Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 25 marca 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących wózków transportowych.

§ 1. Zatwierdza lię jako nornię państwowl\ (PN)

Oowiązującl\ na całym obszarze Parl6twa normę PN/B-

TYtuł Dormy

1

53/B--460 11

t

531B-46012

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemności 0,75 m ł do przetaczanla ręcznego

Zestawienie.

W 6z.ki transportowe na tor 600 mm.

Wywrotki kolebowe pojemności 0,75 m'.

Koleba.

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemności 0,75 m' do przetaczania ręcznego.

Rama podwozia.

Wózki tra,nsportowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemności 0,75 m· do przetaczanla ręcznego.

Wspornik.

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Zestawy kołowe.

Wózki transportowe na tor 600 mm.

;:;

k

li

I

,~

J

.'

-W003 "Dwukołowy wózek do betonu", u$talon~ prze,

PolJSki Komitet Norm~lh:acyjny dnia 30 listopada 1951 r.

ze zmianl\ % dnia 21 sierpnia 1954 r.

§ 2. Zatwierdza .ię jako normy państwowe (PN)

z.alecan& na' całym ob$Za.r ze Pallstwa następujące nonny

ustalone przez Polski Komitet Normalizacyjny

Numer normy

Lp.

"

i'

ł

531B-46013

•

531B-46014

5

B-46015

6

B-46016

"

,:~;

\

Data ustalenia normy

? kwietnia 1953 r.

-.

?kwietnia 1953 r.

I

, kwietnia 1953 r.

'I kwietnia 1953 r.

31 grudnia 1952 r.

31 grudnia 1952 r.

Łożyska .

.

"

7

531B--40019

a

53/B-46020

,9

B-46021

/.

I

>-

l,

10

53/B-46022

11

B-46023

12

53/B-46031

13

53/B-46032

,

./ ~,

,

.,

'I kwietnia 1953 ,r.

7 kwietni. 1953 r.

30 grudnia 1952 r.

Łat.cuchy sprzęgłowe.

;/

.~.

Wymiary główne .

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Podkładki drewniane.

W ózkl transportowe na tor 600 mm.

Wywrotki kolebowe pojemności 0,75 I 1,0 m'.

Sworznie sprzęgłowe. ,

W ózki transportowe szynowe.

l

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Wywrotki kolebowe pojemności 0,75 m'.

Zabez.piecznik.

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Koła .

W ózkl transportowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemności 0,75 m' do przetacza-.

, nia mechanicznego bez hamulca.

Zestawienie.

\"1ózkitransportowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemności 0,75 mado przetaczania mechanicznego bei hamulca.

Rama podwozia.

-,,- .

'I kwietnia 1953 r.

31 grudnia 1952 r.

'I kwietnia 1953 r.

7 kwietnia 1953 r.

'/

-- D L i(~i\ a ik Ustaw Nr 17

Lp,

I Numer l~ormy

Tytuł normy

14

53/B- 46034

Wózki trans-portowe na tor 600 mm.

, w:.yfwm1k!i k@l~bo;we ' puJemnDŚc L 0,7-5' ma.' d('J' lIneł~

nia mechanicznego.

15

53/ 8-46041

W ózki transpo r tow e -na- t~r 600, mm

Wyw rotka kolebowa pojemn;.<>śc i 0,75 m 3 do 'przetacza- .

nia mechanicznego z hamulcem;

; Z'estawierrie-;'

rJ

Wózki transportowe na tor 600''rrun.

Wywrotka' kolebowa' po-jemności 0.,75 mI , do prze14czanilr' mechaniczneg-o~ z ' ha mulcem.

'1 Riama:·'p.odwOZ1 ił'.

c.. W ózJti ttallSlportowe- na\ tor 6-00 mm.

. Wywrotl&i kolebow-e . poj~nośoi 0.,75< t' r,O' m~': '

? Zes.noł'y hamulcowe.

J Wózki transportowe, na' tor 6.00, mln.

o W~~< kol~p.ajllmnQści Oł'15~ 1 L,D, m!.

,, Cięgła; hamulcowe' p.rzednie

Wóz-k i transportowe na tor 600' mm.

Wywrotki ko-Jebowe' poj emnoś <: i D/MI 1,0.,

. Cięgło- hamulcowe na.stawne'., z" naicrętk,ą: .

Wózki tr&116pOr.l:nw8in:a' toF-600mrm.

Wywrotki kolebowe pojemności 0.,75 i 1,0. mi,

Ci ęgła-, hamulcowe proste.

Wózki transportowe na tor 6@01 IDm;

Wywrot k i' kolebowe pajemności DRlll 1,@ m~

Dżwigruia hamulcowa.

, Wózki tran'~portowe na tor600; 1lUIr

Wywrot ki kQkillGws' , pO'łemnGJŚd D ~7tt I t ,DI m~,

Ci ęgła ' hamulcowe wygię te .

Wózk-i transportowe na tor 600 mm.

, Wyw rotki kolebowe pojemrmśd 0';75: 1: 1',0: W:~

'1-'

(

53/B-46042

16

(.

B-46043~

17

la

.

8'-46.044 ·

~

,

rf

,I'

Data ustalenia normy

1 kwietnia W53. r ,

Wsporni~,

i

.:.-

I

... 19

8'-46045:'

20

8-46046

21

B~04U'

22

Bł--4'fiij 48'

'i

!~46049

'1 kwietnia 1953 r.

7 kwietnia 1953r. {

24, g_rudnia 1952 r.

ma

24?gJUdnla, 1952. r.

240 Wudni~ 1.9W. r;

241 grudnia., 19&2 r

2,*"gru!lnia 1952 r,

Poprzeaz~ hamu!Cffiwcr:_

Wózki transportowe na tor 60.0. mm.

1 kwl~tnill 1953 r.

Wywro:tka kolebowa pojemności l mi, do przetaczania,· ,

p

meehandcznego bez hamua.c;:a\

Zestawienie,

Wó~ki transportowe na tor OOit. nmr.

'1 k.wietnt'1t\t 1'963 r.

53lłP--4l6%21

Wywmtk;i kolebo we pojemności 1 mi . .

Kolebal

S3{B;.-4i@53'~ WozkitrlUlsportówe na tor 600::'mm.

l ' Ir.wietnia~ 1963 r~

Wywr-atka kofebowa · pojemności 1,0 mi dtł; p;r'załt'C%IP -' ':.

nia.. mechaniczuego bez hemul.ea..

~

Rama. p.odwozia.

1 - ~-w!etn!a U/53 r.

Wózld itra.n9portowe , natoT 600 mm.

J31B-46054 ·

"

f W~r(łtki kolebowe pojemności l;Dl m.'

:Wspomlk z dwoma zastrzałami.

,: WiOzki itran-s.portowe na tor 600. rrum

S3!Jt-489M'

Wywrotki kolebowe poj.e.mn:ości , l ,O. ra.&

ZabeXWecznik.

11-_56,; ! WÓ!lZki i tran~portowe na tor 600, mm,

Wywl'otki k,olebowe p<)jemności 0,75' I 1,0. Dl :'

:, W~e-!naki hamulcowe.

B ~"6051

Wózki · ttitll'5'fł0f,tow e.-. nll\. tor 6OOmffiWyWrGtk-i kolebowe- pojemnoś€i, G;7ó.' i 1,0, m! '

Belki hamulcowe.

l 7 -lillQ:a 195J~ r.

i' WLÓzki transportowe na tOT 600. mmt

Wywnł lk.i . k.ol.ehow.e. pg J~mn.o śc.i 1,5 m~ :'

Talerz •.sprężyny zderzaka

, 53/B-46D51

2S

,...

26

27

"28

30

SI

_J

,'\

'

. ..

'

,

'Ił'

i

'

•

"

ł ~

'ib-

!'

, ,>D

)1"

'.1

iennik ·Us·ta-w 'Nr H

-1---- - -- - - - -- -- -

I1. p. '.1 Numer normy

'J

~ 32

8-460Sg

' SI

53/B-46061

53/B--46062

.

k.

) ~

T

335

53/B-46063

~36

8--46064

l81

8-4606.5

"

Sł .

13-46066

' 39

8-46067

40

8--46068

lU ,

531B-46069

.42

53/8-40011

,;

53/B-4601l

53/8-46013

I

(

"

53/B-4601'4

~6

53/B-400~

47

53/B-4607S

.

t,,:,,~

~' '

9

Poz, 'gl

- - - - -- -

Tytuł normy

-.I

'l

Dataus1.alenia nQnq.y

~------------~------------------~--------------------~,

Wózki traasportowe na tor 600 mm.

30 grudnia 1952 r.

Wywrotki lkolebow.e pojemności '1',5 -:ml •

Podkładka ,:z'dena:ka.

Wazki transportowe na tor 600 mm.

1.kwietnia .1953 r

Wywrotka kolebowa pojemności I mi do przetaczanl• .

<.me·c mariiczn{!gol hamulcem.

.

Zestawienie.

Wózki traasportowe na tor 600 mm.

1 JcwletJi!a 1953 r.

Wywrotka kolebowa pojemności 1,0 m' do przet'l lall" ,

'Il'ia mechanicznego 'Z hamulcem.

.,

Rama podwozia.

Wózki trllJllSiportowe na tor 600 mm.

·1 ' kwl.etll~ lm ,r.

W~rotka kolebowa pojemnoś:cI ' l ,O nil,

Wepornik!Z jednym :r.astrzałem.

Wózki trallJSlj)ortowe na tor 600 m:rD.

24 ,-grudnia 1.95.2r.

Wy.wrotki lkolebow •.

Kolba hamulcov.:a.

l,c,grudrua 1952. r.

Wózki tra:aSiportowe na tor 600 mm.

'Wywrotki ikolebowe.

Wrzeciono ' hamulcowe 'Z nakrętk~.

~4 .grudnia 1952. r.

Wózki traas,portowe na tor 600 mm.

m'.

1 'Wywrotkiikolebowe pojemności 0;7'5 i

Gniazda .Wxzecio-na hamulcowego ..

24 grudnila 1~2,.

Wózki t raa-s.portowe na tor 600 mm.

)

"Kłu"ki ' hamulcowe.

~O,gl'lidnlia. 1952 r.

WózkUraJlsportowe na tor 600 mm.

Wywrotk iłkolebowe pojemności 1,500'.

Tuleja ' zderzaka . .

Wózki traasportowe na tor 600 mm.

H lipca t953 r.

Wywrotki.\ko-lebowe pojemności 1,5 mi.

,<9pr:ęrJ:yna 2ide rz a k a.

Wótki traasportowe na tor ' 600 mm.

"ZI lipca 1953 r.

Wywrotka~kolebowa pojemnośCi I ,5 m" .do ;prztrtaczanłll

' mećhaniCUlego , bez hamulca.

Zestawienie.

Wó2:ld traasportowe na tor 600 mm.

l1' Upca 1953 r.

, Wywrotki tkoleoowe pojemnośd-1!5~1 .

Koleba.

Wózki traJlStportowe nil tor 6OO ,mm.

.2Lllpca t953· ł.

< Wywro'tka;kolebowa pojemności 1;51111 do :pr;etaczania '

mechanicznego bez hamułca.

Rama podwozia.

,

.,

17 lipca t?53 'r.

WÓ7!ki t ra.BSportowe' na tor .600 mm.

Wywro tki lkolebow8 pojemności 1 ~5DlI.

Wspornik !Z dwoma zastrzałami.

17 lipca 1953J.

Wózki tramsportowe na tor 600 ·mm.

Wywrotld Ikoleoowe pojemności '1 ;5 rri.'.

Zabez.piecznik.

,

21 lipca. 1953 r.

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Wywrotki koleqowe pojemności 1,5 mi.

Sworzeń sprzęgłowy.

B-460'11

·B-46018

Wózki tra.IllSptlrto.we na tor 600 mm .

Wywrotki kolebowe pojemności 1,5 .m' .

T . Zespół zder:zaka.

Wózki transportowe na tor 6OO 'mm.

31 grudnia It95l r.

31 grudnia 1952 r.

_Wywro~L kolebowe.,pojemnościl,5m.1 .

'Zćlerz"ak.

O

B-46079

Wózki tTaneportow8 na tor 600 mm.

.Wywrotki 'kolebowe pojemnoś.cl 1,5 mł.

Obsada zderzaka.

30 g:rudnia 1952 r.

i

!

._ J

(.

~

..

• ł'-'

.

D2\enntkUm~w N.r 17

-

./

136

Poz. 91

.'

I

I

Numer normy

Tytuł normy

11

53/B-46081

52

53/B-46082

II

53/B-46()63

14

ł3IB~

15

531B----46oe~

16

J.--4606CS

11

~

II

~6088

Wózki tran'S'portowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemności 1,5 mi do przetaczania

mechanicznego zhamuJcem.

Zestawienie.

•

W ózki transportowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemności 1,5 m' dó przetaczania

mechanicznego z hamuJc~m. .

.

Rama podwozi a.

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Wywrotka, kolebowa pojemności 1,5 m'.

Wspornik z jednym zastrzałem.

Wózki traIliSportowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemności 1,5 m' .

Zespół hamulcowy.

Wózki tTan,gportowe na tor 600 mm.

Wywrotka koleb owa pojemności 1,5 m'.

Gni·a zdo wrzeciona ' hamulcowego.

Wózki tranosport'owe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemności 1,.5 m'.

Cięgło hamulcowe przednie.

Wózki tra.IliS'portowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojeIJl.no~ci 1,5 m'.

Dźwignia hamulcowa trójkątna.

Wózki traIl1&portowe na tor 600 nim.

W~rotka kolebowa pojemności 1,5

r

lllC2lnik hamulcowy. .

' .

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemno$ci 1,5 m'

Cięgło hamulcowe dolne.

,

Wózki tran~ortowe na tor 600 mm.

Wywrotk.jl kolebowa p Oj emności 1,5 m',

Wieszak hamulcowy irodkowy.

Wózki traDlSlpOrtowe na tor 600 mm.

Wywrotka kole:bowapojemności 1,5 ID',

Wieszak hamulcowy boczny.

,

Wózki tran'Siportowe na tor 600 mm.

W) vro k ilkolebowa pojemności 1,5 m',

Belka hamu lcow a.

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowa pojemności 1,5 m',

Dżwignia hamulcowa prosta.

Wózki tran.gportowe na tor 600 mm.

Wywrotka kolebowapojemności 1,5 m',

Drążek hamulcowy.

Wózki transportowe na tor 600 mm.

Wózki platformowe nośności 1,5 I 3,0 lonny,

Zestawienie.

Lp.

>

19

~g

10

J-ł&09O

61

~1

12

53fB-..-..46092

63

~3

.

531B-~09"

65

S31B-46099

,

'3. Od dnia wejścia w tycie

-m'.

rozporządzenia

nie

wolno.produkować dwukołowych wózków do betonu, nie

odpowiada1ących

,

normie wymienionej w § 1.

, • . . Przepisó.w rozporządze nia nie stosuje .Ię do!

l) wyrobów przeznaczonych na eltSiport w tym przypadku, gdy zamawiający stawia lnne warunki,

Data ustalenia normy

21 lipca 1953 r.

21 lipca 1953 r.

) 17 lipca 1953 r.

21 u.pc~ 1953 r,

21 lipca 11}53 r.

31 grudnia 1952 r.

31 grudnia 1952 r.

11 grudnia 1952 r.

21 lipca 1953 r,

11 grudnia 1052 r.

I

10 grudnia 105'2 r,

.

21 lipca 1053 t.

i

30 grudnia 1952 r.

21 lipca ~ 953 r,

~

, kwl.tnla 1953 r.

2) prac naukowo-badawczych.

ł~.

Ro~oTzłłdzenl. wchodzi w tycie z dniem 1 lip-

ca l~ I.

Prtewodnlcz/lCY Pa.ństwowej Komlejl Planowan'la

Cospodarczego! w a. M. Leu

·1

. t

,

'

.J

.1

W' sprawle'~ 2Mwlerdznl.' DOI1D' · państwowych- umloaycil'.pFZez ,·. PobkłKemłtet. ,Nenaał1zaey}lły"doty.cqądt:,

wózków ,tranaportowych.

Na podstawie , art. 13 ust. l dekr~ z dnia. 4 marca

953 f , o normach! o' Poll9kim Komit~e Normalizacyj.

ym (Dz. U. Nr 15, poz. 61) Z?1rządza się, co na6tępuj&