Legislator Case Law & Legislation
DU_1958_8 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1957 r. w sprawie poruczenia niektórym wierzycielom prowadzenia egzekucji administracyjnej przez zajęcie wynagrodzenia za pracę.

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

Dz.U. 1958 nr 3 poz. 8 notInForce

§ 2. 1. Przed wdrożeniem egzekucji przez zaięde wynagrodzenia za pracę wierzycieLe, o którycn mowa w §, l , s ą

obowiązani

/'

1), wysbo.so.wat do. dłużnika. wezwanie do. z,ap.laLy w termi-

nie o.l~re ślo,n.y111 w tym wez'vvCl!ńiu;

2f 1"'0. bezskutecznym upływie terminu pła1tnCJŚ.ci wysto.sować

do dłużliika upomnienie . w sposób przewh:J:zi'Cl'JIlY pnepisarni o egzekucji administracyjnej świadczeń pienięż­

nych. W upomnieniu należy zaznae2fyri:, ze n Eewpla:€cJllie

należności w ciągu tygodnia od dnia doręczenia uponmienia spowoduje zajęcie wynagrodzenia za pracę dłu­

żnika bezpośrednio przez w ierzyciela. Gdy upomnienie dotyczy należności wymienionych w § 1 ust. 2

pkt 3, 6, 1 i 8 należy zamieścić w n im także pouczenie,

że dłużnik może w ciągu 14 dni od upływu terminu zakreśloneg.o w upomnieniu wnieść do s.ądu. pO.z.e w Q us.talenie, że nal eżność w całości lub w cz꜀iJ lilie istn]ej'e.

Zajęcie wynagrodzenila '1!iil p.racę nas,tępuj,e w odniesieniu

do tych należności dopiero w razie ni'Cwnresrenia poZ'wU'

w p.rzepisanym terminie luh c.o.fnię.cia wnlesi.Gne.go. JlOZWll

.albo w filIzie oddalenia powództwa. Gdy ąpomnienie <10-

Koszty 'procesu zasąd'zone przez. sąd od dłużnika' w

wszczętym w trybie ust. 1 pkt 2 podlegają

egzekucji w sposób określony w § 1.

2,

postępowaniu

§O 3.. ł. Po sEJ,-ełl'lienh\<l waramków, o< kt&ryeh I;l10wa, w§ 2"

po roeZ's kuten nym. I1w'łyiwie OkrCfŚlpl1lyfh tymi prz.e pisami

terminów wierzyd eD kiemjie Wp'I€lst . d0 właściwego zakła.du

,~

pracy pismo o dpowiadaj!ą.!L.e przep1soJIl'l: o' zaj;ęciu wier1.yteł·

noś ci, a dotyczące zajęC1iill wy,moag)rocl:zeBia za Ii>ra·€ę i zlecają- o

ce @Iil>k(l)lmoywimre pobJ1ą;lLeń s h0.5;Q1wnie do ol!l~wl j,ąi!uj,ąc'Ych przep'~sów aż do €aćlStl cca}kowitego p,oklrycioa, należności. Do tego

pisma . wierzyciel dołq[z<h d &]'aj;ę , oF:lecz..fi:flie, po-stanowienie,

zarządzenie', n akaz pJiatnlo€7.y, wyk.az '1!1i\ole91 o;ści lUID rnny tego

.o:clozajtl:ll d0kumeBt stwioer€lozaj,<jl€,!, ile wymieniona w tym dokum en d e kwo ia n ale-iy się. od dłużnika i że dokument ten

j:es.t tytułem wykona.wcaY-ID w r0 zumi:eniou plIzepisaw o egzekucjii ad!In ln~stTIR'C)ljnej ś wi adczeń pieFlliężaych. Odpis tego t ytw.:łu wykonCllwC'i!.ego iJ pisma o' z aj ędw. Wifl'lCllgrod.zeni,a-za pra_

cę dor p,cza się jedn o cześni~ . d.lu żnikowi, p~}wiad'amiając ' ~~_.., . ~

'1!.uaze'FIilt o wys.oIwś;ci k€l;szt0·W "eg.zcyucyjnycIi.

---

2.

Zaża l en ie

na naruszenie p'rzez wierzyciela przeplsow

egzekucyjnym może być wniesione do wyd zi ału finamowego p rezydium wojewódz kie j rady narodowej

(radyna.rodowej mias ta wyłączone go z woje''vództwa). Decyzja """Ydzia!u finanso wego jest ostateczna. Wniesien'i e zażalen ia nie ws trzymuje egzek ucjj.

(

•

c

post ę pow an i u

Dz.U. 1958 nr 3 poz. 8 notInForce

§ 4. J eże li nal eż no ś ć n ie zostanie śc iąg ni ę ta w drodze

egzekucj.i z wynagrodzenia za pra cę , wie r;:y ciel kieruje wniosek e g;z:eknnryj'rty d@ w1aśc i'A'e go org anu fin an sowego z zaznaczeniem, że egze kucja przez zajęcie wynag,o'tlzenia za pracę

okaza.1a Solę bezsk uteczna i że wobec teuo należy skierować

egzekucję do majątku ruchomego dłużn ik a .

/'

Dz.U. 1958 nr 3 poz. 8 notInForce

§ 5. W prz ypacl'lbl zlJrElgu egzekucji na:feż naś ci określo ­

nych w § 1 zakład pracy żas pokaja w drodze potrąceń z wynagrodzenia za pracę najpi erw nal e ż n oś ci z tytułu grzywien,

hawi'ązck, otiJisz1\: o80lwaR r ko\szt&w po-s uęp.()w aniia f~ 1 l'IJst. 2

p'r~ t t ), B'iI'stęp,uie u['Jl'ZywiiFej'o waFl€ na>1,e2Bi@5cr z tytułu UJlb:ez'_

pie€ zeń f§' l ust , f piU 4'i 5~, a wresZ'de inne l'l,atf;<il:o&.L.. __-,~ "_~,...... __

w ltaFe}I'lO'Ś€:r wplyvro 8ecrz:ji Q ' 7!a>jęc: hi' wjHila·g,r€JdZ'c'Fl!ia za

p'rac~. 'IN 'p,rZ'Yparlllhl fed''i'la~ zoiegu ' eyzełu.<r:j,i prowadzonej, w

trybore nrniiejszego' rozponąodzen ia z egzeku€j ąpnnv Cfd.zoną

przez organ finan sID'wy w cel:u w"'Jł'c~ze-]l;woVfaJi1Jila. ':wbowiązcu,'i

podatkowych całość post ępowania egzekucyj nego przejmuje organ finansowy, który dokonuje również podziału sumy uzyskanej z egzekucji zgodnie z obowiązującymi w tym

względzie przepisami.

.

Dz.U. 1958 nr 3 poz. 8 notInForce

§ 6... Wyk.ouilllie. roz.p.o.rzą.dz.e.nia p.orucza

il właśdwY!IIl miuml s:brom.

się

Ministrowi

HF1liJjlillsÓW

§ 1. Rozporządzen i e wchodzi .w ~yde' z d'rr rem ogrosze'l'lra.

Prezes Rady Ministrów: J, CywnAiew.icz

Dz.U. 1958 nr 3 poz. 8 notInForce

Dzielllnik Ustaw Nr :3

Poz.

Ił

3

R'OZPORZĄDZENn

RADV MINISTR.ÓW

z dnia 9 Fis;t€lJ!l~a€lla 196-7 r.

w sprawie poru~zenia nlektaFym wierzydeFom prowapzeniiJ egzekucji iid'RIioistTclcyjne} przez' zajęcie wynagrOtbenl'a ra

pTacę·

tyczy innych należności, wymienionych w § 1 ust. 2, nareż}" zal1lllFCściili': w Dhill pouczenie, ze dlłl!lmik moŻ'e się- odwołać w ciągu tygodnia o'(!)i daty otrzymania upomnFeni'a

dlo· j;edlFPostki macrlirzędFlej w j;erzyciela i - i\YS:KaZa€' tę je.d-·

~.~

\-

Na podstawie art. 1 u st. 3 d ekretu z dnia 28 stycznia

1947 r. O' egzekucji adminIstracyjnej świadczeń pienilężnych

(Dz. U. z 1947' r. Nr 21, poz, 84, z 1950 r. Nr 1, poz. ~8

1 z 195J r. Nr 4&, poz. 225)' zarządza się, co l'I'iil'stępuje

§- 1. 1. -Porucza się wym1.e nio,nym w ust. 2 wierzycielom

egzekwowanie w tl'ybie adlmLDistracyj,nym bezpośrednio. w

drodze zaj;ęcia~wynag.rodzenia za. p,racę okreś!o.nydn w l!lSt. 2

na1eżno~ci przypadających od osób p.racu.ją..cych l1ii1jemnie.

2. W sposób określony w ust. 1 egze·kwUl}ą

l) prezydia powiatowych (miejskich) rad n~rodowych wydziały (odąziały) społeczno -a dmi nis tracyjne naJ e ż­

ności z tytułu grzywien, n awiązek, odszkodowań i kosz•

tów postępowcmia orzeczonych przez koregia przy prezydiachrad narodowych wszystkich stopni;

2) dyrekcje okręgowe kolei państwowych - należności z tytułu bezbiletowych przejazdów kolejami państwowymi;

. 3) iztJ.y ~ytf,zeźwień - naLeżności za uslu:§,i1 związ.ane z. pobytem w tych izbach;

4) zarządy ub ez piecz e ń społecznych nale'Żn6.J,ści z tytułu

skła.dek na ubezpi€czenia społeczne;

5) in spek to-ra t y Państw€lwego Zakład u Ubezpore€zeń - mależności z tytułu składek na obowiązkowe ubezpieczenia

budynków w miastach;

6) urzędy pocztowo-telekomunikacyjne należności z tytułu usług radia i telewizji;

7) prezydia ra d narodowych - wydziały oświ"ty - n ależ­

ności z tytułu podleg aj ących zwrotowi stypendiów i kosztów związanych ze szkoleniem na skutek n ie dopełnie­

n ia przez szko.Jonego warunków szkolenia na koszt' Pań. stwa;

ą) j ednostki budżetowe nal eżności z tytułu zasądzonych

lub orzeczo nych ' przez kontrolę p,airstwo-wą 0.0 2!WIOtU

stypendiów bezpodstawnie wypłaconych przez pracownik ów tych jednostek.

a

,e

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →