Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1957 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez spółdzielnie produkcyjne i ich członków oraz przez gospodarstwa rolne, należące do instytucji państwowych, spółdzielczych i społecznych i nie włączone do państwowych gospodarstw rolnych, podległych Ministrowi Państwowych Gospodarstw Rolnych.

§ 1.

Nr 50, poz. 249. z 1955 r. Nr 44, pO.z. 281, z 1956 ,r. Nr 8,

poz. 45, Nr 28, poz. 131, Nr 52, poz. 232 i z 1957 r. Nr 38.

poz. 167) - skreśla się wyraz "mleka".

§ 2. · Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi

Rady Ministrów

Minis.t rowi Przemysłu Spożywczego

Skupu.

.:"'.'

§

~. Rozporządzen je wchodzi w ·'±y·i:ie"'~ 'fdni~m ..1 stycz-

nia 1958 r.

" ~,-

Prezes Rady Mini strów: l. Cyrankiewicz

339

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINlSTROW

z dnia 17 grudnia 1957 r.

o zmianie rozporządzenia z dnia 15 listopada Hł56 r. w spra wie norm , obowiązkow yeb dostaw zwierząt rzeinych

w roku 1951.

Na podstawie art. 10 pkt I dekretu z dnia t grudn ia

Ó obo'Wiązkowych dcstawach zwierząt rzeźnych Il)z.

1953

U. z 1953 r. Nr 50: poz. 244 i z 1951 'r. Nr 38. poz. 163) za.nądza się, co następuje

.

2) w§ 1 wyrazy "na rok 1957" zastępuje się wyrazami

r.

I ...

§ l. W rozporządzeniu Rady M inistrów z dnia 15 li,stopada 1956 r. w sprawie riorm obowiązkowych dostaw

zwierząt rzeźnych w roku 1957 (Oz, U , Nr 52. poz , 231)

wprowadza się naslępl1jące zmiany

l) w tytule wyrazy "w roku 1957" zastępuje się .wyrazami

"w roku 1958",

"na rok 1958";

"na rok 1957" zastępuje się wyrazami

"n.a rok ,. 1~58', a wyrazy ."W rok.u 1956" wyrazami "w

.reku· ·<1.9 5:1':":;

".,..•·,~ ....oó. . _O"'>.".", •.J,~, • ". '~~,.:•. ,

§ 2. Wykonan ie ro zporządzen i a poru'cza "';!llę '7f>,fe~esO-:·

wi Rady Ministrów i Ministrowi Prze mysłu Sp oż ywczego

i Skupu,

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem oglo.szenia.

3) w § 2 wyrazy

Prezes Rady Ministrów : ), Cyrankiewicz

340

IWZPORZĄDZENIE

RADY MINISTROW

z dnia 17 grudnia 1957 r.

o zmIanie rozporządzenia l dnia I grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych ~stiJW < z~lenąt. J%~Py.;«";..~z"

indywidualne gospod .. rstwa rolne. ,

'

"i' .. /, ",:' ",-: ,-' ". .

Na podstawie art. 18 pkt 2 i 3 dekretu z dnia 1 grudnia

..1953 r. o obowiązkowych dostawach zwierząt rzeźnych (Dz.

U. ż . 1953 .1. Nr 5V, poz. 244 i z '1957 r. Nr 38, poz. 163) zariądzasię, co następuje

, . § t. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 1 grudnia

19S3,'r: w !iprawie'.,obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych

·pT'Lęz ' indywidualne 'gbspodarstwa łOlne (Dz. U. z 1953 r.

Nr ',5Oi 'poz.:.. 24~! ;~ 1~54 r. NrJ 53. poz. 263, z 1955 r. Nr 44,

poz. 280, z 19$6J. Nr '52, poz. 230 i z 1957 r. \ Nr 38, poz. 166)

wpi'ówadza się ':~a~tępujące ZII)iany

. ·'. .

.

. 1) § 15a o trzym·u je.;.bTzm ien ie: ,

,,§ 15a. 1 . Gospo.ih':ri.t~.a mQgąza ze~wołeniem organu ustalającegowY~Q~Qść.; zobow.iązania (§ 5) wykonać

obowiązek · dós1awy, zwierząt · rzeźnych dostawą

zbóż.

~

' .

2. Szcżegółowe przepisy w sprawie przyjmowania

zbóż na poczet obowiązkowych dostaw zwierząt

rzeźnych określi Minister Przemysłu Spożywczego i Skupu.";

2) w § 19 . skreśla się , wyraz "mleka";

3) załącznik nr 2 "Tabela zamienników" otrźymuje brzmie, nie ustalone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

. § 2. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezes9~

wi Rady Ministrów 1 Ministrowi Przemysłu Spożyw.c~@'(j'

Skupu .

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dntem I stycznia 1958 r.

Prezes Rady Ministrów: J! Cyrankiewicz

,.

~~~----------------~-----------------

Poz. 338, 339

340 ·

338

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTROW

z dnia 17 grudnia J 957 r.

o zmianie rozporządzenia z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie

obowiązkowych doslaw zwierząt rzeźnych przez spółdzielnie

produkcyjne i ich członków oraz przez gospodarstwa rolne, należą(' e do instytucji . państwowycb, spółdzielczych i spo. lecznycIJ i nie włączone do państwowych gospodarstw rolnych, podległych Ministrowi Państwowych Gospodarstw

Rolnych.

Na podstawie art. 18 pkt 3 dekretu z dnia 1 grudnia

.'1953 r; o obowiązkowych dostawach zwierząt rzeźnych ' (Dz.

U. z 1953 r. Nr 50, poz, 244 i z 1957 r. Nr 38, poz. 163) zarządza się. co następuje

W § 20 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

l ' grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwieJ"Ląt rzeźnych przez spółdzielnie produkcyjne i ich człon,

·,ków oraz przez gospodarstwa rolne należące do instytucji

'państwowych, spółdzielczych i społecznych i nie włączone

do państwowych gospodarstw :Tolnych, podległych MinistroWi Państwowych Gospodarstw Rolnych (Dz. U. z 1953 r.