Legislator Case Law & Legislation
DU_1959_317 PL

Rozporządzenie Ministrów Gospodarki Komunalnej i Finansów z dnia 4 września 1959 r. w sprawie opłacania w formie bezgotówkowej czynszu za lokale użytkowe przez jednostki gospodarki uspołecznionej na rzecz wynajmujących będących jednostkami gospodarki nie uspołecznionej i osób fizycznych oraz nadzoru nad właściwym zużyciem tego czynszu.

7 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

Dz.U. 1959 nr 53 poz. 317 notInForce

§ 1. Jednostka gospodarki uspołecznionej ohowiązilna

jest op ła cać na rzecz jednostki gospodarki nie u s poł ecz nio­

nej. lub osoby fizycznej czynsz za najem lokalu użytkowe­

go w formi~, hezgotówkow ej na odr ę bny rachune k wynajmu· jąc e go w P owszech nej Kasie Oszczędn oś ci lub w spół­

dzielni oszczędnościowo-poż yczkowej.

Dz.U. 1959 nr 53 poz. 317 notInForce

§ 2. Przepis § l nie dotyczy przypadków, w któryrh

nyn:;z za lokal u żytkowy naldny od poszczególnego naj emcy na te renie miasta wynosi mni e.j niż 500 zł, a na tere nie gromady lub osiedla mniej niż 250 zł w stosunku miesię cznym .

Dz.U. 1959 nr 53 poz. 317 notInForce

§ 3.

Na

żądanie

wynajmującego

jednostk a gospod a rki

llspoł ecznio nej obowiązana jest równi e ż opłacać w formie

bezgotówkowej (§ 1) opłaty z tytu ł u zwrotu kosztów dos tarcli:\llego z wtasnych urz ą dwń oświetlenia oraz ogrzewania i ciepłej wody, z tytułu' u'żywania dżwigów osobowych,

0platy za wodę i kanalizację (art. 12 ust. I i art. 1 ł ust. 2

d ekretu z dnia 28 lipca 194B r. · o naj m ie lOkali) oraz oplilty .

za · urZ i.ldzenia dodatkowe przewidziane ' w § 9 rozporządz e nia

R ady Ministrów z dnia 25 lipca 19 )8 r. w spł a wie czynszów za lo ka le użytl<cwe i wpłat na Fundusz Gospodark;

Mi eszkanil)wej IDz. U. Nr 50, poz. 245), n ależ ne w związku

z najmem lok.a li użytkowych objętych niniejszym rozporządzeniem.

Dz.U. 1959 nr 53 poz. 317 notInForce

§ 4. 1. Wynajmujący mo że pode.jmować środki pieniężne z rachunku , o którym mowa w § 1, po przedłożeniu

z ctświadczeni a

komit e tu blokowe go (domow ego ). że podejmowane środki przeznaczone są na eksplcatilcję i remont

bie żący nieruc!wl1losci vi lOzurnieniu rozporządzenia Mini-

strów Administracji Publicznej i Odbudowy z dnia 23 marca 1949 r. w sprawie właściwości , wladz i sposobu wykonywania przez nie nadzoru nad zużyciem sum przeznaczonych na ekspłoatację i remont bież ący nieruchomości (Dz. U.

Nr 28, poz. 204) , na remonty kapitalne lu b na cę l e określone w § 3 niniejszego rozporządzenia, jeżeli najemcy przekawją na rachun ek wynajmującego opłdty wymienione w

tym przepisie.

2. W stosunku do nieru c homości, na który ch terenie

n ie działają komite ty blokowe (domowe ). zaś'Niad~zenia

przewid zia ne w ust. } wydaje organ qos ;)Odarki lIueszkaniow ej prezyd ium właściwej rady narodow ej.

3. W zak resie nadwru nad właściwym zużyciem środ­

ków pieni ę żnych podj.,tych z rachunku na koszty ekspluatnrji i re montów stosuje się odpowiednio przepisy rOl,:porzą­

dzenia . pow olanego w ust. 1.

Przek"zanie z ra chu nku bie7· ącego wpłat na Fundusz

Mieszkaniowej i nal ,=, żności z tytulu porlatku od

ni eruc homości nie ' wymaga przedkładania zaświadczeń komitetu blok owego (domowego).

4.

G o~pocJd rki

Dz.U. 1959 nr 53 poz. 317 notInForce

§ 5. Odd zic ły Powszechne j Kasy O s zcz ędności l Spół­

dzielnie Oszczędnościowo-Pożyczkowe prowadzą ce rachunki,

o który ch mowa w § 1. uprawnione są do sprawdzania, c/y

podejmowane środki finansowe są taktycznie wyko(zystywane zgodnie z ich przezna czeniem. ~twierdzone ' nieprawid łowośc i podawane są do wiadomości organów g05podillki

m ieszkaniow ej prezydiów powiatowych (miejskich) rad narod0wych. ,

Dz.U. 1959 nr 53 poz. 317 notInForce

§ 6.

szenia.

Ro z porządzenie

Kierownik M inisterstwa

wchodzi w życie z dniem ogło­

Gospodarki

Komunalnej

SI. Sroka

Minister Finansów: w z. J. T rendola

318

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRA WIEDLlWOSCI

z dnia 31 sierpnia 1959 r.

w sprawie sjedliby Sądu Powiatowego w Ilawie.

Na podsl awie 11ft. 5 & t prawa o ustroju sądów powszec hnych IDz. U, z 19.')() r. Nr 39, poz. 360

z 1957 r.

Nr 31, poz. 133) zilfządza s i ę , co nl1stępu je

§ t. Prze:10s i się Sąd Puwiatowy w lIdwie z tymcZ'lsow ej siedziby w SUS?l1 do stalt! j sied ziby vv. Baw ie w wOJewództwie olsztyńskim.

§ 2.

szenia.

Rozporządzenie

wchodzi w życie z dniem oglo-

Minister Sprawiedliwości: w z. S. Walczak

Dz.U. 1959 nr 53 poz. 317 notInForce

Poo;. 117 i 3iR

6Hl-

ROZPORZĄDZENIE M!NISTRÓW

COSPODARKI KOMUNALNEJ I FINANSÓW

z dnia 4 września 1959 -T.

w sprawie opła('anla w formi~ be7golówkowej clynslll za lokale uiyt\lOwe prlez jednostki gospodarki u§połecznionej na

necz wynajmującyth będących jednostkami gospodarld nie uspolec:wioncj i osób iizycznych oraz nadzoru nad wła ściwym

zużyciem tego czynszu.

Na podstawie art. 4 ust. 2 ustawy z dn ia 1 lipca 1958 r.

pieniężnych jednostek gospodarki uspołecz­

nioneJ (Dz. U. Nr 44, poz, 215) oraz art. II uS,t. 4 i <Ht. 16

d e kretu z dnia 28 lip ca 1948 r. o najmie lokali (Dz , U. z 195d r.

Nr 50, poz. 243) zarządlU sh~, co nast ępuj e

o ro zliczeniach

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →