Dekret z dnia 9 listopada 1955 r. o znakach Sił Zbrojnych.

Art. 7., Wizerunku · orła (art. I) używają

l) organy właq,zy i administracjei państwowej,

·' .. 'i'.' .

,

.

,

";.~;r

\

'1

"

Art. ł2. L Rada Mirtistró'W wyda

w drodZe

rozporułdz~"';~,'

.'

-. ;

Po -J"

2) jednostki wojskowe,

uia

przepisy

wykonawcze

i przejściowe w sprawach urto ii'nQ~

':l

=....

.

.

.'

" ,;i, ~l;r

3) s'ądy, prokuratura, państwowe biura notarialne i Komor- ' wanych w niniejszym dekrecie.

nicy sądowi,

.

. f. PrzepIsy te ureg,ulują w szczegómośd wy~.ry .OT~:Zl>i "

sposób I1mieszczel;lia @bUc urzędowych, wymiary oraz ' spos.(lb '

4') szkoły i inslytucje państwowe,

'używania i strzeżenia pie'c 'zęci urzędowych, jak rÓwnież ' wyto,o

S,) inne instytucje ,'o raz przedsiębiorstwa państwow:e, jeżeli ' piećięci ' unędowyeh i nadzór nad ich wyro~m. _~-,",Ic.,}"

przepis szczególny uprawnia~ je do używania ~ia(lłtll;lku

,.

. ' : ; .'';orla (att: l).

.,-- .

3. . Przeph~y te mogą również przewidywać przypadkh:jl ż

wania' napIsów ipiecz:ęc~ odmiellnych ,od , okfeślonyćp W::' fU~

Art: 8; ., 1. ' Na budynku siedziby ~jednostki()rganlzacyjnel niejs,zym dekrecie.

'

"

_,c,", A

uprawnionej do ' używan'ia wizerunku orła umieszcza się ta''blic!ęz. godł'em Polskiej' RzeczypospOlitej Ltidówej ,oraz taMieę '

>

.

.

'Aft. 13. Kto. ' nieprawll'ie U'Żywll · .godła Polskiej Rzeczy,po,.

• napisemhazwy jednostki organizacyjnej.

~o1itej . Ludowej, flagi 'państwowej z godłem .Polskiej I!z:ecz.y- '"'; '

2. Tablica z godłem ma kształt owalny w układzie plo- pospolitej ' Ludowej', bandery ,polsk.~j lub wh~erunkti . or'ta, ,,"""

nowym, obwódkę bia-ło-czerwoną 'i tłO' sZił're, na' którym jest ' , określonego w niniejszym dekrede, podiegił karze are$ttu; ~~" .

wyobrażone gOQło;, tablica zaś z rrapise.rn jest prostokątna w

roku i karze ,grzywny do 10:000 zł albo j~dnej z tych kąr; ' ,{:<.

układzi.e poziomym, ma, tło czerwOne a litery }lapisu białe.

~

,

\

~

"

3.

\

/-.

-

W.z ory tablic z godłem i z napisem zawierają zał.ącznł.,

ki nr 3 .j nr 4.

Art. 10~ ,Pieczęcią 'R ady Państ~a jest metalowa, . tłoczona

runek orła (art. 1), a w otóku napi.s "Rada Państwa";

~ I

Art. 14.' Tracą moc przepisy z dnia

o godłach i barwach państwowych oraz o

erach (Dz. 'D. z 1939i. Nr 2, poz. ,8). , .

Art. 9. Pieczęcią Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej jest

metalowa; tłoczona pieczęć ,okrąglił średni.cy 77 ' mm, zawierająca pośrodku wizerunek orła (art. l)., a..w otoku 'n apis "Polska

. Rzeczpospolita Ludowa'''.

'

, pieczęć okrągła średhidy ,6 2rtlln, Zawierająca pośrodku , wize-

~

' .

Art. 15. , Dekret wchodzi w życie z

Przewodniczący Rady P·aństwa: A. Zawadżki .'

Sekretarz Rady Państwa: ·M. Rybicki

.

315

D E K R E' T

• dnia t) listopada 1955· r.

~>

e mak~ch Sil Zbrojnych. '

., ;

"~,' :<:'J;i~~

4) w jednostkadł ' pływatącyęb: 'woJ-!lk ()<:hr~ńfpogra-riiCii"'~ :'"

bandera jednostek ,pływających woJskochfOIl'y Roqfariif~~: ;

.

Pr~eplsy wstępne.

Arl. I. Znak-ainf Sił Źbrojnych 5<\: '

,

/.

o.brony

t

l} ~" wojskach łą;dowych, wojskach

przeciwlqtnicze]

obszaru kraiu/ w Jednostkach n!l'dbtzo/iuych marynarki wojejmej .i w wojskach wewnętrznych- . >$ztandar jedl1-Qstki

woj;sI{o~ejl.' .

.

l) w wojskach lotniczych

a) szt.andar Jttdriostkj w<?jiko~ej,

b) flag,a; łQtnictwd :';ojsk'o wego, .,

ej szachownica lotnicza;

.3) .w .n1aJyftąFCę, wojen nejt:,

' a) .bande1'a: wojei;ma,

, bJ pr'o porzecmaryilarki wojennej,

c) ibandera pońl6cniczych jedno~tek pł-ywajqC)l(;hl

.

- , .

,.~

~"

. . -j

:.

•

'.

' -

/

. '<(" ..... '·1

• .#

Art. 2. . Oprączznak:ów wymieniony~h w"art. 1 ui:;y~a , illfł; "

w Siłach Zbrojnych ~ó.wnie,ż innych '"zn~ków, któfe :iłśff~rłt 'ł1i~ , ,

nister Obroiły Naródowej.

,~o', ,',

,

') , ;~

z

Art. 3. ZnakLSiI Zhrojnych (art. f i2.jkorzystdjtt :l;'~h'fof

n)' przewidzianej w przepisach ó godle i t>aiw.achPols'kiej.Ri4il- .:.

czypospolitej .Ludow~j.

' i (f '.

R 0'1 d -z i a ł' ',.2

Sltandar.

. ' . ," ,< ,' . . ,. _"

,

c·..,

"

°0 ;

'

.

:.

~i,~~t,s"

Art. 4• . Sztandar"Jest, syinboIEH'b· · nre~łomnejwieiłl:o.~;tl dja;~

Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, honoru, męstwa,słd.wy : W:~,} ~ ~.

jeimej i tradycji · jednostki ,w()jskowej. Sżt~mdar ' pr~YP~:IDin:a ~ "

taŻ'demu . żołnierzowli ŻQ · jt'!1l0':iwię'tym! oboWflłikte.ffi:~jesl-a!tii~;,;~

. .

~(~<'

".

--

4,47

.;,,:, ze -wszystki~h' sB Polskie} Rzeczyp!>społitej Ludowej, stać nieu-

~ ' '!)k:c\e, na straży jej niepodległości i zdobyczy ludu pracuj ące­

. < gq, .mi}ż~iewa1czyć w obronie Ojczyzny aż do, pełnego zwyCięt ' Itt-w,a, 'nad wrogiem::.. ' "

t

\'

',..'

.

'

Art. 3.

t. Sztandar ,. nadaje Jednestce wojskowej Rada

2. ''Pz:zez jedrio~tkę- wojskową I'Ozumie się pułk lub inną

,: Je,(jnostkę,." którą , Ministęr ,ObroI;ty/ -Narodowej określi 'juko

: _,Up1'lł,wutóną do :otrzymania ~i(andaj-u: , '

Art. t. t.

, .formowa.niu.

Ol'"

...

'.

5ztandan)trzymu}fł jednostka wojskowa po jej

Poz. 31$

.....

1. Kokarda jest uwiązailaze wsŁęgj o barwach PolssieJ

Rzeczypospolitej Ludowej ·długości 280 cm, szerokości J O cm. '

·Oba' końce kokardy są obszyte frędzlą barwy jasnego złota

szerokosci lO cm. Kokardę umieszcza się na drzewcu paaiżej

głowicy, po prawej stronie płata. \.

'

8.

Wzór sztandaru zawier,ają załączniki nr 1 i ·IU 2.

Art. 1 L Na sztandarze Jednostki wojskowej o.dzn:t,cZGRcj

orderami umieszcza się kokardy Uw iązd\1e . ze wstęg ,tych orderów; sposób um'ieszaania ord.~rów i kokard okF-eśłi Mini-'

ster , Obr ony Narodowej.

Ro z d z I a ł3. ~

...

:: j ,~;:t Sztandar wraz z aktem nadania wręcza

jednostce w

lub jego

Flaga lotnictwa wojskowego Isr:acłiownfca lotnicza.

'\ Jmleńiu Rady Państwa Minrster Obrony Narodow;ej.

,pnedstawi-ci.eł

'

'Art. 12. 1. Flagą lotnictwa wojskowego jest prostoką,tny '

pIat· tkaniny o barwie niebieskiej. Od górnego lewego rogu

Art. 7. Jednostka wójskow/i', tachoWuje sztandar pr zez ca" ' ły'. cz'a s , swego istnienia ' niezależnie od zmian w nazwie' lub do pra-v.:ef10 dolnego rogu płata umieszczon'y jest pas- o bar·

wach Polskiej Rzeczyp'OspoUtej Ludowej, W śroQ,ku , p'łd~'

. humera-qjf.

umieszczony jest emblemat lotniczy ,koloru żółtego 'l. śzacho-­

wnicą

lotniczą pośrodku. Stosunek szerokości płata -do -J'eg9

(

A;rt. 8: Sztandar znajduje się ~tałe w jednostce wojsko·

"", we): a w czasie walki _ w rejOnie działań bojOWych jed- ' długośei wynosi 5 : 8. Stosunek szerokości pa'Sa o barwach

, , ' \_

' Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej ,do sz erokości

flagi wyno, , DGst'd.

'

'..

si l : 5. Emblemat lotni czy zajmuje 1/ 2 szerokości flagi.

,

(

'.

Art. 9. ' Każdy żołnierz powinien strzeć sztandaru' swojej

, -jednostkj jak źrenicy ok.a. W razieu~raty sztand~ru wsku--1. tek , słabości ducha , bojowe.g~ '}ednostka' ulega rozformowanju,

'~ a jej dowódca, oficerowie oraz inni tołnierze winni dopusz<:ze',. Dla 'do- taKiej , hańby zostają. pociągnięci do odpowiedzialności

, k.ameJ.

-Art.; to. 1.

I kokardy.

S~tiłndarlkłada się ż płata, głowicy, dnawca

I

'2. • Pła~em sztandaru jest prostokątna tkanina o barwach

,', :Pols-kre} ' Rżeczypospolite} Ludowej, o wymiauch 130 X 100

l' c~,'l'składająca s~ę z dwóch tr@jkątówkoloru bialegG i ,dwóch

'~ ,kolOru czerwonego, koli>ru ,białego sątrójkqty boczne, a kolo, ,' fu czerwonego ~ górny ł dolny. :Królny bok płata wszyty

~ ! jest lir 'białą skórę naciągniętą ,na drzewce , 1 przymOC'Owanądo

drzewc,a gwoździkamI. Pezosta'łe boki płata obszyte są frędzlą

barwy ' jasnego złota. szerokości 5 cm.

-

2.

, Wz~r flagi lotnictwa wojskowego zawier a załącznik

nr 3.

3. Flagę lotnictwa wojskowego podnosi się na lotnisku

wojskowym w czasie wykonywania l{itów OFaz w przypadkach, które określi Minister Obrony Narodowej.

I,

Art. t3. 1. Szachownicą lotniczą. jest kwadrat .o barwacb

Polskiej Rz-eczypospolitej Ludowej podzielGny na cztery rów'. '

ne pola, z których lewe górne i prawe dolne są barwy czerwonej obwódką białą, a pozostałe - barwy białej 7! ol]wJld- ką czerwoną. Stosunek szerokości obwódki do 'długości krawędzi pola wynosi 1 : ,5.

J ,

'

z

2. ,Wz6-r szachownicy lotniczej zawiera załącznik Rr "

3. ' Sza'c hownic4 lotniczą oznacza się wojskowe statki po-

wletfzn..

R (} z d z I a I 4.

3. , Na prawej s,t ronie płata,pośrodku, na czerwonym tle

dwiema gałązkami wawrzynu Iłłożollymlw

haftowanymi złotym szychem, umieszczony

! , jest wrzerun-ek orła białego ustalony dla godła Polskiej Rze" ' . czypospolitej ' Lu"(iowej, haftowany' srebrnym śzycheml dziób

~',~: ,t szpony órła haftowane są złotym szychenl.

,.

,

, I.

óbwiedzionym

Znaki marrnarkl wojennej.

, ks'Ztałcie wieńca,

4. ' Na lewej' stronie płata, pośrodku, na czerwonym tle

" ,obwiedzionym dwiema gałązkami wawrzynu ułożónymi ' w

" ' kształ,cie ' wieńca, haftowanymi złotym szychem, um'i eszczony

'.. . jest pięciowierszowy napis koloru złotego "Za N'aszą Oj czyz~: nę Polską Rz€'czpospolitą Ludową' i ; ponadto na lewej stronie

'., . pła-ta, U dołu umieszczony jest , napis koloru zł C{tego, podający .pełną nazwę jednostki.

'

'

'

Art. 14. 1. Bandera wojenna jest symbolem niezłomnej

dla Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, honóru, IDę-,

stwa, sławy wojennej i tradycji marynar).d woj ennej, Bandeia wojenna przypomina każdemu 'żołnierzowi marynarki wojennej, że jego świętym obowiązkiem jest służyć ze wszystkich sił Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, stac ni e ugi ę cie na

straży jej niepodległości i zdobyczy , ludu pracującego , 'męż~

nie walczyć ' w obronie Ojczyzny aż do pełnego zwycięstwa

nad wrogiem.

'

.

wierności

Bandera wojenna ' podniesiona na wlaśdwym miejs,c u

lub innej jednostki pływającej jest sztandilfem okrętu

nanych z ' białego metalu. Wysokość orła wynosi 15 cm,wyso- lub tej jednostki oraz widomym znakiem ich p'rzynal e,z ności

do marynarki wojennej Polskiej 'Rzeczypospolitej Ludowej.

kość pód:slawy 4- cm, długość podstawy' 6 cm, jej ' szerokość

3. Każdy żołnierz maI:ynarki wojennej powinien strzec

3,,5 cm. '

bandery wojennej swojej jednostki jak: Ź'cenicy oka, VI 'taz{e

6. Drzewce długoścj 240 cm, o średnicy 4 cm sporządzo- , utraty bandery wojennej wskutek słabości ducha bojowego

'~,' ne jeśt z d,r zewa ' toczonego i politurowanego. Na, !Jórnym

jednostka ulega rozformowaniu, a j ej dowódca, oficerowie I

A,,' k9pcu~ drzewca . umies~czonil jest głowica, na dolnym stoi- ' inni- żołnierze winni dopuszczenia do taki,ejlłańby ,Lostll j ą ,po- ,

~ kowala oku'Cle; , ' "

ciągnięci do odpowiedzialilości ' karnej. ' _ .

,

"

i

,

.

~

5: Głowica sztandaru składa si ę z orła i podstawy, wyko-

~~ ' """,

.

-,.,

.

2.

okrę tu

-

/'

'-r,

• • ·l

tE ~48

4 . .. 01cJ;ęty--i inne jednostki ·pływaj<}ce · marynarki w·o jenn~j. .P9d!lós~ą, Qabd:?rę ) ~~jenhilw.ędług zasaq . określonych

.. przez . Ministra .Oorony Narodowej.

.

4.J;łandera pomocniczych ' _jednostek . pływających ~ podi ,';..;;,

.niesi0na na właściwym miejsćupom<JcniCzej ,jednostkf 'pł~~~~~

waj-ącej jest widomym znakie:m ' jej · przynależnosci do mary:' ~,~

narki wojennej Polskiej Rzeczypospolit'ej. Ludowei.'

.

Art. 15. L Banderą wojenną, jest prostokątny płat tkaniny o barwach' Polskie} Rzec'z 'ypospoliteJ Ludowej z wcięciem

trójkątnym w jednym z krótsłych jego boków. Pośrodku białego pasa 'płata,' w połowie odległości pomiędzy bokiem bez

wcięcia a wierzchołkiem wcięCia, umieszczone jest godło Polskiej Rzeczypośpolitej Ludowej.

.

R o z dz i a r 5;

!

•

;.

:i.

ZnakI jednostek pływających wojsk ochrony pogranicz~. ',_

. Art. 18. 1. Banqerę jednostek p'ływających wojsk- ochro:. ,/c~

2. Stosun.e~ szerokości ' plata do jego -długości wynosI ny pogranicz'a podn9si się na okrętach i innych jednostkaćłJ1 '....~

1 :2,1. GłęookoŚĆ wcięcia jest równa połowie szerokośtipła- < pływających wojsk ochrony pogranicza według zasad· o~'l'e~ ·~'.'

- . ta. StosUnek wysokości godła · do sżerokości płata wyno~ ; ~lonych prźez Ministra Spraw Wewnętrznych '

poi-ózumie~ ·' ·1

si 2 : 5.

.

niu z Ministrel1f Obrony Narodowej.

:-

w

3.

.

2. Bandera _jednostek pływających iwojsk ochron,y pogra- ':;' "

nicza podmesiona na wJaściwym miejs.c u okrętu lub inn'~j jed-:...~

bandery . nostki' pływającej (jest 'widomym znakiem ich przyriależrwści' '.~

do wojsk ochrony pogranicza.

_ :~~

Wzór bandery wojennej zawiera+ałącznik nr 5.

4. Przepis art. 11 stosuj e się odpowiednio . do

WOjennej . oluątów odznaczon'ycl1 o~derami.

Art. 16.

"""

1. Proporcem marynarki wojennej jest prosto-

kątny płat tkaniny barwy białej obramowany czerwonym oto-

'7':"

.

R o z d z i 8. ł 6.

kiem. Pośrodku płata umieszczone jest godło Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej . Stosunek sz er okości płata do jego

dtugości wynosi 5 : -6. Stosunek szerokuści czerwonego otoku do szerokości płata wynosi l : 10. - Stosunek- wysokości

godła do szeroko ś ci plata wynosi 1 : 2.

znaków ·.5ił Zbrojnych wydaje

2. . Wzór proporca marynarki wojennej

nik nr 6.

Art.- 20. 1. Uprawnienia Ministra Obrony Naiodow~r ~

przysługują w odniesieniu do wojsk wewnętrznych Ministro~ ~-.;.

zawiera załącz­

3. Proporzec marynarki wojennej podnoszą . okrąty marynarki' wojennej w przypadkach określonych przez Ministra

Obrony Narodowej.

Art. 11. 1. Pomocnicze jednostki pływające marynarki

wojennej podnoszą banderę pomocniczych jednostek pływa­

jących według zasad określonych Przez Ministra Obrony Narodowej ~

2. · Banderą pomocniczych jednostek pływających jest

tkaniny barwy niebieskiej, W górnym lewym rogu płata przy boku przylegającym do drzewca umies.zczony jest wizerunek bąndery · wojennej. StosuneklZerokośd płata . do jego długości wynosi 3 : 5. Stosunek wysokości

wizerunku bande.r y wojennej do szerokości pł~ta wynosi 1 : 2.

prostokątny płat

3. Wzór bandery pomocniczych jednostek

zawiera załącznik nr 7 . .

pływających

Przepisy końcowe • .

,

Art. 19.

.~

Szczegółowe przepisy wykonawcze w sprclwt~ . .;:~

.

Minister Obrony .Narodowej. '

."

wi Spraw Wewnętrznych w· porozumieniu z Ministrem Obró ~}':;l

ny Narodowej.

'

2. Sztandar wraz z aktem nadania sztandaru wrąc~a jednostkom wojsk wewnętrznych w · imieniu Rady Państwa Minister Spraw Wewnętrżnych lub jego przedstawiciel. . Art: 21. Tracą moc przepisy z dnia 24 listopada ~937 f ,·

o znakach wojska marynarki . wojennej (Dz. U; z 1938' r.

Nr 5, poz. 32).

Art. 22. Pozostaje w mo.cydekret z dnia 23- kw{.;itnfa -. '.:.~-.

1953 r. o banderze jednostek pływających Wojsk' Ochrony .I-.~

Pogranicza (Dz. U. Ni 23, poz. 94).

.... , j~~

...~

-, i':~

Art. 23. Dekret wchodzi w życie z dniem ogłosZ ~l}i a.

l '1

Przewodńiczący Rady Państwa: A. Zaw adzki

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki '

316

.. ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 7 grudnia 1955 r.

w sprawie tablic i pieczęci urzędowych.

Na podstawie art. 12 dekretu z dnia 7 grudnia 1955 r. o

godle i barwach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz o pieczęciach państwowych (Dz. U. Nr 47, poz. 314) zarządza się, cCl

na s tępuje

Rozdział

1.

TabliCe urzędOwe.

dłem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz tablicę z naPisem - zależnie od warunków miejscowych - nad wejściem do

budynku lub z boku od tego wejścia w ten sposób, by tablica

z · godłem znajdowała się bezpośrednio nad tablicą z napismll.

Jeżeli szczególne

•

'#

warunki miejscowe nie pozwd laj ą " ~

na łączne umieszczenie obu tablic w spos,ób . określony ..w § l, :'.,.:ł

umieszcza się tablicę z godłem nad wejściem do budY!lku, tabli- ,~ ~

cę zaś z napisem z boku odwej~cia.

, .,. . '. <~ -- ~,,~

§ 2.

.

.'

~

, ,- ta.:;.

Na budynku siedziby jednostki organiza.cyjnej upra~• .

§ 3. Jeże1i przy wejściu do budynku mają być umieszQzo- -,:' j

ni onej do używania wizerunku orła umieszcza sIę tablic~ z goue tablice urzędowe kilku jednostek organizacyjnych, umiesz- .

§. L

r "~'

.

~.-

D.z~nlłik Us1ia:.w Nr ł7

\

PoJs'kj€ s-ta-tki ll1o!-skie, pełniące specjalną służbę p"ń~

;I'twową ·pddnpsz.ą ni'eząletpi:e od han~teJY pol sk iet Hagę zozna"

czeniem ' pclnlonejs,łużby'i\lJedług , wzoru, ' który o,kreśli Minister

, ZeghI..gi.

.

.'

'

,.

3.

; A~t. H. 1. Pieczęcią urzędową jest metalowa, Hoci~i1~ t'J."

pi~częć o~ rągła, zaw~l1iljącallośTodkli. wizeruirek _.orJa,.tMt :tłJ , ~'{

,d W otokunap-isoclpowiadający nazwie jednOS't}{'iorg:a'nii;i~ij1':J,

nej uprawnionej do Jlżyw~niapi~częci urz,ędowej.

'.' ''li'.

. 2. , Pieczęci urzędowej używ~ją' jednostki

Wymienione w art. '7;