Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 listopada 1954 r. w sprawie norm obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych i mleka w roku 1955.

§ 1. '-IV rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 1

grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dosta'.'l zw ierząt ó: eźn yc h przez indy.widua:ne

g')spodarstwa rolne

(Dz. U. Nr 50, poz. 248) wprowadza się na stępu j ące zmia-

2) w załąc z niku nr 2 "t a be: a zam:enników" po lp. VI do~

Laj e się lp . V II w brzmieniu

"VrL Mleko krow:e o ebo·ti iązującej w poszC'zegól~

nych wojewódz twach zawdrl o ści tłuszczu 6,23 lil ra ."

ny

1) po § 15 dodaje się § 15a w brzmieniu

uż ytków Jolnych nie przekraczającym 3 ha mogą w

u zasadnionych przypadkach, za zezv·.·u lcniem organu u sta laj ącego wysokość Z'Jbowiązania (§ 5), wykonać o b o wiąze k GOstawy zwi erzą t rzeźnych dostawą mle k a.

.. § 15a. 1. Gospoda rs twa o ob sza rze

2. Przy dostawie mleka ni'! poczet obowi ąz ­

kowych dos taw zwic-rzą t r zeź nych mają zastosowanie przepisy §§ 5, 14, 15, 16

§ 2. \ Vf'konail ie r ozpo rzą dze nia porucza siG Prezo" _

sow i Rady Mini strów , Min.i s trowi Skupu or a z MinistrowI

P rzemysłu Mięsnego i ~·-1lccza r ~ld€ go.

§ 3. Rozporzc;dzen: e

s tyc znia 1955 r.

wchodzi

w

życie

z dniem l'

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewic z

264

ROZPORZĄDZENIE RADY M1NISTROW

z dnia 13 listopada 1954 r.

w spraw ie norm obowią z kOWych do staw zwierząt rzeźnych l role/ia VI roku 1955.

Na podstawie art. 10 pkt l dek retu z dnia 1 gmdnia

1953 r. o obowiązkowych dO'ilawadl zwierząt rz.eźnych

(Dz. U. Nr 50, poz. 244) oraz art. 10 ust. 2 pkt 1 dekre tu

z dnia 1 grudnia 1953 r. ' o olh)wiązk o wyc h dostawJch

ml eka (Dz. U. Nr 50, pOL, 21~ zćlrząd zil się,: co następJje;

Przy u stalaniu obowiązkowych dostaw z wierząt

na rok 1955 sl osuje> się VI wysok oś ci ni\J

zmi enionej normy obowiązko vvyrh d051aw :.:a rok 1954,

okre ś lone w tabeli

n\l.rm obow i ązkowych dostaw zwie·

rząt rzeźnych l stanov1iącej Blącznik nr 1 do r oz porz~dz e .,

§ 1.

rzeźnych i mlek a

DzlennP;{ Ustaw Nr 53

-

nia Rady Ministrów z dnia l grudnia 1953 r. w sprawie

dostaw zwierząt rze źnych przez indywidualne gospodarstwa rolne (Dz. U. Nr 50, poz. 248), oraz

w tabeli norm obowiązkowych dostaw mleka, stanowią­

cej załącznik do rozporządzenia Rady M inistrów z dnia

1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw mleka przez indywidualne gospodanstwa rolne i mle:::zarskie

(Dz. U. Nr 50, poz. 250).

zwierząt rzeźnych

obowiązkowych

§ 2.

dą przy

Poz. 264, 265 i 266

-

które

ku 1954.

(§ 1),

i mleka na rok 1955 normy dostaw

dane gospodarstwo w ro-

.obowiązywały

§ 3. Wykonanie rozporządzenia porucza się PrezeBowi Rady Ministrów i Ministrowi Skupu.

§ 4.

Bzenia.

W nowoutwo rzonych powiatach stolSowane bę­

ustalaniu wysokości obo w iązko wych dostaw

Rozporządzenie wchodzi w życie

z dniem oglo-

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

265

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTROW

z dnia 13 listopada 1954 r.

zmIeniające rozporządzenie z dnia" lipca 1954 r. w sprawie produll.łów rolnych, jakie mogą być przyjmowd11e za-

miast mleka, objętego obowiązkiem dostaw, oraz norm zamiany tych produktów.

dostaw mleka, mogą - na podstawie zezwolenia

organu ustalającego wy s okość zobowiązania wykonać obowiązek dostawy mleka w c zęś '~ i lu b

w całości do·stawą zbóż, trzody chlew nej, Jwiec, .

drobiu, jaj lub wełny owczej ."

!

Na podstawie art. 18 pkt 2 dek retu z dnia l grudnia

't 953 r. o obowiązko wych dOlStawach mleka (Dz. U. Nr 50,

poz. 245) zarządza się, co nast ępuje

§ 1. W § 2 rozporząd zenia Rady Ministrów z dnia .

7 lipca 1954 r. w sprawie pro duktów rolnych, jakie mogą

§ 2. Wykonanie rozporządzenia porucza s i ę Prezebyć przyjmow ane zamiast mleka, objęt e go obowiązki em

sowi Rady Ministrów, Ministrowi Skup u. ordz tv1inistrowi

dostaw, oraz norm zamiany tych produktóv\' (Dz. U. Nr 33,

Prz emysłu Mię s neg o i Mleczarskiego.

poz. 136) ust. 1 otrzymuje brzmien ie

,,1. Gospodarstwa rolne o obszarze użytków rolnych

nie pr ze kraczającym 3 ha, które nie posiadają bydła mlecznego lub w których produkcja ml2ka nie

wystarcza na pokrycie w cało ś ci obowiązkowyc h

§ 3. Rozporząd zenie

stycznia 1955 r.

wchodzi

w

życie

z dniem l

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

266

ROZPORZĄDZENIE MINIS7RA ZEGLUGI

z dnia 17 listopada 1954 r.

Emlenlajqce rozporządzenie z dnia 4 lutego 1953 r. w sprawie ochrony rybołówstwa na Zalewie Wiślanym

Na podstawie art. 1 ust. 1 lit. a) dekretu z dnia 3 listopada 1936 r. o regulowan iu poł ow ów ryb morskich

(Dz. U. Nr 84, poz. 586) zar ządz a si ę, co na s t ępuje;

§ 1. W rozporządzeniu Ministra 2:eglugi z dnia 4 lutego 1953 r. w sp rawie ochrony rybołó ws twa na Zalewie

Wiślanym (Dz. U. Nr 14, poz. 58) wprow adza się nast ę ­

pujące zmiany

1) w § 3

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

,,1. Zabrania się uprawiania w okresie od

maja

do 15 czerwca rybołó wstwa na Zalewie Wiślanym w strefie przybrzeżnej, w odległości

500 m od miejsc porośniętych twardą roślin­

nością wodną (trzcina , sitowie i p a łka), a tam

gdzie jej brak - w odległości 1 km od brzegu. PO\vyższy zakaz nie dotyczy połowów ryb

za pomocą żaków, mieroży, więcierzy, niewodów sta\vnych i sprzętu haczyk owego.",

b) po ust. 1 dodaje się nowy ust. 2 w brzmieniu

.,2. Zabrania się uprawiania w okresie od 15

~wjęt~!a do 15 czerwca połowów ryb niewo-

dami dobr zeż nymi na obszarze c ałego Zalewu

z wy j ątkiem w ę go rza (Anq uill a

anqui lla) i śledzia (Clupea hiUengus meil1bras), który ch po!owówmożna d okonywać na

c ały m obszarze Za le wu, oprócz strefy przybrze ż n e j o k reślonej w ust. 1.",

c) dotyc!lczasowy ust. 2 otrzymuje kolejną numerację 3;

Wiślanego,

2) § 9 otrzymuje brzmienie

,,§ 9. Wszelki s'Prz ęt czynny (aktyw ny) stosowany na

Zalewie Wiślanym powinien być ozn'akowcwy

i zarejestrowany w Gdal'lskim Ur zędzie Morskim. Sposób oznakowan ia i rejestracji sprz ętu

czynnego określi Gdaó ski Urz ą d Morski.";

3) w całym rozporządzeniu wyrazy "Morski Urząd Ry'backi " zast ępuje się wyrazami "Gdański Urząd Morski" w ndpo wiedn irn przypadku.

§ 2.

szenia.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

Minister Zeglugi: w 4 .. p~ Slolwek

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOvVEJ

Warszawa, dnia 30 listopada 1954 r.

Nr 53

TRESC

POl..f

ROZPORZĄDZENIA

253 264 265 -

RADY M!NISTROW

z dnia 13 li.s topada . 1954 r .. zmien i ające . rozp ~ r~ądzenie z dnia 1 qrudni a 1953 r. w sprawie obowi ąz kowych dostaw zwi e rząt rzeznych przez u::dywldualne gospodarstwa rolne

.

.

.

"

z dnia 13 listopada 1954 r. w s~rawie norm o b ow i ąz k owych dosta w zwierz'it rzeźnych I mlel,a Wroku 1955

. . .

_

" .

.

.

.

z dnia 13 listop a da 1954 r. zmicl'iające rozporządze nie ·z dnia 7 lipca 1954 r. w sprawie produktów

rolnych. ia k ie mOQą być przyjmowane zamiast ml eka, objętego obowiązkiem dostaw, oraz norm zamiany ty r h produktów

•.

'.

437

1,37.

433

R O Z PO RZ Ą D ZENIA

260 -

251 -

z

Min:stra ·Zeqltląi

dnia 17 listopada 1954 r: zmieniające rozporządzeni e z d nia 4 luteqo 1953 r. w sprawie ochrony rybo/ówslwa na Zalew ie Wiślanym

•

.

.

.

.

• ..

....

Ministra Zeglugi z dnia 17 Ilstopada1954 r. w sprawie ochrony rybolówstwa na Zalewie S zczecińskim

433

· 439

263

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 13 Iistopi'lda 1954 r.

zmienIające rozporządzenie

z dnła 1 grudnia 1953 r. w sprawie obOWiązkowYCh dostaw zwierząt rzeźnych przez

indywidualne gospoc!ars:wa rolne.

i 17 r oz porządz en ia Rady Min1strów t

dnia 1 grudn ia 1953 r. w .spfilwie o bowiąz ,

kOVlych dost,~w mleka przez indywicl'la!·

ne gespodarst Via rolne i mleczarsk ie

(Dz. U. Nr 50, poz. 250) ....

Na podstawie art. 18 pkt 3 dekretu z dnia l grudnia

1953 r. o obo w iązkowych dostawach zw ierzą t r zeż nl ,: h

(Dz. U. Nr 50, poz. 244) zarząd z a się, co następuje