Legislator Case Law & Legislation
DU_1958_111 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 maja 1958 r. w sprawie zawieszenia prawa do renty oraz zasad wypłacania inwalidzkiej renty wyrównawczej.

11 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (11)

Statutory Text (11 Articles)

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

§ 2. . l. Nie zaw-iesza się prawa do renty rencistom

sie. co następuje

' 1) prowadzącym zakłady rzemieślnicze oplacającyrn podate,l i

obrotowy i dochodowy

Rozdział I.

a) ryczałtowo w fonn ie karty podatkowej w wysokości

nie przekraczającej 1.800 zł rocznie albo

Zawieszenie prawa do renty.

b) w innej formie, gdy o s iągany dochód jest niższy nil;

750 zł miesięcznie,

.

§ t. Przepisy niniejsz~o rozporządzenia dotyczą

2) trudniącym się przemysłem domowym lub ludo wym ,o raz

1) rent s tarczych przysług.ujących na podstawie

prowadzt:cym zakłady uslugowe, jeżeli dochód o.siągany'

a) I ekretu z dnia 25 czerwca 1954 r. o powszechnym zaz . tych źródeł jest niższy niż 750 zł miesięcznie,

opatrzeniu emeryŁalnym pracowników i ich rodzin

. 3) b ędącym wlaścici. elami, posiadaczami lub użytkownikami

(Dz. U. z 1958 ' r. Nr 23, poz. 97),

gospodarstw rolny ch Q rocznym przychodzie szacunkob) stawy z dnia 28 maja 1957 r. o zaopatrzeniu emewym ustalonym dla wymiaru podatku gruntowego na

rytalnym górników i. ich rodzin (Dz. U. z 1958 r. Nr 23,

kwotę niższą niż 4.000 zł,

poz. 99). o ile odrębne przepisy nie stanowią ina'czej,

4) wykonującym wolne' zajęcia zaw'odowe · (np. lekarze, ar2) rent inwalidzkich z tytułu inwalidztwa

chitekci; adwokaci, geodeci) albo wykonującym pracę na

podsta'w ie umów o dzieło lub zlecenia, jeżeli dochód

aj pow s tałego z innych przyczyn niż wypadek Yi.. zatru- .

z tych zajęć lub prac jest niższy niż 750 zł miesięcznie,

dnieniu lub choroba zawodowa, przysługujących na

podstawie dekretu· powołanego w pkt 1 lit. a), atak5) nie będącym pracownikami w rozumieniu przepisów wyże ustawy powołanej w pkt 1 lit. b) w stosunku do

mienionych ·w ' § 1 ust. 1 pkt 1 lit. a), którzy z tytułu

pra cowników wykonujących inne prace niż . określone

wykonywania p'rac niew'ymienionych w pkt 4 pOSiadają ."

wart. 2 ust. 1 i 2 tej ustawy,

dochody podlegające podatkowi od wynagrodzeń, jeżeli

b) nie pozostającego . w związku ze służbą wojskową,

dochody te są niższe ni ż 750 zł miesięcznie (np. chałup ­

rz ysługujących na podstawie dekre tu z dnia 14.sierpnicy, sprzedawcy ajencyjni, inkasenci, ajenci ubezpienia 1954 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych

czeniow ą •

r

I

o

•

-

~

Poz. 111

~-------------'----------------------------------- ' - -'-

., -

3) będącym właścicielami, posiadaczami lub użytkownikami

. prace' wydawnkźe~

' .

gospodarstw rolńych' o ' rócznym przychodzie szacunkowym ustalonym dra wymiaru podatku gruntowego na

" 7) pos iadającym dochody z wszelkich innych źródeł poza

wymienionymi w pkt l - 6 w wysokości niżs'lej niż

kwotę od 4.000 zł do 6.000 zł.

2. Jeżeli warunki określone w ust. 1 l!pełniają osoby

500 zł miesięczn ie , a także w wysokości wyższej, jeżeli

uprawnione do renty rodzinnej, rentę tę wraz z przysługują­

nie istniej e obowiązek opłacania od ' tych dochodów pocymi dodatkami wypłaca się w połowie, gdy renta wypładatku dochodowego lub podatku od wynagrodzeń, co docana jest dla jednego członka rodziny.

.

tyczy w szczególności . kwot otrzymywanych z tytułu

alimentacji.

.

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

§ 8. 1. Prawo do renty ulega zawieszeniu, jeżeli osoba

2. Rencistów osiągających dochody nie powodujące za- uprawniona do renty jest w całości lub częśCi właścicielem

wieszenia prawa do renty w myśl ust. 1 oraz osiągających przedsiębiorstwa przemysłowego lub handlowego bez

z tytulu zatrudnienia wykonywanego doryw.tzo lub w nie- względu ńa wysokość osiąganych z tego tytułu dochodów.

pełnym wymiarze godzin zarooki niższe niż 500 zł miesięcz­

2. Prawo do renty ulega zawieszeniu, jeżeli po dniu

nie traktuje się w zakresie upravmiell do świadczeń rento- ogłoszenia rozporządzenia oraz po zgłoszeniu wniosku o rentę

.w ych na równi z os.o bami nie żatri.ldnionymi lub nie posiastarczą, inwalidzką lub rodzinną albo w okresie 5 lat przed

dającymi dochodów z innych źródeł.

uzyskaniem uprawnień do renty starczej, osoba uprawniona

do renty w celu Obejścia ' przepisów prawa dotyczących ' Ul§ 3. Młodocianym pracownikom i ucżniom . nie zawiesza

wiesZania

rent prz eniosła na małżonka " mieszkającego. we

się prawa do renty inwalidzkiej lub rodzinnej z powodu

wspólnym gospodal'Stwie domowym własność przedsiębior­

stałego zatrudnienia, jeżeli ich zarobki są niż sze niż 500 zł

stwa przemysłowego lub handlowego, o których mowa

miesi ęcz nie.

w ust. 1, albo własnośćcalości lub części gospodarstwa.

§ 4. Nauczycielom uprawnionym do renty starczej lub

rolnego o r·o cznym przychodzie ~zacunkowym ustalonym dla

inwalidzkiej zatrudnionym w niep e łnym wymiarze godzin wymiaru podatku gruntowego na kwotę co najmniej 6.000 zł.

w szkołach objęty ch ustawą z dnia 27 kwietnia 1956 r.

3. Przeniesienie w warunkach określonych w ust. 2 ty- ,

o prawach i obowi ązkac h nauczycieli (Dz. U. Nr 12, poz. 63)

tulu własności całości lub CZęSCl gospodarstwa rolnego

nie zawiesza się prawa do tych rent, jeżeli osiągają z tytu- o rocznym przychodzie szacunkowym ustalonym do wYllliaru

łu tego zatrudnienia zarobki niższe niż 1.000 zł miesięcznie.

poda tku gruntowego na kwotę od 4.000 zł do 6.000 zł pociąga

za sobą ograniczenie prawa do renty i dodatków w zakre§ 5. 1. Rencistom upray; nionym do renty inwalidzkiej

(§ 1 pkt 2) zaliczo'n ym do I grupy inwalidów, którzy osiąga­

si.e przewidzianym w § 7.

4. W przypadkach określonych w ust. 2 i 3 prawo ' do

ją zarobki lub dochody przewyższające ' kwoty określone

w § 2 i § 7, wypłaca się rentę inwalidzką zm ni ejsz oną o 20%

renty ulega zawieszeniu w całości lub części na czas posiadania przez małżonka' rencisty źródeł dochodu, o których

podstawy wymiaru renty do 1.200 zł.

mowa w tych przepisach.

2. Jeżeli wa.runki określone w ust. 1 spełniają osoby

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

§ 9. Prawo do renty ulega zawieszeniu w przypadkach,

uprawnione do renty rodzinnej, rentę tę wypła c a się w wygdy zachodzi zbieg zarobków lub dochodów nie powodują­

sokości zmniejszonej o 15~/. podstawy wymiaru renty do

cych ził\'.deszenia p'rawa do Fenty z zarobkami lu.b dochodami

1.200 zł, gdy renta wypłacana jest dla jednego czlonka ropowodującymi zawieszenie prawa do renty.

dziny.

6)'" uzyskującym dochód z tytułu honorariów autorskich za

§ 6. 1. Rencistom uprawnionym do renty starczej lub

'inwalidzkiej (§ 1 pkt 1 i 2) zatIlldnionym w społecznych

zakładach slużby zdrowia w pełnym wymiarze godzin w: charakterze fachowych pracowników służby zdrowia na takich

stanowiskach, których wykaz ustali Minister Pracy i Opieki

Społecznej w porozumieniu z Ministrem Zdrowia jeżeli

osiągają zarobki 500 zł miesi.ęcznie lub wyższe, wypłaca się

l} rentę starczą zmniejszoną a 35 v/ u podstawy wymiaru

\

renty do 1.200 zł,

2) rentę inwalidzką dla II grupy inwalidów ' zmniejszoną

o 25 % podstawy wymiaru renty do 1.200 zł,

3) rentę inwalidzką dla III. grupy inwal·i dów zmniejszoną

o 15 9/ 0 podstawy wymiaru renty do 1,200 zł.

~/'"

2. Przepisy ust. 1 stosuje się odpowiednio do fachowych pracowników służby zdrowia zatrudnionych w żakła­

dach służby zdrowia Ministerstwa Obrony Narodowej, Miniliterstwa Spraw Wewnętrznych i Ministerstwa Sprawiedliwości.

§ 7. 1. Renty starcze lub renty inwalidzkie wraz z przy,ługującymi

~

dodatkami wypłaca

się

w połowie rencistom

l) prowadzącym zakłady rzemieślnicze opłacającym podatek

obrotowy i dochodowy

a) ryczałtowo w formie ka.rty podatkowej w wysokości

od 1.8.Q1 do 2.400 zł rocznie albo

b) w innej formie, gdy osiągany dochód wynosi od

750 zł do 1.000 zł miesię,cznie,

, 2) trudniącym się p1'Zemy słem domowym lnb ludowym oraz

prowadzącym zakłady usługowe, jeżeli dochód osiągany

z tych źródeł wynosi od 750 zł do 1.000 · zł miesięcznie,

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

§ 10. 1. Za dochód, o którym mowa w rozporządzeniu,

uważa się

dochód VI rozumieniu przepisów o . podatku docho-

dowym .

2. Wysokość dochodów, o których mowa w § 2 ust. 1 ·

pkt 1, 2 i 4 oraz w §. 7, jak również wysokość ro.cznego

przychodu szacunkowego (§ 2 ust. 1 pkt 3 i § 8 ust. 2 i 3)

ustala się na podstawie zaświadczeń organów finansowych

prezydiÓw rad ' narodowych właściwych do wymiarupodatków. Wysokość dochodów, o których mowa w § 2 ust. 1 ,

pkt 5 i 6, ustala się na podstawie zaświadczeń tych organów '

lub innych dowodów.

Rozdział

II.

Za:aady wypłacania inwalidzkiej renty wyrównawczej.

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

§ 11. Przepisy niniejszeg.o rozdziału dotycząilłw'alidz­

kich rent wyrównawczych przysługujących na podstawie

przepisów wymienionych w § l pkt 2.

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

§ 12. 1. . WysokoŚć inwalidzkiej renty wyrówhawczej

ustala się na podstawie przeciętnego mi~sięcznego zarobku

z trzech kolejnych miesięcy kalendarzowych po miesiącu,

w którym

1) zgłoszono wniosek o rentę, jeżeli pracownik nie pobiera

renty 'albo

2) rencista podjął zatrudnienie po przyznaniu renty inwalidzkiej, albo

.

3) nastąpiło obniżenie zarobków pracownika, któremu przedtem zawieszono prawo do renty inwalidzkiej.

2. Wysokość inwalidzkiej renty wyrównawczej ustala

się na podstawie przeciE;tnego miesi ~ cznego zarobku określo-

Dzie~nik

....

Ustaw Nr 26

399

nego i w u sJ., 1 za. okres od di}ty powstania prawa do tej, renty

do daty pierwszego terminu płatności renty przypadającego

po upływie 3 miesięcy, o których mowa w ust. 1, oraz na

' okres następnych 6 miesięcy.

3. Po upływie każdy ch nast ępnych 6 miesięcy kalendarzowych renc ista obowiązany jest przedłożyć zaświadczen i e

i!:akładu pracy o wysokości zarobków uzyskanych w okresie

ostatnich 6 miesięcy pobierania renty. Przeciętny miesięczny

:zarobek z tych fi m iesięcy sIanowi podstawę do ustalenia

wysokości renty na okres n1istqpnych 6 miesięcy.

4. Przy ustalaniu przec i ęt nego zarobku, o którym mowa

w ust. 1 i 3, n ie uwzględnia się zarobków z miesięcy kalendarzowych, w których pracownik przez. okres dłuższy

n i ż 5 dni pob ierał zasiłki z · ubezpięczenia społecznego z powodu chowby lub macierzyń:;twa. J eż eli w okr.esach, o których mowa w ust. 1 i 3, pracownik we wszystkich mieSią­

cach ) p9bi er-ał , zasiłki przez , ękrąsdłuższy niż 5 dni, wówczas dla ustalenia przeciętnego zarobku przyjmuje się zaIObki'. z 3 najbli ższych miesięcy zatrudnienia poprzedzają­

cych wymienione okresy.

pob i erający inwalidzką rentę wyrówk tóry w okresie 3 kolejnych miesięcy osiągnął

w każdym mies iącu zarobek w wysokości co najmniej 80°/0

podstawy wymi-aru renty, obow iąz any jest niezwłocznie zawiadomić o tym organ wypłacający rentę . i przedłożyć zaświadc zenie zakładu pracy, stwierdzające wysokość zarobków

. ża ca ły 6!ues pobierania ostatnio ustala'n ej wysokości renty.

. ' Orgali wyp łacający rentę po otrzymaniu 'Z awiadomienia zawiesza dalszą wyjJlatę renty.

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

§ 13. 1. Rencista

nawczą,

2. J eże li na podstawie zaświadczenia zakładu pracy

o wysokości zaro:bków okaże się, że rencista osiągnął zarobki w wysokości co najmniej 80010 podstawy wymiaru renty pd ez 4" lub więcej kolejnych miesięcy, jest on obowiąza­

ny . z rócić kwo tę renty wypłaconą za te miesiące.

R o z d z i a ł III.

Przepisy wspólne,

przejściowe

t

;..;,;

Poz. 111 i 112

przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 maja

1957 r. w sprawie szczegółowych warunkQw uzyskiwania

świadczeń rentowych przez repatriantów (Dz. ' U. Nr 26,

poz. 117).

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

§ 15. Wartość zarobków i dochodów osiąganych za granicą ocenia się w złotych na zasadach . stosowanych przy

' wypłacie

rent z zagrunicy.

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

§ 16. 1. Zawieszenie prawa do renty w całości lub

części następuje od najbliższego terminu płatności renty

przypadającego po zajściu okoliczności powodujących zawie-

w

szenie prawa do renty.

2. Przywrócenie prawa do pobierania renty w całości

lub w części następuje od dnia, w którym powstały warunki

do przywrócenia prawa. Wypłata jednak z tego tytułu nastę­

puje za okres nie dłuższy niż 3 miesiące wstecz od dnia

zgłoszenia wniosku o przywrócenie prawa, nie licząc miesię­

cy, o których mOWa w § 12 ust. 1.

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

§ 17. 1. Dla rencisty, który w dniU 'l lipca 1958 r. jest

zatrudniony i pobiera rentEl inwalidzką z tytułu inwalidztwa

powstałego z innych przyczyn niż wypadek w zatrudnieniu

lub choroba zawodowa albo z tytułu inwalidztwa nie pozostającego w związku ze służbą wojskową, wysokość inwalidzkiej rent y wyrównaw(;zej ustala się na podstawie przeciętnego zarobku miesięcznego z okresu osta.tnich 3 miesięcy

zatrudnienia przed dniem 1 lipca 1958 r., jeżeli zaświadczen i e

:zakładu pracy 0/ wysokości zarohków zostanie przedłożone

przez zainteresowanego - nie póżniej niż do dnia 31 sierpnia 1958 r.

2. Wysokość inwalidzkiej renty wyrównawczej dla osób,

o których mowa w ust. l , ustala się na okres 6 miesięcy,

licząc od dotychczasowego terminu płatności renty przypadaJącego w miesiącu lipcu 1958 r.

.

3. Przepisy ust. 1 i 2 mają zastosowanie tylko dla

p'ierw5zego ustalenia wysokości inwalidzkiej renty wyrównawczej.

• 18, Rozporządzenie wchodzi W

końcowe.

życie

z dniem 1 lipca

1958 r.

§ 14. Przepisy niniejszego

również

do

osób

IO'Lporządzenia

pobierają'cych

odnoszą

si~

renty przy zastosowaniu

Prezes Rady Ministrów: w z. P. Jaroszewicz -

112

ROZPORZĄDZENIE RADY

MlNlSTROW

z dnia 6 maja 1958 r.

w sprawie

określenia

przypadków, w których w czasie wy konywimia zatrudnienia przez górnIków

zawieszenie wypłaty tylko części górniczej renty starczej .

następuje

..'

Na pods.t awie art. 9 ust. 5 ustawy z dnia 28 maja 1957 r. zawiesza się wypłatę tylko części górniczej renty ' starczej

określonej wart. 9 ust. 2 ustawy, z tym że wypłacana część

o zao~atrzeniu emerytalnym górników i ich rodzin (Dz. U.

z 1958 r. Nr 23, poz. 99), zwanej w dalszym ciągu "ustawą"t . renty nie może przekraczać kwoty 1600 zł, a wraz z dodat:zarząd , a się, co następuje

kiem okreśIonym wart. 22 ustawy - 2000 zł miesięcznie.

§ ~ . RenCistom ~prawnion~m do gór~iczej ren["~ starczej

(art. ą ustawy), ktorzy spęłnlaJą łączme następujące warunki

1) nie przekroczyli 60-go roku

2) wykonują

ustawy,

prace

określone

życia,

wart. 2 ust. 1 pkt 1 - 9

.§ 2, Posiadanie przez rencistę dochodu 'Z innych żródeł

poza pracą nie stanowi przeszkody do pobierania części renty określonej w § 1.

§ 3.

1958 r.

Rozporządzenie

wchodzi w

życie

z dniem 1 lipcai

Prezes Rady Ministrów: w z. P. Jaroszewicz

I

Dz.U. 1958 nr 26 poz. 111 notInForce

I

D Z lENNIK USTAW

'P OLSKIEJ RZECZYPOSPOL'I TEJ

LUDO\\'EJ

__~____________________________VV

__a_r_sz_a_w

__a_,_d_n._i_a__

13__Dl

__

a_ja__l_9_5_8~r'_.___________ l'rr~E)

TRESb

POl.

ROZPORZĄDZENIA

JU -

112 -

RADY MINISTRÓW

z dni a 6 maja 1958 \'. w sprawie zawieszania prawa do

renty w y równawczej

renty oraz zasad

wypłacania

inwalid zkiej

391

z dnia 6 ma ja 1958 r. w spraw ie określen ia przypadkó~, w których' w czasie wykonywania za trudn ienia przez górników nast ępuje zaw ie szenie w ypłaty tylko cz ę ści górn iczej renty starczej

399

ROZPORZĄDZENIE

3 -

i\1inist ra Pra cy i Opieki Społ e cznej z dnia 29 kwietnia 1958 1'. zmien.iaj ą ce

n lis:opada . 1956 r. w sprawie obli czania podstaw y wy miaru r enty

l"O z po r ządze nie

'z dnia

400

III

ROZPORZĄDZE N I E

RADY MINISTRÓW

z dnia 6 Jlldja 1958 r.

w sprawie zawieszania prawa do renty oraz zasad

wypłacania

inwalidzkiej renty wyrównawczej.

N al podstawie art. 31 ust. 4, art. 39 ust. 7 i 8i art. 45

i wojsko wych oraz ich rodzin (Dz. U. z 1958 1'. Nr 23,

poz. 98),

ust. 5 tlekretu z dnia 25 czerwca 1954 r. o powszechnym zaop a trz~niu emerytalnym pracowników i ich rodzin (Dz. U.

3) rent rodzinnych pr z y s ługuj ąc ych na podstawie przepisów

. z 1958 r. Nr 23, poz. 97), art. 15 ust. 5 i art. 41 dekret'u

wymienionych w pkt 1 li t. a) i pkt 2 lit. b),

z dnia 14 sierpnia 1954 r. o zaopatrz en iu inwalidów wojen-o 4) górniczych rent wdowich po pracownikach zmarłych wskunych i wojskowych oraz ich rodzin (Dz. U. z 1958 r. Nr 23,

tek innych przyczyń niż wypadek w zatrudnieniu lub

poz. 98) oraz art. 9 ust. 5, art. 14 ust. 6 i art. 17 ust. 3 ustachoroba zawodowa, przysługujących na podstawie przewy z dnia 28 maja 1957 r. o zaopatrzeniu emerytalnym górpisów wymieaionych w pkt . 11it. bl.

\

,

ników j ich rodzin (Dz. U. z 1958

Nr 23 , poz. 99) zarządza

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →