Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1955 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 20 sierpnia 1952 r. w sprawie obowiązkowych dostaw ziemniaków.

§ 1. W rozporządzeniu Rady Min.istrów z dnia 28

sierpnia 1952 r. w sprawie obowiązkowych tlostaw zie- .

2. MiI).ister Skupu w porozumieniu z Ministrem

mniaków,' (Oz , U, z '!952 r. Nr 37, poz. 256, z 1953 ,L Nr 33, - /

Rolnictwa określi szczegółowe zasady O'raz trr b popoz , 139 l _Z 1954 r. Nr 31, poz. 124) wprowadza SIę n~1ęstępowania w sPrawach, o któryth mowa w ust. t",

pujące zmiany: ,

§ 2. \Vykonanie rozporządzenia pOnlcza się Prez:-e1) w§ 10i: usi. f wyrazy "w 1954 r." zastępuje się wy- 60wi Rady Ministrów, Ministro>wi $.kupu i MiJ.listrow!

razami "w dmgim półroczu 1954 r. lub w roku 195-5", Rolnictwa.

",

2) pó § 11 dodaje się nowy § 11 a w bn'm ieniu

§ , 3. Rozporządzenie wchodzi Vi życie z dniem ogt'9- .. § 11 a,' 1. ~półdzielnie produkcyjne,połoo.one W rCljoszenia.

nach górś)cich lub podgórskich, mogą wykonać obo·

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

wiązkowe dostawy ziemniaków ze zbiorów 1955 r.

Na podst-awie ut, 17 i 44 dekretu z dnia 28 s.ierpQia

1952 r. o obowiązkowych dostawach ziemniaków (Oz: U.

z 1952 r. Nr 37, poz. 255, z 1953 r. Nr 33, 'p oz , 134 i z '

1954 r. Nr 31/ poz. 122) zarządza się, co naSttępuje: '<'

/

,

}

149

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 11 czerwca 1955 r.

w sprawie norm obowIąZkowych dostaw zbóż ,I złemitiakó.w ze zbiorów 11)55 r.

Na podstawie art. 14 ustawy z tinia 10 Hpca ' 19~2 r. nowych powiatów i wprowadzenia re'fonny podziału a~­

o obowiązkov/ych dostawach zbc)ż (Dz. U. z 1952 r. Nr 32, mini,s tracyjnego wsI, normy d05Ław, stosowane w darl'eJ

poz. 214 i z 1953-r. Nr 33, po~ . 133) i art. 14 dekretu z gromadzie (wsQ przy ustalaniu obowiązkowych dostaw

dnia 28 sierpnia 1952 r . o obowiązkowych oof>tawcrch zie- zb6żi zieIIiniakó\v ze zbiorów 1954 r.

mniaków {Dz. U, z ,1952 r. Nr 37, poz. 255, z 1953 r. Nr'33,

' §2. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezepoz. 134 '1 z 1954.'f. ~t 31, poz.' 122) zarządza się, co na- ' ' sowi Rady, Ministrów i MinisŁ,rowi Skupu.

,~tępuie

~

§ 3., Ro~porządzenie wchodzi w życie z dnie~ oglo§ 1, Przy usta:Ianiu cbowiązkowych dosta,i,r żMż i

6zenia,

ziemniaków ze zbiorów 1955 r. stosuje się bęZł'lZględu

na zmiany terytorialne.: wynikłe na' Skut3k u~worzenia Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

-'

I '

.'

Dzllinni.k Ustaw Nr 24

-

-

Pozo 147, l48il.ffl

Załąc:r.nfk nr

4,

TABELA ZAMlENNIKOW I NOR...'vfY ZAMIANY

Za 100 kg żyta, jęC1.miel1ia I"ub owsa /

23

kg trzody chlewnej lub

120

litrów mleka, lub

400

kg ziemniaków, lub

2,3 kg w,ełny owczej.

Za 100 kg pszenicy -

26

kg trzody chlewnej lub

132

litry mleka, lub

450

kg ziemniaków, lub

2,6 kg~ wełny owczej.

u wag a

Zwierzęta rzeżne

załącznik

zwierząt

przelicza się / na trzodę chlewną w stosunku określonym w tabeli zamien[lti~w, stanowiącej '

nr 2 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia l grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych di>staw

rzeźnych przez indywidualne gospodarstwa rolne (Dz. U. z 1953 r. Nr 50, poz. 2.ul i z 1954 f. Nr 53,

poz. 263).

!

148

ROZPORZĄDZENIE J:tADY MINISTRÓW "

J.,

z dnia 17 czerwca 1955 r.

zmienlając~ .ro'lporządzenle z -dnia 2~ slerpJlla 195~ r.

w sprawie obowiązkowych dostawziemni'iłkśw.

dostllwą 'zboża lub zwi-erząt rzeźnych ~art . 11 ast. l},

jak również d03tawą mleka lub ~ełny owczej we.

dług następujących norm z/tmia'n-y: '

a) -100 litrów mleka za -4.QO kgziem-.~uaków,

b) 1 kg wełny owczej za 154 kg ziemniakóW'.