Rozporządzenie Ministrów Zdrowia oraz Handlu Zagranicznego z dnia 13 września 1956 r. w sprawie środków odurzających.

Załącznik

CERTYFIKA T PRZYWOZOWY

M nisterstwo Zdrowia po w ołane do wy konywan ia w Pol skiej Rzeczypospolitej Ludowej nadzoru nad środka. mi odumi w my ś l Kon'wencji M iędzynar o do we j do ty c z ą c e j op ium, podpisanej w Genewie dnia 19 lutego 1925 r. (Dz. U.

j z 1927 r. Nr 108, poz. 9:20). Konwenc ji o ogra n iczeniu fabry k a cji i o uregulowaniu podziału środków odur z ają c y c h, podp is anej w Genewie dnia 13 lip ca 193 1 r. (Dz. U. z 1934 r. N r 12, p oz. 97), oraz Prot o kołu umi es z c zając eg o pod kont rol ą

międz narodo w ą pewne ś r od k i o durz a jące n ie o bję te Kon wen cją z dnia 13 lipca 1931 r. o ograniczeniu fabryk il cj i i uregulowan u podzi a ł u ś rorlk r. w o durzającyrh, z m'en ion ą Pro tokole m. podpisanym w Lake Succes dnia 11 grudn ia 1946 r., poclpisaneg w Pary ż u dn ia 19 listopada I S48 r. (Dz. U. z 1952 r. Nr 9, poz. 48), zezwala na dokonanie przywozu

rzając

a) "

(nazwa I adres importera)

(nazwa I ilość środka odurzającego)

,

c)

(nazwa l adres eksportera)

P wyższe środki są przeznaczone dla celów

ł.

Ptzy óz środków może być dokonany do dnia

przez. Urząd Celny w

Wars awa, dnia

(podpisl

(

-

Poz. · 196

340

------------------~------------------------~Załącznik

nr 3

CERTYFIKAT WYWOZOWY

Ministerstwo Zdrowia powołane do wykonywania w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej nadzoru nad środkami oduop ium, podpisanej w Genewie dnia 19 lutego 1925 r. - (Dz.<U.'

z 1927 r. Nr 108, poz. 920), Konwencji o ograniczeniu fabrykacji i o uregulowaniu podziału środków odurzających, podiJisanej w Genewie dnia 13 lipca 1931 r. (Dz. U. z 1934 r. Nr 12, poz. 97), oraz Protokołu umieszczającego pod kontrolą mi ędzy­

narodową pewne środki odurzające nie obj ęte Konwencją z dnia 13 lipca 1931 r. o ograniczeniu fabrykacji i uregulowan iu

po d ziału środków odurzają cy ch, zmieni oną Protokołem, podpisanym w Lake Succes dnia 11 grudnia 1946 r., podpisall!:1go

w Paryżu dnia 19 listopada 1948 r. (Dz. U. z 1952 r. Nr 9, poz. 48), zezwala na dokonanie wywozu

rzającymi w myśl Konwencji Międzynarodowej dotyczącej

a)

(nazwa i adres importera)

hl

(nazwa i ilość środka odurzającego)

c)

'.

(nazwa i adres eksportera)

Powyższe środki są przeznaczone

dla celów

Wywóz środków może być dokonany do dnia ,

przez Urząd Celny. w

Certyfikat przywozowy nr

wydany przez

"

Warszawa, dnia

ł

)

(podpis)

Z ałącznf.k

nr 4

KSIĄŻKA KONTROLI SRODKOW ODURZAJĄCYCH PROWADZONA

p ~z ez

(nazwa i adres przedsiębiorstwa przemysłowego)

Karta pó~róduktu

.ł

(nazwa)

,

co

' l'

"'O

..r::°u

::>:l

N

....

o..

ci

·5·~

...08'=

"

N

3::>:l

::>:l ....

3'0

_N

'-u'U

o '{/)~

'::"

N

0=

3._ 3 t

o

"""'0l'....0

°

0...,.

I

~ o t: .~

<O a;I

....o""

"'0

~.C? ~..g

N

•

::>l.Q

~"8 e '"

-"'O

:!?~5=5O

..1

O.Q

N

l

.

"'''''

co .,.

uo,",o~

"1

~~ u

:3

3~~

-u co co

",,==

o'" co

::::38

"

>,

J., ~

'"::>:l ....=

-

N "'O

u o

-u'"

~"'O °

""""

~8bO

3 "" ~

"'ou

v~

:;;,

N

=

o

"'O

..r::U

N

°....

ci

'" ....

co='"

"'0._

._ N

"".~..g.... ~

.- .Q

"'03

°0..",o

'"

=

S,

·N

l'O::>:l

·N

o co ::>

~::a N

3::>:lo

.... o01) -

.Q

o

co

'2

~

's.;g'"".a

'" ::>

"'0"'0

00

"'O

co ....

= co

0'&

;;.::'!::.

~

-

J!

10

II

12

8·-

-u

..1

o 0..""

.s

6

'1

8

"" ~

co ·e-

-

.

,

\

-"'O

~'"

0 --

co

=

's..,.

;;;

o

o°ou

OI).!'!

te

N OI) -~

\

0...,

; 8'~

N

""o

,

.-.,.='"....

o~

80 --El

U ID a g I

°

-u

""

~

""

..

- --

-

-- -

"

,

-

..

.~

-.'

-

--

-"

-

- --

"

l

"

.-

otrzymania

"CI

no§ć

mano

(dostawca

adres)

.,.

~

>

· · OZ

.. - >-l::o

O

. · ....

.. · ::o....

\.l

::r

·

·

O

'S' ....

'" . El - Ct1

... ...'" ....

c.n

"

~

::l

o

N

Ilo§ć

'"

'"

PI

~

(')

::r

C.

-.'"

:>:'

Ao

0-

....

tl>

~

O

"

N

·

·

O

t1

C

::r

O>

i

/

,

..

O

.. · t1

O

.. :s

O>

. 5)

Q..

'"

oj

...

'

\

.....

>:>

O

·

·

Zawartość

środka

odurzającego

~

wytworzona produktu

gotowego

·

.. ,

Data odstąpienia do

magazynu

'S'

~

~

E-

,

I

/

.

-

·

J

'I

to)

~

,

..

ods tąpiona do

magazynu

"

I

i

,1

,

Ilość pobrana

do celów

analitycznych

,

·

::o

::: Ilość braków

N

>

'-<

::r

~

~

;-:;

n

N

1:1

~

..

1:1

?t

.

·

półproduktu

t1

C

..Qj

Uwagi

.

·

I1 o§ć

-<

\.l

....

....

\..-

o

Lp. rozchodu

w karcie

.)\.l

.....

Saldo

>:>

t-.)

~

~

Dla jakiego

celu

'"

:;ó

~

~

o

Ilość

U)o

c.

I Komu zbyto

I adr

(odbiorca

0-

,~

-

Z

....

~

tQ

:;ó

\.l

~

~

....

półproduktu)

.....

....

~

Z czego wytworzono (nazwa

\-v

.c»

Po

Ilość

~

PI •

C

en

o

w pólproduktach

N

Cl •

.~

....

półproduktu

N

Data zbycia

c»

'd

tQ

"tI

Lp. rozchodu

a-.

Data

wytworzenia

.'

/I)

t-'

I

c.n

~

..

d

~.

;:;t;j

....c»

.,..

;::o

otrzy-

----

~

N

·

ool>

w

.)-

c.

Skąd

Lp. przychodu

....

(')

::r

\

&._----~

;::o

Ul

<C

w

-

;

.....

"

,

,

Datą

'"

l.

-

-

"

If---

/

-

"

,.

E

OS.

'"

·

·

·

·

·

·

.

t:;j

'I

:»

<A

N

I

1

I

"<

n

:i'

I

tQ

'!

N

'"

' .1

,;'

n

l

N

1:1

~

'"

.::s..

~

'U

o

N

I

- I

CD

I

g)

,

.

~

\/

---'-'

-

Z~, łącznik

nr 6.

KSIĄŻKA KONTROLI SRODKOW ODURZAJĄCYCH

apteki

(nazwa

adres)

,

karta

(nazwa środka odurza jącego, posta ć , da wka ) R o

Ptlychód

x c

h

Ó

d

;::,

::I

"O

'2

'O

..,;::,

.c

]'"

~

Po

Skąd

otrzymano

(firma, nume r

rachunku)

- ...

El

",;::,

...l

ci.

0"'l:l0

l

2

o

III

.c

aS

...uo

""o t:...

3

a

'"

-"=:s

"'

T.l

(I.; o

...J

O

4

5

6

Imię

fi

'O

;::,

'"

o

'U

-'"

a

zwie rzęcia

'<Il

:::l o

ZT.l

7

I nazwit'ko

chorego, właściciel a

S3

-;

ci.

;::0

"'.

<

"O'"'

Wytlano.na podstawie (nazwisko

lekarza)

;::,

...

'<);::,

.s.

'"

'O

'"

::I

o

o

;

.

I

10

9

Uwagi

'C

en

- - -'

11

12

.

.

-

,

Z'ałąc znt k

nr 7.

KSIĄŻKA KONTROLI SRODKO W ODURZAJĄCYCH

w

(nazwa l adres zakładu)

ł

I

Ił

(nazwa środka odurzającego, postać, dawka)

P r z II c h

::I

'C

o

.c

u

::»

.......

Po

j

l

,

Nazwa

l

ilość

surowca

wyjściowego

bąd ź źródło

środka odurz ają·

nabycia

cego (firma i numer ra,

chunku)

2

.

Ó

R o

d

=~

«,0

~.~ 'g

~ a~

-",

ctI"'::»

-aN

o~~

""..Q-,,=

==--0

3

'C.,.

8..Q <II

<:: El

Sa

;::'::»ctI

::I

'C

o

..r:l

u

o <II ::I

...o

...

j

4

5

0'0 a

'<)

c:r o

,

.'

<II

'u;::,

....

•

z c

h

::I

N

<II

'U

O

;

fi

7

o;

d

<II

...."S.

N

::I

Ó

Cel zuzycia

nazwa i adres od·

biorcy

Uwagi

'<.Q

o

,

.

.

-'

.

~

-

r ziEmnik Ustaw Nr 42

343

-

Poz. 196

Zlnłącznik

Dl a zakładów stosujących

-

Ś ódki o durzające -

.

zakupione

KSIĄŻKA KONTROLI

.

w

SRODKOW ODURZAJĄCYCH

..(nazwa adres

zakładu

.j

nr 8.

,

naukowego)

~

\.

(nazwa środka odurzającego, postać, dawka)

r

p

o

..

<)

t

o

.,

...,

C) 'a

;::;

e;; .,

j-

.,

....=.;::s

...

...,

.....ci.

C)

~

5

6

<)

.

o

I

4

3

....;::s

...o

'<fl

2

.

otrzgmano

(firma, numer rachunku)

h

c

.,

'u

;::s:,

o

,;CI

Skąd

z

.,

;::s

!

c:l.

R o

d

Ó

"O

...

;::s:,

h

c

!J

.,,

e;::s:,

;::s

"O

l

z

r

N

e;;

Ó

d

,

Uwagi

Do 'akiego celu

zuż/Jto

'<"

I

8

7

I

Q

;

r

.

.. .

,

,

-

r

r

I

Zoałą<,znik

KSIĄŻKA KONTROLI SRODKOW ODURZAJĄCYCH

\.

. . .

w

J

(nazwa i adres zakładu)

.

'.

karta

(nazw a środka odurzaj ącego, postać, dawka)

.'

p

=

e

=

e

N

N

;::s:,

~

I'

;::s:,

!

!

.,

...,

C)'a

;::;=

o

t '" .,

2

o

r

z

/J

c

h

R

d

Ó

=

o

"O

Skąd

otrz/Jmano

(firma i adres do stawcy),

numer I data rachunku

""o .,

4

3

,;CI

<)

N

.,

'u

;::s:,

·N

.,

...,

::I

z c

h

Ó

d

.,

E,

'N

::I

N

...o

j

C)

'"

~

5

6

7

N

o

--..

Uwagi

Nazwisko i adres

chorego

Nazwisko lekarza

8

9

or,~ !lnuj ącego

""

10

.

,

;

.,

-

nr 9.

,

-

..

Poz. 196 I 191

344 --

Z>ałącznik

r

KSIĄŻKA KONTROLI ~ODKOW ODURZAJĄCYCH

w

.

' i adres zakładu)

"

(nazwa

'

f,

karta

ł,

nr to:.

ł

(nazwa środka odurzającego, postać, dawka)

t

'.

z g

r

C

h

Ó

d

R o

,

:=

Cd

."

..

o

=>

N

,.<:l

u

::»

N

...Po.

Q'a

l

2

(nazwa i adres dostawcg . numer i data

!:l

o

'U

rachuiłku)

VJJ

o Cd

;::CI

I

."

Skąd, ot~z!Jmano

N

Cd

;:; Cd

' ....l

Ii

::s

'=>i3"

i3

o

-

P

4

3

'0

u

·N

..

N

o

h

Ó

d

,

Cd

o

,.<:l

z c

~

Cd

E>

,N

::s

N

:I>

::s

N

Nazwisko j ' adres

właściciela chorego

zwi e rzęcia

'U

Cd

.",

j

~

~

5

6

7

'9N

'"

'",

N ."

-au

Nazwisko ordgnu;ą·

cego lekarza

wet run arii

Uwagi

I II

II

oC!.>

a:: t!

8

I

q

.

,

.-

,

"

197

ROZPORZ'ĄDZENIE

MINISTRA ZDROWIA

z dnia 1'8 września 1956 r.

w sprawie wydawania przez apteki otwarte i kolejowe leków

Na podstawie art. 2 ust. 2 oraz art. 4 ust. 5 ustawy z dnia

8 stycznia 1951 r. o aptekach (Dz. U. Nr l, poz. 2) zarządza się,

co nast ępuje

1. Apteki społeczne powinny ' być zaopatrzone w

farmaceutyczne i inne artykuły dozwolone do obrotu

aptecznego, określone w urz ę dowym spisie leków i w innych

wykazach wydanych przez Ministra Zdrowia, a j eż eli chodzi

o leki stosowal)e wyłącznie w leczni ctwie zwierząt - w wykazach wydanych przez Ministrów Zd rowia oraz Rolnictwa.

innych artykułów dozwolonych do obrotu aptecznego.

3. Apt ekił zwolnioRa od obowiązku utFzymywani.a p eł­

nego asortymentu śroclków farmaceutycznych p owinna wska·

zywa ć osobom zainteresowanym a'd res n ajbliższej aptekidyspon ującej p e łruym asortymentem środków farmaceutycznych.

§ 1.

środ ki

2. Wydział zdmwia prezydium woj ewódzkiej rady narodowej (Zarząd Służ by Zdrowia w m. st. Warszawie, m. Ło­

dzi) może na czas określony lub na stałe zwolnić n Eektóre

apteki społeczne od obowiązku utrzymywania pełnego asortymentu środków farmaceutycznych. Zwolnienie może na stą­

pić na wniosek wojewódzkiego przedsil,biorstwa aptek, zgło­

szony w odnies ieniu do środków stosowanych wyłącmlie w

lecznictwi e zwierząt w porozumieniu z wojewódzkim zarządem

rolnictwa (zarząd weterynarii).

§ 2. Aso rtyment leków , które n ależy utrzymywać w

punktach aptecznych, określa Centralny Za lząd Ąptek.

§ 3.

Ki e rownik apteki otwarte j obowiązany jest dopil·

nować, aby apteka była zaopatrzona w dt>slil.teczną dla potrzeb

ludn ośc i ilość leków oraz artykułów dotlwolonych do obrotu

aptecznego, odpowiadających pod względem' jakości obowią­

zującym w tym zakresie przepisom.

1. W każd e j aptece otwartej powinno stale znajdo-na składzie co najmniej 50.000 jednostek surowicy

prz e ciwbłoniczej, 3 fiolki po 1500 jednostek

surowicy przeciwtężcowej i komplet (pudełko) szczepionki przeciw wście­

§ 4.

wać się

kliżnie.

.,

"

§ 6. 1. Cert yfikat przywozowy lub wywozowy wydaje

Minis ter Zdrowia.

2. Podanie o wydanie certyfikatu przywozowego p'Jwinno

zawierać

1) nazwisko i imię osoby lub nazwę zakła du sprowadz :Ijącego i jego dokładny adres,

2) urząd celny , w którym ma być dokonana odprawa celna, .

3) państwo i m iejscowość, z której pr zesyłka ma być nadana,

Przepisy wstępne.

§ 1. Stosownie do obowią'zują cych konw encji międzyna­

rodowych oraz ze względu na sposób działania i zakres stosowania środki odurzające dzieli się na cztery grupy: l A, I B,

I C i II, określone w załą c zniku nr 1 do rozporządz er,ia.

§ 2. 1. Wyrób, przeró b, wprowadzanie do obrotu, posiadanie i stosowanie środków odur zający c h grupy lA, TE i II

dozwolone jes t jedy nie przy zachowaniu przepisó w niniejszego

rozporządzenia.

2. Zabroniony jest wyrób, przerób i wprowadzanie do

obrotu środków odur za j ącyc h grupy lC.

3. Środki odurz aj ą ce grupy rc mog ą po siadać i s to'iować

j edy nie s zkoły wyższ e. insty tuty nallkowe i inne placówki

naukowe i tylko do celów naukowych, przy czym śrad ki te

mogą być nabywane tylko w hurtowni wyznaczouej przez Ministr a Zdrowia.

§ 3.

Ro zp orządz·enie

nae do tyczy eteru etylowego.

§ 4. 1. W prze s yłce z awierającej środki ()d urz ilją ce

grupy lA, IB lub lC nie wolno umi es z c zać innych środków

lub przedmiotów w łącznym opakowaniu.

2. Odbiorca p rzesyłki środków odurzaj-ącycb ob o wiązany

jest w terminie 7 dni od daty od bimu prz esłać nadawcy pisemne po twierd zenie odbioru ze ścisłym podani em lOctzaju

l ilości otrzymanych środków.

Ro z d z i a ł

II.

Przywóz, wywóz i tranzyt środków odurza jący c h.

§ 5. 1. Osoba ( zak ład) ubiegająca s ię o przywóz z zagranicy lub wywóz za granicę środków odurz ając ych obowią­

zana jest poza zezwoleniem przewidzianym w przepisach

o przywozie i wywozie towarów za grani cę uzy s kać c~rtvfi­

kat przywozowy według WIlQfU std!ll owiącegQ z a ł.ą r: znik nr2

lub certyfikat wywozowy według wzoru stanowiącego załącz­

nik nr 3 do rozporządzenia.

2. PTze pis ust. l nie dotyczy przywozu lub wywozu

l -fenylo-2-aminopj'opanu (Psychedrj n) , l-fen ylo-2-mety lo-am in opropanu (Pervitin), ich soli oraz mieszanin z aw i e r a jący c h

te środki lub ich sole.

.

4) nazwę i s iedz ibę eksportera,

5) rodzaj i ilość środków odurzających, jakie ,mają :być spro~

wadzon e, z tym że prz y sprowadzaniu opium surowego

nale ż y podać dodatkowo kraj , z którego opium pochodzi,

jego gatu nek i proc e ntową z aw artość morfiny, a przy

sprowadzaniu przetw orów i mieszanin z awie rających

środki odur za jące n a l eży podać zawartość czyst ego środ­

ka odu rzająceg o ,

6) ośw ia dcz enie, że środek odurzają c y przeznaczony jest do

celów leczniczych, naukow ych lub przemysłowych . .

.

3. Podanie o wydanie certyfi ka tu wyw ozowego powinno

1 - 5, z tym że przepisy

d otyczące eksporte ra stosuje się odpowiednio do impórtera.

Do podania powinien by ć d ołącz ony certyfikat wydany 'p rzez

wł aśc iwą władzę importe ra b ąd,ź z aświadczen i e

wł.aś c iwego

konsu la polskiego, że p dlls two import ujące certylikatrlw takich nie wydaje oraz ż e importer posi ada wymagane w myśl

przepisów obow iązu j ącyc h w k raju przeznaczen ia uprawn ienia w zak resie sprowadzania środków odurzających,

zawiera ć dane ok r eś lone w usl. 2 pkt

§7. 1. Tranzy t środków oclurzil j ących przez te.rytc:Hium

polski e dozwolony jest jedynie po przedstawieniu certyfikatu

wywozow ego wy stawionego przez w!'aśdwy Ol'gan kraj u eksportera.

2. Srodek odurzający znajdujący się w tramycie na t erytorium p olskim mo że być skierowany jedynie do kraju

przezna czenia wymienione go w ceTtyfikaciewyw'Ozowym,

chyba że zostanie przedstawiony certyfikdt dodatkowy wystawiony przez organ, który wydał cert yfikat pt erwotny,

a zmieniający kraj przeznaczenia.

3. Przepisy ust. l i 2 nje maj"ł r 7ilst@sow,anj'8 do a-fenylo2-ami nopropanu (Psychedrin), l-feny 10-2 - metylo-aminopropan~

{Perv iHn r oraz do ich soli i mieszanin zawier.ających te :~Todki

bądź. n sole.

celne z8rządz,a;-ą zwro,t pae syłki nie o dpoprzepisom §§ 4 lub 5, o ile nie ~·a·chQdzj pr.zypadek

okr eś lony w § 10.

§ 8.

Unędy

wiadają ce j

1. O dbiorca prz e s y łki ś rodków odrl.!l.lfza1ących podlezwrotowi w myśl § 8 może wyrazić zgodę na b ez płatne

prze kflzanie jej zakł a-dowi społe czll p mu służ by zdrowia Itib hft _

sprzed n7 przpn!'- Ip,hi orstwu po si adają cem\l uprawni·e-lli.n -do nsbywania środków odurzających .

§ 9.

g ającej

y

Dziennik pstaw Nr 42

.

obowiązany

-

335

uzyskać

, Idbiorca

jest

zezwolenie na bezpr ekazanie lub sprzedaż śro~ków odurza~ąc~ch zakladowi społecznemu służby zdrowia lub prz dSlęblOrstwu

(ust. 1) od

2.

płatne

l) prezy ium wojewódzkiej rady narodowej właściwej ze

wzgl,du na siedzibę urzędu celnego, jeżeli przesyłka nie

zawilra więcej niż 5 g ze środków odurzających grupy lA .

lub rupy II, '

.

2) MiniIra Zdrowia -

3.

pkt 1,

w innych przypadkach.

I ść -środka odurzającego, o której mowa w ust. 2

o reśla się w mieszaninach i solach według zawar-

Poz. 196

Zezwolenie na wyrób i przerób środków odurzawydane tylko takim zakładom przemysło­

wym, które będą dokonywać wyrobu (przerobu) w sposób i w

warunkach umożliwiających wykonywanie skutecznego nadzoru.

§ 15.

jących może być

§ 16.

1.

W zakładzie przemysłowym, w którym dokonuje

się wyrobu lub przerobu środków odurzających, powinien być

wyznaczony magister farmacji jako pracownik odpowiedzialny za wyrób, przerób, przechowywanie i wprowadzitnie do.

obrotu tych środków zgodnie z obowiązującymi przepisami.

2.

Do obowiązków tego pracownika należy w szcze'gól-

tości czy~tego środka odurzającego.

ności

4. Z zwolenie (ust. 2) powinno określić rodzaj i ilość

przekazy anych środków odurzających oraz oznaczenie zakładu społecznego służby zdrowia lub przedsiębiorstwa otrzynlUjąceg te środki.

1) prowadzenie książek kontroli środków odurzających,

2) nadzór nad prz.echowywaniem środków odurzających,

§ 10. Urzędy celne obowiązane są tymczasowo zająć do

dyspozyc i prokuratora lub sądu przesyłki środków odurzających, zawierające

,

4) nadzorowanie zgodności zużycia środków

z ustalonymi przez zakład normami.

l) więk zą ilość lub inny rodzaj tych środków, aniżeli określone w zezwoleniu,

2) środ i odurzające nie wymienione w certyfikacie.

Przywóz, wywóz i przewóz środków odurzających

jedynie przez urzędy celne wymienione

acie.

odbywać

R O' z d z i a ł

/

3). nadzór nad obiegiem środków odurzaJących wewnątrz zakładu oraz nad wprowadzeniem ich do obrotu,

odurzających

!

1. W żakłi'dach przemysłowych, w których dQkonuje się wyrobu lub przerobu środków odurzających, należy

prowadzić na oddziale produkcyjnym książki kontroli środków

odurzających według wzoru wskazanego w załączniku nr 4,

a w magazynie - książki kontroli przychodu i rozchodu według wzoru wskazanego w załączniku nr 5 do rozporządze­

nia.

§ 17.

2. Książka kontroli powinna być przesznurowana i oparafowana przez prezydium wojewódzkiej rady narodowej oraz

mieć ponumerowane karty.

III.

'

3. Wpisów dotyczących każdeqo rodzaju ś r odka odurzającego należy dokonywać na oddz ielnej stronie książki kon-

Wyrób i przerób środków odurzających.

\-Vyrobem środków odurzAjących w rozumieniu rozia jest otrzymywanie środków odurzających na drodze synt tycznej (przez poddanie odpowiednim przemianom

chemiczn m innych substancji) albo ekstrahowanie alkaloidów

będących środkami

odurzającymi z surowców

pochodzenia

§ 12.

porządze

holi (karta kontowa) w dniu dokonanIa obrotu.

W 'książce kontroli przychodu i rozchodu można nie

danych dotyczących nazwiska i adresu dostawcy

słomy mako','jej.

4,

wpisywać

5.

Zakłady przemysłowe wyłącznie przerabiają c e środki

nie wp i sują w ksi ąż ka c h kontroli okr e ślonych

odurzające

Przerobem

zenia jest

środków

odurzających w rozumieniu

1) otrzy ywanie przetworów ze środków odurzających

dący h surowcami pochodzen~a roślinnego,

bę­

2) przer'b alkaloidów b ędących środk a mi odurzającymi na

ich ole, a także przerób soli tych alkaloidów na ,:zyste

alka oidy,

3) otrzy ywariie mieszanin środków odurzających oraz nadaw nie środkom odurzającym bądż ich m~eszaninom po~

staci używanej w leJznictwie.

§ 14 1. Wyrób i przerób środków odurzających może

odbywać się tylko w zakładach przeni.ysłowych, które uzysknły

na to ze wolenie Ministra Zdrowia, a przerób środków odurzającyc

- ponadto w aptekach, których kierownikiem jest

farmaceu a; aptekarz aprobowany lub asystent' apteczny.

kład

2.

ezwolE!nie określa, jakie środki odurzające może zawy biać lub przerabiać.

I

3.

ysokość rocznej produkcji powinna być uzgodniona

m Zdrowia.

w ust. 1 danych dotyczą c ych środków odurzających grupy II.

6. Wszelkie dowody dotyczą ce wyrobu, przerobu i obrotu środkami odurzając ymi oraz książki kontroli obrotu tymi

środkami nal eży przechowywać w lokalu z.akładu przemysło­

wego dokonującego tych czynności p rzez okres trzech lat

licząc od końca roku kalendarzowego, w· którym dokonano

ostatniej czynności , chyba że obow i ąz e k przechowywania tych

dowodów i ksiąg przez dłuższy okres czasu wynika z innych

przepisów.

7. W przypadku likwidacji z ~kładu prz e mysłowego przed

w ust 6 dowody i książki należy

przekazać do prezydium wojewódzkiej rady narodowej wła­

ściwej ze wzg l ędu na p o łożenie z a kładu.

upływem czasu określonego

§ 18. 1. Zakłady przemysłowe pos i adające zezwnlenia

na wyrób lub przerób środ k ów o d urzających obowią z ane są

do skład a nia kwartalny~h sprawozdań według ustalonego

wzoru.

2.

Sprawozdania, o których mowa' w ust. 1, należy skła~

dać do Ministerstwa Zd rowia w ciągu miesiąca po zakończeniu

okresu sprawozdawczego.

Dziennik l,JsŁaw Nr 42

§ 19

1.

Poz.. JS

336

Zakłady przemysłowe wyrabiające i przBrabia-

jące środki odurzające mogą je wydawać wyłącznie na podsta-

wie pisemnego zapotrzebowania zawierającego oznaczenie

firmy .j adresu nabywcy, i'lości i rodzaju nabywanych 'środ­

ków oraz ich przezna<:zenia, podpis nabywcy, datę wystawienia zapotrzebowania, a także numer posiadanego zezwolenia

na nabywanie środków odu rzających.

Sprawozdania .roczne z oJ.)rotu środkami odurz.

wszystkie hurtownie do Ministerstwa Zdr~

wia według ustalonego wzoru.

§ 23.

2. Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 1, powinl\'O by

do MiLlisterstwa Zdrowia w ci.ągu miesiąca po za

kOI1czeniu okresu sprawozdawczego.

składane

2. W razie ,gdy zakład wytwa1l"za ~ ący (JDn:e rabiającYl nie

zna firmy (M oby ), k rtbra wystawHa z:apotrzebowanie, naiteży

pr.zed wyda1'li,e m środków 'oourzających zażądać okazania

zezwo.J.enia na 'nabywa1rui:e takJirch środk;0W'.

3, Od-hk l:rU ś mdków odurzającydil cL1a z:aildacJ"a lub 'przedosoba pisemnie do tego

'~ upoważniona. Pokwitowanie z odbioru powinno zawierać nazwę, ilość odbieranych środków,

datę odhioru oraz podpis

osoby upoważnionej.

siębiorstwa może dokonać wyłącznie

W ra:zi,e gdy wysyŁka ,śr.odkó w odmz.a.jącyc.R następuje

za pośrednictwem P(!)czty lub kolei, dowód nadarnia przesyłk i

za s tępuje pokwitowanie.

4.

R o z d z i a ł IV.

Hurtowy obr ót środkami .()durza-jącymi.

1.

, jącymi skład ają

R o z d z i a ł

V.

Obrót detaliczny.

§ 24. Apte:kJ.i, który,ch kierowmiJdem gest farmaceu.ta

aptekarz aprobowany lub asystent aJilteczmy, up.!TawlIione s.

do dokonywania obrotu detalicznego środkami odnrzającYI1lJ

grupy lA, IB i II.

§ 2'5. 1. Apteki mogą wydawać środki odurwjllce Je.

dynie w postaci przeznaczonej do użytku leczniczego na re,

cepty lekarzy, lekarzy dentystów, felczerów i leka~zy wetei>

rynarii oraz na z...apotrzebowania zakładów społecznych służb

zdrowia i państwowych zakładów leczniczych dla zwi'erząt;po

siadających odpowiednie zezwolenie ,

2. Wystawianie przez iekarzy, lekarzy den tystów i felczerów recept na środki odurzające regulują osohne p~zepisy

R.ecepty wystawione przez leka rzy weterynarii mogą

jedynie na śr odki odurzają ce stosowane i przeinaczone do leczenia zwierząt i powinny . zawierać nazwisko,

imię, tytuł zawodowy

i adres zap'isującego, nazwę i Ilość

2. Zezwolenie na hurtową sprzedaż określ o nych rodzaśrodka odurzającego oraz sposób użycia, a także rodzaj chojów środków odurzających wydą)e na okres jedn.ego roku

rego zwierzęcia, nazwisko i adres właściciela bądż adnotację

, Minłster Zdrowha.

"do stosowania we własnej praktyce". Recepty lek"lfzy wete3. Priepisy §§ 15, 16 i 19 stosuje się odpowiednio do _ rynarii mogą opiewać na ilość nie przewyższającą S-krotnie

jednorazowej zaordynowanej dawki, a recepty z adnotacją '"do

zakładów dokONujących obro,t u hurtowego środkami o.(llu zastosowania

we własnej praktyce" - ilość nie przekraczając!'l

jącymi.

20-krotnej jednorazowej dawki maksymalnej dla ludzi.

§ 21. 1. Hurtownie środków odurzających mogą wyda§ 26, 1. Apteka uprawniona jest do sprzedaży odręd~

wać te środki wyłącznie

nej, bez recepty, Guttae Inoziemcovi 20 g.

1) zakładom uprawnionym do wyrobu bądż pr~robu środków

2. Apteka może wydać Tincwra Opli simplex 2,5 g he?!

odurzający c h,

recepty w przypadku udzielania pierwszej pomocy. W ta.ltim

2) przedsJęb!i<OTstwom uprawnionym do plmiltu hur.ł'Owego przypadku nal eży wylegitymować odb ior cę i zapisać jego

środkami odurzającymi,

imię, nazwisko i adres w ksią'ŻlCe kontroli środków odurzają­

cych.

3) aptekom, który.ch kieł'Ownik,iem nes1 farmaceuta, aptekarz

a..Jillobowany h.m asys.tent a:pt,e czny, 'stac~:om pogotowia

§ 27. 1. Receptę , na podstaw~e której zastał wyd1l.ny

ratunkowego oraz p.ańs-twowym z.akładom leczniczym ciJa

środ e k odurzaj.ący, apteka zatrzymuje jako dowód rozchodu,

zwierząt,

, z tym ż.e n,aby,wcy wydaje 'S·ię sygnaturę recepty.

4) szkołom wyższym, instytutom i innym placówkom nauko2. Zabronione jest wydawanie środków odurzających na

wym oraz szkołom średnim, po siadającym odpowiednie

podstawie sygnatury.

uprawn.i enia.

§ 20. 1. Hurtowa sprz eda ż środków odurza ją cych może

odbywać się wyłącznie wh<lłrto~ach farmaceutycznych '

i chemicznych, które uzyskały na to zezwolenie.

2, Zapotrzebowani.a wystawione przez stacj e pogotowia

ratunkowego oraz przez państwowe zak łady lecznicze dla

zwierząt powinny być podpisane przez lekarza (l ekarza weterynarii) odpowiedzialnego za gospoda rowanie środk:lmi o.durzającymi w zakłaMie,

zapotrzebowania zaś aptek - przez

kierownika apteki.

§ 22.

l,

Prz'e dsdę biorstwa, dokonujące

obrotu hurtoweg'.0

konodurzają cyc h wedll1'g

środkamj odurzają cym1 o'bowiązane 'są prowadzić książki

troli przy chodu i rozchodu środków

wz.o ru ustalOJJego w załącz.niku nr 5 do rozpo rządzen ia .

2. Przepisy § 17 usi. 2, 3 i 5 -

7 stosuje s ię odpowiednio,

3.

o.pi ewać

§ 28, W przypadkH .gdy apteka pGweżIDie w:ątp~liwość

co do autentyczności zapotrzebowa nia "'u b rec eJil t Y na środki

odurzające b ądż co do posiadania przez zakład lub osobę wymagall'eg.o zezwolenia na I1abywau i-p. tych ś.r-odków, powinna

zwrócić s i,ę do prezydium

w0jewódzkieg ra'CIy naroo'@wej

z wnioskiem o wydalilie decyzji 'C o do <pos'tępow.:mia w d~ncel

'sprawi e.

§ 29. 1. Aptek a obowiązana jest prowadzić ksiqżkę kontroli ob'fo,tu środk ami ' 'Odurzając ymi grupy lA i IB według '

wzoru określonego w załą cz niku nr '6 10 rozpoTząnzeu·ia.

2 ,Przepqsy § 17 ust, 6 i 7 stosnje się odpOWIednio.

-

Direnn ikU ta w Nr 42

Rozdz, l/l1ł

WyYÓb

33,7

VI.

stos9'WilDie śT.Udtów odurzających dla celów

naukowych i dydaktycznych.

ł JtY.. 1. Szk.oły wyż 5ze , instytuty i inne placówki naukowe oraz ich jednostki tere1łowe mogą pos,iadai:, wyrabiać

I stosować dla celów naukowych środki odurzające, w tym

środki od zające grupy lA, lB ile, wylączliIie na podstawie

zezwolenia wycd'cmego przez prezydium wojewódzkiej ra'dy

narodowej" właśdwej ze względu na si,edz-Pfuę szkoły wyższej,

Instytutu I b innej placówki naukowej albo jednostki terenowej tych i stytucji.

pis ust. 1 stosYlje się odpowiędnIo do szkół śred­

że me mogą one posiadać ani stosować środ'ków '

<>durzającYfh grupy lC.

nich" z ty

"' 3. Zetwolenie okreśJ,(} rodzaj, il?ś'Ć oraz cel, do którego

§rode-k odrza'jący j.est pFZeznaC!:zony.

" 4. Za właściwe przechowywanie i stosowanie środków

~du.rzaj,ący h odpowiedzialni są kierownicy jednostek wyniieniOLlYc w ust. l i 2.

5. Pr episy §§, 15, 17 ust 2, 3, 6 i 7 oraz § 19 ust. 3, mają

bdpowi'edn '

zastosowanie do jednostek ' wYlilli-enionych w

ust. 1 i 2. ednostki te obowiązane są sporządzać sprawozdania' roczne według ustalonegio wzoru i przesyłać je do prezydi~m woje ódzkiej rady narodowej oraz prowadzić książkę

kontroli

edług

wzoru określonego w załącznikach nr 1

L lU 8 do ozp'OI'ządzenia.

, §' 31. Z wnioski.e m o wydanJe zezwolenia, o którym mo:Wa w §' 30 powilLien wystqpić.

}) wszk łach wyższych - rektor,

. ~)

w inst tutach l innych placówkach naukowych

dy-

rektor

"3) w szk łach średnich -

organ nadrzędny.

4. Zapas posiadanych środków odurzających, z wyje)tkiem środków grupy II, nie może przekrilczać l-m iesięcznego

zużycią, a w sta,ciach pogotowia ratunkowego - 3,miesięcz ­

nego zużycia.

§ 34. W 'Zakładach określonych w § 33 odpowied'l itllnym

za gospodarkę środkami odurzającymi lq 0dnie z obowiązują­

cymi przepisami je'st lekarz (lekarz wetery narii), któremu

kierownik zakładu zleci opiekę nad tymi środkami. Do osoby

tej należy również wyłączne pra 0 0 dysponowan ia środkami

odurzaj ącymi.

§ 35. 1. Wiejskie felcze rs kie (piel ęgniarski~ ) punkty

zdrowia mogą posiadać następując e rodzaje i ilofc i śro1ków

odurzający<;h

Cod-einum phosphoricum 0,02 Guttae Inoziemcovi 2.

rzaj,ą.ce

50 tab'letek,

50 g.

Izby p()lrodowe mogą posiadać nfrstępujące środki odu.

Tinctu ra Opii simplex -

2 g,

Suppositoria c. Extr. Opii Pantopon 0,02 -

2 sztuki,

2 ampułki.

3. Zakłady wymienione w ust. 1 i 2 mogą nabyw 1rć środ'ki

,odurzające jedynie na podstawie zapotrzebowa~ia podpisanego

przez lekarza sprawującego nadzór nad danym zakładem.

§ 36. t. Zakłady społeczne służby zdrowia obowiązane

są prowadzrć książki kontroli środków odurzający c h grupy

lA i lB według wzoru ustalonego w załączniku nr 9, a paJJstwowe zakłady lecznicze dla zwierząt - książki według

wzoru ustalonego w załączniku nr 10 do rozporządzenia.

2. Stacje pogotowia ratunkowego mogą dokonywać wpi'

sów do książki kontroli w ciągu 4'8 godzin.

3.

Przepisy § 17 ust. 6 i 1 stosuje się odpowiednio.

R ozd z i a ł

R o z d z I a ł VII.

VIII.

Stosowanie ś ~odków odurzających prZl~Ż zakłady

Nabywani

spolecwe

przez zakłady

łużb,y zdrowia oraz państwowe zakłady lecwicz.e

dla zwierząt.

§ '32. Do nabywaR ba, przechowywani'a i wydawania środ­

ków 'o dur ających w zakładach społecznych służby zdl0wia

posiadaj"ąc ch apteki zakłagowe, których kierownikiem jest

magister f rmacji, prowizor farmacji lub aptekarz aprobowany,

stosuje się przepisy rozdziału V.

§ 33. , 1. Zakłady społeczne służby zdrowia oraz pań­

's twowe za łady lecznicze dla zwierząt, w których nie zostały

zorg,anizo ane apteki, mogą na.bywać środki odurzające jedyńie 'w przy adku, gdy pfOwadzone są prze'j lekarza lub Ip-karza

weterynau i uzyskają na to zezwolenie prezydium wojewódikiej) rady .arodowej.

w

Ze wolenie wymienione

ust. t określa szczegĆJ.Jowo

środki odu zające, które zakład może posiadać.

2.

3.

Jących

przemysłowe.

ł słosowanie środków odurzających

Ni wymaga zezwolenia nabywanie środków odurzagr y II.

§ 37. 1. Zakłady przemysłowe stosujące środki odurzające w swojej wytwórczości bądż do celów analityczlIlych,

a nie będące 'producentami tych środków, powinny uzyskilć

zezwolenie prezydium wojewódzkiej rady narodowej na ich

zakup i stosowanie.

2. Zezwolenie, o którym mowa w ust. 1, powinno zawierać: nazwę i adres zakładu, rodzaj . jlość i przeznaczenie środ­

ków odurzających oraz termin ważności zezwolenia.

3. Zezwolen ie, o któ rym mowa w ust. 1, może być jednorazowe lub też na zakup okreś lonej ilości środków odurzających w ciągu roku kalendarzowego.

4. Zezwol enie należy po upływie terminu ważn?ści

zwrócić do prezydium wojewódzkiej rady narodo\ve j, klóre

je wydalo.

5. Zak ład jest ohowiąz.any p rzefblOwywać posiact ane zezwolenie w sposób wyłączający możliwość wykorzystania go

do celów nielegalnych.

6.

Pru'pis y § 17 stosuje się odpowiednio,

-

R o z d z i a ł IX.

Przechowywanie środków o~urzających.

Zakłady, przedsiębiorstwa oraz osoby, które posiazezwolenia na wyrób, przerób, sprzedaż lub stosowanie

środków odurzających, są uprawnione do przechowywania jedynie określonych w zezwoleniach ilośoi i rodz~iów środków

338

Poz. 196

§ 45. Posiadacze ~rodków odurzających grupy IC obowiązani są zgłosić posiadane zapasy tych środków do Ministerstwa Zdrowia w terminie do dnia 31 października 1956 r.

§ 38.

§ 46. Przepisy dotyczące prezydiów wojewódzkich rad

narodowych stosuje się 'odpowiednio do Prezydiów' Rad Narodowych w m. st. Warszawie i m. Łodzi.

odurzających.

§ 47. 1. Przepisy rozporządzenia z wyjątkiem przepisów

rozdziału II nie dotyczą zakładów służby zdrowia podległych

Ministrom Obrony Narodowej oraz Spraw Wewnętrznych.

dają

Lekarze, lekarze dentyści i lekarze weterynarii

tylko takie rodzaje i ilości środków odurzających, jakie im są potrzebne do stosowania we własnej praktyce.

§ 39.

mogą posiadać

§ 40.

Chorzy i właściciele chorych zwierząt mogą prze-

chowywać środki odurzające jedynie w ilościach przepisanych

przez lekarza (lekarza weterynarii).

§ 41.

1.

Posiadacze środków odurzających obowiązani

je przed możliwością wykorzystania do celów

'są zabezpieczać

nielegalnych.

.

2. Srodki odurzające n eży w zakładach i przedsiębior­

stwach stale przechowywać pod zamknięciem w oddzielnych

szafach odpowiednio zabezpieczonych.

3. Wytwórnie ,i hurtownie farmaceutyczne powinny ponadto umieścić szafy ze środkami odurzającymi w odpowiednio urządzonych magazynach, przy czym magazyny te p.owinny być zamykane drzwiami , żelaznymi lub obitymi blachą,

a ich okna powinny być zabezpieczone kratami. Kokainę należy prze c ho wyw ać w żeiaznych szafach lub kasetach.

2. Zakłady, o których mowa w ust. 1, obowiązane są

jednak stosować przepisy rozporządzenia przy nabywanIU

środków odurzającyćh z wytwórni bąrlź hurtowni farmaceutycznych objętych niniejszym rozporządzeniem.

3. 'Organy służby zdrowia resortów wymienionych w

ust. 1 podają do wiadomości zainteresowanym wytwórniom

lub hurtowniom farmaceutycznym wykaz zakładów uprawnionych do nabywania środków odurzających.

§ 48. W zakresie unormowanym niniejszym rozporządze­

niem tracą moc przepisy dotychczasowe, a w sz(:zególności

1) rozporządzenie Ministra Spraw We\\-nętrznych i Ministra

Sprawiedliwości z dnia 15 grudnia 1931 r. o rozciągnięC'iu

. na kodeinę systemu certyfikatów przyWozu lub wywozu

jJ;)z. U z 1932 r. Nr 12, poz. 72)

2) rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Ministra

Sprawiedliwości z dnia l marca 1928 r. o substancJach

i przetworach odurzających (Dz. U. Nr 52, poz. 499),

4.' Przepisy ust. 2 i 3 nie mają zastosowania do środków

odurzających grupy II.

3) rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia

20 maja 1929 r. o detalicznej sprzedaży ' substancji i prze~

tworów odurzających (Dz. U. Nr 48, poz . 402),

R o z d z i a.ł X.

4) rozpo rz ądzeni e Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia

15 marca 1930 r. o uznaniu niektórych substancji i przetworów odurzających za wywołujące szkodliwe skutki

dla zdrowia (Dz. U. Nr 36, poz 3Ó41.

Przepisy przejściowe i końcowe.

Wydane na podstawie dotychczasowych przepisów

zezwolenia na wyrób, przerób, obrót, sfosowanie lub posiadanie środków od urz ającyc h tracą ważność z dniem 31 grudnia 1956 r.

§ 42.

Zakłady i przedsiębiorstwa obowiąza n e są od dnia

l stycznia 1957 r. prowadzić ks iąż ki kontroli środków odurza-

§ 43

jących według zasad

i wzorów określonych w rozporzą dze niu.

§ 44. Osoby, zakłady i przedsi ę biorstwa, które posindają

dotychczas środki odurzają ce, a nie uzyskają na to zezwoleń

określonych w rozporządzeniu, obowiązane są w terminie do

dnia 31 grudnia 1956 r. przekazać te środki zakładom uprawnionym.

5) rozporządzenie Mi nistra Opieki Sp ołecznej Z dni iI 19 czerwca 1937 r. o uznaniu niektórych substim cji i przetworów

odurzających za' wyw ołujące szkodliwe skutki dla zdrowia (Dz. U. z 1937 r. Nr 49, poz . 379, z 1948 r. Nr 9,

poz. 62 i z 1950 r. Nr 25, poz. 230),

6) przepisy § 23 lit. a) I, § 24 cz. III pkt 5 i § 25- pkt 5 lit. a)

r ozporządzenia

Ministra

Skarbu z dnia 9 października

(Dz. U.

1934 r. Przepisy wykonawcze do prawa celnego

Nr 90, poz. 820 z późniejszymi zmianami).

§ 49. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Zdrowia: J. Sz/achelski '

Minister Handftu Zagranicznego: K. Dqbrowski

196

RO~PORZĄDZEND.l MiNlSTROW ZDROWIA ORAZ HANDLU ZAGRANICZNEGO

z. dnia 13 września 1956 r.

w sprawie środków odurzających.

Na .podstawieart. 18 ust. 3 ustawy z dnia 8 "tycznia

1951 r. o środkach farmaceutycznych i odu rzających oraz artykułach sanitarny ch

(Dz. U. Nr l, poz. 4) oraz art. 30 ust. 3

prawa celnego z dnia 27 pażGziern,ika 1933 f. (.DZ. U. z 1933 r.

Nr 84,poz. 61-O, .z 1945 ro Nr 12, poz. 64, z 1946 r. Nr 34,

poz. 209 i z 1952 r. Nr , lO, poz. 53) zarządza się, co następuje

Rozdział

1.

Załączniki do r0zporząazenia Ministrów Zdrowia oraz Handlu Zagranicznego z dnia 13 września 1956 r. (poz.

196).

Załarznik

Srodki odurzające grupy I A

l) opium surowe,

2) opium lecznicze

jego mieszaniny,

3) przetwory opium i ich mieszaniny,

4) morfina,

5) kokilina,

6) dwuhyd~okodeinon

jego winian Dicodid,

nr t

D7.ienni Ustaw Nr 42

7), dw ydroksykudeinon i j.e go chlorowodorek Eukodal,

8) es te etylowy kwasu 1-metylo-4-fel1ylopipe rydyno-4-ka rbo 'owego (Dolantin, Pethidin),

_9) l-te ylo-2-am.inopJopan (psychedrin},

środków, wymieni onych w pkt '3 9 oraz miesz.aniny

10)

ierające te środki lub sole ty cb środkew .

Srodłd odurzające

grupy ł B

1) liśc e keka (polium Coca),

2) ziel

konopi indyjskich (HeTba Cannabis Indicae ).

3) _prz twory środków wymienionych w pkt l i 2,

4) est Y morfiny ,z wyjątkiem heroiny-,

l

5) ete y morfiny z wyJątkiem metylomorfiny i etylomorfiny,

6) N- ksymorfina (Genomorfinal.

7) innt

pochodne 'morfiny o azocie pięciowartościowyfn,

8) dw hydromorfina i jej chlorowodo rek Param~rphan,

9) dw hydromorfinon i jego. chlerowodorek -

Dllaudld,

10) tro akokaina,

l. .

11) ek onina,

12) be z.o iloekgonina,

13) me yloekgonina,

14) ac tylodwuhydrokodeinon i jego chlo rowo dorek Acędicon,

.15) dw, hydrodesoksymorfina,

16) me ylodwuhydromorfina,

17) te aina,

18.~ t-

'perydyno-3,3-dwufenyJoh eks an on

(Hc xalg onl.

-

Poz. 196 ;

25) 4,4-dwufenylo-6-dwumetyJoamino-3-acetoksyheptan

(A cetylom ethadol),

'1

26) alfa -6-dwumetyloamino-4,4-dwufenylo-3-acetoksyheptan

(Alfa-acetylomethadol),

27) b pta-6-dwum e tyloarnino-4,4- dwufenylo-3-acetok~yheptan

(Beta-acetylomethadol),

28) beta-l-mety 10-3-etylo-4-teny lo-4-propionoks ypiperydyna

(Meprodine),

29) D. L-3-hydroksy-N-metylomorfinan (Racemorphan),

30) l.-3-hydroksy-N-metylomorfinan (Levorphane),

31) D. L-metoksy-3-N-metylorrlorfinan (Racemethorphane),

32) L-metoksy-3-N-metylomorfinan (Levomethorphan),

33) dwumetyloamino-3-bis- (tienylo-2)-I, l-buten-l,

34) et y lome.tyloamina-3-bis- (tienylo~2)-I, l-buten-l,

35) 4,4-dwufenylo-6-dwumetyloaminoheptanon-3 (Methadone,

Mecodine),

361 l-fenylo-2-metyloaminopropan (Pervitin),

3';) sole środków wymienionych w pkt 4 - 36 oraz mieszaniny zawierające te środki lub sole tych środków.

Srodki odurzające grupy I c

1) opium do palenia,

2) haszysz,

3) dwuacetylomorfina (Heroina) ,

4) 1 -mety 10-4- (3-hydroksy fen y 10)-4- propiony [op iperyd yna

(Cetobemidon),

5) sole środków wymienionych w pkt 3

19) est r etylowy kwasu l -mc tyl c -<1-(3-hyd roks yfe nylo) ·pipery yno-4-karboksy:lowego (Bemid,one),

20) pr pionian 1,3-dwumetylo-4-fe ny 10-4-hydroksypiperydyn y

t phaprodine),

21) oc an l ,3-dwumetylo-4-fenylo-4-hydroksyme tylopiperydvn (Betaprodi nel.

22) 4, dwufenylo-5-metylo-6-dwumety loam inoh eksa non -3 (1 50m thadone),

23) 4, -dwufenyJo-6-dw\lnl p.ty loa nlin oh r.nt''TIol-3 (Methddonel,

I

24) alf -6-dwume tyloamino-4.4-d wufeny 10-heptallol-3,

4 oraz mieszaniny

zawierające te środki lub ich solę.

Srodkl odurzające grupy II

l) metyl~rnorfina (kodeina),

2) etylomorfina i jej chlorowodorek Dionin,

3) dwuhydrokodeina i jej winian Paracodin,

4) acetylodwuhydrokodeina,

5) sole środków wymienionych w pkt l - 4 orilZ mieszaniny

zawierające te środki bądź sole ty ch środków .

-.

- ----nr... _.-2