Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 kwietnia 1958 r. w sprawie zasad tworzenia wydziałów przez prezydia rad narodowych.

§ 2. 1. Prezydia rad narodowych t w orzą wydziały. qkreśliijąc

ich organizację wewnętr zną i sz cz egół o wy zakres dzia-

- łania.

I1 ek roć. w rozporządzeniu jest mowa o wydz i ał ac h,

nale~ y przez to rozumieć również równorz ę ~ne jednostki or-,

gani1z acyjne o innej nazwie tworzone zgodn ie z ninie js,zym

roz~orządzeniem w miejsce wydziałów.

13. l1 ę;kroć w rozporządzeniu jest mowa

.

2.

o

l) 1

0 pr. ezydiach· wojewódzkich rad narodo wych - należy

przez to rozumieć również prezyd ia rad na rodo wych

miast'

wyłączonych z województw;

I.

2) o prezydiach pow ia towych rad n arodow ych na leż y

przez 'to rozumieć rówlllez prezydia rad na rodowych

miast stanowiących powiaty!,

3) o prezydiach miejskich rad narodowych miast nie stanowiących powiatów należy przez to rozum ie ć ró w nież

Iprezydia rad narodowych osiedli.

§ 3. 1. Prezydia wojewódzkich rad narodowy c h tworzą

wydziały biorąc za ' podstawę wyka~ wydzia.łow zawarty w

cz. I załącznika z zastrzeieniem przepisu § 13 lJ sL 2.

2. W przypadkach szczególnie uzasadnionych wilrtlrtka·

mi .lokalnymi prezydium wojewódzkiej rady nil rod o we j mo że

l) zanie c h a ć u tworzen ia wydziału bądż zn i eś ć wyd zia ł . p rzekazując jego zakres dz i ałania innemu wydz i ało w i. j a k

o

równ i eż

2) utworz yć wydział nie prze widz ia ny w wyka zie (u sL 1).

3. Prezydium wojewódzkiej rady n a rodo we j dec ydu je

w' sprawach oznaczonych w usL 2 po poroz um ie niu z wł a­

ściwymi m i nis t r a rńi i za zgodą Prezesa Rad y M i.ni strów.

§ 4. 1. Wydziały mogą b y ć dzielon e na od dzIał y lub

równ o rz ę dne komórki organ izacyjne. O ddzia ł mo że b y ć dzie-

lony na stanowi ska pracy. a w szczególn ych przyp adka ch na

referaty.

2. ZakJ es dziaiania w ydz i ałów oraz ich orpan i za c ję weokr eś la prezydium wojewó'd zkie j' rady narodowej

na podstaw ie wytycznych właściwy ch m in.i strów.

wnętrzną

......; 390

-----~~~~~---------------------=~------------------~-------------

§ 5. Wykaz wydziałów utworzonych przez prezydium

woj ewódzkiej rady narodowej z określeniem ich organizacji

wewnę trznej · i szczegółowego zrlkresu działania ich komórek

o!az dokonywane w tym zakresie zmiany podlegająogło­

szeniu w . dzienniku urzędowym wojewódzkiej rady narodowej.

2. .O tym, jakie mają być utworzone wydziały bądź refer.aty prezydiów dzielnicowychr.ad narodowych w miastac..'l

nie wyłączonych z województw, decyduje prezydium miejskiej rady narodowej za zgodą prezydium wojewódzkiej rady

narodowej.

Wspólne

wydziały

prezydiów rad narodowych.

Wydziały prezydiów powiatowych rad narodowych.

§ 11. 1. Prezydium wojewódzkiej rady narodowej OTaz

prezydium rady narodowej miasta wyłączonego , z wojewódz. wydziały, biorąc za ·podstawę wykaz wydziałów zawarty w twa mogą na podstawie wzajemnego porozumienia utworzyć

załączniku cz. II z zastrzeżeniem przepisu § 13 ust. 2.

wspólny wydział. W , tymże trybie następuje utworz,enie

2. W przypadkach szczególnie uzasadnionych warunkami wspólnego wydziału przez prezydia. powiatowych rad narodowych i rad narodowych miast stanowiących powiaty.

lokalnymi prezydium powiatowej rady narodowej może

2. Wspólny wydział poąlega pod wzg.lędem organizacyj1) zaniechać utworzenia wydviału bądź znieść wydział, przenym i osobowym prezydium wojewódzkiej względnie powiakazując jego zakres działania inn;mu wydziałowi, jak _

towej rady narodowej.

.

równieź

3.

O

utworzeniu

wspólnych

wydziałów (referatów) dla

2) utworzyć wydział nie przewidziany w wykazie (ust. l).

prezydiów dzielnicowych rad naIodo,w ych decyduje prezy3. Prezydium powiatowej rady narodowej decyduje w dium miejskiej ra<;l.y narodowej. ,

sprawach oznaczonych w ust. 2 za zgodą prezydium woje4. W zakresie załatwianych spraw wspólny wydział podwódzkiej rady narodowej.

lega właściwemu prezydium rady naro.d0wej.

§ 6.

1. Prezydia powiatowych rad narodowych tworzą

§ 7.

1. Wydziały mogą być dzielone na referaty

równorzędne

lub

2. Zakres działania wydziałów oraz ich organizację weokreśla prezydium powiatowej , r,ady narodowej

W oparciu o wytyczne prezydium wojewódzkiej rady narodowej wydane na podstawie wytycznych właściwych ministrów.

wnętrzńą

§ 8. Wykaz wydziałów utworzonych przez prezydium

powiatowej rady narodowej z określeniem ich organizacji

wewnętrznej i szczegółowego zakresu działania ich komórek

oraz dokonywane w tym zakresie zmiany podlegają ogłosze­

niu w dzienniku urzędowym wojewódzkiej rady n'arodowej.

Referaty prezydiów rad narodowych miast nie stanowiących

powiatów.

§ 9.

t. Prezydia rad narcX:Iowych miast nie stanowiących

powiatów tworzą referaty, biorąc za podstawę wykaz referatów zawarty w załączniku cz. III.

2. W przypadlcach szczególnie uzasadnionych warunkami lOKalnymi prezydium miejskiej rady narodowej moźe

:! ) zaniechać utworzenia refe'r atu bądź znieść referat, przekazując jego zakres działania innemu referatowi, jak również

2} utworzyć referat nie przewidziany w wykazie (ust. l).

3. Prezydium .m iejskieJ rady narodowej decyd.uje w sprawach oznaczonych w ust. 2 · pkt .1 za zgodą prezydium powiatowej rady na,rodowej, a w sprawach oznaczonych w

ust. 2 pkt 2 za zgodą prezydium wojewódzkiej rady narodowej, wyrazoną na wniosek prezydium powiatowej rady narodowej.

4. Zakres działania r.eferatów określa p.rezydium miejskiej rady narodowej na podstawi€ wytycznych Iuezydium

powiatowej rady narodowej.

Wydziały

Przepisy przejściowe i końcowe.

komórki organizacyjne.

(referaty) prezYdiów dzielnicowych

narodowych.

rad

§ 10. t. O utworzeniu wydziałów bądź referałów prezycHów dzrelnico~ch rad narodowych oraz o organizaocji we1Imętrzneji zakresie d~iała'nia tych wydziałów t!refera'~ów)

docyduje pr~zydium mieJskiej :rady narodowej.

§ 12. 1. Właściwi ministrlo wie (kierownicy urzędów centralnych) w tenninie do dnia 1 czerwca 1958 r., prezydia wojewódzkich rad narodowych w tenninie do dnia 15 czerwca

1958 r., .a prezydia powiatowych rad narodowych w te.n ninie

do dnia 30 czerwca \ 1958 r. wydadzą wytyczne, o których

mowa w § 4 ust. 2, w § 1 ust. 2 oraz w § 9 ust. 4..

2. Uchwały w przedmiocie utworzenia wydziałów i określenia ich organizacji wewnętrznej i szczegółowego zakresu

działania powinny być powzięte najpóźniej do dnia 31 lipca

1958 r.

3. Szczegółowe przepisy , dotyczące kuratoriów okręgq.

szkolnego i inspektoratów oświaty ustala odrębne rozporzą~

dzenie Rady Ministrów.

§ 13. 1. Właściwi ministrowie (kierownicy urzędów centralnych) przedłoźą Radzie Ministrów w terminie do dnia

31 lipca 1958 r. projekty aktów prawnych w sprawie przekazania terenowym przedsiębiorstwom (zakładom, instytucjom) bądź utworzonym dla tych przedsiębiorstw jednostkom

nadrzędnym spraw operatywnego zarządzania

przedsiębior­

stwami, przy zachowaniu w gestii odpowiednich wydziałów

prezydiów rad narodowych spraw polityki gospodarczej

i nadzoru nad podporządkowanymi radom narodowym przedsiębiorstwami, zakładami i instytucjami.

2. Prezydia rad narodoWych w t<€nninie30 dnii od "dnia

wejścia w życie aktów prawnych, o kt'óryCh mowa w ust. l,

podejmą uchwały w . sprawie zniesienia odpowiednich zaną­

d.ów i utworz.e nia w ich miejsce wydziałów, zgodnie z wykazem stanowi.ącymzałącznik ,do ninIejszego rozporządzenia..

3. Do czasu 'powzięcia ućhwał, o których mowa wu'stę­

pie poprzedzającym, działają zarządy prezydiów radnarodowych istniejące w chwili wejścia w 'żyde lninieJszego r0zpor,ządzenia w ramach ich 'ootychczasow,e go zakresu działania.

§ 14. Wykonanie rozporz.ądzenia porucza się Prezeso~i

Rady Ministrów, właściwym mInistrom '(kierownikom urzę­

dów centralnych) oraz prezydiom rad narodowych.

§ 15.

Rozporządzenie wćhodzi w "Życie z -dniem oglo-

szenia.

Prezes Rady Ministrów: J!Cyr,anki'ewics

Ustaw Nr 2S

-

Poz. 103 I 104

r

u S 1:AW

D 'Z, I E N NI K

P()LSRIEJ

RZECZYPOSPOLI~rEJ

LUDOWEJ

Warszawa, dnia 8 maja 1958 r.

--~----------------------------.--------------------------------

Nr 25

,T R ES C

Poz.

ROZPORZĄDZENIA RADY MINISTROW: ,

103 104 1105 -

z dnia 18 kwietnia 1958 'T. W sprawie zasad tworzenia wydziałów przez prezydia rad narodowych

z dnia 18 kwietnia 1958 T. W sprawie kuratoriów okręg ó w szkolnych i i ń spektoratów oś w iaty .

z dnia 25 kwietnia ' 1958 r. w sprawie zmiany granic powiatów opolsko-lubelskiego w wojewćd z tw ie

lubelskim i lipskiego w województwie kieleckim

389

391

393

ROZPORZĄDZENIA

Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 1958 T. W sprawie przyznania XXVII Międz y narod o w y m

Targom Poznańskim ulg w zakresie ocprony wynalazków, wzorów i znaków towarowych . .

101 - Ministra Rolnictwij z dn ia 17 kwie tnia 1958 T. W sprawie zwalczania niektórych chwastów .

.

108 - Ministra Rolnictwa z dnia 17 k wietnia 1958 r. w sprawie ochrony roślin uprawnych przed gryzoniami polnymi

.

.

.

.

.

.

.

•

•

.

t 109 - Ministra Komunikacji z dnia 5 kw ietnia 1958 T. o zmianie rozporządzenia z dnia 27 listopada 1951 r.

w sp;awie udzielania zezw o leń na publiczny transport drogowy

106 -

OSWIADCZENIE

t 10 -

391

39 \

391

395

RZĄDOWE

! dnia 26. kwietnia 1958 " T. W sp ra wie przystąpienia Austrii do Konwencji z dnia 9 gr udnia 1948 r.

o zapobieganiu I karan iu zbrodni ludobój stwa.

!.

395

103

. ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 18 kwietnia . 1958 r.

w sprawie' liłsad Iwor'lenia

wydziałów

!N a podstawie art. 59 ust 7 1is ta w y z dnia 25 styctnia

pucz

prelydła i rad

Wydziały

narodowych.

prezydiów woJewódzkkh rad narodowych. ,

1958 r. o radach narodowych (Dz. U. Nr 5. poz. 16) zarząd z a

się' l co następuje

§ l. 'Wydziały , prezydiów rad narodowy ch kierują poszczególnymi dziedz inami spraw należących do właściwości

rad na rodowych.

Załącznik

do

rozporządzenia

Rady

Ministrów z dnia 18 kwietnia 1958!.

(poz. 103).

WYKAZ WYDZ1AŁOW PREZYDlOW RAD NARODOWYCH

l.

Wydziały

prezydiów wojewódzkich rad narodewych.

3) Wydział finansowy,

4) Wydział architektury i budownictwa,

5) Wyaział gospodarki komunalnej i mieszkaniowej,

6) Wydział rolnictwa i leśnictwa,

7) Wydział przemysłu,

8) Wydział handlu,

9) Wydział komunikacji,

10) . Wydział zdrowia, \

11) Wydział zatrudnienia i ' spraw socjalnych,

12) Inspektorat oświaty;

13) Wydział spraw wewnętrznych,

14) Wydział organizacyjno-prawny\

15) Wydział budżetowo-gospodarczy.

l) vfojewódzka komisja planowania gospodarczego,

2) V{ydział statystyki,

3) Wydział finansowy,

4) Wydział architektury i nadzoru bYdowlanego,

5) Wydział budownictwa,

6) Wydział gospodarki komunalnej i mieszkaniowej,

7) Wydział rolnictwa i leśnictwa,

8) Wydział gospodarki wodnej,

9) Wydział przemysłu,

10) '1ydział hantlHu,

11) Wydział komunikacji,

12) Kpmisja cen,

13) V{ydział zdrowia,

14,) Wydział zatrudnienia i spraw .socjalnych,

15) Kuratorium okręgu sŻkolnego,

16) Wydział kultury,

. 17) Urząd spraw wewnętrznych,

18) Wyrlział do spraw wyznań,

t9) Wydział organizacyjno-prawny,

20) Wydział budżetowo-gospodarczy.

Prezydia rad narodowych miast stanowiących powiaty

w miejsce wydziału gospodarki komunalnej mieszka..

niowej utworzyć

- wydział gospodarki komunalnej,

- wydział · gospodarki mieszkaniowej,

- wydział spraw lokalowych.

mogą

Prezydiom rad narodowych miast stanowiących powiaty

miejskie. a nie podzielonych na dzi.elnice są podpor,ządkowa­

oe nadto

- urzędy stanu cywil-neg·o.

. Prezydia rad narodowych miast wyłączonych z województw mogą w miejsce wydziału gospodarki kom unalnej

1 mie~zkaniowej utworzyć (

-;- wydział gospoda.rki mieszkaniowej,

- wydział gospodarki komunalnej,

a ponadto mogą utworzyć

1- wydział spraw lokalowych.

D,a Komit.etu Kultury Fizycznej

tworzy się wspólny sekretariat.

II.

Wydziały

Dla Komitetu

sekretariat.

\

Kultuły

Fizycznej

może1Syć utworzony

III. Referaty prezydiów rad narodowych miast

nie stanowiącycb powiałów.

Komitetu Turystyki

1) Referat gospodarki kom ;1ll8 1nej i mieszkaniowej,

2) Referat przemysłu i handlu.

3) Referat spraw socjalnych i kulturalnych,

4) Referat ogólno-administracyjny,

5) Referat finansowy,

6) Urząd stanu (:ywilnego.

prezydiów powiatowych rad narodowych.

l) Powiatowa komisja planowania gospodarczego,

2) ~ydział statystyki,

104

ROZPORZĄDZENIE RADY

MINISTROW

z dnia 18 kwietnia 1958 r.

f

I

w sprawie kuratoriów

okręgów

podstawie art. 14, 19, 59 ust. 7, art. 61 ust. l, art. 62

ust. 2 i 3 oraz art. 84 ust. 1 ustawy z dnia 25 stycznia

1958 . o radach narodowych (Dz. U. Nr S, poz. 16) zarządza

się, c

następuje

§ 1. 1. Organami administracji do spraw oświaty i wychowa.nia podległymi prezydiom rad narodowych są

wyłączonych z województw

-, kuratoria okręgów _szkolnych, które przejmują zakres

diałania wydziałów oświaty prezydiów

wojewódzkich

.1) w województwach i miastach

szkolnych rlnspektoratów oświaty.

rad narodowych I dyrekcji okręgowych szkolenia zawO"

dowego;

2) w powiatach, miastach stanowiących powIaty oraz w

dzielnicach miast wyłączonych z . wojew6dztw - inspek·

tora ty oświaty.

2. Zakres , działania inspektoratu oświaty w sprawach

kultury określają wytyczne Ministra Kultury

Sztuki wydane w porozumieniu z Ministrem Oświaty.