Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 1956 r. w sprawie uposażenia sędziów, członków Biura Orzecznictwa Sądu Najwyższego oraz asesorów i aplikantów sądowych.

§ 1. . Przepisom niniejszego rozporządzenia podl egają sę­

dzio ie, asesorzy i aplikanci s ądów powszechnych, sędziowia

sądó

ubezpiec z eń społec znych oraz członkowie Biu ra Orzeczw S ądzie Najwyżsżym .

2.

Ustala się następujące tabele stanowisk i z'l:;adnim ie sięcznego dla pracowników wymier.io-

3.800 zł

s ę dzia

3.500 z ł

2.400 zł

\

człon e k Biura Or"lcznictwa

3.500 zł

w oj ew ó d z k i

prezes

wi ceprezes

3.000 zł

2.400 zł

2.200 zł

s ę dzia

sąd

powiatowy

prezes

wiceprezes

2.100 zł

1.700 zł

1.600 zł

sędzia

wszystki ' e

asesor

aplikant

U bezpieczeń

S p o ł e c z n y c h

3.400 zł

2.800 zł

prezes

wiceprezes

sydzia

okręgowy

2.600 Zł

sąd

ub e zpieczeń

spo ł ecznych

2.400 zł

2.100 zł

1.900 zł

sędzia

Najwyższy

prezes izby

dy rektor Biura Orzecznictwa

s ąd

Trybunał

p rezes

wiceprezes

sądy powszechne

S ąd

b) sądy ubezpieczeń społecznych

sądy

§ 3. Dla pracowników wymienionych w § 1 ustala sie

za pełnienie n iżej określon ych funkcji na stę pujące dod3.tki

funkcyjne

a) sądy powszechne

Sąd

prezes' izby

dyrektor Biura Orzecznictwa

sędzia-ki e rown ik sekcji

sąd

600 zł

450 zł

450 zł

wojewódzkI

p rezes

·wiceprezes

sęd zi a-przewodniczą c y

wydziału

sę dz i a-wizy ta tor

sąd

1.050 zł

820 zł

Najwyższy

600 zł

400 zł

400 zł

400 zł

powiatowy

p rezes

wieeprezes

250 - 400 zł

150 -- 250 zł

Dzi ennik Ustaw Nr 24

--------------_.. _ - - - - - _._-- - -- P')Z.

-'---

------------~------------------

s ędzia - pr:z.ewodni c:zący

wydzia łu

sędzia -p rzew od u i c zą c y

wydziału (sądu)

dl a nieletnich

s ędzia -prz ewodnicząc y

b) w są d z ie woj e wódzkim i w okręgowym sildzi e ubezp iecze ń spolecznyclr w wysoKo śc i 150 z ł za każ de ­

za-

11lleJscowego,

inn e go wydz ia-

łu sądow e qo

150 z ł

b) s ądy ubezpieczeIi

Trybun rll

społecznyc h

p rezes

600 zł

wiceprezes

400 z ł

sąd

ube z p

ecze ń

społeczn yc h

prez es

iOO zł

wiceprezes

25Q zł

przewodniczący wydzia łu

250 z ł

Ustala się dodatek sąd~wy do m i esięczri '~go up osażenia zasadniczego

§ 4.

a)

\

1.

w

s ą d a c h

P o w s z e c h n y c h

200 zł

o rzekdjącyc h

bl w

s ą d a c h u b e z p

społ ecźnych

dla sedziów

w

200 zł

o rzekającycl

o rze kaj ących

w

100 z ł

e c z e ń

w

T rybunale

Ubezp ieczeń Spplecznych

dla

sł~ dzi6w orz ekających

sądach

200 zł

w

o kręgowyc h

ubezpieczeil społecznych

100 zł

2. Dodatek sądowy przysług uj e s ~ d zie mu p rzydzielone mu zgod nie z podziałem czynności

a) w Sądzie Najwyższym - do jednej z izb,

b ) w p ozostałYc!-l si~dach - do jedne go z wydziałów są ­

dowych.

3. Doda tek sądowy p;zyslnyu je równie'Ż asesoro\'i i, któ remu powierzono pełnien ie cZ yrilw śc i sędziowskich , j eżeli odpowiada na dt o warunkom wym,ienio nym Vi pid 2 lit. b.

§ 5. W fazie zbiegu tytu ló'w do dorl.aLku funk cyj neqo

dodatku sądowego praco" ..'Hikowi przysługuje tylko jeden

d odatek, p rzy czym upmwn iony m,1 prawo wyboru.

§ 6. Dodatek wymieniony w § 3 bądź 4 nie prz'y"Shl~rljc

p raco wnikow i w okresie urlopu bezpłatne g o, !zawieszenia w

pełnieni u slużby oraz za Clas przeJndC7.Jj:icy 3 mies(;·!ce nlep e łn ienia z innych powodów obuwi (r!~ków, d o kt.óry c h dodc\ t ek jest pr zyw ią zany. W ostatnIm p rz yp ac!k u jednak wstrzym anie wypłaty cloclatk.u uzależnione j est · od decyzji Mmblra

S prawiedliwo śc i.

§ 7. P racownikom wymienionym VI § l , który m pOT.v ierzono pełnienie obowiązków b ą dź k tórych d e legowano na stan owisko upraw ll iając(~ do clocldtku prz ewidzianego VI § 3 bąd.~ 4,

przysługuje na czas pe~nienia

tych obo',v.ią zków bądź dei.e g acji - bez zmiany zasilch~iczego Uposć!żenia -- odpowiedni

dodatek p rzywiąz any do u i:m ego s Lmowiska .

§ 8. 1. Pracow n ik o m wymien ionym VI § I p rzy znilie sie~ ,

n i eza·le~.nie od dcdatkówwymie.a iol1ycD VI § 3, br.;:ll. 4, ci? zas adniczego U poS<loż;cnjd miesięcznego dodatek za wysługę la t,

nie podlegajclcy p odatkowi od v.' ynagrodzeń

a) w

Sąd.zie

Naj'''' yŻSZy lll iw Trybu 11ale

- w wys o kQści 150 zł za

Społe cznyc h

lecie służby,

w wysoko ści 150 zl za kaźde

3. Do wyslugi lat zalicza się cza s pracy m i st,lI1owbk ac h

wymieni onych w § 2 (z wyjątk i em ases Ora , i a plik anta ) w d anej ins tancji sądo wej po wyzwoleniu (1944/ 1945 r.), prz y czym

do w y s lugi lat 'IN sądzie powii'ltowym zalicza się równ i eż cza s

pracy w b. s ądzie grodzkim bą dź okr(;gowym, w sądzie wojewódzkim natomiast - cz;)s pracy w b. s ą d zie ok r<;gowy m

b ądź apehcyjn ym. VI/ szczególnie uz a sadn ionych p rz yp adkach

Minister Sprawiedliwo.~Ci mo że za !i py~ do wysługi 1·lt czas

pracy w wyższej instanc j i sądowej bądź w l\1inis t.er slwie Sprawi e d liw o ści.

Dodatek za wysług ę la l' wypłaca się od dnid l miekalc !H'la r7. 0We!.jo naslt;pujqC c<Jo po m !p.~iąc\l, w któl y1l1

up ły rH.;ly terminy przewidziane w li st. l .

W y pł aty d okonu je

się m:e i~cznie, z g6ry, tqcznie z up o~dien i e rn z<lsJdr,; ('z 'y In.

4.

si ąca

dla sę dziów or ze~ają cyc h w Sąd z ie N aj. wyższym

dla sędziów (ases o rów)

sądz ie wojewó dzkim

dla sędziów (a se~or ó w)

sądzie pow iatowy m

c) w sądz i e powia tow ym trz yleci e sł uż b y.

2. Douo.tek za wysługę lat (ust. l') n ie może pr zek ro czyć

kwo ty 600 zł miesięczn ie .

Ubezpieczeń

Społecznych

o k r ę 90 wy

czterolecie s łu żby,

150 -- 250 z ł

5. Dodatek za w ys ług ę lat wygasa z kojcem mies1aca

k a le nda rzowego, p oprzedzającego miesiąc, za który przyznano p rac ownikow i ujJosażeni e w wyższej ins ta nc ji. \ "1 przypadku jednak, Udyhy u p o~ii:lfeni e przyznane na stanowisku

sędziowskim w \\;y~<;ze j instancj i

(za s(ldn! c7e łączn i~ z d od atkami ) b ylo ni żs ze orl u po sażen ia zasadniczego łącznie z

dodatkiem za wy~ługę lat pobieranego ostatnio w ni ższej instanc ji, pracownik do czasll nćlby cia uprawnie!'l d o upo silżeni a

wyższego zdc ho'.vuje prawo do odpowiedni e j części do ~lat k ll

za wysługę lat, wyrównająccj ró'Żn i cę p omiędzy w y ndgrodzen ielTI przy.maIly;;l a ostatnio pobieranym w niższej ins t' lncji

upo saż·:) ! . iem zasutiniczY111 łącz n ie z ca ły m do datkienl :,:a :vysługę lat.

§ 9. t",Enistp[ Sprawied.liwoś c i może w p orozuillteniu z

PreZCS0li1 Pal'i5twowe j Komi sj i Eta tów utwor zyć czasowe sta nowisko służbowe nie przewidziane IN §§ 2 i 3 i o k!· eś.!it': wysO KOŚĆ za sadniczeg o upo snże n ia

miesi ę cznego,

ja k ; ,ównież

wysokość dodatku przywiązc1nego do teg o s Lmowiska.

P racovmikom . o bjętym niniej~zym rozporządzenie m

dod atd; 50"/0 do diet przewidzianych w przf'pisarh o nc ieżnościach w raz ie p ełni enia czynnoś c i służb0.wych

poza zwykłym miejscem stużbowym oraz w razie ' przeniesienia na inne i::niejsce siużbowe.

§ 10.

przyzn ć\je się

§ 11. Prdco'.vnicy ohj(~ci W '/ POfZ' .d:z.eniern (§ l) za,'howują

prawo do uposuże nia ostatnio pobie . an ęg o, j eżeli jest ono

łq r' 2Die z rlod at~<..a rn i v!y ższe od przevlid2.ianego

rozpofzqdze . .

niem dla ujmowanego stanowiska.

§ 12. Traci moc ro z porządze:nie Rady Mini strów z dnia

19 sierpnia 1954 r . w spru wi.e uposaż e nia sęd ziów, człon":/)\I{

Bi urd O ,zecznictv:c1 S f)du Nć!jwyższeyo oraz asesorów i aplik ,-~ nlów sądowych (Dz . U. Nr 38, poz . 166) ora z wszelkie inne.

przepisy w zakresie uregulo\'/anym niniejszy m ro zpoD!:ądze ­

ni ern.

§ 13. Rozporządzenie wchodzi \IV 1.ycie z dn iem ogłoszę ­

nia z mocą od dnia l czerwca 1956 1". z wyjątkie'in ' § B, ' któ rego moc obowiązującą u s Łala się od dnia 1 styczn ia 1957 T.

Ube ·l.piecze ń

ka. ż de pięcio ­

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankie w icz

,

POLSKIEJ RZECZYPOSPO LIT EJ

Nr 24

Warszawa, dnia 27 czerwca 1956 r.

Poz.: .

ROZPORZĄDZENIA RA DY MINISTROW

111 112 113 114 -

z dnia 20 czerwca 1956 r. w sprawie uposa i.enia sędziów. członków Biura Orzecznictwa Sądu Najwyiszego oraz asesorów i aplikantów sądowych

z dnia 20 czerwca 1956 r. w sprawie zdszeregowania niektórych stanowisk służbowych do grup uposażenia zasadniczego oraz stawek dodatków fllnkcyjnych i służbowych

z dnia 20 czerwca 1956 r. w sprawie upos Clżenia notariuszów i apHkantów notari alnych '.

z dnia 20 czerwca 1956 r. w sp rawie stawek upo sażenia pracowników zatrudnionych w organach wymi aru sprawiedliwości

175 ·

111

178

178

III

ROZPORZĄDZ.ENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 20 czerwca 1956 r.

prawie uposażenia sędziów, członków " Biura Orzecz liclwa Sądu Najwyższego oraz asesorÓ w l aplikantów sądowycli.

poz.

a podstawie art. 5, t i 8 ust. 2 ustawyz dnia 4 lu tego

. o up osażeniu p racowników p aństwowy ch (Dz. U. Nr 7,

9) zarządza s ię. co nast ępuje