Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 lutego 1959 r. o trybie wybierania i odwoływania osób wchodzących w skład kolegiów karno-administracyjnych przy prezydiach rad narodowych oraz przewodniczących składów orzekających tych kolegiów.

§ 1. 1. Kandydaci na . przewodniczącego i zastępcę przewodniczącego

kolegium przy prezydium powiatowej (miasta

powiat miejski) i dzielnicowej rady narodowej

oraz rady narodowej osiedl a i miasta nie stanowiącego powiatu miejskiego mogą być zwolnieni od obowiązku posiadania ukollczonych studiów prawniczych, j e żeli

stanowiącego

2. Z wnioskiem o zwolnienie wyst ę puje prezydium wojewódzkiej rady narodowej lub rady narodowej miasta podzielonego na dzielnice co najmniej na 4 tygodnie przed '

dniem wyborów do kolegium wymienionego w ust. 1.

1) p os iadają wyk s ;d a łcenie średnie i co najmniej 1 rok pra-

3. W uzasadnieniu wniosku o zwolnienie

cy w jednostce organizacyjnej prezydium rady narodowej

dla spraw karno-administracyjnych albo

dokładne

należy podać

poszczególnych kandydatach

dotyczące

zwłaszcza

2) posiadają wykształcenie podstawowe i co najmniej 3 lata

pracy w jednostce organizacyjnej prezydium rady narodowej dla spraw karno-administracyjnych i posiadają

znajomość zasad pra wa karno-administracyjnego.

1) posiadanego wykształcenia,

2)

stażu

pracy i zajmowanych stanowisk w administracji

państwowej,

3) znajomości zasad prawa karno-administracyjn ego i umiejętności stosowania przepisów tego prawa,

4) działalności społecznej .

o ile wymienieni wyżej kandydaci nie

wymaganiom określonym w ust. 1 pkt l i 2,

m O~Jll oni być zwolnieni od obowiązku posiadania ukończo­

nych studiów praw niczych, jeżeli pos i a,dają wykształcenie

w zakresie szk oły podstawowej i pełnili obowiązki członków

kolegium w okresie dwóch poprzednich kadencji, wykawjąc

się aktywną pracą i znajomością zasad prawa karno-administracyjnego.

2.

dane o

Wyjątkowo,

odpo wiadają

4. W razie odmowy zwolnienia kandydata od obowiązku

posiadania ukończonych studiów prawniczych prezydium

'wymienione w ust. 2 przedstawia bezzwłocznie Ministrowi

Spraw Wewnę trznyc h nowego kandydata, jeżeli nie odpowiada on wymaganiom przewidZianym wart. 5 ust. 2 ustawy

z dnia 15 grudnia 1951 r. o orzecznictwie karno·administra-

3, Zwolnie!l, o których mowa w ust. 1 i 2, w granicach

up oważnienia

Ministra Spraw Wewnętrznych udziela kierown ik urzędu spraw wewnętrznych prezydium wojewódzkiej

(m iasta wyłączonego z województwa) rady narodowej.

cy~nym.

§ 3. 1. Przepisy mniejszego rozporządzenia stosuje się

odpowiednio także do przewodniczących i zast ę pców przewodniczących kolegiów karno-administracyjnych wybranych

w okresie od 2 do 28 lutego 1959 r.

4. Z wnioskiem o zwolnienie występuje prezydium p owiatowej (miasta stanowiącego powiat miejski) i dzielnicowej

rady narodowej co najmniej na 4 tygodnie przed dniem wyborów do kolegium wymienionego w ust. 1.

2. W razie odmowy zwolnieni a osób, wymienionych

w ust. 1, od o b owiązku posiadania ukończonych studiów

prawniczych, prezydium rady narodow ej występuje do rady

o odwołanie tych osób. Przepis § 2 ust. 4 stosuje się odpowiednio.

5. Kierownik urzędu spraw wewnętrznych zawiadamia

prezydium o zwolnieniu lub odmowie zwolnienia co najmniej

na 2 tygodnie przed dniem wyborów.

6, W razie odpowiedzi odmownej stosuje się odpowiednio

p rzepisy § 2 ust. 4 niniejszego rozporządzenia.

§ 4.

Rozporz ądzenie

wchodzi w

życie

z dniem l mar-

ca 1959 r.

§ 2, 1. O soby nie posiadają ce ukończonych studiów

prawniczych, lecz odpowiadające co najmniej wymaganiom

Minister Spraw Wewnętrznych

Wł.

Wicha

81

ROZPORZĄDZENIE

MINISTR ,\

SPRAW

WEWNĘTRZNYCH

z dnia 18 lutego 1959 r.

o trybie wybierania i odwoływ .m i a osób wchodzących w skła d k oiegiów ł, a rn o- a d mini s lra cy j nych przy prezydiach rad

narodow ych oraz przewodniczilcych sk ła dów orzek a j ą c y ch tych kolegiów.

N a p ods ta wie art. 5 us L 4 ustaw y z dnia 15 grudn ia 195 1 r.

o orzecz n ictw ie ka rno-administracyj nym (Dz. U. z 1959 r.

Nr 15, poz, 79) za rzą dza s i ę , co n as t ęp uj e

§ l. 1.

Rada narodowa w ybie ra dó k olegi um osoby

kililclyc1 a tów zam i eszkałyc h lub pracu j ących n a terenie danej rady n arodowe j.

spośród

2. Przewodniczącego kolegium i jego zastępcę rada ndrodowa wybiera spośród członków prezydium, pracowników

podległych mu organów lub innych osób. Prźewodniczącego

i zastęp cę przewodniczącego kolegium wojewódzkiego i powiatowego wybiera się spośród osób posiadających ukończo­

ne studia prawnicze lub zwolnionych w trybie okr eślonym

rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1'8 lutego 1959 r. w sprawie trybu i zasad zwalniania kandydatów

na przewodni czących i zastępców przewodniczących kolerriów

karno-admini stracyjnych przy prezyd iach rad narodowych od

obowiązku posiadania

ukończonych

studiów prawniczych

(Dz. U. Nr 15, poz. 80).

Kandydatów zgłaszają prezydia rad narodo wych

przede wszystkim spośród osób proponowanych przez organizacj e polityczne i społeczne, związki zawodowe w urzędach,

instytucjach pallstwowych i społecznych oraz załogi jednostek

gospodarki uspołecznionej. za uprzednią zgodą kandyda Łów

wyrażoną na piśmie.

§ 2. 1.

- 2.

Można

kand ydować tylko do jednego kolegium.

3. Dla należytego przygotowania i przeprowadzenia wyboru kandydatów prezydia rad narodowych powolają specjalne zespoły.

§ 3. Dzieó wyborów wyznacza prezydium rady narodo-

wej w granicach terminu ustalonego w zarządzeniu Ministra

Spraw Wewnętrznych.

§ 4. Do kolegium nie wybiera

się

l) osób zajmujących stanowiska sędziowskie i prokuratorskie w sądownictwie powszechnym, wojskowym, są­

dach ubezpieczeń społecznych oraz organach Prokuratury

Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i Prokuratury Wojskowej,

2} asesorów i aplikantów sądowych i prokuratorskich, ław­

ników sądowych oraz adwokatów i aplikantów adwokackich,

3)

;ek~rZy zatrudnionych w pełnym wymiarze godzin w za-

kładach

4)

społecznych służby

zdrow ia,

w czynn,ej służbie wojskowej oraz funkcjonariuszów Milicji Obywatelskiej.

2. Jeżeli kandydaci na przewodniczącego lub za s t ę pcę

przewodriczącego . kolegium wojewódzkiego i powiatowego

nie posiadają kwali fikacji określonych wart. 5 ust. 2 ustilwy

z dnia

grudnia 1951 r. o orzecznictwie karno-administracyjnym (Dz. U. 1. 1959 r. Nr 15, poz. 79). umieszczenie na liście

15

może

nast ąpić

rozpo rządzeniem

zachowaniem warunków przewidzianych

Minil3tra Spraw Wewnętrznych (§ l usl. 2).

1.

§ 6. 1. Prezydium rady narodowej po ustaleniu listy zawiadamia wymienione w ni ej osoby o wpisaniu ich na listę

kandydatów.

Osoba wpisana na listę kandydatów może wnieść

jeżeli po zgłoszeniu kandydatury zaszły okoli czności, wskutek Hórych ni e mogłaby pełnić obowią~ków

członka kolegium.

2.

o

.-

Wśród

wykształcenie

znajomość

wykazałi

prawnicze albo

zasad prawa ka-rno-administracy jnego , którą

w związku 1. pełnieniem obowią.z ków w kolegium

skreślenie,

§ 7. Prezydium rady narodowej po rozpatrzeniu wnio5ków

(§ 6 ust. 2) i po ewentualnym wprowadzeniu zmian przedsta-

wia radzie

wyborów . .

na rodowej

li s tę

kandydatów

dla

dokonania

§ 8. 1. Wybory następują w drodze głosowania tajnego.

2. Głos uważa się za oddany na nie skreślonych kandydatów umieszczonych na liście. J eże li liczba nie skreślonych

kandydatów przewyżs za liczb ę przewidziany ch stanowisk

w kolegium, glos uważa się za oddany na tych nie skreślonych

kandydatów, których nazwiska zamieszczono na liście

w pi erwszej kolejnvści.

3. Za wybranych uważa

oddano najwięcej głosów.

się

kandydatów, na których

§ 9. Spośród członków kolegium prezydium rady n(1ro~

dowej wybiera przewodniczących'" składów orzekających nie

póżniej niż w okresie 10 dni po wyborach do kolegiLll1l.

§ 10. 1. Prezydium rady narodowej po dokonaniu wyboru

pr zewodniczących składów orzekających

przesyla nowo wybranemu przewodniczącemu kolegium lis tę osób wchodzących

w skład kolegium z wymienieniem osób wybranych na przewodniczących składów orzekających oraz zawiadamia o wyborze każdą osobę wchodzącą w skład kolegium i instytucję,

która proponowała kandydata.

2. Prezydium rady narodowej wyznacza termin ro zpoczę - .

cia działalności nowo wybranego kolegiulll.

§ 1l. 1. Kadencja kolegium trwa trzy lata licząc od dnia

wyborów.

.2. Do czasu rozpoczęcia działalności nowo wybra nego

kolegium (§ 10 ust. 2) mogą być powoływane do udziału

w posiedzeniach kolegium osoby wchodzące w skład dotychczasowego kolegium, nie dłużej jednak niż przez ok res 3 miesięcy po upływ ie kadencj i.

§ 12. 1. Prezydium powinno wystąpić do rady narodowej

z wnioskiem o odwołanie przewodniczącego kolegium lub

jego zastępcy, jeżeli

1) zaniedbuje swe obowiązki w kolegium albo

2) zasz ł y

oko lic zności

uniemożliwiające

p e łn ienie

obowiąz­

ków w kolegium, albo

3)

kandydatów na członków kolegium n ależy­

uwzględni ć w odpowiedniej ilości kandydal:ów na przewodniczący ch skladóYJ orzekających, w miarę możliwości spośród

osób posiadających

3.

--------------------

karno-administracyjnym w jednej z poprzednich kadencji,

albo

znajomość jedne(Jo 1. działów administracji p a Llstwow ej.

żołnierzy

§ 5. 1. Prezydium rady narodowej ustala li s tę kandydatów na przewodniczącego kolegium, jego zastępcę i członków

kolegium w liczbie , przewyższającej przynajmniej o połowę

liczbę stanowisk niezbędną do sprawnego funkcjonowania

orzecznictwa karno-administracyjnego.

Poz. 81

-

uchybił godności członka

kolegium.

2. Prezydium na wniosek prz ewodniczącego kolegium

powinno wystąpić do rady narodowej o odwołanie przewodniczącego składu orzekającego lub członka kolegium 1. przy·

czyn wymienionych w ust. 1 lub gdy bez usprawiedliwienia

nie uczestniczy w szkoleniach w zakresie przepisów ustawy

z. dnia 15 grudnia 1951 r. o orzecznictwie karno-administracyjnym.

3. Prezydi um rady narodowej z1wiadamia osobę wchow skład kol egium oraz instytucję, która proponowała

,k,alldydata (§ 2 ust. 1), o uchwale odwołującej ją ze składu

kolegium.

4.' Do czasu odwołania prezydium rady narodowej w drodze uchwały może zawiesić w czynnościach prz ewo dniczącego

lwlegiumlub jego zastępcę .

.

§ 14. 'vV sp rawach trybu wybierania i odwoływania osób

w skład kolegium gromadzkiego mają za31osowanie przepisy n iniejszego rozporządzenia z w. yjątkiem przepisów dotyc zą(;ychwyboru f odwoływan~a przewodniczą­

cy ch składów orzekających oraz przepisów § 5 ust. 2 i 3.

dzą~ą

wchodzących

Rozporządzenie

§ 15.

wchodzi w życie z dni em 1 marca

1959 r.

§ 13.

W razie potrzeby rada narodowa może dokonać

wyborów w trybie n iniejszego rozporzą­

uzupełniają cych

Mini ster Spruw Wewnętrznych

Wł.

\\'jcha

dzenia.

82

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA HNANSOW

z dnia 2 lutego 1959 r.

w sprawie odstąpienia od hipoleczne,g o zabezpieczenia niektórych należności Państ~a z

finansowanie budownictwa mieszkaniowego.

tytułu

pożyczek

udziełonych ! na

Na podstawie art. 4' u stawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zabezpieczeniu pożyczek na fttansowanie budownictwa mieszkaniowego (Dz. U. Nr 39, poz, 175) za. rządza się, co następuje

2. W przypadku określonym w ust. 1 obowiązek hipotecznego zabezpieczenia pożyczki powinien być wykonany

nie zw łoczn ie po zawarciu umowy sprzedaży.

§ 1. 1. Pożyczkodawca (bank) może odstąpić od hipote cznego zabezpieczenia pożyczki udzielonej na finansowan ie

kosztów indywidualn ego i spółdzielczego budownictwa mieszkaniowego oraz kosztów odbudowy i k apitalnych remontów

domów mieszkalnych, jeżeli poży czka udzielona os,obie fizycznej nie przekracza sumy 30.000 zł, a spółdzielni mieszkaniowej - silmy 200,000 zł i je żeli okr e s spłaty pożyczki nie

przekroczy lat 8.

§ 3. Do końca roku 1959 zwalnia się od obowiązku zabezpi eczenia hipotecznego pożyczki udzi e lane na budownictwo,

odbudowę i kapitalne remonty budynków mieszkalnych na

grun tach przekaziłnych przez Państwo na pod s tawie dekretu

z dnia 26 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezb ęd nych dla realiza cji na rodowych planów

gospodarczy ch (Dz. U. z 1952 r. Nr 4, pez. 31) i odstąpionych

prze:?: Państwo na podstawie dekretu z dnia 10 grudnia 1952 r.

o od stę powaniu . przez Pa.116two nieruchomego mienia nierolniczego na cele mieszkaniowe oraz na' cele budownictwa iu dy'

'vvidualnych domów jednorodzinnych (Dz. U. Nr 49, poz. 326)

2, W wyjątkowych uzasadnionych przypadkach centrala

Banku może wyrazić zgodę na udzielenie spółd z ielni mieszkan iowej po życz ki bez zabezpieczenia h ipotecznego w kwocie

nie przekrac za jącej 600.000 zł.

r

§ 2. 1. Do końca roku 1959 po życ z kodawca (bank) mo że

hipotecznego zabezpieczenia ' pożyczki na

budownictwo, odbudowę i kapitalny remont budynku mieszkalu2go, udzielonej osobie nie będącej jeszcze właścicielem

n ie rl,J c homości, jeż e li zapadła uchwała prezydium rady narodowej

sprzedaży tej osobienieruchomo.ści na podstawie

§ 11 rozporz ądzenia Ministra Gospoda r ki Komunalnej z dnia

12 sierpnia 1957 r. w sprawie trybu dokonywania sprzedaży

przez . Państwo domów mieszkalnych i innych . nieru c homości

(Dz. U. Nr 44, poz. 206). O odroczeniu obowiązku zahezpieczenia pożyczkodawca (bank) zawiadomi prezydium rady narodowej ~ które powzi ę ło u c hwałt~ w sprawie sprzedaży nieru-

§ 4. W przypadkach określonych w §§ l, 2 3 pożyczko­

dawca (bank) może ż'ldać .- wedłllg ""swego uznania . - udzielen}a innego zabezpieczenia pożyczki.

odro r::zyć obowiąz e k

°

§ 5, Traci moc rozporządz enie Ministra Finansów . Z dnia

16 lis topada 1957 r. w sprawie odstąpienia Od hipo tecznego

zabezpieczeni a niektórych należności Faństwa z tytułu poży­

'czek udzie lonych na finailsowanie budownictwa mieszkaniowego oraz z tytułu cen y sprzedaży nieru chomości (Dz. V.

Nr 59, poz. 322).

chomości.

§ 6.

Ro zp or zą dzenie

wchodzi w życ i e z dniem ogłoszenia.

Minister Finansów: w z. J . Tr endo la

83

ROZPORZĄDZENIE

MINISIRA SPRA WIEDLIWOSCI

z dnia 9 lutego 1959 r.

w sprawie ustalenia obszaru właściwości Wydziału Zamiejscowego w Zdu(lskiej Woli Sądu Powiatowego w Sieradzu.

Na · podstawie art. 5 § 2 prawa o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 1950 r. Nr 39, poz ~ 360 i z 1957 r. Nr 31,

poz. 133) zarządza się, Co następuje

§ 1. Obszar

wła ści wości .' \Vydzi1\łu

Zami e jscowego

w Zduńskiej Woli Sądu Powiatowego w Sieradzu, w woje.

wóc.lztwie łódzkim obejmuje

Poz. 8Q i 81

80

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW

WEWNĘTRZNYCH

z dnia 18 lutego 1959 r.

w sprawie trybu i zasad zwalniania kandydatów na przewodniczących i zastępców przewodniczących kolegiów

karno-administracyjnych przy prezydiach rad narodowych od obowiązku posiadania ukończonych studiów prawniczych.

Na pods~awie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 15 grudnia 1951 r.

o orz ecznictwie karno-administracyjnym (Dz. U. z 1959 r.

Nr 15, poz. 79) zarządza się, co następuje

okr eś lonym w § l ust. 1 pkt 1, mogą być wybrane na stanowisko przewodniczącego lub zastępcy przewodniczącego kolegium ' przy prezydium wojewódzkiej rady rfarodowej i rady

narodowej miasta podzielonego na dzielnice po zwolnieniu

ich przez Ministra Spraw Vvewnętrznych od obowi ązku posiadania ukończonych studiów prawniczych.