Dekret z dnia 18 kwietnia 1955 r. o zmianie dekretu o prawie łowieckim.

Art. 21. Nabycie własności nieruchomości na podstawie przepisów niniejSzego dekretu nie podlega podatkowi od nabycia praw majątkowych.

Uregulowanie wlasnościgospodarstw opuszczonych.

J.

Art. 15. 1. Gospodarstwo rolne (działka pracown~.

cza, rzemieślnicza Hp.) nabyte na podstawie przepis ów o

przeprowadzeniu reformy rolnej lub o ustroju roJn ym

i . osadnictwie, lecz opuszczone przez właściciela prz ~ d

wejściem w życie niniejszego dekretu, przechódzi z mocy

prawa na własno ś ć P aństw a - bez odszkodowania i wol·

he od obciążeń z wyjątkiem służebności gruntowych.

2. . Przejście go·s podarstwa (działk i) na własność Pail_

stwa stwierdza prezydium powiatowej rady narodowej.

3. Gospodarstwo (działk ę), k tóre pr zeszł o na wła­

sność Państwa stosownie do ust l, nadaje się na własno ś ć

. 'osadnikowi, który na nim go·s podaruje na podstawie prą­

działu d okonanego przez prezydium powiatowej rady na'rodowej.

Art. 16. Minister Rolnictwa w porozumieniu z Ministrem FinalliSów okreś li w drodze zarządzenia zasady

i warunki .rozliczenia się z poprzednim właścicielem z tyt~łu zniszczeń i ubytków stwierdzonych w .opuszczonym

gospodarstwie.

Rozdzi a ł

Poz.107if08

--

---------------------------------------~

5.

Przepisy wspólne.

Art. 17. Nieruchomościami w rozumieniu dekretu

R o z d z i ał

są nieruchomości państwowe przeznaczone na ~ele refor-

my rolnej r o.sadnictwa rolnego.

6. '

Przepisy przejściowe i końcOwe.

Art. 18. 1. Przy nadaniu nieruchomości na własność

na podstawie niniejszego dekretu oraz przepisów o pr~e­

prowadzeniu reformy rolnej obszar go.spodar,stwa rolnego nie może przekraczać 15 ha, a obszar gospodarstwa

hodowlanego na terenach górskich 20 ha.

2. W przypaq,kacp. uzasadnionych względami gospOdarczymi prezydium wojewódzkiej rady narodowej może

zezwolić na uznanie osób wymienionych wart. 6 za

właścicieli nieruchomości o większym obszarze.

3. Za własność posiadaczy wymienionych wart. 5

ust. 1-3 można uznać tylko taki obszar, który łącznie

z gruntami stanowiącymi już ich wła·sność nie przekracza

norm władania przewidzianych wart. 2 ust. 1 pkt e) de-

, Art. 22. 1. . Traci moc ustawa z dnia 1,6 czerwca

1948 r. o uprawnieniach osób, które przed dni.em 13 września 1944 r. otrzymały we władanie grunty, wchodzące

w skład nieruchomości 'Ziemskich, przeznaczonych na

cele reformy rolnej (Dz. U. Nr 33, poz. 222).

2. Do spraw wszczętych na pod.sta::vie ustawy o·kt.ę­

ślonej w u,st. 1 mają w dalszym · postępowaniu zastoso.

wanie przepisy niniejszego dekretu.

Dekret wchodzi w życie z dniem ogłoszenia..

Art. 23.

Przewodniczący Rady Państwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa : M. Rybicki

103

D E ·K R E .:r

!,!, . 1 \

./ ........ ,-.

z dnia 18 kwietnia 1955 r.

o. zmianie dekretu o prawie łowieckim.

Art. 1. W dekrecie z dnia 29"-października 1952 r.

o prawie łowieckim . (Dz. U. Nr 44, poz. 300) wprowadza

6ię następujące zmiany

l) Art. 23 otrzymuje brzmienie

"Art. 23. 1. Państwo odpowiada za szkody wyrzą­

dzone w uprawach i pJonach rolnych

przez dziki, jelenie i daniele.

2. W przypadku stwierdzenia, jżdzielŻawca

obwodu łowieckiego bez usprawiedliwionych przyczyn nie wykonał we wła·

. ściwych terminach łowieckiego planu

hodowlanego w zakresie zagospodarowania obwodu i pozyskania zwierzyny', Pań­

stwo może dochodzić od dzierż·awcy

zwrotu kwot wypłaconych · tytułembd6zkodowania. Zwrot wypłaconego od~

szkodowania należy się w takiej CZęSCl,

w jakiej niewykonanie łpwieckiego planu hodowlanego przyczyniło się do po. '

wstania szkód.

I

3. Rada Ministrów określi w drodze rozporządzenia zasady i tryb uStalania i

wypłaty odszkodowania,"

2) W art. 42 skreśla się ust. 3.

Art. 2. Traci moc art. 5 ust. t pkt 5 ustawy z dnia ,

2~ marca 1952 r.o ubezpieczeniachpań,stwowych (Dz. U •.

Ńr 20, poz. · 130).

'

Art. i '. D~ret wchodzi ' ?ycie ' z 'clnie'm :99łoszeqia ,

z mocą od dnia 1 stycznia 1955 r.

.... .

.

w

,

-

,"

'.

-

'

.

-

Przewodniczący Rady Państwa

A ZawadzkI

Sekretarz Rady Państwa,: M! Rlbicki

Dziennik U.staw Nr 18 '

'156

~--~--------~

R o z d z i a ł · 4.

kretu z' dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 r. Nr 3, poz. 1'3).

.

4. Za własność posiada~zy wymienionych wart. 5

ust. 4 można uznać obszar nie przekraczający 1 ha gruntu; jednak w przypadkach uzasadnionych względami gospodarczymi prezydium wojewódzkiej rady narodoviej

może zezwolić na uznanie większego obszaru za własność

posiadacza.

ArL 19. 1. ' Do szacunku nieruchomości i spłaty n.

leżnoś ci za nieruchomości nallyte na podstawie n'iniejszegq dekretu stosuje się przepisy dotyczące ustalania

i s·płaty należności za nieruchomo ś ci nadane na podstawie przepisów o przeprowadzeniu reformy rplnej bądź

() ustroju rolnym i osadnictwie.

..

2. Do wpisu prawa własności nieruchoi:ności nabytych na podstawie niniejszego dekretu stosuje się odpowiednio przepisy o wpisywaniu do ksiąg . wieczystych

prawa własności nieruchomości rladanyth na p6dsfaWie

przepisów o przeprowadzeniu reformy . rolnej bądż o

ustroju rolnym i osadnictwie.

'Art. 20. Nieruchomości nabyte na własno3ć na podstawie przepisów niniejszego dekretu nie lllo9ą byćzby-

wane w całości ani w części bez zezwolenia prezydium

powiatowej rady narodowej.