Uchwała Rady Państwa z dnia 4 listopada 1957 r. o zarządzeniu wyborów do rad narodowych.

Art..

Art.

"".

W art . 9 llstilWy z dnia 2:, wrze<ini'l 1954 r. o reformie

podz ' i'!u atiministf'ilcyjnego wsi I powo:aniu gromadzkich rad

Daroiowych jl)z. U. Nr 43, poz. 191 i z 1957 r. Nr 17, poz. 87) '

wprow(] clza się nastt;pujqce zmidDy:.

l)

Poz. 270 i 211

5981$9.

Traci moc ustawa z dnia 25 września 1954 r. - Ordynacja

wyborcza do rad nCHodow}Th (Dz. U. Nr 43, poz . 193).

Art. · 90.

2 otrzymuje bnmienie

,,2. Zasady i tryb odwolania rilcnego określa Ordy. nacja wyborna do rad narodowych.";

liSt.

Ustawa wchodzi w życie z dniemogłoszef.lia.

Przewodniczący

2) skreśla się ust. 3 l 4.

Rady Państwa' A. Zawadzki

Sekretarz Rady Pa6stwa: J. Horodecki

Zał~(,ZIlik

do ustawy z dnia 31 patdZlernika 1951 r. (poz. 210).

KALENDARZ WYBORCZY

Prz~d dniem

Treść: czynności

w)'borczej

wybOJ'ów;

lnajpóiniej)

60 dnia.

tj_ •••

Oglosl.enle uchwaly Rady Pań"lwa o zarządzę­

niu wyborów (art. 9 liSt. 3).

2) 57 dnia

ą···

w sprawi€' ustalenia liczby

czJonków rad norodowych (art. 14).

Powołanie Centralnej Komisji Wyborczej (art.

29 ust. I) .

.

Powołanie wojewódzkich, powiatowych, miejskich i dzielnicowych komisji wyborczych (art.

29 ust. 1).

ą

3) 55 dnia

tj ... ,

4) 50 dnia

tj . ...

5) 45 dnia

~j . ...

6) 3a dnia

Przesianie SplSOW wyhorcó'v' przewodniczącym

tj ....

obwodowych komisji wyborczych (art. 35 us L I).

7) 35 dnia

tj ....

Ogłoszt::nie uchwał

8) 30 dnia

tj ... ,

Wyłożenie

spisów wyborców do publicznego

(arl. 35l1sL 2).

Zgłoszenie list kdndydalów i zloż. enie oświad­

czeJl o 7.godzie na kancłyt1owani " do rad ndfodo. wych wojewódzkich, miejskich w miastach wyłączonych z wojPWr)dllw, powiatowych i miej·

skich w miastach stanowiących powiaty miejskie (ar1. 42 lIS1. l i 4,.

wglądu

Ogloszenie dany ch .0 kandydatach do rild

na-

rodowych wojewódZKich, miejskich w miaslacn

wyłącZQl1.ych·

Podanie do wiadomości wyborców uchwał do-,

tyczących poctzi~łu niiokrt;gi wyborcze, liczby

wtlnych wybipranych w posz,zególn ych ok r,,9) 25 dnia

gClch wyborczych ordZ siedzib terytorialnych ko- .

tj . ...

misji wyoorczych (ilft. 15 ust. ~).

Podanie do wiadomości wvborców uchwal clotyC"7ącyr:h ilości. granic i numerów obwodó'..v

9 1osowania oraz sipdzib obw'Jdowych komisji

10) 20 dnia

wyborczych lart. Hl ust. 2).

tj ....

Pawołame obwodowych komisji wyborczych

(art. 29 usL 2).

7.

wo:Jewó.dztw, powiatowy ch

i miejskich w miastach stanowiąCYch powiaty

miejskie fart. 46 u st. 2).

Zg!oswnie list k a ncłydatr'J\'V i 21oż c ni(! o~;lVi d d­

CIeli o zgoulie n<l lonclydr j\vnoie do miej s kich

rad narodowych w miastach nIe stanowiący c h

powiatów, dzielnicowych, osiedli i gromad·l .kich

(art. 42 liSt. 1 i 4). _

Ogtos'z pnie danych o kandydatach do miejskich

Jad narodowych w miaSTach nie stanowiącycn

powiat0w, c1 1. ie ini cowyrh , o~il;nli i ylOllIdd L. kl Ch

(ctrt. 46 ust. 2).

.

271

UCHWAŁA ltADY PAŃSTWA

,

;.

z dnia 4 listopada 1957 r.

o zarządzeniu wyborów do rad narodowych.

l : Na~ podstawi e art. ,8 i 9 lIstilwy 7 dnia 31 paidziernika

. 1957 r .- Ortiy.~ac)a wyoorcza.do rąci nurodowych (Dz. U. Nr 55

p rl'; 27?) .

R

. iłdac:p~l'i $ fw.a zarządU1 w ~'bory do rad narodowych

~ ~ 1(1w,ódZ1Ir~, ."~~~} ~tCi:V Y.~~. ,.~iej skich" dzielnicowyrh, osiedli

1 gromarlzllkb .o,r.<l!- ~yznacza df\t.ę · wyborów na niedzielę 2 lutego 1958 r . .

~. ':::;>1

.1

i.

.,

2.

Oznacza

~~: ~~f;~:i;. ~~ty~~ ~p~y.~,'J~ ,te,J;Winy. przew\~~ ";;;'i

J."

.- ~

t

".:,:- . . -', .

:':j;. • ;~

.'

.. 'it

/./

,~ . :-.:~ ":~I"

. :.

,

,

'-

,"

':'~-.'

.

•... ~ \~'. <;ł'

t-.~

dziane w Ordyn ó:lcji wyborr:rej d() rad narodowy ch ~g()dnl. ~

z kalendarzem wyborczYIll, stanowiącym załączn i k 00 nin ;ej- :;

szej uchwały.

Przewodniczący Rady Państwa: A

Za.wadzld

Sek~etal~Rady Państwa: J. l1of.O~e,dd

Dziennik US!il\\I" Nr 55

599- ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-=-Poz. 271, 272 i 273

-

------------------------------------------------

Zalącznik

7.

KALENDARZ WYBORCZY

Przed dniem

wyborów

Treść czynności wyborczej

6} 45 dnia,

Powołanie obwodowych komisji wyborczych

tj, 19 grudnia (art. 29 ust. 2).

J957 L

(nilj p 6ż. n iej)

1)

60 dn ia,

Ij,4 gruJnia

1!157 r.

2) , S7 ([nia,

tj, 79Hldnia

l!łS7

r

7) ~8 dnia,

Przesłanie SplSOW wyborców przewodnicząIj .;W grudnia cym obwodowych komisji wyborczych (art.

1957 r.

35 ust. 1).

Ogłoszenie

uchwaly Rady Pa!lstwa o z a j;zą ­

dz e niu w yborów (art. 9 ust. 3),

\

8) :j5 uniCI,

Wyłożenie spisów wyborców ·do publicznego

tj, 29 gwdnia wglądu (arL 35 ust. 2),

1957 r.

Zgłoszenie li s t kandydatów i z!o'żenie oświad­

czeń o zgodzie na kandydowanie do rad narodowych wojewórlzkich, miersk ic h w miastach wyłączonych z wojewódllw, powiatowych i rniejskich wmiastClc h stanowiących

powialy miejskie (art. 42 usL 1 i 4).

Ogłoszenie uchwał \'1

sprawie uslalenia liczby członków rad narodowych (art. 14),

Powołanie C:~nlralnej

Komisj i Wyborczej

oraz wojewódzkicll (miejskich w miastach

wyłączonych 7. wojewódzlw) komisji wyborczych (art. 29 ust. 1),

3) 57 dnia, le cz Powotanie powiat.owych , miejskich i dzielniprzed upły- covvyc h komisji wyborczych (art.. 29 ust. 1).

9)

30 dnIa,

Ogłoszenie danych o kandydatach dorad

tj, 3 stycznia narodowych wojewódzkich, miejskich w m ia1US8 r.

litach wyłączonych z województw, powiaŁo­

wych i mie j skich w miastach stanowiących

powiaty miejskie (arL 4fi ust. 2),

10)

25 dnia,

Zgłoszenie list kandydatów i złOżenie Oświad­

tj, o slycznia czeń o zgodzie na kandydowanie do miej1958, f.

skich ICld narodowy c h w miastach n ie st anowiących powiatów, dzielnicowych, osiedli

i gromadzkich (art. 42 ust. 1 i 4).

ll)

20 dni a,

Ogłoszenie dan y ch o kandydatach do miej1.1 . 13 stycznia sk ich r a d narodowych w miastach nie stai:);)8 r.

nowlących powiatów, dzielnicowych, o sied li

i gromadzkich (art. 46 usL 2).

wem kł:den-

cji rad nawdowych,

tj, 5 grudnia

195'7 1'.

Podunie do wiadomości wyborców ' uchwał

4) 55 dnia,

lj, q grudnia dotyczących podziału na okrqgi wyborcze,

Jiczhy radnych wybieranych w poszczegól19;->7 1'.

nych o,kręgoch wyborczych oraz siedzib terytori illnych kom isj i wyborczych (art. 16

ust. 2'.

Podćmie do wiadomości wyborców nehw ,tł

5) ::'0 dn i a ,

Ij, 1'1 qrwlnia dnt') CZ'lc ych ilo.;ci wanie i nunwrow obwo 1!l:57 r.

clów g\OSOWiHlid orilZ si e ci:'. :\) obwodow ych

komisji wyborc zych (art. 19 ust. 2).

'

272

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA

PRACY I OPIEKI SPOłECZNEJ

z dnia 12 października 1957 r.

7. mif~nićl i ;1. ce rozporządzenie

z dnia 16 st ycznia 1957 f. w sprawie z<lsad j trybu zaliczenia nlekt.órych okresów do okresów

" zatrudnienia.

N a podstawi(' drl. 8 ust. 4 d0.kretu z dnia 25 cze rwca

I B54 r. o powszec hn y m zilopatrzeni u emerylilXnyrn pwcownikow i j,' l! ro dzin (Dz.. U, z 1956 r. N r 43, poz, 200) zarządza

. S ię, '.: 0 tJ ·," ilq)lIJP

Q 1. W ;; J rozporządzenia Ministra Pracy i Opieki Sp 0łt'c :: nej z dnia \6 slynnia 1957 r. '1',1 sprawie, zasad i trybu

Z<1liczen ia niektórych okl'~'sÓW do okresów zatrudnienia (Dz .

tJ , NI' 4, pOl. , 20)' po wyra zach "Ba talionów Chlop"kich" dodt1j e się przE'cin e k i wyrazy "Korpusu BezpieCleń s lwa",

§ 2, T e rminy określone .w § 5 u st. 2 rozporządzenia powalonego w § 1 do zgł asza nia wniosku,o pooowlle zaliczenie

okresów służby w Korpusie Be zp ie czeństwa bIegną od dnia

ogłoszenia niniejs zego rozporz~d 'le nia .

§ 3, Rozporządzenie wchod,zi w

z mocq od d nia 1 li.pca 1956 r.

życie

z dniem ogłoszenia

\

Min isler Pracy

Opieki

Społecznej

SI. ZawadzkI

273

OSWłADCZENIE

RZ.i'\ DOWE

z d nia 15 pa 7.dziernika 1957 r.

w sprawie pnystąplenia Maroka do porozumienia dotyczą<;eg o

ułatwień maryn a rzom handlowym '1('('7enla · chorób

wenerycznych. podpisanego w Brukseli dnia l grudnia 1924r.

, " , P()d d j(~ s i ę ninil'j<;7.ym do wiadomości, że zgod nie z art. 5

.,

do uchwrlly Rady Państwa

dnia 4. lisIopada 1 ~ \57 r, Ipot. 2'7lj,

Ponnlllll icnia , w

sprawie 'u lalwiptl t1li'lrynarz o m h an dlowym

1€'f7I" n i il r lwr(J!J wpnp fv eznv c h , rorlpisanego w Br uk<;f' li d nia

l grudnia 1(j~4 r. (Oz, ·U. z 1933 r. N r 13, pUL, 92), nasląpiło

dnia 7 sie rpnia 1957 r , · zgłoszenie przez Maro ko przystąpie­

do powy ższego porozl.unieniil.

ni~

~·1in j sler Spraw Zagrd u!Cwy ch : w z, M. Naszlwwski