Dekret z dnia 24 września 1956 r. w sprawie zmiany ustawy o podatku od wynagrodzeń.

-D Z I E N N I I( USTAW

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Nr 44

Warszawa, dnia 10 października 1956 r.

TRESC

Poz.

DEKRET

201 -

z dnia 24 wrześrna 1956 r. w sprawie zmiany

ustawy o podatku od wynagrodzen

369

ROZPORZĄDZENIA

202 .

203 -

Ministra Finansów z dnia 25 września 1956 r. w sprawie obniżenia skali w podatk u od wynagrodzeń

dla niektó rych grup podatników óraz zwolnienia niektórych grup podatni ków w podatku od wyn a grodzeń

Ministra Sprawiedliwosci z dnia 8 września 1956r. w sprawie us talenia obszarów właściwośc i Sądu Powiatowego w Sieradzu i Wydz iału Zamiejscowego w Z duńsk ie j Woli S ąd ll Powi nroweao w Si<"radzu

369

372

201

1)EKRET

z dnia 24 września 1956 r.

w sprawie zmiany ustawy o podatku od wynagrodzmi.

obniżania w drodze rozporządzeń podatku należ­

nego od wszystkich lub ni ektórych grup p oda tn~

ków, o których mowa w ust. 1 i 2.",

rt. 1. W ustawie z dnia 4 lutego 1949 r. o podatku od

grodzeń (Dz. U. Nr 1, poz. 41) wprowadza się następujące

art. 10 ust. 8 otrzymuje brzmienie

,8. Minister Finansów może dla wszystkich lub '1iektórych grup podatników obn i żać w dr~dze rozporzqdz zń

skalę z ust. 1 i 2 oraz podwyższać kwotę wynagrodzenia wolnego od podatku.",

2)

art. 13

po ust. 5 dodaje się nowy ust. 6 w brzmieniu

,,6. Upoważni<i. się Ministra Finansów do dalszego

b) dotychczasowy ust. 6 oznacza się jako ust. 1.

Art. 2. Dekret wcho-dz j w życie z dniem ogłoszenia z modnia 1 sierpnia 1956 r.

cą od

Przewodniczący Rady Państwa: A. Zawad zki

Sekretarz Rady Państwa: St. Skrzeszewski

202

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 25 września 1956 r.

,. ' . .

w sprawie obn1:!:enła skali w podatku od wynagrodzeń dla niektórych grup podatników oraz zwolnienia nieJd~ rycb grup

podatników w podatku od wynagrod zeń.

Na podstawie art. 10 ust. 5 i 8 oraz art. 13 ust. 6 ustawy

z d ia 4 lutego 1949 r. o podatku od wynagrodzeń (Dz ~ U.

z 1 49 r. Nr 7, poz. 41 i z 1956 r. Nr 44, poz. 201) zarząd za

się , co n a stępuje

§ 1. 1. Obni ż a się skalę podatku od wynagrodzeń do wysok ści określonej w § 2 dla pracowników fizycznych zatrudn io ych

1)- w państwowych przedsiębiorstw a ch przemysło wych i budowlanych niezaleznie od podpo rz ądkowania resortowego,

2) za zgodą wł aściwego ministra - w państwowych przedsi ębiorstwach nie b ędąc ych p rzeds i ębiorstwami p~z emy sło­

wymi ani budowlan ym i, j eże li VI tych pr zedsr(~ biorst wac h

były faktycznie -stosow ane ulgi dla p rzo dujących w prdcy

p racowników z tytułu współzawodnictwa pracy , przewidziane w przepisach zarządz en ia Ministra Skarbu z dnia

23 marca 1949 r. w sprawie ulg w podatku od wynagrodzeń

dla przodujących w pracy pracowników z tytułu współza ­

wodnictwa pracy (Monitor Polski z 1949 r. Nr A-16,

poz. 224 i z 1955 r. Nr 4, poz. 55),

3) w tych przeds ięb iorslwach spółdzielczych, w których były

faktyc znie stosowane ulgi dla przod ującyc h w pra cy na

p~dstawie przepisów zar ządzenia wymienionerJO w pkt 2.

2.

Podatek według skali określonej w § 2 oblicza się od

wynagrodz eń otrzymy w anych od pierwszego pracodawcy z ty-

tułu stosunku sł użbowe go lub umow)' o pracę

pkt 1 ustaw y o podatku od wynagrodzell).

(art. 4 ust. 1