Dekret z dnia 31 grudnia 1956 r. o wyłączeniu z województw miast: Krakowa, Poznania i Wrocławia oraz nadaniu miejskim radom narodowym tych miast uprawnień wojewódzkich rad narodowych.

DZIENNI!} USTAW

p () l, S K I E.1 · RZE C ZY P() Ś p O L I "f E J L U D () \\l EJ

----------------------------Nr l

\ \arszaUJa. dnia 12,lty c zn ia ]<)57 r.

. c"" ..·_

......

lRESC

POt.

D EK R E T Y

ł -

2 3 4 5 6 -

z dnia 31 grudnia 1356 r. o wyłą cw '1iu z woj ewództw mia s t: Kra I~owa . Pozn a nia i \Nrocławia oraz oadaniu miejskim radom n a ro :lowy m t yc h rui::st up rawn ień wo jewódzkich rad narodowych

z dnia 31 grudn ia 1~ 5G 1". o zm'anie n:e',;,: ó;::ic:h przepis ów Kodeksu Karnego vVo jska Po l""eqo

z dnia .31 gr udnia 1955 r. o uzupełn i en iu p r;~(~ pisó vy o zn jesieniu tund acji .

z dnia 31 grOJo ia 1956 r. o zm ia::ie d ck;-2tu z dni a 21 p aździ e rn i ka 1954 r, o urzE;d ,lch gó rrll czych

z dn.ia 31 g rudn ia 1956 r. o zmianie d,'l.;,'d n o llCh w;,llaniu i w ykonyw ari u oud żet u Państwa

z dnia 31 g rudn ia 1956 r. o oH]3n iz'l\Vall ill i Ob';il Uza n iu stano w,is k ko śc ieln yc h

l

1

2

2

3

3

ROZPOn ,\DZENl13 RAD\.' I\HN!STRÓW

'7 ....:. z dni a 13 gr udnia 1956 r , zmieniiljące

kowych do s~a w z bó ż

I'O:~ po rz i) dzen ' e z dnia 12 czerwca 1954 r. w sprawie obowi'!z·

4

..

l

DEKRET

z dn ia 31 grutbia 1956 r.

o wy lą,,: zeni u z woje wódz tw miast: r';:uJmwa, 1\nu;:;,;;1a i l'/ rodil wi a oraz nad .. niu miejsldm fa dom narodowym tych miast

lIjni3 Wn le{l wn;ewód2.I:,jch rau Il arod o wy ch~

2. Prezy(l ia rad narorlowych miast, o których mowa

\" ar t. 1, o r zekają w II instan cji w sp rawach należących do

wł ~. ściwości prezyctiów

dzielnicowych rad na rodowych ty ch

mias t, a w I instancji w pozo s tały ch sprawaćh.

.

1) z w ojewództwa. k rakowskicJo mia sto Kra ków,

2) z wo ~ e wódz t wa pomańsk ien o mhsto PO Z:lall,

3) z województwa wrocłaWs!~:ego mia sto Vvrodaw.

Art. 3.

1957 roku.,

Art. 2. 1. Przepisy o zakH~~ i e działania woj,:,:v, ódzkich r~d

narodowych i ' ich organów ma ją z3stosowanie do mi ejs I\ ich

rad narodowych i ich org anów w miilstilch \Ii ymien.iollych

wart. l z zastrz e ż e n iem p ostanowień ust. 2.

Dekret

wchodzi w życie z dniem

1 stycznie

Pr z e wodniczący

RJdy Pm'lstwa: A. Zawadzki

Se:aetarz Rady P aństw a: SI. Slcrzeszewskt

2

DEKREf

z dnia 31 grudnia 1956 r.

o zmianie nIektórych przepisów Kodeksu Karnego Wojska ~olskiego.

Art. I. W dekrecie Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 23 września 1944 r. - Kodeks Karny Wojska

Polskiego (Dz. U. z 1944 r. Nr 6, poz. 27, z 1947 r. Nr 65,

poz. 390, z 1949 r. Nr 55, poz. 437, z 1950 r. Nr 6, poz. 46,

z 1951 r. Nr 6, poz. QS, Nr 22, poz ~ 172 i Nr 58, poz . 399 oraz

z 1953 r. Nr 27, poz. 104) wprowadza się następujące Zmi :ll1y

l) wart. 34 skreśla się lit. d);

2) wart. 37 wyrazy "jeden rok"

,,6 miesięcy";

3) art. 39 skreśla Sięi

5) w art. 73 § 1 skreśla się lit. eJ;

6) wart. 75 skreśla się wyrazy "lub na karę łagodn ie jszą

"skierowaniu do oddzhłu karnego"·

wyrazami "karze aresztu";

7) w' art. 113 wyrazy

z.astępuje się

8) art. 115 otrzymuje brzmienie

zastępuje

się

wyfilzami

"Art. 115. § 1. Szeregowiec' lub podoficer, który samowolnie opuszcza swoją jednostkę ' lub

miejsce służby albo poza nimi pozostaje,

4) wart. 54 lit. c) skreśla się wyrazy ~ ,lub ~kierowan je do

oddziału karnego";

podlega karze więzienia do lat 2 lub karze aresztu.