Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 lipca 1958 r. w sprawie zwolnień i ulg w opłacaniu czynszu za najem lokali mieszkalnych.

§ 2. 1. Poza

' 1) rybacy morscy i ryba,cy śródlildowi .biorący bezpośredni .

udział w połowaCh, których główną podstawą utrzymama

jest wynagrodzeni e -polegające na udziale w wyniku poło,wu, jak również rybacy, nie biorący z powodu podeszłego wieku lub złego stanu 'zdrowia bezpośredniego

udziału w połowach, wykonujący czynności pomocnicze

związane z połowami, np. naprawa sieci itp.,

8) członkowie portowych zrze s zeńpr;acy, obję t ych wykazami właściwego organu portowego;

,

9) osoby nie pozostające w sto.sunk~ ' pracy" które dzi ałajll

wyłącznie w imieniu -i na

rachunek przedsi ę bior s t"i'

gospodarki uspołecznionej, jeżeli przychody ich podlegają opodatkowaniu według "przepisów D podatku od

wynagrodzeń i jeżeli ' osoby te nie ma,ią inny ch źródeł

utrzymania;

,

10) chałupnicy w ykonujący prace na zlecenie jedno.stek

gospodarki uspołecznionej, jeżeli wynagrodzenie ich podlega przepisom o podatku od 'wynagrod zeń, a wykonywane prace chałupnicze są ich wyłącznym żródł e m '

utrzymania; ·

11) rzemieślnicy uprawnieni do zaopatrzenia lub renty

z funduszów Państwa zatrudniający nie więcej niż jednego. pracownika oraz rzemieślnicy -wykonujący pracę na

obSZarze gromad, jeżeli zatrudniają nie więcej niż jednego członka rodziny;

12) o.soby wykonujące przemysł domowy i ludowy, jezeli

zbywają swoje wyroby wyłącznie jedoo.oStkom handlu

osobami wymienionymi wart. 4 ust. 1

czyn sz w dotychczasowej wysokości

1) osoby, które pobierając haukę w szkołach wszelkich typów

i stopni utf7; ymują si ę ze stypendiów bądż pozostają n~

wyłą c znym utrzyman iu osób wymienionych wart. 4

SL l lub osób opłacających poda tek , gruntowy w wyiarze ustalonym dla gospodarstw rolnych o rocznym

rzy ch'o dzie szacunko, wym nie przekraczającym kwoty

14500 zł;

, ,

2) psoby uznane za inwaUdów przez organ wł aś ciwy do

r rzekania o trwał ej n i ezS] olnoś ci do pracy albo które

siągn ę łY 60 lat życia, jeżeli nie posiadają przy tym

oSPoda rs twa, rolnego ani żp.dny c h żródeł utrzymania,

odlegaj ą cych podatkowi dochodowemu;

,

3) f złonkow i e s p ółdzielni pracy, zrzeszonych w centralach

F Półdzie l ni , po złożeniu w każdym roku kalendarzowym

E aświad cze n l a terenowego lub branżowego organu właś­

ciwej centrali spółdzielni, stwierdzającego datę wpisu

półdzielni do re jestru i przystąp i enia członka do tej

F Półdzi e lnii za cżłonków spółdziel ni pracy nie uw a ża się

uspo.łecznionego;

f~łonków spółdzielni rzem i eślniczych zaopatrzenia izby tUi

13)

numerowI

kolejo.wi, tragarze i posłańcy.

4) l Olnicy opłacający podatek gruntowy w Vf.ymiarze ustaonym ' dla gospodarstw rolnych o rocznym przychodzie

2. Oso.by wymienione w ust. 1 pkt l i 2 korzystają ze

zacunkowym ' nie przekraczającym kwoty 14.500 :zł,

zwolnień jedynie w stosunku (jo. jednej najmowanej izby.

~ tórzy wskutek działań wojennych lub zdarzenia żywio­

O ile osoby te najmują więcej niż , jedną izbę, czynsz za

łowego utracili własne budynki mieszkalne i najmują

część lokalu powyżej jednej izby , opłacają w pełnej wysookale mieszkalne dla siebie i swoich rodzin,

kości, o ile nie posiadają uprawnień do ul~ z innego tytułu.

5) ędący podatnikami podatku dochodowego

3. Przepisy ust. 1 pkt 1 oraz ust. 2' stosuje się odpo.) lekarze, lekarze dentyści, feJczerZy, uprawnieni tech- wiednio do uczniów zatrudnionych w zakładach przemysło­

nicy dentystyczni, technicy dentystyczni, położne i piewych i rzemieślniczych na podstawie pisemnej umowy o nalęgniarki (ple.Jęgniar..:e), jeśli są zatrudnieni w spoukę, zarejestro.wanej w trybie PJ'awem przewidz ianym.

łecznych zakhidach służby zdrowia, opieki społecznej

' 4. Na obszarze ZIem Odzyskanych ópłacają czynsz

bądź wychowawczyc,h , w ' p~łnym wymiarze godziu

'

z art. 4 dekretu

u stalonym na podstawie obowiązujących przepisów

l) w ąkresie jednego roku od dnia osiedlenia się - osoby ,

dla zakładów służby zdrowia,

'

wymienione w ust. 1 pkt .5 nie korzystające z ulg , na

h) osoby ' wymienione pod lit. a) oraz lekarze weterypodstawie ust . '1;

'

_ •

narii, jeś li są zatrudnieni w urzędach lub przooslę2) w okresie dwóch lat od dnia osiedlenia się w miejsco.wo.ś­

' biorstwach państ,wowych w wymiarze co najmniej

ciach do. 10.000 mieszkańców - Izemieślnicy zatrudnia,

42 godzin tygodniowo;

jący nie, więcej niż jednego. praco.wnika najemnego lub ,

prezydia rad narodowych bio.rąc po.d uwagę sytuację

jednego członka rodziny; , szko.lenie nie więcej niż . dwóch

l

aterialną ~ - mogą ~ indywidualnych przypadkach, ustauczniów na podstawie umowy o naukę zarejestrowanej ./

at, że osoby należące do kategorii wymieniolJej pod

w izbIe rzemieślnlc'lejoraz po.moc małżonka ni'e sto.i na

it. al opłacają czynsz, według art. 4 dekretu bądż w wyprzeszkodzie do sto.so.wania niniejszego przepisu.

'

rO.kOŚ~i połow~ stawek o.kreślony.ch w tabeli nr 1 s~ano­

§

3.

Do.'

osób,

które

stały się, podatnikami po.datku dojN ląceJ załączmk do dekretu, o Ile u~yskały zwolmen!e

Od obowią?:ku pracy w zakładach służby zdrowia ze . chodowego , z tytułu , sprzedaży własnych n! eruchomośc1,

przedmiotów lub praw majątkowych, nie mają zaStosowania

rzględU na wiek lub stan zdrowia;

6) l!enciściuprawnieni do zaopatrzenia lub renty z fundu- przep'i sy dekretu przewiduj'ące 'opłacanie przez po.datn'ików

b ów Państwa, - osiągający przychody w granicach nie I;>odatku dochodowego ' czynszu według tabeli nr 1.

~ozbawiających ich prawa do otrzymania renty, mimo

, '. § 4. Czynsz w wyso.kości połowy stawek, określonych

Iż t.e pr2yrhody , podlegałyby opodatkowaniu po.dat kiem

w tabeli nr l stano.wiącej załącznik d,q qekretu wymienioobrotowym i dochodowym bądź tylko docłiodowym;

nego w § 1 opłacają

'

opłacają

f

~

I

E

I

.

/

': 1) osoby wymienione tv § 2 ust. 1 pk t 5, zatrudnione C'0

r.ajmniej w połowie wymiaru godzin określonych w tym

przepisie,

2) osoby prowadzące uliczne punkty sprzedaży detalicznej,

. j eżeli są uprawnione do rent inwalidzkich lub IFodzInl1lytcł1l ,

3) rz emieślnicy, zatrudniający w swoim zakładzie rz emieś lni­

czym najwyżej je:dne'got:złonka To'dz:iny i je'Clnego ipm

co wnika , najemnego; uczniów zatrudnionych rra pnd-

§ 6, C zynsz w do tychtc:zilsowej wy"sokości opłaca Skarb

Pańs bwa od lokali m ieszka lnych za j ę tych na cele zakwaterowni'<'l1fi\:l lilk,cjl<!lnariiuszów Milicji Obywatelski ej i slrażywi~ • .

zienr.ej.

'

'§ T. Traci moc rozporz ądze nie Rad y Ministrów z dn'ia

w s,p rawie z:wolnień i ulg w op łacan iu

czynszu za najem lok"li miesikalny ch orilZ zW,o lnietl od

wpłat na FUlJdusz Go.s,podarki Mieszkaniowej (Dz. U. N r 49,

stawlep'YS elł1<mejlUmcrwy

'I!)

1Iliaukę,

'Z'ilT,ej<es1:ro'w arne j

poz. 374 z pó źn iejs.z ymi zmianami,).

'

,

VI izbie rllemieślnicze'~, lilli.:e lUw,aża si,ę 'z,a pracow'lilików

§

8.

Wykonan

ie

mzp0rz.ą:d.zen,i:a

Jr0,[uc.za

się

Ministrowi

najemnych.

'

.

Gospodarki Komuną)nej.

§:5. Najcemcy wymien16n! w '§:§ :2 :i 04 'op1łlcaj.ą Jednak

'§ '9, Rozporz ądzenie wchodzi w zycie z dni'e m ogloszeni..i

,czVJils~ 'PTzewiidzii anyw ooir relil'l'f l, s-:ta'lilowiąc:ej 'Lałą!:zni k',

z mocą od .dnia 1 lip ca 1'95'8 I.

do ,clekr.e:ta p:owol a JIleg 0 'W "§ l - Vat :nadwyżkfę p:o)'wier,zchni

\ m ieszkalnej P(!lł1il,(!l, 'Glbchvi:ąi2lująrcew <la;'ne3 ndejscO''WiliJŚ'di <HiQTmy

Prezes Rady Ministrów: w z. p, Jaroszewicz

.z.ahrdnierJia

{ad. 4 ust. ,3)..

•

I

o

29 ~~r;ześn i a 194H x

245

r

oz dri1a 25 lip'aa 1!JS8 r.

w .sprawlecz)'JliZ.óW za lokale ,użylk.owe l wJPla,t lila rFłIadusz GQs,podal\łd MiesrlfaniGwej.

Na. poostawi.e art. ił ust. l i ,3 -o:rraz . ,a d. 2.6 r1l1-S1. 2d-e!kretu

z dnia 28 J1,pcn .1948 i:. D :majwe !l>oktii (Dz. U.. z il:9S8 r.

Nr 50, poz. 243) zarządza się, co następuje

I§ 1.. ,[lekJroc w 11'o~orZ'ądzeI'l.iimi. lest 'mOW6'O'

: t} j'e duost'kacb usp0'ł e:czn;yonych - 'należ y 'przez t-orcrzumieć

a) urzędy, banki, zakłady 'i inne , lnstytm;je panstl""o.we,

b) instytucje publiczne i stowarzY,Sizenia IWyts.z ej uży­

teczno.śc~

eJ przedsię~iorstwa paaslwowe l ,p od .zarządem p,ańs,two­

wym,

d) centrale spóldilielni i spóld:zielaie"

ej ..sp,ó lki IHawa cywHneg.o. w który<Ch Par'lsIw(i), p\fzed,siębi orstwa państwowe alb.o instytucje publicznep,o siadają udział wynoszący p01l:.ad .50%

rkap.Hału z.akła­

<l o wego"

f j org.a1l,i,za-cje iPfJl1ij,ty.cz·ne, z:awo.cl0we, 's amorządu g0S!,>O·

dilIcte.go, s pwłeczne, ku ltu rahl e;

2~ .jol~ a].u bez ibllis,z eg0 <!lkre~lel'lia należy przez to )m m·

mieć.lok,a.l uż·yt1mwy,.

/'

§ 2. 'l. Wysokość stawek' :czynszQwych . zalo'kał'e okre~

ś'lona jest 'w talhęlach stanowiących 'Zalączniki nr 1""":1 do rozporządzenia. Tabele te podają sta wki zr óżni'cowarre dla nast'ępują cyoh 'kategorii lukalb

1) b iurowych i bankówych ·(tiłbe'la nr 1), .

2)· przelIlyslowych (tabela nr 2),

'3,) handlowych (tabela nr3J,

4) gastronomi cznych i gastronomiczno-rozrywkowych Ilabela nr 4,),

" 5) pomieszczt:i} składowych 'igara.ży {tabe1a nr 5),

'6) służących celomkuHura1no-0światowym '(równi.eż widowiskowym'), siuż'by zdrowia, porllocy społecznej 'i innym

socjalnym '( tabel a nr '6j,

~9 rzernieśrlniczym ~:tałirela n\f 7ł • .

'2. StawIJi podane w .t abl:lach nr 1-':1 są stawkamI sreiln'iml. , W1asc:iwe rady narodowe1mJejskie, gr'o madz'kie. osiedla) mogą uc11walać odchylenia 'Od' średn ich .s tawek, polegające na obniżeni1l ich 1ub poawy~szeniu do '2t'167o. Na 'ZIemiach Odzyskanych rad" 1ftiaI'00dGw.e lJD'ogą uohlWllł·ac Q'btflżkę

&t.illWeK czynsuwycb wew~"ilikidl!ł:ub oii>ekltótycb tabel:e.cla

do 50°/•.

:B. 'w '!Farni-cll.dJ. 'S'taw-ek ,olkTeś10'l'lych w 'Ust. 2 Tamy 11'1'4·

Tod!Cilwe w Illl'i;a'Stacbrno:gą uslai!:a-c 5ilrefy i , obowlązul'ące w

tych s!tre'fae h , sit.awki !C'lVitszow,e.

14, ,p(i)lWzi;ę'cie )prJZ:-ez 'r .a-Qy na:fod(l)we '\!lch'Wa~y w s.'tosunku

do tabeli nr? wymnalIJ'ii 'I!lp'f~ednijie~0 'Wyslucha l'li'i 'a Gpirnii wIa$ciwej 'izby rzel11lieś{łn.jcze~.

§ l. Od cryN'SZĆlW rłll'blic!.'Onyoh na pmlrstawiestawek

'U:s:ta:liom-ytcłil VI ltabelacjh 'l'lll' '3 ij 6' [;rownii'e z 'Od stawek 'z nochya.e,miiiarui wprowca(W<lt'ly.m.ii oohw;alta'moi nił narodowy,ch)) pIZy:sIl1lgują na-sttępująrce ol:m:iii'kii

t } ,0 d ICZynSZU dh'ląlC2iGHaege .na podstawie t,a belii Trr '5

'iłi) 5fJ Qlo ,(!IuńiiiZk;iI'loajen'lOom ganrZY, kto'r zy 'opla·caj ą 'czynsz

va JO)~<l le mlesz;k!a~rr.e wetiUuyart. ,4 -dekretu z dnia

28 l ij}ca ł948 1'.0 naj'ffiie lokali,

ib) 80010 ro'bhlzki lnwiaHdom , za pom'ieszczenia użytkowe.

}!ll'ZeZFlaCZOrrel'la prze.c11'0 w1a,n ie w6 Z'k~w ;in'Wa'lidzkich

DfiaZ pOJazdów ll'rc:>'t:(l)fowycb oprzyst(l)'Sow'a'Ilych do uży­

wan:ia ze wzg~'ę'dV na kal'ecltwo;

~) od .czynszuob1iirc>'i<me\']o na 'podstaw'i e-.:tabeh nr 6

la) 18(iJ°j.o Gbnrżk'i Zwi'ąz;kowl Pćilsikich :A.rtysH;w 'Plasltyków

i jegfJl .cZłolil.'kom Z'il Iokale uż.ytkowe wy'koTzystywane

na praeoW1l1'[eplastyczll'e,

.

:b) '5(\)% 'o'hN'i żkii lekarZOm, uprawnio nym technikom/ detl~ ,

tyslycznym. technikom den·tystycznym i Ielczerom

WW'k.liJl'lUjącyrri prywatrrą flf'aktykę,oph'cają'Cym czynsz

za lok ale mieszkalne wed1ugart. 4 'dekretu o naj'!- "

mie łokali,zatr1'ldnionym w ' p'ełnym wymiarze godzin w zakładach społecznycb 'Służby zdrowiaj obniżkfę tę mogą prezydia rau narod0wych ~ biorąc pod

uwagę sytuację materialn'ą 'stosowac w i'n9ywidu~

a1nyoh przyp'adkaCh równ'ież , do lekarzy weterynarii

o.p'łaoają'C}'<chcz'Y'n:szwed~og aift. ,4 ae~Te'tu 'o najmie

10kaH.

§ 4. t. Od c~'Y'nsz1!l @bli'Czonego na p'Ocrstawre s'tawek

u'St:alonyeh w tahel1 nif '1 '(Town(i'eż 'o d 'stawek "Z 'Odchyleniami

Wl!)ll'()w,a'tizonymi ~dhwałam1 rran narod'Owych) przysąuguje ' o.bn tilka (d'o 500ft 'R'i!sltępu~ 'ącym 'kategolIiom najemcow

1) rzemieślnikom zatrudlllającym p rócz 'c zld nkow rodzin.y ,

oaajwyŻi.ej Jred'l'l'ego prncown fka ll'ajemnego,

:29 oSGbom wykonuj-tl'Cym rilemios10 wymaga ją ce większej

~9wae'l'z~chl'li :uż'Y~ko'Wej.

cZy""'SZ'1'I o'tiJi,'w nt>g <l 'na podst~wie stawek u-slalonych w ta'Bełiac.1l nlf 1-6 lcówniez % odchyleniami Wp'COWiI"

' 2, 'O d

{

.

" . ' Pot, 244 '

ROZPORZĄDZENIE RADY ' MINISTRÓW

z dnia 25 lipca 1958 f·

w sprawie zwolnieli l ulg w , op~acanhi czynszu za najem ,lokali mieszkalnych,

Na podstawie art. 4 ust. 4 i art. 6 ust. ' 4 dekretu z dnia

28 . ipca 1948 r. o najmie lokali (Dz. U. z 1958 r. Nr 50,

' Poz.j 243) zarzqdza się,. co następuje

!§ 'I . Artykuły powolane. w 1lI1lIeJszym , rozporządzeniu

bez bliższego określenia oznaczają . artykuły dekretu z dnia

28' ipca 1948 r. o ~najmie lokali (Dz. U. z 1958 r. Nr 50,

poz. 243).

-

I