Oświadczenie rządowe z dnia 20 sierpnia 1957 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w sprawie terminu i trybu dalszej repatriacji z ZSRR osób narodowości polskiej, podpisanej w Moskwie dnia 25 marca 1957 r.

'/

".

Dziennik , Ustaw Nr 47 ,

534

Poz. 223 i 224 ·

223

OSWIADCZENIE RZĄDOWB

.

% dnia

20 sierpnia 1957 r.

I

umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem

w sprawie terminu i trybu dalszej repatriacji z ZSRR osób narodowoścl

polskiej, podpisanej w Moskwie dnia 25 marca 1951 roku.

/

W sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych

Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich

Podaje się niniejsźym do wiadomości , że zgodnie z art. 17

urnow y mi ę dzy Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej

8 Rz ą dem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w

spraw ie terminu i try bu dalszej repatria cji z ZSRR osób narodowo ś ci polskiej, podpisanej w Moskw ie dnia 25 marca

1957 roku, nastąp i ła w Warszawie dnia 10 lipca 1957 roku

wymiana dokumentów ratyfikacyjnych po w y ższej umo wy .

Minister Sp raw Zagranicznych : A. Rapacki

224

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 8 si erpnia 1957 r.

w sprawie rozszerzenia zakresu działania organów kontroli l rewizji finansoweJ.

Na podstawie art. 3 ust. 1 pkt 3 i art. 4 ustawy z dnia

/

1) przesłuchują osoby podejrzane o popełnienie

1 marca 1950 r. o przekształc e niu I,lrz ę du Ministra Skarbu

w .urząd Ministra Finansów (Dz. U. Nr 10, poz. 101) oraz

prze s tępstw

art. 23 ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy pańs t wow ej (Dz. U. Nr 14,poz. 130)

zarządza się, co na s tę puje

2) przeprowadzają

§ I 1. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 26 paź­

dziernika 1954 r. w sprawie organizacji i zakresu działania

organów kontrQli i 'rewizji finansowej .(Dz. U. Nr 50, poz. 255)

. wprowadza się następujące zmiany

l) dotychczasową treść § 6 oznacza się jako ust. 1 i dodaje

się ust. 2 i3 w brzmieniu

~

,,2. Ponadto do zad a ń inspektoratów kontrolno-rewizyjnych należy zwalczimie wszelkiego rodzaju nadużyć

finansowych, zwłaszcza przestępstw podatkowych, dewizowych i gospodarczych, a w szczególności

1) ujawnianie osób uchylających się od opoda tkowa- ,nia oraz ujawnianie obrotów l dochodów zatajony ch przed , opoda tkowani em.

2) zbieranie informacji i materiałÓw oraz zabezpieczanie dowodów s tanowiących podstawę wymiaru podatków i opłat,

3) ujawnianie obrotu wa rto ś ciami dewizowymi, doleo- _

nywanego bez zezwole nia dewizowego,

4) ~ ujawnianie bezprawneg o przerobu i obrotu złotem

i ~a~n~

.

5) ujawnianie bezprawn ego skupyw a nia w celu odsprzedazy z zyski em towar ów na bytych w kraju

za waluty ob ce albo dok umentów uprawniających

do otrzymania ty ch towarów,

6) ujawnianie prze s tęp stw gospodarczych w jednostkach uspołe czn i ony ch.

'

'3. Upoważn i a się Minis tra Fin ansów do przekazania

' czynności inspekcyjnych wykonywanych przez inspektoraty kontrolno-rewizyj ne orga nom finansowym,",

2) w § 7

a) dodilje się ust. 2, w brzmieniu

,,2, Ponadto w zakresie zwalczania przestępstw podatkowych Inspektoraty kontrolno-rewizyjne prowadzą postępowanie według zasad l w granicach

uprawnień określonych w prawie karnym skarbowym! a w s,zczególnoścl,

głych,

podatkowych oraz ś wiadkó w i bie;I

rewizje domowe i osobiste '

u osób podejrzanych o pop e łnienie przest ę pstw <

podatkowych,

•

3) zabezpieczają dokumenty, mat e r i ały l inne

przedmioty . mające związ e k . z przestępstwem,

4) zabezpieczają grożące z tytułu przestępsiw podatkowych grzywny I inne ŚWIadczenia pieniężne na majątku oskarżonego albo odpowiedzialnego posiłkowo lub zastępczo,",

b) dotychczasowy ust. 2 otrzymuje numerację ,,3";

3) w § 8 ust. 1 pkt 3 i ust. 3, w § 9 zdanie p ierw sze, w '

§ 10 oraz w § 11 ust. 1 i ust. 3-6 wyrazy ,,(Rad Narodowych w m. 5t. Warszawie i m. Łodzi)" ;z a s t ę puje s'i ę

wyrazami ,,(rad narodowych miast wyłączonych z województw)",

4) w § 9

,

a) ust. 1 pkt l wyrazy' ,,(m. sl. Warszawy i m. Łodzi)"

zastępuje s i ę wyrazami

,,(miasta wyłączonego z województwcr) ",

b) ust. 1 pkt 2 Y'yrazy ,,(Rady Narodowej w m. st. Warsza'wie i m. Łodzi)" z a stępuje się wyrazami ,,(rady

narodowej miasta wył ą czonego z województwa)",

c) dotychczasową tre ś ć oznacza się jako ust. 1 i dodaje

się ust. 2 w brzmieniu

,,2. Ponadto Inspektoraty kontrolno-rewizyjne przy

prezydiach rad narodowych wykonują czynności

zwi ązane ze zwalczaniem na'<\u żyć finansowych.

o 'których mowa w § 6 ust. 2. "I

5) w § 13 ust. 2 otrzymuje brzmienie

,,2. Inspektoraty kontrolno-re wizyjne współpracują w zakresie ujawniania nadużyć finansowych

1) z organami Prokuratury Polsk iej .RzeczyP ~ spoliteJ

Ludowej I Milicji ObywatelskieJ,

\

·2) z organami Ministerstwa Kontroli Państwowej i innymi organami kontroli,

'

3) z organami celnymi, " ,

6) w .§ 13 dodąje się ust. 3 w brzmien.iu

,,3. Inspektoraty kontrolno-rewizyjne współdziałają ze

związkami zawodowymi i innymi organizacjami społecznymi w zakresie organizowania społeczeństwa

w celu zapobiegania nadużycfom l ich zwalczańia,:',

7) § 17 otrzymuje · brzmienie

I