Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez spółdzielnie produkcyjne i ich członków oraz przez gospodarstwa rolne należące do instytucji państwowych, spółdzielczych i społecznych i nie włączone do państwowych gospodarstw rolnych, podległych Ministrowi Państwowych Gospodarstw Rolnych.

§ 2. Wykonanie rozporządzenia porucza si ę Prezesowi

Rady Ministrów oraz Ministrowi ' Prl.emysłu Spożywczeg.o

,,§ 8. 1. Grunty Paiistwowego Funduszu Ziemi, nadane

i Skupu.

indywidualnym gospodarstwom rolnym po dniu lstycznia 1957 r. na własność na podstawie orzeczc!l prezy§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogł0szenia

diów rad narodowych, zwalnia się od .obowiązku do. ~ mocą od dnia 1 stycznia 1957 r. Ż wyjątkiem norm zas~aw zwierząt rzeźnych.

miany, o1neślonych w załączniku "tabela zamienników" w

2. Użytki rolne Państwowego Funduszu Ziemi VI lda·sy II', 'IV i 'Vl, które obowiązują od dnia 1 kwietnia 1957 r.,

oraz nOlln zamiany , określonych wtym 'że załączniku w lp. VIII

oraz inne użytki rolne VI klasy, przekazane zarówno przed

,t IX , t,M.re obowiązują od dnia 15 lipca 1957 r.

1 stycznia 1951 L, jak i po tym tenninie do za.g0-s.~)()d:a"

rowania lub w dzierż.awę indywidualnym gospodarhtwOlll

Prezes Rady Ministrów: J: Cyrankiewicz

Na podstawie .art. 18 pkt 3 j :8 .dekEet,u z dnia 1 grudnia

1'95.3 T • .o o:oowią1Jlwwych dostawach zwierząt rzezn;y,ch (Dz.

. U . .z 19$3r.. Nr _50, poz. 244 i z · 1'9.'5ł r. Nr 38. poz. 163) za-

~,

161

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia ,13 lipca 1957 r.

o zmianie rozporządzenia z dnia 1 ,g rudnia 1953 r. w sprawie obowiązlwwych dostaw zwierząt rze:i!nych przez spółdzielnie

p,r odukcyjne i ich członkÓw .oraz przez g.osP.odarstwa ro'łne narezące do instytucji państwo w ych, spÓ'łdzie1czych -tspt)lecznych i nLe włąaone do państw.owych gospodarstw rolnyc h, podległych Minist-rowi 'Państwowych GospodaN>i'W Roln-ych.

Ńa podstawie art. 10 j 18 pkt 8 dekretu z dnia 1 grudnia

1953 t. o obow iązkowych dostawach zwierząt rzeżnych (Dz.

U. z 1,953 L Nr 5.0, poz. 244 i z 19.'51 l. NoT ,38, poz. 1:631) zarządza się, co nast ę puje

'

§ 1. W rozporządzeniu Rad y Ministrów z dnia 1 gwdnia

1953 L W sprawie obowiązkowyc h dostClw zwierząt rzeźnych

przez spó:łdzielnie proaulkcyjne ł ich ,cz1<>oków ~.r.~ prxez gospodarstwa rolne nal eżące do instytucji państwowych, ~pół-

-

i)

-

Po.Z. 167, 168 i 169

454

dzielczych i spo.łecznych i nie włączone do. państwo.wych go.spodarstw rolnych, podległych Ministrowi Państ.wowych Gospodarstw Rolnych (Dz. U. z 1953 r. Nr 50, poz. 249, z 10S5 r.

Nr 44, poź. 281, z 1956 r. Nr 8, poz. 45, Nr 28. poz. 131

i ' Nr 52, poz. 232) wprowadza się zmiany nast ę puj ące

Ziemi, klasy VI przydzielone spółdzielniom pruduk- ·

cyjnym do. zagospodarowania lub w dzierżawę na podstawie pisemnych umów, zawartych z prezydiami rad

narodowych, zwalnia się od obowiązku dostaw zwie- I

rz ą t rze żn y ch na okres trwania umowy.

3, U ż ylki rolne, nie należące d o. Państwowego. Fundu szu

Ziemi, klasy I~V, przydzielone spółdzielniom produkcyjny m dO, zagospDdarowania lub w dzierżawę na

pDds tawie pisemnych umów zawartych z prezydia mi

rad narDdDwych, zwalnia si l, od obowi ąz ku dDstaw

zwier z ąt rz eżnych na okres pierwszych trzech lat użyt­

kDwania .

czwartym roku i n as t ę pnych latach użyt­

kowa nia stosuje się do tych użytków nDrmę wynDszącą 50% normy Dbo.Wiązującej d aną spółdzielmę."i

1) w § 1 wyraźy "bez działek przyzagro.do.wych czło.nków

spółdzielni" zastępuje się wyrazami "wraz z dzialkaml

przyzagrodowymi członków spółdz i elni";

2) w § 2 ust. 1 skreśla się wyrazy "w roku. tym o.bo.wi ąz ek

dostaw zwierz ąt rze żnych ciąży na członka ch spółdzielni

wyłącznie z ich działek przyzagrodowych";

"V

3) § 9 skreśla się;

4) § 15 otrzymuje brzmienie

,,9 15. 1. Grunty Państwowego. Funduszu Ziemi, przydzielone spółdzielniom produkcyjnym do stałeg o użylkc\ . ania, zwalnia się od obowiązku dostaw zwierząt rze'luych. ·

2. Użytki rolne, nie należące do Państwowego Funduszu

5) § 16 skreśla się.

§ 2. WykDnanie rozpDrządzenia porucza się Prezesowi Ra~

dy Ministrów i Minist.rDwi Przemysłu SpDżywczego i Skupu.

§ 3. Ro zp Drządzenie WChDdzi w życie z dniem ogłD~zenia

z mDcą od dnia l stycznia 1957 r.

Prezes Rady. Ministrów: J. Cyrankiewicz

]68

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 26 czerwca 1957 r.

w sprawie ratyfikacji przez Irlandię Protokołu o klauzulach arbitrażowych,

1923 r.

PDdaje się mnIejszym do. wiadDmości, że zgDdnie z punktem 5 Protokołu o klauzulach arbitra'Żowych, podpisanego.

w Genewie dnia 24 września 1923 r. (Dz. U. z 1931 r. Nl 84,

poz. 648), nastąpiło dnia 11 marca 1957 r. złożenie przez Ir-

podpisanego w Genewie dńia 14 w17eśnła

landię dDknm entów ratyfikacyjnych powyż sze go PrDtokołl!.

który stDsown ie do punktu fi wchodzi w życie w stosunku do

tGgD kra ju z dni em 11 kwietnia 1957 r.

Minister Spraw Z.agranicznych: w z. J. Winiewlcz

]69

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 29 czerwca 1957 r.

w sprawie ratyfikacji przez Norwegię I przystąpienia Nikaragui do Konwencji o prawach politycznych kobiet, otwarteJ- '

do podpisu w Nowym Jorku dnia 31 marca 1953 r.

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z art.

IV i art. V Konwencji o prawach pDlitycznych kobiet, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 31 marca .195::1 r. (Dz. U.

/ z 1955 r. Nr 16, poz. 86), następujące państwa złożyły swoje

I dokumenty ratyfikacyjne i

dokumenty przystąpienia

do powyższej Konwencji zgłoszonych w czasie podpisania , ra- '

tyfikacji lub przystąpienia llrzcz Rządy Albanii, Argentyny.

Białoruskiej Soc1alistycznej Repu'bliki Radzie r. klej, Czechosło­

wacji, Gwatemali, WQgier i Polskiej R?,eczypospolitej Ludowej,

Nikaragua .••

•. dnia 17 stycznia 1957 r.

Norwegia .•••.•• dnia 24 sierpnia 1956 r.

z oświadczeniem, że Rząd Norwegii nie akceptuje zastrzeżeń ' Minister Spraw Zagranicznych : w z. J. Winiewicz

-

<: .

D~ienlłik Ustaw tlIr 38

166

1ł.OZPORZĄDZENIE

RAD'V MINISTR,oW

z dnia 13 lipca 1957 r.

o 7.I1lianie rm,p.ol'Zółdzenia z 4nia l grudwa t953 r. w sprawie .ob.owiązkowych d.ostaw -zwieuilt

.indo/wid\lPJne gosP.odarstwa rolne.

rzeźnych .Pł:Z~Z

rolnym na pod·stawiepi·semny;ch umów zawartych zp.re··

zydiami rad narodowy.ch, zwalnia się od ,obowiązku dostaw zwierząt rzeźnych -r.a ok·re s <t'r wania lill1O-Wy •

3. Użytki rolne Pmlstwowego Func1uszu Ziemi ~s\y l-Y

rząclui się, <:-0 następuj.e

oraz ' inne użytki roJne klasy I-V, prz.ekazane zarr-wno

'§ 1. W rozporządzeniu Rady MiIlistrów z dnia 1 grudnia

p rzed 1 stycznia 1957 r., jak i po tym teul1'inie do ztlgo1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zw'ielząt T~eżlilyoh

,s;pooar.<ilWiUlia lUlb w .(lz,i,e ria iw-ę ,indywlidu-al1nym -9@spooarprzez . indywidu.alne @os,poclar·stw,a l:o<lne ~Dz . U.z 1:953 r.

stw.mn f..0'hlyłll na pods-taMllie p,1semn~ch ,umów z.aM/:&,ntych

Nr 5<iJ, P.oz. U8, z 1'9~4 r. Nr 53,pez.263, z 11955 r. Nr 44,

'Z p,r.ezy,dj,iIJl1i rad naIiQOOwyCh , z\Wa,hIi~ ·si,ę:. ,oo .abo,w-,i,ązku

p.oz.i?;8.0 i z 1<~56 ,l . Nr .52; pot; 23/j}) -wpww.adza · sj,ę .zmiany

QQstaw zwii~7:ąt rzeżnyc11 ',,"ta ,okr.es ;p,iel·cW.siy.oh trzec:h lat

następujące:,

użytkowania. W czwartym roku i następnych latach

l) § 7 otrzymuje br4lllkenie

użytkowania, aż do upływu terminu przewidzianego w

umowie, stosuje się do tych użytkó,W llormę- wynoszącą

,.§ 7. 1. Osoby osiedlone po dniu 11 kwietnia 1957 r., .

50010 . normy obowiązującej dane gospodarstwo.

odbudowujące zagrody zniszczone · lltb budujące nowe

4. Zasady 'określone w ust. 2 i 3 stosuje się odpowi ..dnio

zagrody, zwolnione są ód .obowiązku dostaw zwierz ąt

do użytków rolnych przydzielonych do zagospodarowania

. rzeźnych z przydzielonych gospodarstw - w roku osie. zespołom . uprawowy m.

dlenia i dwóch latach następnych.

5. Przepisów ust. 1-3 nie stosuje się do gruntów przy2. Osoby osiedlone przed dniem 11 kwietnia 19'17 r.

dzielonych osiedleńcom (§7).";

oraz osoby osiedlone po tym terminie, a otrzymn jłlce

.3) w ,§ 9s:kreśla si ę ust. 3;

zagrody mało zniszczone, lub nie zniszczone .albo d;zWki

4) w załączniku nr 2 ,;tabela zamienników" lp. IV, VI, VIII

pracownicze w pallstwowych gosP.odarstwach le śnych,

j JX .otrzymują brzmienie

zwolnione są od obowiązku dostaw zwierząt17l€ź®y;<:',h

"IV. Owiec

z przydzielonych gospodarstw - w roku osiedlenia i w

aj klasy I

roku następnym.

1.500 gramó~

:1 ,{)OO

h)

Il

3. 'Za zagrody bardzozni"lzeZOI1e' (ust. 1) ,u waia się

.1'

1.900

c)

"III

obiekty, w których podstawow e budynki (dom mieszkal"

VI. Wełny owczej potnej

- - ny, obora) są zniszczone co najmniej w600J0.

.d) białej 50rt. A. AD, ' B

<ł. Jeżeli osiedlenie .i objęcie gruntów nastąpiło Vl IV

100

"

bl b-ialej 50tt. Be, c

kwartale,gdy dokonanie ,siewów Jesiennych jest niemoHt

,u

e) l;>ja'łej jednolitej .sol1. CD. 1)

żliwe, za rok osiedlenia (ust. 2) uw,ażasiEi rok po nim

125

następujący.

'

d}biat.ej mieszanej sort. CD, 'D, DE. E 14'3

. .,

.e ·l kolorowej sort. BC, C, CD, -O, DE,E 100

5. Szczcgólowy tryb zwoJ.nienia gosp.odarstw ~sj,edl(o;ń·!'.ó w

"

VIII. Zbóż

od obowiązku dostaw zwierząt rzeźnych ustali Minister

9

kg

Przemysłu Spożywczego i Skupu.";

IX. Ziemniaków

23

"

2) § 8 otrzyhlUje brzmienie