za oktesy powy.ż.ej 1.82 dni niezdolności do pracy potrącane

obowiązany jest składl\.ć o fq.ano'\~i· ube'.zpieczeń, społe~znych,

.są z kwoty prwkroczenia kredytów 'Ustalonych n-a ·wypłatę

o którym .mowa w§ 3 , kwartalne sprawozdani,e- o wydatkach zasiłków łimitQwanych ; pokrywane są z funduszów ubez-.. ;

piec zenia społecznego.

. na zasiłki .limitowane, .

2,. Kwartalne. sprawozdanie o wydatkach na usHkt '1imi- .

§ 11. l. Jeżeli zakład pr{lCY nie wyk<}Tz,,;,sta w kwartale

towane powinno zawierać

Kredy!ów . na' :)j:nit(}walle~,asilk;i. w '':lstaiOn~j ·. wysol~ości, nie .

1) W~yso~pść funduszu , plac, stanowi.ą{),ego podstawę oblicze- wy korzy.stan.ą k w?tę ' ,z a l..i,cYl slę na PJze)uoczęnłe k,{edytó,w

.J

nia sldadek na ube.z pie.c zenia społeczne ;

.

w innydi 'kw artała~11 .danego roku.

."

wysokość . kr,edyt~ na zasiłki ,limitowane 'wYfi\ka j ąc.ą 'ze

2. Jeżeli nie"vykorzystąnie krooytów naozdsiłki limitowskaźnika ' jHocentowego ' ustalonego na ' kwartał ' sprawane n~stąpiło w danym Toku . po uplywie kw~ntałów,. w któwozdawczy, '.

rych miały miejsce prz.e kroczenia tych kredytów, organ ubez3) '~ otę wydatków na zasiłki ii it,')wan-e,

pieczeń spoJe<:znych, ,o którym mo.....", . w .§ a, zwraca zakła.4) r9,żnicę mi ędzy wysokością kredytów na zasiłki li mito- .(lo....'i Pl'<lcy" kw()ty, o'kreśloae w § '9; usl. 2 cJo wysokości, nie

''-4 w,ane ~ kwotą wy datk ów na te zasiłki.

wykotzYstapych. kredylów,

"

,§ 9. 1. Wypłata 'w:szy~tkich zasiłk,ów 'n aleinydt z tv tl1 ,§ ' 12, ;KwolV nł € wykprzvsta~ych w c1:ągu f<oicu k~edytó W'

lu ~ł:>,e,zpiec;zenia. społ€czI).ego jest ,dot onywana przez zakla- na zasiłki ł fmitowane Centralna Rada 'Związków Zawodowych

dy p{acy . w ,ciągu k~ar'tału ~ funduszów ubezpieczenia s110- w .porozumienlu Z 'M,n1 ste:rstwem~dró'W;a przeznaćza :na pod- ...

~ leczn,e go .bez względu J:Vi ~f~kość kredytów u:stal.onyeh ~rli.esjellle stanuzdr.bwotnb,śd.

ltasił.~}iW>~R:,'Y.~.~' . ' .

.

fi 13. Rozporz~u~.nie we~odzi ON .życie z .dniem ogłosz,e~):h~~~~~~~Rt~ fYłW,ł;it~9.tW;f'~'ł .:w;~ ~)\Yflft~l~i .lł~itQ\'i,anych nia z mocą od dP la· 1 sty~zma 1900 r.

Zasiłk ? w przekr,a.c za w'ysokośćustalonych na ;, ten ,.cebl\.f,eGlYi', fi ·Prezes '.Rady . Ministrów: J. ' CyfQrrkJewićz

.?)

m

• ~J

.'

• ';- .

. '.~\!:" "I'{.\,.-#.

~_r

'l:. ) ... . . : ~ ;) .,.

2

ROZPORZĄDZENIE Mli'JISTRA " G,OSPODARKI ' KOMUNALNEJ

% dqi~9 gr.u.clrria

.t

': /1.~

1959 r.

~ Wndwi'eravaiunł\'ów,:1 aKlln' ipdwin1iy .odpowladać · ifrządzeniado 9Io.ad:zenia; ,u suwania '1 unieszkodliwiani a nieczystości,

-'i ;16 i d Ó2P ' JJ:;oV/~n'ł • '~l':> ' .y. :! " (Śt.az· [sposobił kór~ystan:jd i tych urządzell.

Na podstawIe art. 10 usta'~y Z dnia 22 kwietnia 1959 'f.

czystości i porządku w miastach i osiedlach

,(Dz. U. Nr 27, PQz. Uił~ ' 'żaaądza się"co następuje

, 4) :zbiomikpowinien być zabezpieczony przed przedostawa-

o utrżymaniu

niem się do niego wody 'atmosferycznej,

5) zbiornik powin1elJ, b,/ć wypcisażony ' w skanali'lowany odr-; "

.

p~yw dht gromadzącej się vi nim cieczy pochotlzącej

'§ ,1. L 'Zbio.r niki do gromadzenia ni eczystości stałych

z n i,eczyswśd,

.

na terenie nieruchomości powinny być zamykane i szczelne, '

6) w górnej części zbiornika pow!nt€ll być 'tlmleszczony

, wykonane oz maieria1ów trwałych. i odpdrnych na wilgoć 'orilZ

olw,ór wentylac yjny ' zabezpieczcmy gęstą 'siatką,

, posiadać gładkie powierzchnie. Zb~orniki metalowe ~n alezy za1)

'Zbiornik

powinien posiadać otw-ór do wybierania n/eczy'"

i bezp ie czać przed korozją zarówno na powierzchni wewnętrzs toś ci na p ~iom ie dna zbiomti ka ,o wy1łliar.a.ch:sz.ero.

, nej, jak i zewnętrznej.

ko.Ść ~ co na'1mnief 1/2 sz.€rokoŚc.i -ściany ·zbiQrlłik.a, w

;

2, Zbiornils:i, o których mowa';' ust. 1, mogą być przektórej znaid:uje si,ę otwór, OHlZ wysoKOŚć - co najmnJe.ł

I nośne lub stałe .. Należy w ~asadzi ę stosować zbiorniki prze50 cm; otwór do wybierania n ieczystości p~winien mleć .

r nośne , Stosowani e zbiorników stałych dopuszczalne jest przęj­

szczelnę 'Zamk nięcie, ' :zabez pieczające przed p rzedostawaściowo. vi razie braku zbiorników przenośny,ch. Lik \VidacJę

n iem ' s:i-ę do zbiornika \ zwierząt, a zwłaszcza gryz<oni

zbiornil.<ó\V, stały ch pa ter.e nie ctanej ni.eruchomo.ści zarzą dza

~ owadów.

/

.' orgaI\ą,o spraw gospodarki komunalnej prezydium właściwej

5: Zbi.orniki puenotne, stan.owiące w ł asność miejskiego

: rady ·~afodowej.

.

p r zedsi.ęblO-rstwa (Ulkla.duj oczyszczania, -oddawane są w dziet't

3. . Pojemn oś .ć zbiorników przenośnych nie powi nna prze- żawę wła śdcieło m {z a r.7-ądwm1 nieruchomości,;

.' "

; krD,c zaó ,-UOli1rów, o ile transport ty,ch zbiornikówi · w o/ładu - "

6. Włakid,ele (zarządcy) nie ruchomo śc.i <lbowiąz:an1 s4

nek nieczystości z t)'chzbiorników nie ,odby w a,się lmechil- utrzymywać zbiorniki w .czystośc i, dezynf,ekować je oraz donicznie.

konywać potrzebnych nap raw, 'w okresie od 1 kwietnia do

4: Zbiorniki stałe ,(śmłe~niki)powinnv orlpi)wiada,ć na- 31 pgżdzier.p.ika mycie i d~zyoI.ekow,aJlle ·z biornikó w pow inno

i 6tępu jącym warunkom

.

o dbywać się" .cp najmnie} ra~ 19 miesi.ącą Obowiązek .d. o~o­

nywania napraw zbiorników przenośl1ych stanowiących wła~

dni) zbiornika pow~:nno posiadać spadek,

sność miejskieg op rzecl siębiorstwa (zakładu) ocZyszczania ' na~

2~ wo/s«)koM:zb.iornij{a nie ~-owln~a byŁ większa nii 1,20 m,

leży do tych prz.edsiębiors tw (zakładów). .

,

.

3) ·otwór " do wsypywania " nieczystości ' powinien być nie

1. Koła wózków do wywoż.eni a zbiorni k.ów przenośnycb '

mni'ejszyniż 0,25 m.2 " ł , pQwiniiem być umieszczony ,przy ;

powinny być ogumione.

.

' ,.

kirawę.dzi zbiornika, ,a , ponadto powinien posiadać szczel§ 2 . • 1 ... Zbiorniki do gromadzenia nięl;zy~tości stałych . . ;

ne '<o!lwierane ·na bok · zamknięci e ' zab ezpieczaj ące przed

powinny być 'u mieszczane przy zachowaniu' następującycb , ; ,

p..rzedostawaniemsię dozb~omik a zwierząt, a . zwłaszcza

:warunków. r '

'

J"

gryz<mi i owadów, ~,. _.

l'

./

/

Ustaw Nr f

, Poz. 2 ..

l ) ,z bi miki nie mogą być umieszczane w miejscach, na któ 5. Usuwanie nieczystości s tałyc h z k omó r zsypowych

ryc 'fi czasie opadów gromad zi się woda,

.

powinno odbywać s ię regularnie w ods tępach cZaSU uniemo2) po oże, na którym ustawione są zbiorniki, powinno być . żli wia jących gnicie nagromadzonych ni ec z ystoś ci.

' gła kie i nieprzepuszcza lne,

..

6, Odpowiedzia ln ość za p rawidłowe działanie, ob 5 ług ~

3) z bi~r~iki powinny. być ~mieszczane w od le głości co naji utrzymanie w czystośCi urządzeń zsypowych ponoszą 'wła~

nm ej 10 m od okien IHleszka]nych oraz 20 m od studni; ścicie!e (~arz ą dcy) nieru c homości.

. od tępstwa od tej odległości uzależnione są od zgody

§ 5. 1. Domowe spalarnie nieczystości stałych powinny

or anu Państwowej Inspekcji Sanitarnej; zbiorniki nie być bu.dowane w sposób uniemożliwiający zanieczyszczenie

po I. i~ny : być umieszcza.Ile w zasadzie w większej odle- powietrza przykrymi zapachami i pyłami spalinowymi. Pro- ,

gło CI lllZ 50 m od wyjścia z k latki schodowej, przy któjekty spalarni powinny być uzgodnione z o rganem Państwo­

rej położone są mieszkania, dla których przeznaczone są wej InspękcjiSanitarnej oraz komendą straży pożarnej.

' ibi miki,

, 2. Regulaminy korzystania z urządzeń domowej spalarni

4) mle'sca, w których znajdują się zbiorniki stałe lub p.rzeniecz y stości stałych oraz obsługi tych urządzeń podlegają zano ne, należy osłaniać zielenią lub , \'1 inny sposób,

5)zbi rniki~ przenośne należy w zasadzie gru pować n ie . wip,- twierdzeniu przez organ Państwowej InspekCji Sanitarnej' oraz

komendę straży pożaraej,

, "cejniż <>-po ' 10 sztuk \,"f jednym miejsCti, zapewniają€ la§ 6.1. Zbiomiki do gromadzenia, nj eczystości ' stałych

" ".' .tw~

' . ą.ost ęp. do. h.. ich.' dla pracowników zatrudnionych przy

na ulicach ' i placach powinny być wykonane <z materiałów

. , us waniu nieczystości,

'

• 6)' scwKi ' i pomieszczenia 'na zbiorniki przenośne powinny trwałych i zabezpieczone od korozji.

·2. Utrzymywanie w czystości, konserwacja , i hapraWił.

by łatwo dostępne dla mieszkańców i ohsługi, dobi'ze

os -ietIon~, posiadać dobrą wentylację i b y ć zabezpieczo- , zbio ~ników, o który ch mowa .'w ust. l, należy do ' przedsią- '

ne przed przedo!!tawaniem się do nich zwierząt, azwłasz- , biofstw (zakładów) ' oczyszcz'a nia. ,

3. Zbiorniki na ulicach i placach powinny być czyszczogryzoni ,i owadów"

'

ieszczęnia na , z)Jiorniki w budynkach . powinny hyć ,ne i dezynfekowane zgodnie z obowią:wjącymi przepisanii organów sanitarnych. .

'

naIizowane:i powinny mieć doprowadzoną wodę.

Utrzymywanie schowków i pomieszczell w czystości

§ 7. 1. Tabor do wywozu nieczystościpClwinien posiadać !

do właścicieli , (Zflrządców) , nierucbomości.

'

specjaln e nadwozie o budowie uniemożliwwjącęj · zanieczysz. ' . '

' , ' '.

. ." , . ;,

,.

.

,. . , :czą.nie powietrza i miejsca ładowania oraz trasy przejazdu.

. .§' . ~a tereme m.e ruchomoscl me ~odłączonych d~ ml~J: Tabor ten powinien być myty i poddawany . dezynfękcjl ~ w'e- "

sklej , s eCI kanalIzaCYJne] .~O \'llllny byc b.udo~v ~ne zbló~mkl ,dług obowiązujących ' pJzepisóv.r,j li,a~fHi~iiYCh ~Wt~ ';be~pre"Czę~

d~~~0r.adz~nla n~eczystoscl plynn~ch. Zbl\)rnlkI te pov/ muy:, ! i;twa 1j "'hlgieI1Y 'pracy. I · ' " ' '',' ·' d ',.';,) Ó l '" ń>::Jb IJl ~j:\:1(J w r"Ilr>,

llilec

\. ~'odosz.czelną , l zabezpleczeme przed do2 '.O rgany

'

d o spraw gospo' d ar k'1 k omuna

" lneJ

' . prezy d lOW

'"

t .'. d Qrą. IzolaCJętł "

'.

'.

. ' . . .. ' . . '

sępem .zwlerzą ,a 'l,W aS,zcza ~ryzom l owad~w, Jak,. ~0:Vfll.ezrad narodewych mogą zezwalać na stosowanie do wywozu

, ,zapew I??Y ~ost::~. do nIch, m.ezbęd~yprzYI~~ opr?zmamu. , nieczystościstałych, zwykłych,vozów ciężarowych, które ZaoOdlegl sc zblOrnIkow od studm okresla]ą przepISy prawa bu-'

. t '

. ' t k' h

dk h

..

. d

.

, do~lan o.

'

pa fU,le SIę

.,~ IC przypa. ac

w napls~ "w~z ~ .w~~og

, zu meczystoscI oraz zabezpIecza osłonamI umemozlIwliiJą_§ ''',~ . / r. .J~rządzenJia h zsyp~we Ido-:~ U51!JJw a·ni a "-:- Diieozysl-oś'ci. ~ c y,In L1 \~·~.~ię~zy§;s:~-p,~~} ·.,pr~~.lwo.(Ż(~nyJ)1 H shi.el.!'t,,~-śsVanfil~IIfrDł"· \Ił.

, , stałych w budynkach powinnY cbyć 'szczelne i w,ykQnane z rna- - :g.r zejazdu. U1JYiW4nie" tąk.ich wo'?ów do przewozu osób i art yteriałó trwałych, ognioodpornych, nienasiqkliwych oraz od- , kulów śpożywczych jest zabronione.

pornyc na destrukcyjne działanie zsypywanych nieczystości

§ 8. 1. Nieczystości stałe powinny by,ć unieszkodliwiane

2. Przewody zsypowe powinny . {>osiadać powierzchnie zgodnie z obowiązującymi przepisami sanitarnymi na wysygładki ; przewody te , powinny być budowane -w -sposób

piskach bądż spalane; w miarę występowania zapotrzebowa1) uni możliwiający zanieczyszczenie bezpośredniego oto- nia na nawozy organi€zne należy przerabiać je na nawóz orcz nia zsypywanymi nieczystościami,

ganiczny.

2) uni możliwiający wydzielanie się woni do wnętrz bu2, Wysypiska nieczystości stałych należy lokalizować w

dy ku,

takich miejscach lub wyposażać w takie urządzenia, aby wo3) uni możliwiający zamarzanie nieczystości,

dy opadowe spływające z ich terenów nie były źródłem ' za4) za obiegający powstawaniu ~akłóce-ń akustycznych w bu- nieczyszczania wód powierzchniowych i podziemnych.

dy ku,

3. Wysypiska i zakłady przerobu n ieczys tości na nawóz

, 5) za ewniający właściwą wentylację,

organiczny powinny być zakładane poza strefą zabudowy

6) za lew~iając.y możliwość czyszcz,enia 1. dezynf~kcji,

mieszkalnej. Miejsca na wysypiska i zakłady' przerobu nie7) za ~ezpleczaJąey przed pr.z:dosta~atliem się do nich zwieczystości powinny być w miarę możności tak wybrane, aby

rz ąt, a zwłaszcza gryzom l owadow,

'

najczęściej spotykane w tym m iejscu wiatry wiały od tere8) zap,ewniający łatwe opadanie nieczystości.

nów mieszkalnych w kierunku tych wysypisk (zakładów) ,

3. Otwory i aparaty wsypowe powinny mieć konstrukcję a ponadto zlokalizowane w odległości co. najmniej 500 m od

zapew iającą bezpylność i ochronę przed wydzielaniem siEI

budynków mieszkalnych bądż użytkowanych ' na szkoły, zawoni z przewodów ' kanałowych przy każdym położeniu apa- kladywychowawcze. lecznicze lub opiekuń cże oraz od obiek:ratu w ypowego.

tów przemysłu spożywczego. ,Wl-aściwe organy sanitarne mo'

gą zezwalać w uzasadnionych przypadkach na źmniejszenie

, 4. Komora zsypowa, w kt6Fej gromadzą się nieczystości;

tej odległości. Wysypiska i zakład y przerobu n ieczystości na

powinna być łatwo dostępna dla obsługi i powinna znajdowaĆ

nawóz organiczny powinny być oddzielone pasem wysokiej

się w ~oziomie terenu przylegającego do' nieruchomości. Je- '

zieleni od strony miasta (osiedla).

żeli. ko'flOra znajduje się poniżej poziomu terenu, na którym

4. Codziennie po zakończeniu zwózki na wysypiskach

wzmes ony jest budynek, powinna być wypctsażona w urzą­

nie,czystości

powinny być przykrywane warstwą izolacyjną

dzenia transportujące nieczystościpozllkomorę. Pojemność

komory powinna być dostosowana do przewidywanej ilości o grubości zapewniając.ej dostateczną izolację od otoczenia.

5. Wybierar..ie odpadków użytkowych na wysypiskach

gromadzonych nieczystości i częstotliwości ich wywozu. Ko~ory t ' powinny , być c zaopatrzone w , installlcję wodociągowlI ',dozwokme jest tylko przez spec jalnie, zorganizowane zakłady

sortownicze, w których praca" ręczna powinna odbywać się

~ ,kana izacyjną~

2.

v

.. c

/

Poz. Z f ·., .

Dziennik Ustaw Nr 1 .

tereny równ.e (bez spadków) o glebie piaszczystej t pozioIńie wód gruntowych n ie mniejszym niż r,5 m. Pola asenizacyjne i zaorywane p owinny być usytuowane w odlegto~ct

co najmniej 1.000 m od budynków mieszkalnych bądź użyt­

kowanych na szko ły , zakł,ad'y wychowawcze, lecznIC/re hrb

opiekuncze oraz od obiektów przemysłu spożyv/czego. Wła­

ścfwe o rgany sanitarne mogą zezwalać

uzas~an:ionych

przypadkach na zmniejszenie . tej odleglosc i. M Iejsca na pola '

asenizacyjne i zaorywane powinny być w mjilrę możności -.

tak wybra ne, aby n ilj czGściej sp oty k ane w .tym miej ś cu wiatfy wia ły od terenów - m jeszkalnych w k i'erunku tych p ól.

Pola asen izacyjne i zao rywane powinny być otoczone waleli

zi emnym i pasem wysokiej zi'elent.

6. Lokalizacja pola as ~nizacyjnego !l1b zaorywanego .powinna byc uzgodniona Z właściwym organem administracji

gospoda rki wodne j i Pań s twowej Inspekcji Sanitarnei.

'

ZiiCji.

§ 10. r. vv miejscowościach skanalizowanych, zasady bu§ 9. 1. \ V mi ejscowo śc.iach, w których istnieje pubHczdowy u s t ę p ów - publicznych oraz ich warUllki techniczne okre-.

n,a 's~eć kanahzacy }n a, ni eczystości p łynne wywożone z nie- ś J ałą przepisy szczególne.

ruCh01l1ośc i pow itmy być odp.rowadzane do kanalizacjI albo

i ' W m iej s cach nie posiadających kanalizacji ustępy

p rzez punkty zlewne, tj, odpowiednio urządz~lIle studzienki powinny być wy konane na dołach kJ'oacznych, szczefnych

k a:nalizac:yjne umożliwi ające bezpoś re dnie odprowadzanie nie- i przysfosowanych do wypompowywania i wywożenia fekalii~

c zys tości z pojazdu do .kańahzacji, albo przez stacje zlewne,

3. Ustęp y ptlbliczn€ powinny być podzi e lone na oddzieltj. sp ecjalne urządze nia, w których nieczystóści zostają wstęp- he częśc i dla kobiet i dra mężczyzn (wypósażone w kabiny

nie . oczysz1:zone przed od prowadzeniem .ich do kanalizacji.

kloze towe i. pi suary.

' 2. Punkty zle wne wyznacza miejscow,e przedsif;biorstwo

4. . Ppmies;zcze'Ji\;ia usl'ępowe powinny być m y te. codzi·en- ·

(zakład) wodociągó w i kdl1aJizacji w ,uzgodnieniu z organem

nie w od ą z dodatkiem śmdków dezyptekS"~j.ll y cb . .okna uslę.­

Państwowej lnsp.e kc ji Sunf~arnej. Nawierzchnia,. przy punkp,ów. należy zaopatrz yć w sia.tki uniemożliwiające przedosta·-!łłl o:\! otJle~Jl{Yp.h ;1 p.ól"li?\fliI .,.Qvó .>JWo,do:p; c z.ę lpa z odpowiednimwanie s ię owadów .w czasi e wietrzenia . .

.

,t·sj:nuf19iembIW .;kiempx,u SP:USt~l . . rNaw,j~rZi,~hnijl J1.rz.y sppścte po.

5. Us tępy pubTi.czrre powinny być j'(:;kaIizowane w mielwinna być zmywa na. \

... ...... A""" ' '' ' / "U" 'c, ;_.~ ..

sc(lc h' !.atwo d'osfępnych .dJ il' Public:ż..ności, a zwłaszcza w miej_O

3. Stacje zlewne powinny byt położone v~ odległoś ci co sca ć h <J 'duiY·ffi-, nasiJe\1itl. JI,i,c::ll.lJ, pieszego. .

.

najmniej 51)0 metrów od obiektów prze n:!ysłu SpO'lywczego.

§ 11. Urz ądze nia do gromadzenia, usuwania i unfeszko4. Nieczystości p łynne, których ni'e odprowadza s ię do. dliwiRnia nieczy!!to~ki is tniej ące VI dniu weJści~ , w tycie ni- '

kanalizacji, nal eż y wy wo zić na poła asenizacyjne lub pola Fl iejszego rozporządzenia, a nie odpowiadające jego. przepisom.

_ z a0'ĘYwarre·. Poł~ a;;!"nizacyjrre ~łużą;, ?o w ~~ewania D reczystośd -,.mpgą ;rby,ć ;. u:by,wane. nau.al ,, -jezeli .organ Parlstwowej insp'ekcjł

'l~,f,-rfinx~r{{r{if"vhyą ' Pc'łfT J H}\.! szl(9{t}'H\,mhiif, -' 3 ' n'ast~pnie cło wy- Sanitarnej' temw się .nię sprz,e ciwL "

"

-;1i:.Ó/ ttsl an'{iI'\>g:Wfiy' II ptr!!l l ('iiimiWyr "rośłłri: '''N'u'')p,o Iach · zaorlwa§12. Rozporządzenre wchodzi w życie · z dniem fig}&<,

nych następuje· wyłącznie uń:reszk oolh~;j'anie nieczysto.śd.

52';e.Jl~a.

5. Na pO}aI <łselliz<l'(yjne ) za orywane należy przezna.czy ć KieItJ:wmik Ministierstwa . GoS~diiillki Komu.nalnej: St. SlO.ka

przyzastosov/~riiu urządzeń

, .

przeciwpylnych

sprzętu ochrony osobistej ula pra cującyc h.

6. Lokalizacja wys yp iska, z akładu przerobu nieczysto ś ci

Tia nawóz orgćmiczny, zakradu sortowania odpadków użytkowych łub spalarni powinna być uzgodniona z organem Państwowej Inspekcji Sanitarnej, a w odniesieniu cIo wysyp isk

rÓwF..ież z' właś ciwym. organem administracji gospod.a rki wodn ej .

7, O rgan ' dO spraw . gospodarki kornunałnejprezydiu m

właściwe} mdy n ClIooowej usta ra , do kog9 narei:y obowiązek

z ałożen ia, utrzymania -i prowadzenia wysy piska, zakładu prz·e r()hu -niec zystości na ; nawóz organkzny, zakładu sortowania

od padków użytkowych iub spala rni

8. Odprowadza,n ie nreczys~ośd ·stałych do kanalizacji może odbywać się za zgodą i : na waru nk ach określonych przez

mie jscowe plz edsiębioIstwo (zaklad) wodociągów i kamili-

'w

3

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA f1NANSÓW

z dnia 9 pa ź dziernika, 1959 r.

w sprawie gos}1odarowanl.a niektó.rymi wy robami użytkowymi' ze złota i· platyny.

Na pods~awie art. 3 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 dekretu z dnia

1952 r. o !jospodaro-waniu artykułam i obrotu

t owarowego i zaopd tr zenia (Dz. · U. z 1952 r. Nr 44, poz. 301

i z 195.6 r. Nr54, poz . 244} oraz w związłw z § 3 zarządzeniiJ

Przew odniczącego Komisji Planowa nia plZy Radzt e MinIstró w'

z dnia 14 futegO' HJ57 r. w sprawie przekazania uprawnień

do. wyclaw ~ ia vrzepisów Q gospodarow'anfu: stałą, me tal a mi

nieżelaznymi ora,z n teMórYJJl t metalamI szlachetnymi (Monitor

Polski Nr 15, poz. l tS) zar zą dza ' się, co następuje

2~ październikil

l. Pn.epis wstępny• .

§ l. Rozporz ądzenie dotyczy n1ezdiłtnych wskuteli: uszkodzenia dO' użytku ~z zmi.anY' ich postaci - wyrobó..w lfIIżytko­

wyrh ze złata łub platyny oraz cz ęści tycIn wyrobów, ZWil.nych dalej "wyrobami u żytk owymi ze złota lub platyny".

2.

GÓSpo.ddfowanie wyrobami użytkowymI' ze zlota

lub: platyny.

§ 2. 1. Zabronione jest nabywani.e., zbywanie oraz, oddawani,e i pFzyymow3nie do przero.bu· w yrobó w u Żlitkowyc:n

:ze zlola luh pla tyny , jeieli nab,y wcą, zbyw€q hib pnet.w.ó r,Cć}

nie są jednostki wymienione w §§ 3, 4 i 5,

'

Z. Przepis ust. 1 n ie dotyczy oddawania, i pJzyjmowanfa

do przerobu na cele gospodarki narodowej wyroąów użytko­

wyEh ze złata i platyny, posiadanych przez jedHostIU uospo-'

darki llspofecznionej. .

I

§ 3. 1. Powierza się · skup i p rzerób wyro!Jów użytko­

wych ze zlota

1) panstvlOwy m przedsiębiorstwom przemy~łu i handlu j~- ­

oHerskiego,

21. od'działom Prz edsiębiorstwa Produkcji' i Handlu D'ewocjonafiami "Veritas" oraz vddzialom Centrali 'Wytwórczości

. i Ha,ndlu Dewocyjnego "ATS Christiana", które określi

Minister Finansów.

'

Z. Czynności, o k tó rych mowa w ust. r, mogą: być wykonywane przez prz edsiębio rstwa wymienione w ust. ' I

tyłko w gr anicac h zakreślonych przedmiotem dziafarnośd

tych prz edsiębiorstw.

§ 4. Prz.€IObu powierzonych wyrp,bów użytkowych zei

zlota, z wyjątkiem p rzerobu na półf abrykaty używane w

prak tyce dentystycz'l1ej, mogA równieŻ. dok.onywać: .

1.) zaldady rz emieśln i cze spółdzielni pracy zrzeszonycl). Wi

Centralnym Zw iązku Spółdzielczości Pracy, za:rej,e strowa- ,

Dziennik Ustaw Nr 1 .

P 01. 1

2 -

l) epidemią . lub szczególnymi zdarzeniami losowymi,

tów, ·zakład pracy pokrywa

różnicę

i2

z funduszu pJa,c ,pne.l'e -

2) innymi obiektywny uli przyczynami niezaleznymi od za- . wając ją w terminie określonym w § 8 ust 1 na rachunek.

bank()wy organu ubezpieczcll ' społeq.llych, o któryro mowa

" k:ładupracy.