Oświadczenie rządowe z dnia 19 kwietnia 1957 r. w sprawie przystąpienia Indii do Międzynarodowej Konwencji Metrycznej, podpisanej w Sevres dnia 6 października 1921 r.

§ 2. 1. Zryczałtowany podatek od wynagrodzeń pobiera

bez względu na wysokość otrzymywanego wynagrodzenia

w następującej wysokości miesiE;cznie

rybaków -

członków spblclzielnł

pracy.

Przy podzia le na strefy p ołowu stosuje się za.,ctd y oddo rybaków opła cających zry c załtowany pod ilte k

dochodowy.

2.

noszące się

3. Rybacy okreś leni w § 1 opłacają zryczałtowl1.!1y podatek od wyn a grod zeń w kwotac h przew id zian ych w us l. 1

przez osiem miesięcy' w ciągu roku poda tkowego ' za ' rniesi :1ce

od kwietnia do listopada włącznie: Podatek za ól-iesi<jce, w

których płatnik nie wypłaca wyn a grodzenia pouil tnik'J wi. na l eży pobrać łącznie z podatkiem pobieranym przy naiblil.s?ej

wypłacie wynagrodzenia. , Wynagrodzenie za m ie 5iq~' e od g rudnia do -marca włącznie nie podl ega opodatkowaniu,

lię

Typ łodzi (własnej,

lub

dzierżawionej

użytkowanej)

Strefa

I

II

§ 3. Do wynagrodzeil ryba ków okrdlonych w § I nie

stosuje się przepisów

połowu

III

1) o koszt.ach

IV

Podatek w złotych mi e~ i0(:-;o:nie

własnych

Motorowa

2)

uzyskania

wynagrodzeń

z tytułu

ll żywan ia

narzędzi,

o zni ż kach i zwyżkach rodzinn yc h,

(długość łodzi)

do 6 m

18

powyżej

21

30

6 do 7 m

powyżej 7 m

\V i o s ł o w a i w i 0-

15

18

25,50

3) o zn iżkac h z tytułu sezon o woś c i zatrudnienia.

lO/ iQ

12

15

21

12

15

§ 4. Rozporządzenie w c horł :d w życie z dniem ogloszenia z mocą od dnia l sty cznia 19:>7 r.

Iłowo-żaglowa

(długość łodzi)

do 6 m

wyna~rodzenie wolne od podatku

6 do 8 m

powyżej 8 m

16,50

27

powyż ej

13,50

24

10,50

13

Minister Finan sów: w z. J. Dusza

9

15

:1' ."

112

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 19 kwie tnia 1957 F.

w sprawie przystąpienia Indii 'do Jlłiędzyna,fodowej konwencji Illetrycznej, podpisanel w Sevres dnia 6 paźf17i~rTJlkll tłl~t r.

• Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z art. 3

zrewidowanej mi~dzynarodoweJ konwencji metrycznej, podpF

lanej w Sevres dnia 6 pażd~ie'Jnikił 1921 r. (Dz. U. z' 1925 r.

Nr R7, poz. 60R), Indie zgłosiły swoi'e przy s tą pienie do pow_szej konwencji dnia 11 stycznia 1957 r.

Minister Spraw Zagranicznych : w z, J . Winie-wicz

...

Rek lilmacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów wnosić należy do Administracji Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów

. iWarszawa . ul. Krakowskie Przedmieście 50) w terminie 10 do ISdni po otrzymaniu następnego kolejnego numeru.

PreUUlLleratę · ultlżna lqlaszac: tylko na okres wczov (od LI) lub na okres półroczny lod 1.1. i od l.VII) . Oplata powinna llyć uiszczóna

co na imnie( na mit'siąc przed okresem prenumeraty. 8 więc za okres roczny lub za I półrocze':" do dnia 30 listopada, za II półrocze

- do dnia 31 maja Do aQon entów, którzy opłacą prenumeratę po tych terminach, wysylka pierwszych numerów dokonana zostanie

z of.,(lżnleniem Jednostki na rozrachunku gospodarczym i Innł abonenci powinni dokonać wpłat za prenlJmeratę na konło Narodo- wego Banku Polskiego, VIII Oddział MieJski, Warszawa, nr 1532-91-5, cz. 2, dz. 5, rozdz. 19. Rachunków za prenumeratę nie wysta:wia sią.

Na ,lCklnku ' wpłały należy podaĆ' dokładną .nazwę /nstytllc.Ii (bez skrótów I, nazwę i numer doręczająceqo urzędu pocztowego (jak

Wal SZiiW rl 10. P"znan 3 Hp l powiat. ulicę, nr domu, ' nt skrytki pocztowej oraz Ilość zamawianych egzemplarzy Dziennika Ustaw

PuWdv,, ' 1 e hl'lelJlpłarze Dziellnika Ustaw nabywać można w Administracii 'vVyda wnictw Urzędu Rady Ministlów, Warszawa.

Kra k:ows kie Prz ed mieście 50, w punktach sprzedaży w Warszawie: "Dom Książki" Księgarnia Prawno-ekonomiczna, ul. Nowy

Swiat 1. kiosk "Domu Książki", w gmachu sądów, al. Gen. Swierczewskiego 127. w kasach S ądów Wojewódzkich w: Białymstoku,

Ka towicach Koszalinie, Łodzi, · Opolu, Rzeszowie, Wrocławiu i Zielonej Górze oraz w kasa ch S ądó w Po'wiatowych w: Bydgoszczy. Bylomiu. Cieszynie Częstochowie. Gdańsku, Gdyni, Gliwicach, Gnieżnie, Jeleniej Górz~ , Kal isz u, Kielcach, Krakowie, Lublinie, Now ym

S ą rzu. Olsztyn ie Ostrowie Wlkp., Poznaniu, Przemyślu, Racibo rzu, Radom iu, Szczec inie, Tarnowie, Toruniu I Zamościu ,

Redakcja: Urząd Rady Ministrów - Biuro Prawne, Warszawa, al. Ujazdowskie l {3.

Administracja: Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 50.

Tlo.zono w Drukarni Akcydensowej w Warszawie, nI. Tam ka 3

Zam, 724

Cena 1,50 zł

III

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 13 kwietnia 1957 r.

w sprawie poboru zryczałtowanego podatku od

wynagrodzeń

Napodstawie art. 4 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 4 ,lutego

1949 r. o podatku od wyna.grodzeń (Dz. U. z 1949 r. Nr 7, poz.

( l, i z 1956 r. Nr 44, poz. 201) oraz att. 11 dekretu z dma 26

października 1950 r. o zobowiązaniach podatkowych

(Dz. U.

Nr 49, poz. 452) zarządza się, co następuje

§ ~. Rybacy " będący, człpnkami .ryback.ich ' spółdzielni ., pracy, dokonujący , połowów -. na łodiiach , -,motorowych, wiosło­

wych i wiosłowo-zaglowych, opłacają od wynagródzeń otrzymywanych za §wiadczenia usług wykonywanych osobiś c ie na

rzeCi spółdzielni pracy zryczałlowany podatek od wynagrodzeń.