Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 października 1958 r. w sprawie zasad opodatkowania przychodów osiąganych z hodowli zwierząt futerkowych, nie będącej działem specjalnym gospodarstwa rolnego, oraz ulg podatkowych przy opodatkowaniu takich przychodów.

§ 2. Przychody osiągan e przez o soby. których stado podstawowe prze kr.acza 35 sztuk samic lisów lub norek, a przy

hodowli isów i norek łą cznie wi ęcej niż 35 sztuk" podlegaj ą

opodatko aniu podatkiem obro towym i dochodowym na zas adach o ólnych .'

§). PrZychod y osiagane z hodowli lisów i norek przez

hodowcó , którzy są członkami ' Polskiego Zwi ązku Hodow- ·

ców .Zw erząt Futerkowych

Drobnego Inwe'ntarza, zwalnia się

1) od p datków obrotowego

dochoClowego, jeż e li ilość samic stada podstawowego n ie przekracza 10 's ztuk lisów

lu b O sztuk norek, a przy hodowli łącznej lisów i no10 sztuk,

.

2)

da tku obrotowego, j eż, eli ilośĆ' samic stada nodstago nie przek racza ~ 35 sztuk lisów lub

sztu k

, a przy hodowli łącznej lisów i nnre!, - 35 sztu k.

§ 4. 1. Ryc z ałt obejmuje nale ż n oś ć poda tko wą ze źród e ł

przychod' w objętych ryczałt em. Je:Ż.€li podalnik os i~g a do chody z innych źródeł przychodów, podlegających tylko p odatko,~! I ochodowemu, dochody te po dlegaj ą opoda tkowan iu

pO?atkle~l dochodowym na za sad ach ogólnych ; do dochodu

oSlągane~o z tych innych ŹIĆ}deł pr;cy chodó w stosuje się ska·

lę poda ~kową o dpo wiadającą dochodow i osiągniętem u ze

I

35

wszystkich źródeł przychodów (ł ącznie z dochodem z hod.o.

wli objętej ryczałtem).

,

2. Podatnicy opłacający ry cza łt wolni są od przewi~ia­

nych w przepisach - o post ę powaniu podatkowYDl i zobowiązan i ach poda tkowych obowiązków w zakresie prowadzen ia ksiąg oraz składania zezriaIl podatkow.ych i miesięcznych

deklaracji na zal iczki na podatek dochodowy. Podatnicy ci

mają obowiązek składania organowi finansowemu prezydium

powiatowej (miejskiej) ra dy narodowej do dnia 31 stycznia

każde g o roku w ykazu zavyierającego dane, to do ilości samic

stada podstawow eg·o według stanu ze ',stycznia roku podatko wego, a jeżeli hodow l ę rozpoczęto w ci ą gu ro ku przed

dniem 31 maja roku podatkowego , wedbg sta nu z dnia rozpocz ę c ia hodowli.

.

.

' 3. Podatnicy opłacający ryczałt obowi ą zani s ą zgłosić

obow iąze k podatkowy i uz y skać ka rtę r ejestracyjną za opła ­

tą 30 · zł za ka żdy rok .

§ 5. 1. Plz episy nini ejszego rozporządzenia mają rów·nież zastosowanie w' przypadkach, gdy h odowl:'!. stanowi wła­

sność więc e j n iż jednej osoby (ho dowla zespołowa), jeżeli

przy tej hodow li zatrudnia się opróc z wł a ścicieli z w ierząt

n ie wi"ę cej niż jednego hodowcę i op rócz niego jednego 'p IaCow"ll'.ka na k aż d ą pełną lub zacz ętą Eość 35 samic stada pod.stawowego. Ma łż onków w ła ścicie li hodowli nie za'licza się

do osób ztltrud nioi-t y ci-i.

"

2. Ojdanie lisów i norek na wychów innemu hodowcy

nie stal).owi p rzeszkody do opłac a nia podatku w fonnie ryc: zcJtu , o ile poszczególny hodo w ca oddaje na wychów ilość

sa mic stada po d~ tawov,reg o nie prze k raczającą ilqści określo­

nej w § 1 u s t. r pkt 1, a cala ferma ł ąc znie ze zw i erzętami

przyj ętym i na wychów nie przekracza . 100 sztuk samic stada

podstawowego.

§ 6. 1. Wysokość rO.c znego ryczałtu od k e.żde j samicy

sta da podstawowego ponad ilość określoną w § 3 pkt 1 wynos i

Przy cg6inej i lo ści posiadan ych

.samic stada podstawowe~o

Kwo ta ryczałtu

od sztuki - zł

od 11 do 15

od 16 do 20

od 21 do 25

od 26 do 30

od 3.1 d o 35

240

280

/

320

360

400

2. Przy prow adzen iu ho cYowli sła n owiącej wła s n ość wię­

cej niż j ed nej osoby (hod owla zespołowa ) ry czałt usl· ć'. la się

dla każdego z hodowców oddzielnie. Podstawę u stalenia ryczałtu dla poslczególnych os ób, do których n a l eżą hodowane

zespoJqvlo zw;erz ęl a, stano w i i10śc samic stada podstawowego. n a!e'Żą ca do poszcze gólnych osób.

. 3. VV"ywkośt"""ryczaltu dla osób tru dni ącyc h się hodowlą

cudzych zw i erzą t uó:t::da 'się w€dłng za sild wym ;enion ych w

li St. 1, b i orąc za pód ~t a.wę il o~ ć samic sti'.da podst awo w ego,

b ędących ich W ła3TIOś cią oraz 1/3 ogól nej il oś ci samic stada

pods tawowego przYh1 y ch do hod owli od innych osób.

4-.- Je że li ~hodmN lę prowadzą malionkowie 'Oraz ich zstęp ­

ni, który ch dochody w myśl przepis ów · o podat/ku do chodowym podl egają łącznem~ opodatkowaniu , dla ustalenia pra-

_ _

_ __

• __ r

826

Poz. łl;l1

wa do ryczałtu i jego wysokości bierze 'się pod uwagę łą c zną ", dochodowym lub obrotowym ' i dochod'Owym na 'zasada ch

ilość samic stada podstawowego należącego do tych osób.

ogólnych.

5. Hodowle, o których mowa w ust. 2 i 3, uwzględnia się

2, W przypadku padn ięc ia sam icy stada podstawo\i"9,9

przy ustalaniu ryczałtu pod warunkiem udowodnienia prai z tego powodu nieuzyskan ia od niej przychówka oraz ~g-ło­

wa własności zwierząt pisemnym dowodem (regulaminem,

szenia i udowodnienia tego faktu zaświadczeniem lekarza weumow!l), złożonym organowi finansowemu prezydium powia- terynarii w ciągu tygodnia od dnia padnięcia - obniża się

towej , (miejskiej) . rady narodowej nie póżniej niż do dnia

sumę ustalonego ryczałtu o kwoty przypadająće na padłe ,

31 stycznia roku pcx:latkowego lub przed rozpoczęciem hozwierzęta.

'

dowli.

. § 11. 1. Zmiana wysokości ryczałtu w ciągu roku poda t- \

§ '7. Wniosek podatnika o zaliczenie do ryczałtu rozpakowego moż e nastąpić w przypadku zawiadomienia organu

truje organ finansowy prezydium powiatowej (miejskiej) rafinansowego prezydium powiatowej (miejskiej) rady narodody narodowej i zawia'damia ' podatnika o wysokości ryczałtu

wej w terminie pn:ewidzicmym w § 10 o zmianie w ilości salub braku warunków do opłacania ryczaltu, doręczając mu

mic stada podstawowego podanej we wniosku o r'yi!l'ł:ałt

, odpow ie dnią decyzję.

2. Od decyzji zmieniającej wysokość ryczałtu podatnik

§ 8, 1. Po otrzymaniu decyzji organu finansowego, o któmoże w terminie określonym w § 8 złożyć odwołanie lub .

rym mowa w§ 7, przysługuje pOdaLniicowi w terminie dwuzrzec się ryczałtu.

tygodniowym prawo , zrzeczenia się ryczałtu lub wniesienia

§ ' 12, 1. Poda tnicy opłacający ryczałt na zasad'a ch 'niodwołania do organu finansowego prezydium wojewódzkiej

niejszego

rozporządzenia zostaną wyłączeni z grupy osób

rady narodowej (rad narodowych miast wyłączonych z 'woopłacających rycz a łt i opłacać b ę dą podatki dochodowy lub

" jewództw).

2, W przypadku zrzeczenia się ryczałtu powstaje obo- obrotowy i dochcdowy na zasadach ogólnych na podstaw ie I

decyzji wła ści wego organu finansowego prezydium powiawiązek płacenia podatku dochodowego na zasadach ogóltowej (miejskiej) rady narodowej za caly rok podatkowy

nych.

w

,przypadku

3. W przypadku wniesienia odwołania odwolanie to

1) utraty warunków do opłacania ryczałtu.

podlega rozplitrzeniu przez komisję odwoławczą.

2) stw1erdzenia niezgodności ze stanem faktycznym danych

§ 9; l. Ryczałt płatny jest . bez wezwania organu finanzawartych we wniosku (§ l).

/

sowego w 3 ra tach miesięcznych w terminie do dnia 15 wrze3) n.iezawiadomien,ia organu finansowego o zmianach mają­

śnia, do dnia 15 paźdz iernika ' i do dnia 15 listopada roku pocych wpływ na wysokość ryczałtu (§ 10 ust. 1).

'

datkowego.

2, Do czasu doręczenia orzeczenia ustalającego ryczałt

2. Organ finansowy prezydium powiatowej (miejskiej) rapodatnicy, którzy złożyli wniosek o zaliczenie do ryczałtu,

dy narodowej orzeka o wyłącz e niu z ryczałtu na podstawie

obowiązani są wpłacać w terminie przewidzianym Vi ust. 1

materiału

dowodowego po ' zasięgnięciu opinii Polskiego '

na poczet ryczałtu kwoty odpowiadające wysokości ryczałtu Związku Hodowców Zwierząt Futerkowych i Drobnego_ In' za rok ubiegły, a w razie opłacania w ubiegłym roku podatku wentarza.

obrotowego lub dochodowego na zasadach ogólnych - kwoty

3. W przypadku określonym w ust. 1 pkt 2 i 3 wyłącze­

odpowiadają ce wysokości tych podatków za rok ubiegły. Ponie z grupy osób opłacających zryczałtowany podatek i opła­

datnicy, którzy rozpo c zną hodowlę lisów i norek przed dniem

canie podatku dochodo\4,'ego lub podatku obrotowego i do31 m~ja roku podatkowego, qraz podatnicy, którzy w roku

chodowego na zasada~h ogólnych następuje niezależnie od

poprzedzającym rok podatkowy nie mieli , ustalonego podatciążącej na podatniku odpowiedzialności na podstawie przeku - ob()wi ą z(ł~i są wpłacać tytułem zaliczek w termin ie pisów prawa karnego skarbowego.

'

ustalonym w ust. 1 kwoty odpow i adające iloczynowi satnic

4, W przypadku określonym w ust 1 kwoty wpłacone

stada podstawowego i. najniższej stawki ryczałtu przewidzia- tytuł e m zryczałtowanego podatku zalicza się na p~datek donej w ,§ 6. Jeżeli wpłacona kwota okaźe się mniejsza od kwoza dany rok podatkowy, nadwyżkę zaś - na poty przypadającej do uiszczenia na mocy orzeczenia ustala- chodowy

datek obro tr. ,'! y.

#

jącego ryczałt, powstaią' róźnicę podatnicy obowiązani są

§ 13. Termin 31 stycznia, o którym mowa w § 1 -ust. 1

wpłacić w term inie dwóch tygodni od dnia doręczenia zawiapkt 4 i w § 6 ust. 5, oraz termin, o którym mowa w § 10 ,

domienia o wysokości ryczałtu .

ust.

2, przesuwa się w roku 1958 do dnia czternastego po ogło­

3. W przypadkti rozpodęcia hodo wli po dniu 31 maja

szeniu niniejszego rozporządzenia , Fakt padnięcia samicy sIaroku , podatkowego obowią ze k płacenia podatku powstaje w

da podstawowego może być w roku 1958 w braku zaświad ­

roku następn ym.

czenia lekarza weterynarii udowodniony w inny sposób.

4. W przypadku zlikwidowania w ciągu roku hodowli,

§ 14. Zakres obowiązku podatkowego z tytułu przychood której opłacany był poda tek w formie ryczałtu, peł na kwota ustalonego ryczałlu' płatna jest równocześnie z likwidacją dów osiąganych z hodowli innych zw:erząt futerkowych niż

lisy i norki uregulują odrębne przepisy.

hodowli.

§ 15. Ro z porządzenie wchodzi w życie z dniem ogłosze­

§10. 1. Podatnicy opłacający ryczałt, obowiązani są zania i ma zastosowanie od roku podatkowego 1958, z tym że

wiadomić organ finansowy prezydium powiatowej (miejskiej)

stawki pcx:latku określone w § 6 niniejszego rozp6rządzenia

rady narodowej w terminie siedmiu dni o zmianach, jakie

stosuje się tylko za rok podatkowy 1958.

powstały w stosunk.u do stanu faktycznego. podanego we

wniosku, które mają wpływ na wysokość ryczałtu lub uzaMinister Finansów: T. Dietrich

sadniają powstanie obowiązku podatkowego w pódatkach

Redakcja , Urząd Rady Minlstró"v - Biur() Prawne, Warszawa, al,. Ujazdowskie 1/3,

'

.

Adminislrarj'a: Administracja ' Wydawnictw Urzędu Rady MinIstrów, Warszawa, uJ. ' Krakowskie Przedmieście 50.

Tłoczono

1.8111.

1266

z ' polecenia Prezes a Rady Ministrów w DrukarnI. Akcydensowej w Warszawie, uL Tamka 3,

Cena 0,80 zł

"

:"

Dzieimik

staw. Nr 65

• N

Poz. 32t

---

321

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z -dnia 13 października' 1958 r.

w Spra j ie zasad opodatkowania przychodów osiąganych z hodowli zwierząt futerkowych, nie będącej działem specjalnym

gospodarstwa rolnego, . oraz ulg pO,datkowych przy opodatko,walliu takich przychodów.

P~dstawie

Na

art. 3, art. 65 ust. 2, art. 70 ust. 4, art. 77,

ust. 3 i alrt. 101 ust. 2 dekretu z dnia 16 maja 1946 r~ o postępowaniu ponatkowym (Dz. U. z 1937 r. Nr 7, poz 25), art. 3

. ust. 2 Pk

~ 1 dekretu z dnia. 26 paźd~iernika 1950 r. o podatku

obrotow 1 (Dz. U. Nr 49, poz. 449 i z 1955 r. Nr 22, poz. 139),

art. 11 u t. 2 dekretu z dnia 26 października 1950 r. o podatku do hodowym (Dz. U . z 1957 r.. Nr 7, poz. 26 i z 1958 r.

Nr 45, p z. 223) oraz art. 11 i 12 dekretu z dnia 26 paździer­

nika 1950 r. o zobowiąz an iac h podatkowych (Dz. U. Nr 49,

poz. 452) zarządza się , co następuje

: § 1. 1. Podatek dochodowy od osób osiągających przychody z odowli lisów i norek pob-iera się w formie ryczałtu,

jeżeli oso y te

1) posi'a , ają ilość samic stada podstawowego - nie przekra' czaj ącą 35 sztuk lisów lub 35 sztuk norek, a przy ·h odow li

lisó i norek łączn ie 35 sztuk,

2) riie

ykonują innych świadczell podleg a jących podatkowi o rotowemu; zastrze:i:en ie to dotyczy ró wnież czł o n­

ków 'ch rodzin, których dochody z mocy przepisów o podatk dochodO\v ym podlegają łącznemu opodatkowaniu

z do hodami tych osób, nie wyłącza .jednak p obieran ' a

. poda ku w form ie ryczałtu vvyko nywanie prz2z osobę

o si ą ającą przychody z hodo wli lub jej wspólmał:i:onka ś wiaa.czeń podlegając y ch opo datkowaniu pod atkami obro. towyl:n i d ochodowym w formie karty. podatkowej,

3) są cz onk ami Pol skiego Z wiązku Hodowców Z,v ierząt F;Jterk wych i Drobm:go Inwentarza,

4) zgłos ą organowi finan sowemu prezydium pow iatowej

(m iejskiej ) ra.dy narodow ej wła ś ciwemu ':,edlug m ie jsca

poło le nia hod ow h wnioEek o zali czenie do ry czałtu w

term nie do clllla 31 stycznia roku podatkowego lub w

term nie 30 dni od rozpoczęcia hodowli w ciągu mku podatk wego.

2. Z stado podstawowe uwąża się ilość samic posiada, nych pr z hodo wocę w styczniu i n<Jbytych od stycznia do

d nia 31

aja roku podatkowego.