Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 5 lutego 1959 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 22 listopada 1947 r. w sprawie norm obszarowych, szacunku, odliczenia od ceny na rzecz osadników wojskowych oraz spłaty należności za gospodarstwa, nadane na podstawie dekretu z dnia 6 września 1946 r. o ustroju rolnym i osadnictwie na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska.

§ 2. Sza cun ek drzewostanów, u.stalony pra womocny mi

orzeczen iami w ydanymi przed wejściem w życie nm iejszi:go

ro z porz ą dzenia, nie podle ga zmian j.e.

§ 3. Rozpor ządze nie wchodzi w życie z dniem og ·łos zeni a.

.

§ 1. W rozporz ądze niu Ministrów: Rol nictwa i Reform

Rolnyc~, Z iem Odzyskanych oraż A dministracji Publicznej

z dnia 22 . li stopada 1947 r. w s prawi e norm obszarowych,

szacunku. odliczen ia od ceny na rzecz os adn ików wojskowych oraz splaty nal e żn o ści za go spo da rstwa, na dane na podstaw ie ~.ekret..u z dn ia 6 vn ześ nia 1946 r. o u st roju roln y m

i o sadn clwie na obszarze Z iem Odzy skanych i b. vVo:ncgo

Miasta G da ń sk<'l (Dz. U. z 1947 r. N r 74, poz. 471. z 1950 r.

Nr 31, oz. LUB i z 1956 r. Nr 19, poz. 97) w § 9 ust. 3 i 4

otrzym ~j ą ndst ę pują c e brzmien ie

,,3. I VIa r teść drzewostanów do lat 20 VI odniesieniu do

1 ha olł llcza się w życie w e dług prz l" ci ę inych kaszlów za je sienia i \utrz ymall ia las u z 1933 r., a mianOWIcie

1 roku 2 lat

4

6

.....

Minister Rolnictwa: w z. M. Jagi elsld

73

I

OBWIESZCZENIE MINISTRA ROLNiCTW A

\

z dnia 30 stycznia 1959 r.

w SP[ aWie ogłoszenia jerlnoli!ego tekstu dekre tu z dnia 18

spraw,

związanych

z ref Ol mą

l.

a podstawie art. 3 ustawy z dnia 13 lipca 1957 r.

o zmian ~ e dekretu z dnia Hl kwietnia 1955 r. o uwł aszczeniu

i o uregulowaniu innych spraw. związanych z reformą rolną

i osadn ctwem ,rolnym (Dz . U. NI 39, poz. 174). ogłasza się

w z aląc~njkU do niniejszego obwie,s zczt'nia jednolity tekst dekretu z nia 113 kwietnia 1955 r. o u właszczeniu i o uregulowani'U i nydl spraw, związanych z re ~ ormą rolną i osadnic. twem rf lnym (Dz. U, Nr 18, poz. 107). z uwz ględnieniem

zmian \~ ynikających z ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie d ekretu z dnia 18 kwietnia 1955 r. o uwłaszczeniu i o uregUlowa~i U innych spraw, związany ch z re formą rolną i osadnictwem rolnym (Dz. U. Nr 39, poz. 174). z art. 9 ustawy

z dnia 3 lipca 1957 r. o obrocie ni eruchom ościa mi rolnymi

(Dz. U, Nr 39, poz, 172) oraz z art. 17 ustawy z dnia 12 marca

1958 r. Q sprzedaży p ańs twowy ch n ien;chomaści rolnych oraz

uporz ądJ owaniu n iektórych sp raw , związ anych z przeprowadzerłem re folmy rolnej i osadnictwa rolnego (Dz. U. Nr 17,

poz. 71)1' i z zastosowaniem ciągłej num er a cji artykułów

i ust ~pÓiW .

2.

ednolity tekst nie obejmuje

l) art. 3 d ekretu z dnia 18 kwietnia 1955 r. o uwła szczeniu

i o uregulowaniu innych spraw, zwią z anych z re formą

roln~ i osadnictwem rolnym (Dz. U. Nr 18, poz. 107), w

brzmieHiu

kwie~nia

rolną

H155 r.o uwłaszczeniu

o ureg ulowaniu innych

i osadnictwem rolnym.

"Art. 23. Dekret wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.",

2) art. 2 i 4 ustawy z dn ia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu

z dnia 18 kw ie tnia 1955 r. o uwłaszczpniu i o ure gJlowdidu innych spraw, związanych z ret o rm ą rolną i osadn ictwem rolnym (Dz. U. Nr 39, poz. 174), w brzmieniu

"Art. 2. Go spodarstwa rojne (d ziałka pracown icza, rzemieśln icz a it!) .) okr e ślone wart. 15 ust. 1 d ek retu z dnia

18 kwietn ia 1955 r. o uwłaszczeniu i o lHegulowaniu innych spraw, zwi ązanyc h z reformą rolną i osadnictwem

rojnym (Dz. U. Nr 18, poz. 107), jeże li zo s tały opuszczone

przez właściciela w _okr esie od dnia 29 kwi e tn ia 1955 r.

do dnia 'w e jścia w życie niniej szej usti'.w y, mogą być na

podst awi e Ol zecz cnia prezydium powiatowej rady narodowej prze jęte na własno .ść PaństwfI bez o dszkodowania

i wolne od obciąż e ń z wyjątki em sruzebnl)ści gruntowych.

Art. 4. Ustdwa wchodzi w życie . z dniem b gtos~enia.'·;

3)

art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o sprzedaży

pmlstwowych n i e ruchomości rolnych oraz uporządkowa­

n iu niektórych s;)[aw, związanych z przeprowadzeniem

re formy ro lne j i os adnictwa rolnego (Dz. U. Nr 17, poz.

71), w brzmieniu

.,Art. 17 ust. 2. Osoby, które do dnia w ejś cia w ży cie nim e}szej ustawy obj ę ły w posiadanie ni eruc homości p a ń­

stwowe w 'związku z ich uprawnieniem, wynikającym

.-

r'

__________

~________________________~~

.P ~02=.~~

. 1~.~

Dzienn jilrUstaw

Nr 14

125 · ____~________________________~____~

71'

78

77

RO~PORZĄDZENIE

MINISTRA ROLNICTWA

z dn ia 5 lutego 1959 r.

Zmien j uiące rozpon:ądzenie z p-n!a 22 Ij.;t~pada 1941 r. w sprawie norm obszarowych, szacunku, odliczenia od ceny na rzecz

oS:ldn ków woj skowych oraz Splilly nilleżno~ci za gospodarstwa, nadane na podstawie deluetu z dnia 6 września 1946r.

o ustroju rolnym i osadn;ctwie Ila obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wo!nego Miasta Gdańska.

wartc.ść drzewostanu do

p onad 1 Hlk do

2 lat do

4

do

Na podstawie art. 21 u st. 3 d ekrplu z dn ia fi września

1946 L lo l'lstroju rolnym i osadnictwie na ob.szarze Z iem Odzyskan łch i b. Woln e go M iasta Gdańska (Dz. U. 1: 1946 r.

Nr 49, poz. 279 i z 1947 r. Nr 66, poz. 410) zarządza się, co

nast<;pu ae

w wysokości

7- q ~yta

7 .5 q

"

9 q

10 q "

do

8

11 q "

6 "

do 10

8

12,5 q "

"

10

do 12

13,5 q "

do 14

12

15 q

1(i,5 q

do 16 "

14

16

do 13 "

18 q

"

do 19

19,5 q "

18

4. Warto ść drzewoslanu powyżej 20 lat ustala się w ".T Ysokości 75% wartości u ży tkow ej tego drzewostanu wpdł u g

cen z 1938 r. w przel iczen iu na żyto po cen ie 17 ,5 z ł za 1 q .