Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 grudnia 1956 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób prowadzących zakłady rzemieślnicze.

§ 6. Od odmowy potwi erdzenia zwolmenia od podatku

oraz od decyzji uchylającej takie potwierdze nie s łu ży pra wo

wniesienia odwołania, które pod lega rozpatrzeniu na zasadach ..

przewi dziany ch w przepIsach dekretu o postępowanhl podatkowym.

§ 7.

Rozporządzenie

wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

. z mocą od dnia l sierpnia 1956 r.

M inister Finansów: T. Dietrich

290

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 8 grudnia 1956 r.

w sp dwie poboru w formIe ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób

a podstawie art. 11 i a rt. 12 ust. 3 dekretu z dnia

26 p żdz,iernika 1950 r. o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U .

Nr 4 " poz. 452) oraz art. 3, art. 77 us t. 3 i .a rt. 102 ust. 2 dekret z dnia 16 maj a 1946 r. o postę p'owaniu podatkowym (Dz.

U. z 950 r . Nr 56, poz. 506, z 1953 r. Nr 9, poz. 27 i z 1956 f .

Nr 5 , poz. 252) z,arządza się, co. następuje

_

1. 1. Na wniosek podatnika podatki obrotowy i dochodow pobiera się w formie ryczałtu od o,s ób prowadzą cych

zakł dy rzem ieś l nicze, jeżeli osoby te

1) z tru dniają w

prowadzących

zakłady rz emi eś ln icze • .

c) zakładów blacharskich, el ektromechanicznych, bnlzowniczych, spawalniczych, odlewniczych j tokarsk.ich

(w drzewie i metalu) przez inne zakłady r zemieślnicze

w zakresie wykonywania usług, których rzemieś l nik

przyjmujący zlecenie nie moż e wykonać we własnym

zakładz ie rzemieślniczym;

5) nie wykonują innych świadczeń

podleCJa jqcych podatkowi obrotowemu; zast r zeżenie to doty cz y również czhmk6w ich rodziny, który ch docho.-ly z mocy przep isów

o podatku dochodowym pódl e gają łą czne mu opodatkowaniu z dochodem tych osób; nie wyłącza jednak pobierania podatku w formie ryczałtu wykonywanie przez mał­

żonka we własnym imieniu śVy'iadczeń podl ega jących opodatkow aniu podatkami obrotowym i dochodowym w formie karty podatkowej.

zakładzie rzemieślniczym nie więcej niż

ztery osoby, nie licząc małżonka oraz uczniów zatmdionych na podstawie pisemnej umowy o naukę, zarejetrowanej w izbie rzemieślniczej;

2) siągnęły w roku poprzedzającym rok poaatkowy obrót

ie p rze krac zający 660.000 zł w stosunku rocznym,. a w

2. Za rzemio s ło uważa się wykonywani e sposobem nie faoku podatkowym os iągają obrót nie pq: ekracz 1ją cy

brycznym prz emys łów obj ę t ych obowiązującymi prze pi"ami

60. 000 zł;

w zakresie prawa przemysłowego.

3) oza obejściem, w któ rym mi eści się zakład rzemieśln i czy,

ie'utrzytnu ją w i ęcej niż jednego stałego miejsca sprze3. Przepisy ni nie jszego ro z porządzenia mają również zaaży , przy czym zarówno w zakładzie rzemieślniczym, jak

stosowanie w przypadkach, gdy za kł ad rz e mieślniczy stano. w stałym miejscu sprzedaży są sprzedawane tylko wyro, wi własność nie więcej niż pięciu osób posiadających uprawy własnej p rodukc ji ; zastrz eże nie to nie dotyczy wyrobów

nienia rz em ieślnicze i nie zatrudn ia an i pracownika naj embcej produkcji, j eżeli ' stanowią one niezb ędny dod:ltek

nego, ani członka rodziny, n ie licz ąc ich małż onk ów. W tym

o gotowego i związ a nego z wykonywanym rzemlJsłem

przy-padku przy ustalaniu wysokoś c i ryczałtu kwotowego

yrobu własnej produkcji;

przyjmuje ' się, że zakład jest prowddzony przez rz emieślni ka

4) ie korzysta ją przy wykonywaniu rz emiosła z usług osób

z odpowiednią ilością zatrudnionych (n ie ' więcej niż CZt i~ry

ie zatrudnionych w zakładzie rz emieśl ni czym 'oraz

osoby).

.

, usług innych zakładów rzemieślniczych lub pr ze1się ­

io·r stw; nie wyłąc za jednak pobieran ia ryczałtu korzy4. Nie wyłącza korzystania z ryczałtu wzrost o 10°/0

tani e z usług

obrotu okr eś lonego w ust. 1 pkt 2, j eżeli wzrost ten spowodo) z akł adów cholewkarskich przez zakłady szewskie,

wany zos tał świadcz e niami wykonywa,nymi na eksport; okoJ z akładów stolarskich przez zakład y tapicerskie i od- licznoś ć ta powinna być uprzednio z głoszona . organowi finansowemu, a następnie ?dpowiednio udo kumentowana.

wrotnie,

§ 2. Prze pisów n iniejszego rozporządz enia nie stosuje Się

1) do osób wykonujących rzemiosła: cukiernictwo, dziewiar-

stwo, piekarstwo, . rz eżnictwo i wędliniarstwo (również

z m ięSi! końskiego), tkactwo, wyrób galanterii z tworzyw

sztucznych -oraz złotnictwo;

.

2) do osób opł d cających poda tki obrotowy

dochodowy w

formie karty podatkowej

finansowego pierwszej instancji oraz przedstawicieh terenowego cechu.

2. Komisja orzeka o zaliczeniu do ryczałtu kwotowego

bądż ryczałtu umownego oraz o wysokośc i tego rycz ałtu .

3. Przy wydawaniu orzeczeń bierze się pod uwagę ~'(>zy­

stki e istotne okolicznoś c i mające znaczenie dla zali ::z '~ nia '

i wysokości ryczałtu.

§ 3. Osoby opł ac ające rycza łt obJwiązane ~ą do uZY3ka-

nia karty rejeslracyjn E.!j.

§ 4. 1. Ryczalt obejmuje należność podatkową ze żród e ł

przychodów objęty c h rycza łt e m . Jeżeli podatnik osiąga dochody z inn ych żród e ł przychodów podlegających tylko podf1 tkowi dochodowe mu, dochody te podlegają opodatkowaniu

pocbtkiem dochodowym na us adach ogólnych; do dochodu

osi ąg anego ż t ych inn ych żróde ł przy chodów stosuje się skalę

, pod a tkową o d powiadaj ąc ą dochodowi OSiąglli ~ temu ze wszystkich przy chodów (łą cz ni e z dochodem ze żródeł objętych ryc załtem).

2, Zmiana wysokości ry czil!tu

Poz. 290

W nastQpnym roku p-o dat-

kowym może n astąpić ty lko Vv prZY.pactkach , gdy zaJ,ues dziagospodarczej oraz w a runki wykonywania czyni1Jści,

z których p rzychody podl e gają ryczałtowi, ule g ły istotnym

.' zmianom w porównani u do roku poprzed nI ego. O zmianie wysokości ryczałtu orzek a w opa rci u o ma~eriał dowodowy ko.m :sj a podatkowa dz i ałająca przy udZIale przedstawiciela terenowego cechu.

4. Na wniosek ki e rownika organu finansowego pierwszej

instancji bądż z urzędu - komisja po wysłuchaniu opinii

przedstawiciela terenowego cechu orzeka o odmownym zała­

twieniu wniOsku podatn ika o . przyznanie mu rycza łtu, je że li

podatnik nie odpowiada warunkom 9kreślonym w § 1; w tym

przypadku komisja przekazuje sprawę organowi finansowemu celem opracowania wniosku o ustalenie podatków OPI Otowego i dochodowego na zasadach ogóln~ch .

§ 9. 1. Organ finanso'w y - po zasięgnięciu opinii komisji podatkowej -może obniżyć wysokuść ryczałtu kwotJwego dla osób

1) które ukończyły do dnia l stycznia roku podatkoweg.o

60 lat, oraz dla osób, które został y uznane za inw~lidów

lub które utraciły ponad 45% zdolności zarobkowania do 50% pod warunkiem niezatrudniania w zakładzie innych osób prócz uczniów i małżonka, a w braku mdłżon­

ka - prócz jednej osoby pozostającej we wspólnym gospodarstwie 'domowym;

ła ln ości

Podatnicy opł a cający r ycza łt wolni są od przew illzi anyc! / przepisa ch o post ę powaniu ppda tkowym i zobo wią­

zaniach podatkowy ch obowiązków w zakresie prowadzenia

ksiąg , składania zeznań podatkowych, mies ięc znych deklawcji

o o brocie i docho c; zie oraz opłacania zaliczek mie. si ęczny ch na pod atk i obrotowy i dochodowy. Poda tn icy ci oboWiąZ iWi są jednak do wydawania i przechowywa nia zgodnie

z pr:,,,,, icami o po st ę powaniu podatkowym ra chunków stwi erd Z i-1 j'-i , i ch spr ze d aż wyrobów lu b wykonanie świad c zenia

2) które zatrudniają inwalidów lub osoby, które utraciły po-

l11ld 45010 zdolności zarobkowania -

usług.

§ 5. ]:l 'J' c załt pobiera się w p05tac I ry czałtu k woto weg o

lub ryczałtu umown ego.

r yczałtu kwotowego okr e ślone s ą w tabekwotowego, które wstaną u stalone osobnym

§ 6. 1. Stawki

lac h

ryczałtu

ro zp orządz e n iem .

,

2 .. Ryczałt um owny przyzn aje się w tych przypadkilch,

ki edy stawki ryczałtu kwotowego bYły by dla podatnika n ie

odpowiednie ze w zg l ędu na rozm iar prowadzonej przez niego

działalności gospodarczej,

do 10010 na każdego

inwalidę·

3.

2.

nież

Okoliczności

wzięte

wymienione w ust.

pod uwag ę przy ustalaniu

powinny być r6wwys okości ryczałtu

umownego.

3. Przy ustalaniu wysokośCi ryczałtu nie uwzgl ę dni a s i ę

przerwy w działalności gospod.arcze] podatnika.

§ 10. O rgan finansowy zawiadamia podatnika o orz( ~ cze­

niu komisji podatkowej .

§ 11. 1. Od decyzji w sprawie zaliczenia do ryczałtu lub

w sprawie jego wysokości przysługuje podatnik Jw i prawo

wniesienia odwołania w terminie dwutygodniowym od dnia

doręczenia decyzji.

podlega rozpatrzeniu przez komisję podatprzy udziale kierownika organu finansowego pIerwszej instancji oraz przedstawiciela tereno wego cechu w obecności podatnika. Jeżeli podatnik na wezwanie nie

zgłosi si ę, odwołanie może być rozpatrzone i w jego nieo·t ec2.

Odwołanie

kową dzi a łającą

n ości.

.,,{'

I.... "

Od decyzji wydanej w trybie określonym w ust. 2

przysługuje podatnikowi w terminie dwutygodniowym prawo

zrzeczenia się ryczałtu bądż zażądania, aby jego odwołdnie

zostało rozpatrzone przez organ finansowy drugiej instancji.

W razie niezrzeczenia się ryczałtu w tym terminie bądź niewnie~ienia

żądania, aby odwołanie zostało

rozpatrzone

p rzez organ finansowy drugiej instancji - orzeczenie komisji

podatkowej staje się prawomocne;

3.

§ 7.

.'--

1. Podatnicy

objęci

przepisami nJllle]SZe]o rozpo-.

przy składaniu d ~ klari1cji

o uzyskanie karty rejestracyjnej zgłoszą wniose k o zaliczenie

do ryczałtu kwoto v"ego lub ryczałtu umownego .

r zą dzenia

opła ca ją

ryczałt, je że li

2. VI' razie niezgloszenia wniosku , o którym mowa w ust.

l , istnieje obowiąz e k opłacania podatku ,obrotowego i podatku dochodowego na zasadach ogólnych, a co do obowiązku

i sposobu prowadzenia k siąg - stosuje s i ę przepisy o tych

księg ac h.

§ 8. 1. Wnioski o· zaliczenie do ryczałtu rozpatruje komi-

sja podatkowa,

4. W razie zrzeczenia się opłacania

ryczałtu

powstaje

obowiąze k opłacania podatków obrotowego i dochodowego na

działająca

przy udziale kierownika oruanu

zasadach ogólnych. Obowiązek prowadzenia ksiąg powstaje

w tym przypadku od pierwszego dnia miesiąca następują ce go

po zrzeczeniu się ryczałtu

D-lier n tk Ustaw Nr

---..

._._---~ .- _ --_

_. _--_ .- - -- - ~- -- ----- ----- ---_

..

. W razie zgłosz en ia żądania, aby odwołanie zos tilło

trzone przez organ finansowy drugiej insta ncji. odwola nie t podlea a rozpa trzen :u na Za'i'ld.'1C h przewidzianych w

prze isacn o postt~powanju podaUi. owym dia załatwiania odwóła ',.

12. 1. Ryczałt pła tny je~t bez wezwi'\nia organu fin ć.m ­

sow·go w 12 r utach m 'esittczny ch w terminie do dnia '7 kilidego mi e siąc a z~ mies i ąc ubie gły .

. Do czas u dorę cz enia o rzeczenia ustalając ego l'yC'J:alt

tnicy, którzy zło ż yli wniosek o zaliczenie do ryclaltu.

iązani są wpłacać w t e~mi n ; e przewidzianyn1 w liSt. 1

na oczet ryczałtu kwoty odpowiadające miesięcznej wysokośc ryczałtu na rok ub i e.gły a w razie opłacenia w u!:>i.egły

roku podatków obrotowego i dochodowego na zasadach

ogól y ch - kwoty odpov.i adając e zaliczce pnypadają ce j za

mie iąc grudzieil ubiegłego roku . Podatnicy, którzy rozpoczną

wy nywanie świad czeń w ciągu roku podatkowego, Obow i ą­

zani są wpłacać kwoty odpowiadaj ą ce zaliczce, obliczonej na

pod tawie obrotów i docho dów za miesiąc ubiegły. Jeżeli

wpł cona kwota okaże się mniejsza od b'loty przypadającej

do iszczenia na mocy orzeczenia ustala j ącego ryczałt na bieżąc

rok podatkowy, pow stałą różnicę podatnicy obow iązani

są rpłacić w te rminie dwóch tygodni od dnia doręcz e nia zawia omienia o OTzeczeniu.

3. W razi e uzasad nion e j czasow e j prze rwy w wyk on ywaniu świadcz eń , spowodowanej sz c z :~,J ólnymi okolicznościami,

np. dłuższą chorobą, wvpocz y nk:.em , po wołił. n (e m nil (-wiczen ia wo jskowe. t.·w ającej niE'i)Tze r w:Jl';e co najmni ej 15 .dni nie pob iera si ę ryczałtu B pe tny okres L v,a ll i.a przenvy w

wy okoś ci 1/ 30 m i esi ę czne j [aty ryc zil ltu za każdy dzień p r:?:t~r­

wy ; warunkiem ' zastosowania tego p n:epislI jest Z ,] j o.s:~enie

prz rwy przez podatnika w term:lli~ siedmiu dni po powstdniu okoliczności po wodujących p rzerwę ·

4. W razieJ o?pocz ęc i a w ciąg u roku poc1 atkow~ go w yk'J ania ś'Ni ad cze ń pojl e !l il} ących rycznHowi, obowi ązek z"!pła . enia petnej ustal onej btoty ry cZ1 łtu powstv.je, PO',:ZVlIcI jąc od m i esiąca, w którym rozpo czę'o w ykonywanie swii!:l-

fi,

l)oz. 290

509

_----_.

razie zaprzestania w cl'1gU roku

wykonywania

ry czałtowi ,

zglo., :wnego w trybie

prz widzianym w przepi sach o postępowan 1 u podatkowym ,

pobiera się ryczałtu za czas od mies ią-; a l1<1st Q Pują :: 0g0 .po

rzestaniu wykoilywan ia świa.dczeó.

1) za _ część roku podatkowego - w razie zawiadomien ia

o utracie warunków do opłacania ry c załtu z wyjątkiem

warunku, o k tóry m mowa w pkt 2 lit. c); w tych przYfludkach wyłą cze nie obejmuje część roku p.odatkowego, po.

czynając od mi e sią c a następującego po powstaniu wymienionych okolicznościj

2) za cały

rok podatkowy -

aj stwierdzenia przez organ finansowy istotnej nie.zgod·

ności ze stanem faktycznym

danych za warty ch w e

'wnios ku (§ 7) lub zawiadomieniu (§ 13) bądź stwierdzenia, że poctatnik nie p.rzestrzega przepisów w za·

kresie wydawan ia i przechowywan Ia rachunków (§ 4),

b) niezawiadomienia organu finan &owego o utracie. wa·

runków do op.łacania ryczałtu,

e)

przekroczenia g ranicy obrotu zakreślonej w § 1 ust. t

pkt 2 i ust. 4 oraz zawiadomienia o tym organu fi.

n a.nsowego.

2. Organ finansowy orzeka o wyłączeniu z ryczałtu n&

podstawie materiału dowodowego po zas'ęgnięr::iu opinii komisji podatkowej działającej piZy udziale przedstawiciela terenowego cechu.

3. W razi e wyłączenia podatn ika z gmpy osób op!.H:ają­

cy ch zry c załtowany porl a tek za część roku p odatkowego (ust.

1 pkt 1) za pcdstawę do ustalenia podatku dochodowego za

okres nie objęty ryczałtem przyjm uje się dochód osiągni ę ty

.." tym okresie i stosuje się do niego stopę pactatk\1 odp l)wiadają c ą dochodowi obliczonemu w stosunku rocznym.

4. W prz ypadku o kr e ślonym w ust. I pkt 2 lit. al i h)

z grupy oo;ób opłacają c ych zr y czałtowany podate k.

i op racani.e podatków obrotowego i dochodowe ~To na

nsadach oqólnych l1a s t ę puje n :e zależn:e od ciążą ce j 'na pod·'.tniku odpowi cc:zi alności na podstawie' przepisów prdwd

karnego skarbowego.

wyłącz e nie

5. v\' przyp ,tdku określonym w ust. l rkt 2 kwoty wptacone tytułem zryczaHowanef'Jo por..3tku za [icza się na pod a tek

dochodowy za dany rok podatkowy. n adwY'i; kę zaś

na podatek obrotowy .

W

podlegają cyc h

są Zi!w :ao rgan finansowy w termi nie siec1miu dni o zmianrlch,

ie powsta.iy w !? tosunku do stanu faktycznego podane o we

' osku

6. W razie wyłączenia z grupy osób opłacających zrypod:ltek (ust. 1 pkt l i pkt 2 Ht. cl ob owiąz dl

zdlo·.en ia właściwych ks iąg powsta je od p lerwszego dnid

III iesiąca następującego po do ręczeni u decyzji o wyłąo:::z '",'liu

z rycza łtu .

czałtowany

§ 13. Podatnicy opłacają cy ryczałt obowiązani

ić

1)

w razie

które uzasadn iają powstanie obowiązku podatkowego na

zasadach ogólnych;

2 które nie powodują następstw określonych VI pkt 1, lecz

mają wpływ na wysokość ryczałtu, mianowicie o zmianach w stanie zatrudnienia, o zmianach miejsca wykonywania świadczeń oraz o zmianach rodzaju wykonyw :mych

świadczeń.

§ 14. 1. Podatnicy opłacający ryczałt na zasada ch nini jszego rozporżądzenia zostaną wyłączeni z grupy osób

o łacających ryczałt i opłacać będą podatki obrotowy i doc~odowy na zasa9-ach ogólnych na podstawie decy-z.jf wlaśc wego organu finansowego

t.

"-

Zmiana wysokości ryc z ałtu nast ę puje w tryb ie

przewidzianym w § 14 ust. 2

§ t 5.

1)

w ra.z ie zawiadomienia o zmian ie w sŁanie zatndnienia

oraz

o zmianie miejsca wykonywania świadczeń - poczynając od miesiąca, w którym miały m iej sce okoli<.:znoś ci uzasadniające zmiany;

razie n.iezawiadomienia o z wi ę~<;zeniu stanu zatrudn ienia lub o zmianie· miejsca wykonywania 'świildczen powodujących wyższą opłatę z·a cdly rok podatkowy.

2) w

2. Orzeczenie zmieniające wysokość

rycz ałtu

powinno

zawierać datę, od której następuje zmiana .

3. Je'ŻeH w następstwie ZID !i\n, o których mowa w 11St. I;

należałoby obniżyć wysokość ryćzałtu, organ finansowy og 1'')'

nfcza tym czasowo pobór miesięczny c h rat ryczałtu o kwotę,

O jiiką należałoby ograniczyć ryczałt. ił po zakończeniu roku

Dziennik listaw Nr 60

-

podatkowego wydaje d e cyzję zmi~niaj ąc ą wy s okość ryczał­

tu, b i orą c pod uw agę c ałoroczną działatnoś ć podatnika . .

4.

Od de cyzji

zm i e n i ającej

wysok o ść

ry c załtu

Poz. 290

510

29 1

art. 65 dekretu z dnia 16 maja 19 46 r. o po s tępowan i u p oda tkowym (Dz. U. z 1950 r. Nr 56, poz. 506, z 1953 L N r 9,

poz. 27 i z 1956 L . Nr 55, p oz. 252).

podatnik

mo ż e w tel minie ok r eśio llytll w § 11 złożyć odwoł a nie lub

zrzec się ry c z a łtu.

5. Je ż eli podatnik zawiadomi o rgan finansowy, iż z powodu szczeg óln y ch okoliczn ości zatrudni na k i·ótki okre s czasu (nie dłu ższ y niż miesią c ) wi ę k s zą ilość osób. niż b y ło prz yjE,te p rzy us lalan iu ryczałtu i okoli c zność ta zostanie potwierdzona przez terenow y cech - nie p odwy ż sza się ry c z a łtu za

okres do ko .ńc a rok u poda tkow e{J o, lecz tylko za jeden m\es i ąc; podw y ,?ka w y n osi za równo przy ry c załcie kwo tow y m,

jak i przy r y c z ałcie umow n ym 1/12 ró ż ni c y po mię dzy m iesię c 'zną stc: wką ry c z a łtu kw otowego p rzy dotychczasowym zatr u dnien iu a stawk ą o k r e śloną dla danego rodzaju (specjalno śc i) rz emiosła w tabeli ry c załtu kwotow e go dla iloś 'c i osób

zatrudniony ch p r zez t en mi e siąc.

Do czasu ogloszeni.a ta b el r y cza łtu k w oto w eg o r _

wymierza

s ię r y c załt um owny.

§ 17.

1.

(§ 6) dla danego rod za ju · ( spec j a łrio śc i) rz e m i osła

W cią g u dwó ch t y godni od dnia og ło s z e nia t a bel ry rzem :os:a

p o datn ikowi prz ysługu je praw o zgl0 5z en ;a wn ;osk u o zali,.:zen ie do ryczałtu kwotow e go.

2.

cz a łtu kwotowego dla dane g o rodzaj u (sp e cj al no ś ci )

§ 18. Traci moc rozpo rz ądz e n i e Minis t r a Fina nsów z (lnia

9 marca 1956 r. w s prawi e po boru w fo rmie ry c z.ći 1tu pod3.Ł k ó w

obrotowe go i doch odow ego od dr obnych r zemi eś ln i kó w (Dz. U .

Nr 7, poz. 36) w c zę ści doty czące j ryczałtl,l indyw i d u aln e~10.

§ 19. R o zporzą d zeni e wchodzi w ży ci e z dniem l sty cznia

1957 r.

§ 16. W zakre sie przesuwania

przywracania term inów

przewidzianych w rozporządz e niu ma ją · zastosowan ie przep is y

M inister Finansów

r. Dietri ch

291

ROZ,PORZĄDZENIE

MINISTRA FINANSOW

z dnia 8 gTudnia 1956 r.

w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.

N a poos taw ie ar t. 11 i art. 12 ust. 3 dekr e tu z drLia 26 p a ż­

dziernika 1950 r. o zobowiąz a niach podatkowych (Dz. U. Nr

49. poz. 452) . a rt. 3, art. 77 ust. 3 i art. 102 ust 2 d e kre t u z dnia

16 maja 1946r. o pos tf: pow imiu podil.tkowym (Dz. U. z 1950 r.

Nr 56, poz . 506 j z 1953 r. Nr 9, poz. 27) z arz ą dza się, co na-

z

stępuje

b} zakładów stola rskich p r zez

§ l. L Na wniosek podatnika podatki obrotowy i dochodowy pobiera s i ę ry c z a łtow o w formie o pł aty za karty

p odatkowe od osób w yk onuj ąc ych rzemiosła wy.mienione

w ta beli stanow i ą c ej za J. ą czn i k do nin ie j szego ro zpo r z ądzen i a

i w miejs c owościach wymien io ny ch w te j tabeli, jeż e li · osoby te

usług

inny ch zakł a dów rzem i eślnicz y ch lub pIzdnie wyłą c za jednak opłac a nia poda tku w formie k a rt podatkowych korzystanie z usług

siębiorstw;

a) z akładów cholewkarskich przez zakłady szewski e ,

zakłady

ta picerslde i od-

wrotnie,

c} zakładów bla cha rskic h, brązown ic zych, el ek tromech ani cznych , spawaln iczych, odl ewni czych i toka rsk'.ch

(w drze w ie i me talu) przez inne zakła-d y rz eml esln icze

w zakresie wyk onywania usług. k t órych rzem.i e ś.l ll l k

przyjmujący zlecen ie nie mo ż e wykonać we własnym

zakł a dzie r z emieślni c zym;

l) w zakłada c h

rzemi eś ln i czy ch

położ on y rh

na te ren ie

aj grom a d oraz osiedli i m iilst o liczbie. lllle s z kańcó w do

5.000 zatru d n ia j ą n ie w i ęc ej niż jednego c zł onka rodz iny , a osoby wy ko n u j ąc e rz emi os ła: be dn arstwo,

bieli ~:ni a rstwo cZ'-l pniciwo, fr yzjerstwo, kołodziejstwo,

koszyka rstwo. kowalstwo·- poj azdowe, wy rób i naprawa na r z ę rlzi rolniczych . k r awiectwo dam ~ k i e i . m 'i skie. powro żn; c two , szew stw o -- naprawa cbuwia

i szkl ar stwo - nie więcej niż jednego pr a cownika

najem n ego i jedn·e go członka rodziny lub ni e więc e j

n iż dwóch członków rodziny,

b) osiedli i miasto liczb ie mie:; zkc ńców p onad 5.000 nie

zatrudniają an i pracownika najemnego, an i członka rodziny;

małżonka Iiie wlicza się do osób zat!"udniónych;

. 2) nie · ko-rzystają przy wyko-nywaniu rzemiosła z u s ług osób

nie zatrudniony.ch w zakładzie rzemieślniczym albo

poza . ob e jś ciem , w któ ry m mi eśc i si ę zamiejsc sprz(·~cla7.y;

w zakła d zie mogą byĆ" sprze dawane tylko wyroby wła.­

snei produkcji; za s trze ż enie to nie dot yczy wy robóv,r obcej p rodu k cji, jeżeli s tanowią one niezb ę dny dodatek do

gotowe go i z,,; iąum e go z wykonywanym rzem i osłem ",;yrobu własnej produkcji;

3} n ie

ut rz y mu j ą

kład rz e mi e śln i c zy, odr ę bnych st a łych

4) nie wykonują innych świadr:z eń podl e g a jący c h poda tko wi

obrotowemu; zastrzeżenie to d otyczy również członków

ich rodziny , których do chody z mocy przep isów o p odatku dochodowym · podlegają łą c zn e mu

opoda tkowaniu

. z dochodem tych o só b; nie wył ą c za jednak pobier ania pod a tku w formie karty podatkow ej wykonywi'1n ie p rzez

małżonka we wła s nym im ien iu ś w [ad c zEń p cdlc gaj,y- yc h

opod'1 tkowa niu poda tkami obrot owym i do r h odowym w

formie kar ty podalko wej lub ]N fOflUie ry czail u.

I

ik Us taw Nr 60

... .. --- ..._----

__

501

-,---- - - -- -- ----_.

' ------

zwo ienia ok reś lonych w § l ust. 4 i § 3 ust. 1 i 2. Zawiadorni nie n a leży zł o żyć na piśmie w terminie siedmiu dni od

utrat warunków do zwolnienia. Chałupn ik zwolniony od

płace ia zryczałtowanego podatku . od wynagrodzeń (§ 4

ust. ) równocze śnie z zawiadomieniem o utracie warun ków

do z olnienia p rzedkłada organowi f)nansowemu książkę zamów'eń cele'm anulowania w· niej potw ierdzenia o zwoinieniu

od p boru zryczałtowanego podatku od wynagrodzeń.

2 O sob a, która zgłosi organowi finansowemu w terminie o reśl o nym w ust. 1 utratę warunków zwolnienia, zostanie

opod tkO'Wani! od początku miesiąca następującego po utracie

ów.

Osoba, która osiągnie obrót niemożliwy do uzyskania

w w runkach dopuszczających korzystanie ze zwolnienia zosta e opodatkowa na za ten rok podatkowy, w którym

o siąg ięty został obrót, o którym wyżej mowa. O osi ągnięciu

obrot niemożliwego do uzyskania orzeka organ finansowy po

poro umieniu z terenowym cechem.

Poz . 239 .i 290

4. O soba, która wprowadzi organ finansowy w błąd co

do warunków, od których uzależnione jest zwolnienie od po datków, bądż któ ra utraci te warunki i nie dope łn.i obow i. ąz ­

ków przewidzianych w ust. 1, zostanie opoda~kowana za ' cały

okres d zia łalności gospodarczej (wstecz). rueza l eżnle od po'ciągnięcia jej _do odpow i e dzi al ności w myśl przepisów pra wa

karnego skarbowego.