Dekret z dnia 16 maja 1956 r. o umowach dostawy pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.

Art. 3. 1. -Prz ewo dn iczący Państwowej Ko misji Planowania Gospodarczego ustali ogólne warunki dostaw w stosunkadi pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej, odd zieanie dla dostaw w obrocie k rajowym i oddzielnie dla dosta zwi ązanych z obrotem z zagra ni c ą .

2. Organy na czelne administracji pal1stwowej oraz centraln eorganizacje spółdz i elcze mogą za zgodą Przewodniczą­

ceg Państwowej Komisji Planowania Gospodarcźego ustalać

bra żowe warunki dostaw artykułów produkowanych lub skupy anych przez podlegle lub nadzorowane przedsiębiorstwa.

Wa unki te ustala się w porozumieniu z n aczelnymi organam i adminis tracji państwowej i centralnymi organizacjami

spó dzielczymi nadzorującymi innych dostawców i głównych

od 'orców takich samych artykułó·w. , Brani.owe warunki doobowiązują przy wszystkich dostawach danego artykułu, hyba że w zar-ządzeniu wprówadzającym te warunki za str eżono stos owanie ich tylko do ni ektórych dosta v.-.

noś'

u społe c znionej.

3. Branżow e- warunki dostaw mogą odbiegać od warunków ustalonych na podstawie ust. 1 tylko w zakresie uzasadnionym szczególnymi potrzebami produkrji lub obrotu danymi

artykułami.

Warunki dostaw nie mogą być wprowadżone w ży ci e

po upł ywie 30 dni od !.ch ogłoszenia .

5. Strony mogą w umowac h r egulować wzajemne prawa

i obowiązki odmiennie, niż to zostało określone w warun kach

dostaw (ust. 1 i 2), chyba że z treści warunków wynika zakdz

odmiennego regulowania tych praw i obowiązków

Art. 4. 1. Warunki dostaw ogólne i branżowe powinny

ustalać w sz czegól n ości: .

4.

wcześniej niż

l) tryb zawierani a i ro zw iązywania umów oraz sankcje za

niewykoll,wie obowiązku zawarcia umowy,

2) sposób określenia przedmiotu dostawy,

3) sposób oraz zasady zwracania opako w ań,

4) tryb dostawy i odbioru a r tykułów,

5) obowiązek ubezpieczenia,

6) tryb skła. dania rekl ama cji co do jakości ilości dostarczonych ar t ykułów,

7) sposób zapla ty,

8) odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależy te wykonanie umowy .

2. Sposób zapłaty powinien być ustalony zgodnie z obowiązującymi zastldami rozliczeń między

jednostkami gospodarki usp olecznionej.

A rt. 5. Zmiana lub r ozwiąza ni e umow y za wzajemną zgostron może nastąp i ć tylko w przyparlkach określonych w

warllnkach dostaw (art. 3 ust. 1 i 2).

Ar !. 6. 1. Je 'ż e li umowa nie została. wykonana na skutek

za r ząd zen ia w ydanego przez orga n nadr zędn y jednej ze r;tron

drodze Il adzoru nad tą stroną lub na skutek zarządzenia

jednostki przez ten organ ('poważn i onej. organ lub jednostka,

która wydala zarząd zen ie, obow iąz,me są do zapłaty odszkoclo waniG d ru giej stronie. chyba że Rada Mi ni strów w przypadkach uzasad ni onych koni ecznością gospodarczą upowllini

ten organ do wydawania zarządzeó obowią zu jących obie

strony.

dą

"v

Dziennik Ustaw N~ 16

wówczas, gdy dosta rczone artykuły nie odpowi a dają potrzebie, która była prz yczyną wydania decyzji.

A rt. 9. Rada Ministrów w dro.d ze, rozpor ządzeni a może

rozciągnąć zastoso wanie przepisóW-- de k reti.l na świadczenie

u sh;g mię dzy je dnostkami gospodarki uspo łeczn ionej.

A r t. 10. Przepisów ustawy z dn ia 18 lis topada 1948 r.

o dostawach, robotach i usl ugach na rzecz Skarbu Państwa

oraz niektórych< kategorii osób prawny ch (Dz. U. Nr 63,

p oz . 494) ni,e stosuje się do umÓw dostawy w stosunkach pom ięd zy jednostkami

gospodarki u społeczn ione j z wyją tk iem ·

art. 5 i 6 tej ustawy.

2. Uzgodnione zarządzenie organów nadrz ędnyc h obu

stron dotyczące zmi any przedmiotu lub warunkó w dostawy

objęte j umową zobov'li'ązuje strony do wykona,n ia: tego zarzą­

dz~nia i do zmiany lub rozwiązania umowy w zakresie, jaki

wynika z zarządzenia.

W przypa.dkach wy j ątkowych , uzasadnio nych k oRada Ministrów może upoważnić n a ' cze lne o rgany 'adminis tracji paI'tstwowej do wydawania decyzji n akazujących podległym jednostkom gospodarki uspo łeczn i, OJlej

dokonywanie dostaw n a rzecz innych jednostek

gospodarki u spo ł eczni o ne j bez zawarcia przez nie umow y.

Z decyzji tych wy ni kają prawa i obowi ązk i dla odbiorcy i dosta wcy na równi, jak gdyby została mi ędzy nimi zawarta

umowa .

Ar t. 1.

niecznością gospodarczą ,

Art. 8. 1. J eżel i z powodu nadzwycza jnego zdarzenia odroczenie dostarczenia przedmiotu dostawy do czasu zawarcia

umowy mogłoby wyrządzić szk o d ę gospodarce n a rodowej ,

organ nadrzędny może polecić podl e gł ej mu jednostce doko!lanie w okr eśl on y m tenninie dostawy artykułów niezbędnych

d la odbiorcy, zawiadamiając o tym j e dnocze ś nie organ nadrzędn y odbiorcy.

2.

Odb iorc a mo że odm ówi ć p rzyjęci a

dostawy

Poz. 87 i 88

tylko

A rt. 1 r. 1. T raci moc usta wa z dnia 19 k wie tnia 1950 r.

o umowach planowych w gospoda rce socjalistycznej (Dz. O.

Nr 21 , poz. 180).

2. Do czasu wejścia w życie ogólnych warunków dostaw

wydanych n a podstaw ie a rt. 3 ust. 1 obowiązują ogólne war unki dostaw wydane na podstawie ustawy określonej w

ust. 1.

A rt. 12.

Dekret wchodzi w życi e z dni em ogło szeni a .

Przewodni czący Rady

Pail s twa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państ wa: SI. Skrzesz ewski

88

DEKRE.T

z dnia 16 ma ja 1956 r.

o zmia nie praw a o nota riacie.

Art. t.

W usta wi e z dn ia 25 maja 1951 r. -. Prawo o noSprawi.edliwości n a stanowiskach zwią­

tariacie (Dz. U. Nr 36, poz . 276) wprowadza się następujące

zanych z pra c ą nadzo rcz ą na d pailstwozmiany

wymi biurami notarialnymi.

1) wart. 5 § 2 otrzymuje brzm ienie

§ 2. Przepisy pkt 2 I 3 § 1 mają zastosowanie ,

jeżeli od wykonywania wymienionych w

,, § 2. W razie' niemożności pełnienia czynnoscl p rzez non ich czynności nie upłynęło więcej niż

tariusza prezes sądu wojewódzkiego pow ierza na

trzy lata.";

ten okres czasu p e łnienie czynności notariainych

e gzaminowanemu aplikantowi notarialnemu." j

8) po art. 19 dodaje si(~ nowy rozd zi ał w 'b rzmieniu

2) war t. 5 dodaje się § 3 w brzm~eniu

, "R o. z d z i a ł 3a.

,,§ 3. W p rzypadkach nagłych kierownik pa11stwowego

Aplikanci notarialnt

biura notatialnego może powierzyć na okres naj wyżej pięciu dni pełnienje czynności n otarialnych

1

A r t. 19 • Aplikantem notaria,lnym może być mianowany

egzaminowanemu aplikantowi nota rialnemu, o czym

ten , kto odpowiada warunkom określonym wart. 11 pkt 1 - 4.

bezZ\vłoczl1ie zawiadamia p rezesa sądu woj e wódzArt. 192 • Aplikantów mianuje, przenosi na inne miejsce

kiego." ;

służbowe i zwalnia Minister Sprawiedliwości.

3) wart. 11 § 1 w pkt 4 skreśla się wyrazy "z przepisanymi

Art. 193 . § 1. Aplikacj a n otari alna trwa d wa lata i poegzam inami ", a po pkt" dodaje się n owy pkt 5 w brzmie- '

w

inna

być zakoI'tczona egzaminem nota rialnym.

niu

§ 2. Minister S prawiedliwości może w poszczególnych

,,5) odbył apl ikację n ota rial ną,";

przypadkach sk r ócić a pli kację do jednego roku.

4) dotychczasowy pk~ .5 staje się pkt 6;

§ 3. Egzaminowani aplikanci będą mianpwani n o tariu5) w art. 11 skreśla się § 2;

szami

w miarę wolnych stanowisk.

/

6) art. 12 uchyla się;

4

Art.

19

Minister

Sprawiedliwości

m

oż

e

zaliczyć

na po•

7) art. 13 otrzymuje brzmien ie

czet

aplikac

ji

notarialnej

okres

pra

cy

na

stanowisku

aplikanta

"Art. 13. § 1. Od wymagaI't odbycia aplikacj i ' i złoże n ia

sądowego, jednak nie dłu ższy ni ż sz eść miesięcy , p racownikowi

egzaminu notarialn ego zwolnieni są

zaś notarialnemu,

który ukoI'tczył wyższ e studia praw n icze,

1) profesorowie i do cenci p rawa cywilnego

może zalic zyć takiż okres pracy w biurze notarialnym.

i pos t ęp owania cywilnego polskich s zkół

Art. 195 • Liczbę aplikantów notarialnych oznacza Minister

wyższych,

2) osoby, ' które ukoI'tczyły wyższe studia

prawnicze i na sta nowiskach sędz i ow ­

skich co najmniej trzy la ta o rzekały w

sprawach cywilnych,

3) osoby , k tóre u k o!'tczyły wyższe s tudia

prawnicze oraz pozosta w ały w ciągu co

najmniej t rzech lat w Mini sterstwie

Sprawiedliwości.

Art. 19G• Minister Sprawi e dliwości określ i w dr odze ~oz ­

porządzenia organizację aplikacji notarialnej oraZ zakres egzaminu notarialnego, tryb jego przeprowadzania i ' skład komi sji

egzam inacyjnej.

Art. 19 i • Przepisy art. 18 i 19 stosuje się odpowiednio do

aplikantów notarialnych.";

DZIENNIK

USTA"!

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOW EJ

Warszawa, dnia 30 maja 1956 r.

Nr 16

TRESC

Poz.

DEKRETY

87 -

z dnia 16 maja 1956 r. o umowach dos ta wy pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej

103

88 -

z dn~a 16 mai.a 1956 r. o zmi?nie prawa o notari~cie . ,

.

.

.

.

.

.

.

•

.

•

z dnJa 16 maja 1956 r. o ZmIanIe ustawy z dnJa 27 czerwca 1950 r. o postępowaniu niespornym w sprawach rodzinnych oraz z zakresu kurateli.

104

89 -

105

ROZPORZ ĄDZEN IE

90 -

Ministra Leśnictwa z dnia 15 maja 1956 r. w spra wie czasów ochronnych dla zwierzyny łownej

105

OSWIADC ZENIE RZĄDOWE

9~

-

~

l

dnia 18 m~ja 1956 r .":' sprawie. przystąpi.enia Mel>syku do konwencji o zwal9taniu handlu ludźmi

eksploataCji prostyt UCJI, otwarte] do podpisu w Lake Success dnia 21 marca 1950 r.

.

.

.

.

106

87

DEKRET

z dnia 16 maja 1956 r.

o umowach dostawy pomiędzy jednostkami gospodarki

rt. L Dostawy pomiędzy jednostkami gospodarki IlSpO łeCZ.l!one j powinny być dokonywane na podstawie upr.zed1nio

zaw a tych umów.

,#

rt. 2. 1. Jednostki gospodarki uspolecznionej obowią ­

zane są do zawierania umów dostawy mających na celu wykon a ie zadań planowych.

.

. Jednostka gospodarki uspołecznionej może wystąpić

do kbmisji arbitrażowej o ustalenie treści umowy dostawy,

j eże l obowiązek dostarczenia lub odbioru przez drugą jedn ost ę gospodarki uspołecznionej artykułów określonych co

do i1fŚci I rodzaju wynika z uzgodnień międży organami nadrzęd ymi obu zainteresowanych jednostek lub pomiędzy organ em nad rzęd nym jedne j s trony 'a drugą stroną albo z z adań

plan wych ustalonych w innym trybie p rzewidzia.nym w obowiązują cyc h przepisach. Postanowienie to stosuje się, jeżeli

obie strony podl eg ają państwowemu arbitra żowi gospoOilrJeżeli przy ustalaniu treści umowy okaże s i ę konieczzmiany zadal'! planowych wyznaczonych zainteresowanym

jedn stkom uspołecznionym, komisja arbitrażowa może wys t ąp ć do właściwych organów p zmianę tych zadań .

.