Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 3 sierpnia 1957 r. w sprawie produkcji i obrotu drzewami i krzewami owocowymi oraz podkładkami drzew owocowych.

§ 4. Warunki. jakim powmmn odpowiadać mate.riał

-szkółka rsk i, określone są w załą czriiku. nr l do nin if!jszego

rozp'orządzenia.

I,. W szkółkach powinny być bieząco prowadzop.e

l) książka drzew Ula tecz,nycb.. pozwalająca na dokładne

określenie odroiari drzew i krzewów owocowych w sadzie matecznym, o ile szkółka posiada ~ła snysad 1llAteczuy.

2t ksią:i·ka szkółkars ka. p<YlwaJająca na dokIadr,e ustalenie

rozmieszczenia poszczególnych gatunków i odmian wzew

i kr1.ewów w szkółce,

3)' oryginalne dowody · pochodzenia nasion. zrazów i pod~

§ 5.

2, Komisja sporządza wniosek po dokonaniu lustra cji

.szkółki. Z lustracji sporz ądz a się protokół.

całej

protokół

W braku jednomyślności wśród członków komisji

z lustracji i wniosek sporządza .k omisja na pod~

stawie

większości

zgłosić

na piśtuie odmienne . zdan ie.

3.

głosów.

Członek

przegłosowany

może

§' 8. \. Zniszczenie materiału szkółkarskiego , zdyskwalifikowanego ostatecznym .orzeczeniem. powinno być dokonane przez uszkodzenie drzewek, ' krzewów lub podkładek, uniemożliwiające ponowne ich posadzenie. Zniszczenie powinno

być dokonane przez posiadacza .szkółki w terminie 10 dni

od dnia doręczenia ostatecznego orzeczenia.

2. ' W przypadkach gdy materiał szkółkarski zdyskwalifikowany został z pow odu CbOlÓb lub szkodników roślin.

a obowtązuj <) ce przepisy o zwalczaniu chorób .i szkodników

roślin przewidują zniszczenie t6.ki~o materiału, zniszczenie , "

powi.nno być dokonane w spo ~ ób prz.ewidziany w tyCh prze- .

pisach.

3. W szczególnych przypadka ch prezydium wojewooz- kiej rady narodowe j może określony w ust. l termin znis:l;- ',. :' I

czen ia materiału szkóJkarskiego skrócić lub przedłużyć

.. .

§9. Posiadacze szkółek załOŻOJlych przed wejściem w

ustawy obow iąz ani są, o ile zamierzają prowadzić nadal tę ' produkcję, , złożyć w prezydium wojewódzkiej rady

narodowej w ciągu 60 clni od dnia wejścia w życie niniejsżego rozporząd ze nia wniosek o udzielenie zezwolenia na

pro\.vadzenie szkółki.

życie

2. Wymi enione w ust. 1 ksią-żki ' j dOlvodypowinny być

okazywane na kBwe żądanie komisji kwalihka(.'yjnej.

§ 10. - I. Materiał szkólk.arski w szkół.kach: na których

prowadzenie cofnięto zezwolenie. i w szkółk~ch założonych

przed wejściem w i.ycie ustawy, na kt.órych prowadZenie nie

wydano zezwolenia" podlega corocznej kwalifikacji przez

okres ' .( lat 00 daty cornięcia lub odmowy udzielenia zezwole nia , W tym okresie zakwalifikowany materiał szkółkarski

może byt sprzedawany. '

3. Wzory ksiąźkj rtnew matecznych oraz kSlążki szkół­

karsk iej okre ś lone są w załącznikach nr 2 i 3 do niniejszego rozporządzenia.

okresu czasu podanego w ust. t cały

podlega zniszczeniu w terminie j w sposób określony w § 8.

§ 6. l. Kierownik szkółki obowiązany jest corocznie

w terminie do dnia 15 lipca zgłosić materia! szk ó łkar sk i do

kwali fikacj i. pod ają c ilość, gatunek i odmiany tEgO materiału.

pośr ed n io

kładek,

2.

Po

upływie

materiał szkółk'HSkj

§ 11.

Materiał szkółkar s ki

w

szkółkach

znajdujących się

poza

lub na

może być sprzedawany bezstałych miejs.cach sprzedaży

obrębem

gospodarstwa

sżk.ółki.

Miej-

sca

sprz e daży

muszą

Poz. 210

515

Dziennik Ustaw Nr 45

być

fix::,

oznaczone trwale ' wywieszką

mową·

§ 12. 1. Przeznaczone do sprzedaży drzewka

krzewy

owocowe powinny by ć zaopa trzon e w e tykie ty.

2. Etykiety powinny zawi e ra ć

1) na z wę odmiany ,

2) adres i nazwę szkółki lub na,:z.w isko pos iadacza szk ó łki.

3. Przy sprzedaży krzewów owocowy ch i podkładek

drzew ow ocowych w partiach jednolitych pod względem ga tunkow y m i odmianowym 'dopuszcza się etykietowanie jedną etykiet ą wiązek do 25 krzewów owocowych oraz do

100 sztuk podkładek drzew owocowy ch.

i

~ 13. L Niezależnie od etykiety każde drzewko owoco'

w e powinno być zaopatrzone w plombę stanowiącą dowód

zakwalifikowania.

2. Plomby dostarcza szkółkom prezydium wojewódzkiej

rady narodowej w ilościach odpowiadających ilości zakwalifikowanych . drzewek.

Rozporządzenie

§ 14.

wchodzi w życie z dniem 09ło­

sze nia.

,. Minister Rolnictwa: E. Ochab

§ 15. 1. Wysokość pni drzew powinna wynosić

1) dla drzew na podkładkach ..silnie rosnących

a} krzaczastych - 30 cm, "

bl niskopiennych - 31-60 cm,

c) półpiennych - 61-100 cm,

d} piennych - 101-120 cmj

DziennIk Ustaw Nr14 5 - 51? --

....,,2,.•), Ó la .. dz.:..:eywCh!~~.r.ąoeWtYa

' .tCyhwnSI~ea•.~~. ros~;cyc~ na., . ~)~.dkład~aeh

" YYE1g

m no

a) wolno rosn~cych - 30-50 cm.

'

.

b) formowanychI . - dowolna zaleznie

od zastosowanej

formy drzeWa.

.

.' _

Y"n

L w ust. 1 norm wysokości pnl dopuszcza

2. Od pOdanyc

się tolerancję 5 eJ' ze względu na zmiany wysokości, jakie

mogą zachodzić w \ szkółce po ~formowaniu koron.

§ 16. Wiek drzew owocowych powinien wynosi ć

l) dla jabłoni i gt sz

a) niskoPienny!C, półpiennych I piennych - 3 lata,

b) krzaczastych - 2 lata,

2) dla drzew przezczepionych w koronie - 4 lata,

3) dla czereśni

t

,

t

a) niSkOPiennyc półpiennych i piennych

b) krzaczastych - 2 lata,

4) dla śliw wszyst ich form drzew

2 lata,

5) dla wiśni krzac astych

2 lata,

6) dla orzecha włOikiegO - 2-4 lat.

3 lat a, '

§ 11. Srednica pni drzew owocowych, mierzona na wysokości

30 cm od zremi, powinna wynosić co najmniej

1) u drzew , pienny h 2 cm,

2) u drzew półpie nych 1,8 CIU,

3) u drzew niskop'ennych 1,8 cm,

4) u drzew krzacz stych 1,6 cm tuż pod koroną.

2. Drzewa przeJzczepione powinny mieć koronę o 3 pę­

dach szkieletowych, l przy czym dla czereśni szczepionych

pod koroną dopuszcza się tylko l pęd szlachetny jako podstawę do formowanit . korony w sadzie.

3. Dla orzecha włoskiego wymagana jest obecność w

koronie 2 pędów sz ieletowych i prawidłowo wyprowadzonego przewodnika, . ópuszcza się · jednak materiał jednopę­

dowy przewidziany do formowania kprony w sadzie.

4. • System korzeniowy drzew owocowych powinien być

rozwinięty,

o rozgałęzieniach przynajmniej

2-stopniowych, o korzeniach długości co najmniej 25 cm od

nasady przy szyjce korzeniowej .

prawidłowo

.•. 1

. ; \

§ 19. Krzewy . jagodowe powinny odp owiadać następują­

cym warunkom jakościowym

1) agresty i porzeczki przy formie krzaczastej powinny by ć

nie starsze niż 3-1etnie, mnożone wegetatywnie, o co. najmniej 2 pędach długości minimalnej 20 cm,

2) agresty i porzeczki przy formie półpienn ej i piennej powinny mieć koronę l-roczną szczepioną na Port;eczce

Złotej Ribes aureum.

R o z d z i a ł IV;

Warunki czystości odmianowej drzew i krzewów owocowych

oraz układ odmianowy produkcji w szkółce.

..

.;

, ,

.

,2" Dopuszczalna t91erancja . wzakresie czystości odmianowej w szkółce wynosi 2%: . .

§ 21. Drzewka i krzewy owocowe zamieszane na kwatesą dokładnie i wi.

radi lub rzędach innych odmian, jeśli

docznie ożnaczone, tak że wykluczone są pomyłki przy wykopaniu, mogą być traktowane na równi z drzewami i krzewami na kwaterach lub w rzędach jednolitych odmianowo.

§ 22. Szkółki powinny produkować co najmniej 90°/.

drzew' w odmianach zawartych w doborze odmian okr eś lo­

nych w rozdziale VI.

R o z d z i a ł V.

Wymagania w zakresie zdrowotności materiału szkółkarskiego.

§ 23. Przemarznięte drzewa, przeznaczone na ~ prz edaż

w danym roku, mogą być zakwalifikowane, jeś li uszkodzeniu (zbrązowieniu) przez mróz uległ rdzeń drzew. Drzew a

z uszkodzonym przez mróz drewnem, łykiem i' pączkami,

a także ze zgorzelami na pniu, podlegają dyskwalifikacji.

§ 24. 1. Lekkie uszkodzi!nia gradowe drzew zia rnkow ych

nie pociągaj ą za sobą dyskwalifikacji. .

2. Drzewa pestkowe o uszkodzeniach grado wych na

pniach i gałęziach nie mogą być zakwalifikow a ne w dan ym

roku . Kwalifikację ich należy odłożyć do roku na s t ępn e go.

§ 25. Gumoza drzew pestkowych powodnje, że drzewa

pestkowe poraż one tą chorobą podlegają dyskwali fi ka cji.

§ 18. 1. Koron I drzew prowadzonych na własnym pniu

powinny mieć wiek 1-2 lat oraz posiadać co najmniej 2 pę­

dy SZkieletowe .ino ~malnie rozwinięty przewodnik.

'0,"j.':.;

Poz. 210

~ ".'

§ 20. 1. Wymagana jest czystość odmianowa podkładek,

drzewek i krzewów owocowych. W razie niemożności stwierdzenia tożsamości odmianowej materiał szkółkarski nie może

być zakwalifikowany.

-'

.

§ 26. 1. Guzowatość korzeni - Bacterium tum efaciens powoduje, że materiał szkółkarski na kwate rach i rz ę d ach,

w których ilość drzewek danego gatunku porażonych tą

chorobą przekracza 200/0, podlega , dyskwalifikacji.

2. W odniesieniu do dziczków drzew owocowych porakorzeni nie może przekraczać 50f0 . siewek

żenie guzowatością

danego gatunku.

§ 27. Rak drzew owocowych - Nectria Galligena powoduje, że drzewa na kwaterach i rzędach, gdzie wystę­

puje rak, mogą być zakwalifikowane po usunięciu drzew chorych .oraz ich spaleniu w terminie określonym przez prezydium wojewódzkiej rady narodowej.

§ 28. 1. Czarny grzybek, struposz - Venturia pmna,

Fusicladium pirinum - powoduje, że grusze na kwaterach,

w których występuje ta choroba, mogą być zakwalifikowane

po usunięciu ze szkółki drzew chorych w terminie ok re ślo­

nym przez prezydium wojewódzkiej rady narodowej. W razie

gdy porażenie czarnym grzybkiem przekracza 500f0 drzewek,

wszystkie drzewka podlegają dyskwalifikacji.

2. Porażenie cz ą. rnym grzybkiem tylko li ś ci nie stanowi

podstawy do dyskwalifikacji.

§ 29. Bawełnica korówka, zwana też korówką wełnistą

lub mszycą krwistą - Eriosoma lanigerum , Schizoneura lanigera - powoduje, że jabłonie i grusze w szkółce; w której

został stwierdzony ten szkodnik, nie mogą być zak walifikowane od chwili jego stwierdzenia do upływu 2 lat od daty

całkowitego usunięcia go ze szkółki jabłoni i grusz, ustalonej świadectwem wojewódzkiej stacj i kwarantanny i o chrony roślin.

§ 30. L Tarczniki (czerwcowate) powodują, że materiał

sikółkarskl'na kwaterach i w rzędach, w których ilość drzew

opanowanych przez tarczniki, z wyjątkiem tarcznika niszczyciela -- Quadraspidiotus perniciosus, przekracza lO%,

może być zakwalifikowany po przeprowadzeniu

zabiegów

-

zwaiczaj,ących

-

518

Poz. 210

tego szkodni'lta, zareconycn przez właściwą

kwarantanny i ocłtrony r~lin.

Odmiany wczesno-zimowe

. .'

.

2. W razie stwietdienia tarCznika niszczyciela cały mater i ał szkółkarski podlega dyskwalifikacji.

4, Wealthy

5. Piękna ż Herrnhut

6, Malinowa Oberlandska

7. Koksa Pomaratlczowa

8. Linda

wojewódzką stację

L. Mączniak r zekomy .winoroś li - cPlasmopara vipowoduje, że mat.eriał szkółkarski na kwaterach i w

rzędach , w których ilość krzewów winorośli z objawami tej

chowby przekcacza 1~/'; może być zakwalifikowany po przeprowadzeniu pod kierunkiem właściwej wojewódzkiej stacji

• kwcuantanny i 'o chrony roślin zabiegów likwidujących tę

§ 31.

ticola -

chorobę.

2. Filoksera _ . Phyllo:x:era vastatrix - powoduje, że

szkółkarski na kwaterach, w których stwierdzono

występowanie tego szkodnika, podl~ dyskw:alifikacji.

~ , '.

Odmi an y

"\

:'..

zimowe

g, Cesarz Wilhelm

10. Lan dsberska

11 . Pepina Ribstona

materiał

Choroba grzybowa zamierania pędów malin

DJ.dimella apptanata

powoduje, ze materiał szkółkarski na

kwaterach, w których ilość krzewów opanowanych przez tę

chorobę przekraa.a 1~!", mo'ŻełYyć zak:waliiikowany po wykonaniu p·od kieTunkiem włiłŚciwe j ",rojewódzkiej stacji kwarantanny i ochrony roślin zabieyow zapewniających zupelną

likwidaclę choroby w .,-szkółce.

pó źno -z imo we

Odmiany

§ 32.

-0- .

1. Choroba porzeczek i agrestu, zwana opadziną

lub antraknozą liści porzeczelt - Pseudopeziza ribis,

Gloeosporium rlbis - powoduje, że materiał szkółkarski na

kwaterach, w klórych ilość krzewó'w opanowanych tą chorobą przekracza 250/0, może być za.kwalifikowany po wykonaniu pod kierunkiem właściwej woj.ewódzkiej stacji kwarantanny i ochrony roślin zabiegów likwidujących tę chorob ę .

§ 33.

liści

2. Amerykański mączniak agrestowy Sphaeroth eca

mors uvae - powoduje, że materiał szkółkarski na kwaterach

i w rzędach , w których ilość krzew ów z pędami porażonymi

tą chorobą przekracza lOf}!o, moze być zakwalifikowany po

wy konaniu pod k ierunkiem właściwej wojewódzkiej stacji

kwaranf.anny i ochrony roś lm zabiegów likwidujących tę

chorob ę . Krzewy silnie porażone tym mączn iakiem powinny

być zdyskwalifikowane.

§ 34. 1. Materiał szkółkarsk i na kwaterach i w rzędach,

w których drzewka i krzewy wykazu j ą nie zabliżn i one, poważniejsze uszkodzenia mechaniczne, tak . np. spowodowane

ogryzieniem przez zaj.ą ce czy też n ieumiejętnym lub niedbamoż. e być zakwalifikowany po usunięciu ze szkółki, w terminie określonym przez p re'

zydiulll wojewódzkiej. rady na.r odowej , drz.ew · i krzewów uszkodzonych.

tym obchodzeniem się z roślinami,

NiewieIk:i~ zabliźnione

2.

i

gałęzi

nie

stanowią

uszkodzenia mechaniczne pni

przyczyny dyskwalifika~ji.

12, Hoskoop

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

Jonathan

Złotka Kwidzyńska

Bancroft

z Hamaku

Starking

Boiken

Piękna z Rept

Grochówka

Piękna

G r li S 7. e

O dmia ny

.

lelnie

1. Lipcówka Kolorowa

2, Faworytka

J esienne

3. Dobra Szara

4. Bera Ulmska

5. Bera Williamsa

6. Bergamota Ganzla

l>ó źn o- jesienne

7. Hera Hardy

. 8, Dobra Ludwika

9. Salisbura

10. Bergamota Czerwona J es ienna

11. Szarneza

Zimowe

Rozdział

VI.

Dohór odJlłian drzewowocowydl.

§ 35. Ustala się następujący -dobór odmian drzew o wocowych dla terenu całego · kraju.

Jab~onie

Odmiany

-,

l elnie

L Oliwka Żółta .

12. Lukasówka

13. Paryżanka

14. Józefinka

Sl i w y

Odmiany letnie wczesne

1. Brzoskwiniowa

Odmiany Je/nie średnio-wczesne

Odmiany ;esienne

2. Grafsztynek Inflancki

3. Antonówka

2, Renkloda Althana .

3. Miiabelka Flotowa

"

D'lien·nik Ustaw Nr 4~

519 --

4. Biała Sliwa

3. Renklodił Ulena

.tj. Węgierka 13uhlertalska

8. Kunzego

9. Werderska Wczesna

10. Wołowe Serce

7. Car

Odmiany 4-5 tygodnia dojrzewania

Odmiany jcsienne wczesne

11. Hedelfińska

12. Bilttnera Czerwona

13. Napoleonka

14. Poznańska '

8. Kirka

9. Wwierka Wangenheimska

10. RenIdoda Zielona "

Odmiany jesienne późniejsze

Odmiany 6 tygodn.i4 dojrz~wtl.fIi(1

15. Ciarna Póżna

11. Wiktoria

1"2. Anna ' Spath

13.

14.

16. D6nissena Zółta

Węgierka Zwykła

Węgierka

Włoska

Odm iany wczesne dotrzewające w

Czereśnie

I. Wczesna z Prin

Odmiany 1 tygodnia dojr zewania

2.

l. Marchijska

2. Koburska .

Książęca

Odmicw)' średniej · pory , -dojrzewają ce w 2

3 tygodm'u

3. Szk lallka Polska

Odmiany 1'-....2 tygodnia dojrzewania

3.

2 t ygodniu

4. Min ister Podbielski

S. Mon tmorency

Różowa

Wczesna

4. Różo wa Wielka

/'

Odmiany póź ne, dOjrzewajqce w 4, 5

Odmiany. 2-.3 Iygodnia dojrzewa nia

6 tygodniu

6. Kerez.er

7. Włodzi mi e rska

8. Goryczka Cieni sta

9, Lubka .

5. Zabuja

6. Fromma

7. Kassina

Załącznlk

nr 1.

WZOR KS IĄŻKI DRZEW MATEC ZNYCH

..

OdmIana

ll o.~ć

nr .

----

- 1-'- '

drzew

Miejsce w .sadzic maloeCznum

'

-- - -"-- ......._._---- I

i

bl!<!lC f<ł II n't d j'

nf

Lp •

'.

rll

l

Rok

posadzeuia

. d-en,!!·

'

r

-Ula

u

d~

.

- - 5- -

·" --i---r-- j---"r-"--. -.

\

I'ochorlzenie drzewa,

rod~aJ' pod

~

kJ.llilki

.

..._.oJ .

.pnewvuDł3

Przeszczepianie

Rok

. pierwdrze u18

---;----.,....---:--- szego

rok prz e~ i pochoOUJOCAłoo

. j d 7·ellle

.

szczepIe,,

Ulani.

nfa

i ulIzóm

r------; . --- .-1 - - - - 1-. - /1-.j

1

Dutu

zekwilIifikowania

- --}------..

IQ

. Spo~Ir1.f'Żtmia i .u\lJ8gi ci roz\lJoju, ·

zdroUJotnoŚd i OlJloCOUJlilliu drzewa

ł ------------------------

.tl

-------------------------

Poz. 210

--~---------~--------~. ----- - -------

- .

, Załącznik nr ~.;

.,

,

~

WZOR KSIĄZ KI SZI<OŁKARSKIEJ

Ilość

Kwatera nr ,

Rok

Odmiana IlrowadzoJ\8 na wł8llD!}m

Pochodzeni(': __ .__p_n_I_·u-;-h_lb_j_Il,_k_o_p_r_l,.e_tr_'o_d,-n_j_a_~_

Nllzma

Nr

podkładki

rzędu

podkładki

_ _______ . ______

l

zaoczkowana

posadzona.

założeni~

2

!:l!

zaszczepiona

Odmiana prowadzona na przewodniej

I

rok

I

pochodzenie

nazwa

odmianil

i

5

,

6

' ·- -- 7-----

__~~~:_IJ_ I_O_C_,z_k~~8nl~.I~_I_r_a_zo_.t_V__

4

••

I

Uwagi

rok

'

,pochodzenie ,

szczepienia 1____z_r_a._z_ó_w___ :_ _ ____ 1

-- --8---1

I

9

JO

I------~~----~--~~------~--~--~--~--~----~--------~------~--------~------~

Reklam~cie z powodu niedoręclenia poszczeg91nych numerów wnosićnależy . do Administracji Wydawn ictw · Urzędu Rady Ministrów

(Warszaw.a , ul. Krakowskie Przedmie śdeSO) w terolInie . 10 do 15 dni po otrzymaniu następnego kolejnego numeru,

Opłata

Dziennika Ustaw wynos!: rocznie 15 zł, półrocznie - 45 zł.

do Dzlermika Ustaw wynosi rocznie · 45 zł, półrocznie 21 zl.

Prenume ratę można Z\l taszat_ ~. ylk o na okres roczny (od U) lub na okres półroczny (od 1.1 I od 1.VII), Oplata po winna być uiszczona co najmniej na miesiąc przed okresem prenumera ty, a więc za - okres roczny lub za I półrocze - do dnia 30 listopada, za

II półrocze - do dn ia 31 maja. Do abonentów . którzy oplacą pl enumeratę po tych terminach, wysyłka pierwszych numerów dokonana zostan ie z opóźnieniem . Jednostki I'\a rozrachunku gospodar<::zym i inni abonenci powinni dokonać wpłat za prenumeratę

na konto NalodowegoBanku Polskiego, VlII Oddział MiejskJ, Wallz,,·,va, nr 1532-91-5, cz, 2, dz. 5, rozdz. 19. Rachunków za prenumeratę nie wystaw ia się. Na odcinku wpłaty należy podać dokładną nazwę instytl1cJi (bez skrótów). nazwę i numer doręczającego

urzędu pocztoweqo (jak Warszawa lO, Poznań 3 ' itp.)' powiat, ulicę , nr dom u, nr skrytki pocztowej oraz ilość zamawianych

egzem)Jlarzy Dziennika Ustaw .

Opłata

za

za

prenumeratę

prenum eral~ załącznika

Pojedvnrze egzemplarze Dziennika Ustaw nabywa ć można w Administracji Wydawnic tw Urzędu Rady Ministrów, Warszawa, ·Kra k"ws kie Przedmieści e 50 \II punkta ch sprze d aży w Warszawie: "Dom K siąi, kl" , Księqarnia Prawno·ekonomiczna, ul. Nowy

Swiat l , kiosk "Domu Ks i ążki" . w \.Imachu sljdó w. aj , Gen. Sw ier czewsk iego 127, w ~asarh Sądów Wo jewódzkich w' B i ał ym stoku,

Kato wicach, Koszal ini !!, Łodzi ,OpoJu, Rzeszo wie, Wrocławiu i Zielonej Górze oraz w kasac h Sądów Pow ia towych w By dgoszczy,

Bytomiu , Cieszynie , C z ęstoc ho wi e , Gda ńs ku , Gdyni Gliwicach, G nieźnie, Jelen iej Córze, Kaliszu, Kielcach , Krakowie, Lublinie, Nowym Są czu , O lsztynie Ostrowie W lk p ., Poznaniu , Prze myś lu . Racibo rzu , Radomiu, Szczecinie, Tarnowie Toruniu i Zamościu .

Redakcja ' Urząd Rady Mini~trów ~ . Biuro Prawne, Warszawa, al. Ujazd o wskie

Administracja : AdministraGja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów , Warszawa , ul. Krakowskie

Tł oczo n o

'\

Zam. 11 J6

1/3.

Prz edm ieści e

50,

z pol ecenia Preze sa Rady Ministrów w Drukarni Akcydensowej w War s7.aw ie ul. Tam ka 1

Cena 1,60 zl

Dzlen:n~1t

Ustaw Nr 45

__._----

-- 514

----------------------------------~--~--------~--------_.

---~---_ .

•

210

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ROLNICTWA

:z dnia 3 sierpnia 1957 r.

w

SI)r'Ólwłe produkcjił

obrotu drzew.,.,t " - kftewilmłowOł:owymt oraz podkładkami drzew owocowych.

Na pocL<;ttlwie art. 1 ust. 3, art. 2 'ust. 4, art. 3 i 4 ust. 2.

(!rt. 5 ust. 2 i art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 29 maja 1957 r.

o szkółkach orzew i krzewów owocowych (Dz. U. Nr 31,

poz. 138) zarządza się, co następuje

2. W razie nieżgłoszenia materiału szkółkar5~jego do

Jp'Ialifikacji w terminie określonym w ust. 1 prezydium wo- '

jewódzkiej rady narodowej. może odmówić p:rzeprowadzeliit.t

kwalilika{~ji w. danym roku.

§ l. 1. Ilekroć w rozporządzeniu nIniejszym jest lItOWI

o ustawie. naleźy przez to rozumieć ustawę z dnia 29 maja

1957 r. o szkółkach drzew i kriewów owocowych (Dz. U.

Nr 31, poz. 138).

.

ł 1. 1. W skład k.omisji kwalifikacyjnych, powołanych

do składania wniosków w sprawIe kwalifikacji materialu

szkółkarskiego (art. 2 ust. 2 u:.s taw~·)f wchodzą wyznaczeni

przez prezydium wojewódzkiej rady narodowej

l) agronom ogrodnictwa jako przewodniczący.

2) pracownik prezydium wojewódzkiej rady narodowej spośród personelu służby kwarantanny i ochrony rośiin,

3) rzeczozna\r.rca z listy rzeczozna wców ustalonej przez Ministra Rolnictwa.

2. Ilekroć w n.1ll1eJszym rozporządzeniu jest lIlOWa.

o szkółkach. należy przez to rozumieć s'zkółki drzew owocowych, 'krzewów owocowych lub podkładek 'd;zew owocowycb , posiadające V:' produkcji ilość materiału szkółkarskie ­

go przekracza jileą normy określone wart. 1 ust. 2 ustawy.

3. Przepisy niniejszego rozporządzenia dotyczące prezy- '

(liów woj e wódzkich rad ' na~odowy c h stosuje się równ ież do

prezydiów rad narodowych miast wyłączonych z województw.

Gospodarstwo, w którym lUd byćpro w adzol1d

szkółka. uznaje się za odpowiednie, jeżeli posiada onowarunki siedliska zapewniające drzewom owocowym, krzewom

owocowym i ' podkładkom drzew owocowych

1) wytworzenie właściweg o śystemu ko rzeniowego,

2) dostateczny przyrost i zdrew llienie,

3) dos ta teemą ,. zdrowotność.

§ 2,

1.

2. Powierzchnia corocznie zakładanych kwater nie może

lf6 obszaru gruntów nadających się pod szkółkę.

przekra czać

P 3,

KiefOwnik szkółki powinien posiadać zawodowe

wykształcenie ogrodnicze albo pięcioletnią praktykę szkół­

karską. W szclególaie uzasa' dn,i onych przypadkach prezydjum wojewó,dzkiej rady narodowej może uz nać 7..d wystarczające kwal ifikacje kierownika szkółki., nie odpowiadające

powy:iszym warunkom. '

Załączniki do rozporządze n.ia Ministra Rolnictwa z dnia 3 sierpnia

1957 r . Ipoz. 2!0).

Załącznik

WARU N KI, JAKIMPOWrNIEN

Rozdział

Dziczki

(podkładki)

drzew

ODPOWIADAC MATERIAŁ SZKOŁKARSKI

L

2) mnożone

krzewów owocowych.

§ .1. Do uszlache tniani a jabłon i po winny

być

używane

ą dla drzew

form krza czastej . p ó lpie nne j i piennej - mno. żone generaty wnie z n.o sion. siln ie r osnąc e

a) siewki An tonówki zwykłe j.

b) sie wki odpornych na mróz, chorob y i sz.koo niki ty pów dzi kiej pohlej jabłon i - M al us silveslris ;

2) dla

d rzew fo rm krzaczastej. n isk opiennej , pójpiennej

i .piennej - mno żon e w eg eta tywnie, silu .i e ro sną ce podkładki E M X I H a ttona ;

krzaczastej i karłowej

getatywnie, słabo rosn ące podkład k. i

3) dla drzew fo rm

mnoż o n e

w e-

§ 2. Do uszl achetniania gru sz po w inny być

I.

'U

wegetatywnie od.rosty korzeniowe śliwy wę­

gie rki - Prunus domesticą, pochodzące z egzemplarzy

mateczn yeh płodnych, o dużym o wocu, duż ej zawartości cukru w owocach oraz odchodzącej od miąższu

pestce.

§ 4. Do uszlachetniania brzoskwiń powinny by ć u ży wa~

ne ' mnotone generatywnie

a) s iewki brzosk w ini - Pru nu s pers·i ca - z na sion poc hod zą c y ch z egzemplarzy od pornych na mróz,

b) siewki śliwy ałyczy - PrumIs ce ras ife ra di va ricil ta o d powia d aj ą ce w arunkom określ o n ym w § 3 pkt 1

lit. a).

el sie wki . śliwy lubaszki - - Pr u ą u s in sititia .

Do uszlachetnianIa more li powinny być: używa ne

ge ne ra tywnie

a) siewki moreli - ' Prunus armeniaca - z n asi on pnchod zą cych z egzempla rzy, które przetrwał y ostre

zimy,

hl siewki ś liwy ałycz y - Prunus ce rasifera diva rica ta odpowiadają ce warunkom określonym w § 3 pkt 1

lit. al.

§ 5.

mno 'żone

E M IV, E M V H atto n a

E M II, E M IX B atto na.

1)

nr l.

u ż yw a ne

dla drzew fo rm krza czastej. niskop iennej, półpienn ej

,L .p.ttrqq,ej .--::- .mn(),ż,o lle. . gęneralywnle ,z , na.sion. sUnie ro. snące

a) siewki · odpornych na mróz, choro by i szkodniki typów dzikiej polnej grusW - Piruscommunis,

h) siewki zdrowo rosnący ch . odpornyc:!l na mróz i szkodniki, płodnych typów gruszy kaukaskiej Pirus

communis caucasica;

2) dla drzew form krzaczastej i karłowej -mnożone wegetatywnie, słabo rosnące podkładki Pigwy - Cydonia

vulgaris.

.

.§ 3. Do uszlachetniania śliw powinny być używane

1) mnożone generatywnie z nasion

a) .siewki śliwy ałyczy - Prunus cerasifera divaricatao owocach żółtych, z nasion pochodzących z osobników starszych, które przetrwały ostre zimy,

b) siewki śliwy lubaszki - Prunus insititia,

c) siewki śliwy węgierki - Prunus (jomestica - tylko

dla węg'jeTki zwykłej ;

§ 6.

mnożon e

Do uszlachetniania

generatywnie

czere śni

mogą

być

używane

a) dla drzew wszystkich form - siewki czereśni ptasiej - Cerasus avium - z nasion drzew dzikich () korze jasnoszarej z egzemplarzy drzew ' matecznych póż­

no dojrzewających; odpornych na mróz,

h) dla drzew fonU krzaczastych - ·s iew ki wi ś ni tureckiej - antypki "- Pnmus mahaJeb.

§ 7,

mnożon e

Do uszlachetniania

generatywnie

wiśni

powinny

by ć

używane

a) dla drzew wszystkich form siewki wiśni tu reckiej - antypki - Prunus mahaleb,

b) dla drzew wszystkich form - siewki wiśni - C e rasus v ulga ris· - z drzewo soku bezbarwnym, odpo rnych na mróz i Monilię.

/

§ 8. Do uszlachetniania orzecha włoskieg o po winny być

używane

siewki orzecha włoskiego -

Juglans legia .-

z na-

I

/

----~~--~--~--~--------~-------------

-

--------------~------------~------------------

sion, pochodzących z drzew matecznych typów mrozoodpornych, o owocu duzym,cien,kiej Jupi?iei d.obrze, wyksi;t~łcl)nym jądrze.

.

§9. Do uszlachetniania agrestów i porzeczek mogą być

, używane mnożone wegetatywnie odkłady lub ,~adzonki porzeczki złotej 'Ribes aureum - dla form krzaczastych

i piennych.

dać

§ 10. 1. Warunki jakościowe, jakim powinny odpowiadziczki (podkładki) ,drzew o wocowych, są następujące

Rodzaj

Srednica

w mm

Cechy jakościo w e

podkładki

. Poz. 210

516 -

2. Następujące wrażliwe na mróz odmiany jabłoni wymagają podwójnego szczepienia d prowadzenia na, cmrozood-

pornej przewodniej

l} na terenie całej Polski

Landsberska,

Boskoop,

Koksa pomarańczowa ,

Jonathanj

2) na terenie województw: białostockiego,

i północnej części lubelskiego

Malinowa Oberlandska,

~esarz Wilhelm,

Pepina Ribstona,

Piękna z Barnaku,

Boiken,

Starking.

wrażliwe na mróz odmIany grusz wypodwójnego szczepienia i prowadzenia na ' mro"ioodpornej przewodniej - na terenie całej Polski;

Lipcówka,

Bera Wiliamsa,

Bera Hardy,

Dobra Ludwika,

Salisbura,

Szarneza,

Lukasówka,

3.

Jabłonie

Podkładki mnożone generatywnie i wegetatywnie; Siewki l-rocz~e pikowane

lub o korzeniacą podcinanych. Podkład­

ki mnożone wegetatywnie z. dobrze rozgałę-zion ym ukorzenieniem.

Siewki2-letnie pikowane, podkładki

wegetątywnie mIl'ożone przesadzane.

olsztyńskiego,

Następujące

magają

4 -

9

8 -

10

Paryżanka,

Grusze

1 pigwa

SUwy

Siewki l-roczne pikowane lub o korzeniach podcinanych oraz podkładki

pigwy mnożone wegetatywnie.

Siewki 2-1etnie pikowane lub siewki

o korzeniach podcinanych oraz podkładki pigwy mnożone wegetatywnie.

Siewki

ałyczy,

zwykłej

l-roczne.

lubaszki

JÓzeUnka.

4 -

9

§ 12. 1. Wszystkie odmiany śliw można oczkować przy

ziemi i prowadzić na własnych pniach.

8 -

10

2. Czereśnie powinny być oczkowahe przy ziemi i prowadzone na własnych pniach lub szczepione pod koroną na

pniach wyprowadzonych z podkładki.

3. Wiśnie powinny być oczkowane lub szczepione przy

ziemi i wyprowadzone na własnych pniach.

węgierki

3 -

7

Oczkowanie lub szczepienie przy zi~mi powinno

wykonane nie wyżej niż 5 cm ponad szyjką korzeniową·

§ ' 13.

być

Czereśnie

,..Siewki l-roczne,

45--70 cm.

wysokość

podkładek

powyżej

5

Wiśn i a

Siewki l-roczne.

3 -

7

Alltypka

Si ewki l-roczne.

3 ·-

7

2. Pod kładk i powinny mie ć przynajmniej 3 korzenie

szkieletowe lub silną wiązkę drobnych korzeni.

3. Podkładki nie dorośnięte lub przerośnięte w każdym

przypadku, a w wiek u powyżej 2 lat dla ziarnkowych i jednego roku dla pestkowych, nie mogą być zakwalifikowane

jako ma t eriał sz kółkarski nadający się do dalszego pro~a­

dzenia .

§ 14. Dla wrażliwych na mróz odmian drzew owocowych

ustala się . następujące odmiany pr~ewodnie

l) dla jabłoni

. a) Antonówka zwykła,

bl Antonówka półtorafuntowa,

c) Hibernal,

d) Ananas berżenicki,

e) Fredrówka dla odmian słabo rosnących, dobrze

s ię z nią zrastających;

2) dla grusz

a} grusza kaukaska - Pirus communis Caucasica - typy odporne na mróz i choroby, płodne, dobrze zra

stające się z odmianami szlachetnymi,

b) Bera inflancka - tylko dla drzew form niskich.

I

Rozdzi ał

R o z d z i a ł II.

Prowadzenie drzew owocowych na własnych pniach

pniach odmian przewodnich.

m.

Warunki. jakościowe drzew i krzewów owocowych.

na

§ 11. 1. Oczkowane ' przy ziemi i prowadzope na wła­

snych pniach mogą być tylko drzewa odmian, które w krajowych warunkach klimatycznych okazały się dostatecznie

odJ>orne na mróz.

.