Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 października 1954 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogloszenia z mocą od dnia 1 październik" 1954 r.

Prezes Rady Ministrów: w z. H. MillC

251

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 7 pa ździerni ka 1954 r.

w sprawie zmiany granic niektórych wOjewódz-tw.

Na podst<twie art. 1 ust. 3 ustawy z dnia 4 lutego

1950 r. o dokony wan iu zmian po cl:dału administracyjnego Pań·stwa (Dz. U. Nr 6, p oz. 48) zarządza si ę, co na stę ­

puje

§ 1. Z pow iatu kartuskie go w woj e wództwie gdań­

skim wyłącza się groI]1ady Ńakla i Parchowo i włącza się

je do powiatu •.bytowskiego w województwie koszaliń­

skim.

§ 2.

§ 5.

W województwie warszawskim wyłącza się

1) ~ powiatu

mławskiego gromady: Janowiec

ny, Nowa \<Vi eś i Sz czepkowo BorO\ve,

Ko ście l­

2) z powiatu przasnyskiego gromadt) Janowo

i włącza się j e do powiatu nidzi ckiego w w ojewództ wi e

olsztyrlskim.

§ 6.

Z wojewód ztwa wrocławskiego ·wyłącza si ę

1) z powiat.u oleśnicki e go gromady

W województwie ki eleckim wy ł ącza się

K si ąż ęc a

l) z powiatu koz ienickiego gromady: Janowiec, Góra

Puławska, Trzcianki, Zarzecze i B-r onowice i włącza

się je do powiatu puławs ki e go w wojevl ód ztwie lubelskim,

2) z powiatu włoszczowskiego gromadę Sokolniki i włą­

cza się ją do powiatu zawierciańskiego w wojewód:ltwie stalinogrodzkim.

Z powiatu węgorzewskiego w województwie olgromady: Banie Mazurskie, Rogale., Lisy i Żabin i włącza się je do powiatu go łdapskiego

W województwie białostockim.

i

włąc z a

się

Bukow ie i Li go ta

je do powiatu n amysłow ­

skiego,

2) z powiatu ·st rz e liń s k ie go g r omadę G nojna i włą cza s ię

ją do pow iatu grodkowskie go

w województwie opolskim.

§ 7. Z powiatu sulechow sk iego w województwie z ielonogórskim wyłącza się gromadę Świętno i włącz a si c: ji\

do powiatu wolsztyńskiego w wojewód ztwie poznańs ki m .

.§ 3.

sztyńskim wyłącza się

Z powiatu leszczYJ1f:ikiego w woj ewództwie poznańskim wyłącza się gromady Brenno i Wij ewo i włą­

cza się je -do powia tu w'schowskie go w woj ewódz t.wie zielonogórskim.

§ 8. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prez esowi Rady Ministrów.

§ 9. Rozporządzenie

stycznia 1955 r.

§ 4.

wchodzi

w

życie

z

----

dniem

Prezes Rady Ministrów: w z. H. Minc

252

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 7 października 1954 r .

w spra-wie zmiany granic niektórych powiatów.

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r.

o dokonywaniu zmian podziału administracyjnego Pallstwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) ojlarządza się, co następuje

§ 1. W województwie białostockim wyłącza się

l) z powiatu suwalskiego gromadę Przerośł Osada

włącza się ją do powiatu goldapskiego,

2) z powiat.u grajewskiego gromady: O reństwo., Vvoźna­

wieś

i Tajno Stare i włącza .się je do powiatu augustowskiego,

3) z powiatu ełckiego gromadę Sokólki i włącza się jll

do powiatu grajewskiego,

4) z powiatu augustowskiego gromadę Sucha W ieś

włącza się ją do powiat~ suwalskiego.

" o l • .'

.• "

Dzięnnik

Ustaw Nr 49

włącza się

W wOj<HvódzŁwie bydgoskim 'wyłącza się

§ 2.

l) % powiatu lipnowskiego gromady Mie~zyneki Głogo­

woi włącza się je 'dó powiatu toru!'!skiego, "

2) z powiiltumogi).ęiąkiegq ;.miasto P.akp:$ć ,praz gromadę Pakość i włącza się je <;lo powiatu iIl;owrostilw,- '.:'

skiego,

: •ł .

.

' .: ~

3) z powiatu tucholskiego gromarl.ę Droździenica

cza się ją do powiatu sępolł'ńskiego.

włą­

W województwie gdańskim wyłącza się

§ 3.

l) z powiatu kwidzyilskiego gromadę Ryjewo i włącza

się ją do powiatu sztumskiego,

2) z powiatu l ęborskiego gromad<: Kostkowo

się ją do powiatu wejherowskiego,.

włącza

§ 4. Z powiatu jędrzejow s kiego w województwie

kieleckim wyłącza się gromadę Dębska Wola i włącza si ę

ją do powiatu kieleckiego w tymże województwie.

§ 5 .. Z powiatu człuchowskiego w województwie koszalillskim wyłącza się gromadę Pietnykowo i włącza się

ją do powiatu miasteckiego w tymże województwie.

§ 6. Z powiatu olkuskiego w wojevJództwie krakowskim wyłącza się gromadę Sieciechowice i włącza się

ją do powiatu miechowskiego w tymże województwie.

W województwie lube lskim wyłącza się

§ 7.

1) z powiatu

chełmskiego

włącza się ją do

gromadę Wola Lulińska

powiatu krasnystawskiego,

2) z powiatu wlodawskiego miasto Ostrów Lubelski i

gromadę Kolechowice i włącza się je do powiatu lubartowskiego,

3) z powiatu zamojskiego gromadę Tereszp ol-Kukiełki i

Tereszpol-Zaorenda i włącza się je do powiatu 1>iłgo­

'rajskiego.

§ 8. Z powiatu łowickiego w województwie łód zkim

wyłącza się gromadę Sierakowice Prawe i włącza się ją

do powiatu skierniewickiego w tymże województwie.

§ 9.

W województwie olsztyńskim wyłącza się

1) z powiatu braniewskiego gromadę Pluty i włącza się

ją do powiatu iławeckiego,

2) z powiatu mrągowskiego

a) gromadę Nakomiady i włącza się ją do powiatu

je do powiatu kluczbor5kiego w " tymże wOJe~

wództwie.

§ 11.

W województwiepoznań,gkim wyłącza się:, 1.

l)z powiatu wolsztyńskiego . gromadę Boruja Kościeina

włącza się ją dbpo\viatN'ńó\votom'1Mćiego, .

2) z .powiatu obornickiego gromadę Pamiątkowo i włą­

cza się ją do powiatu szamotulskiego.

§ 12. Z powiatu jarosławskiego w województwie

rzeszowskim wyłącza się gromady: Rączyna, Rozbórz

Długi i Zarzecze i włącza się je do powiatu przeworskiego w tymże ł\'ojewództwie.

§ 13. Z powiatu pszczyńskiego w województwie stalinog rodzkim wyłąc z a sir; gromadę Borynia i włącza się

ją do powiatu rybnickiego w tymże wQ~ewództwie.

§ 14.

Z powiatu pyrzyckiego w województwie szczeKluczewo i włącza się ją

do powiatu stargardzkiego w tymże województwie.

cińskim wyłącza się gromadę

W wDjewództwie warszawskim wyłącza się

§ 15.

l) z powiatu nowodworskiegD gromadę Kampinos i włą­

cza się ją do powiatu sochaczews'kiego,

2) z powiatu makowskiego gromadę Nowa Wieś i włą­

cza się ją do powiatu ostrołęckiego,

3) z powiatu sochaczewskiego gromadę Oryszew i włą­

cza się ją do powiatu grodziskomazowiecki ego.

§ 16.

W województwie wrocławskim wyłącza się

l) oz powiatu wołowskiego gromadę Uraz

ją do powiatu trzebnickiego"

włą cza się

2) z powiatu oleśnickiego gromadę

ją do powiatu sycowskiego .

włącza się

Lipka

'"

§ 17.

W województwie zielonogór,s kim wyłącza sJe: 1

l) z powiatu g!ogovvskiego

a) miasto Sława Śląska oraz gromady: Sława Śląska,

Stare Strącze, Lipinki i Krzepielów i wł ącza się

je do powiatu wschowskiego,

b) miasto Bytom Odrzański oraz gwmacly Siedlisko

i Wierzbnice i włącza się je do powiatu nowosolskiego, '

2) z powiatu gorzowskiego gromad ę Murzynowo i włą­

cza Sil~ ją do powiatu skwlerzyllskiego,

3) ·z powiatu now o sol skiego gromady

kętrzYi1skiego,

b) gromadę

skiego,

Poz. 252

włącz a się ją do powiatu13i-

a) Nowogród Bobrzailski, Niwiska, Przy laski, Drą­

gowin a i w ł ąc z a się je do po wi atu żagańskiego,

3). z powiatu giży c kiego g ro m ad ę Użran ki i włącza si ę

ją do powiatu mrągowskiego,

b) gromad ę Bogaczów i wł ącza się ją do powiatu zi elonogórs k !e go,

Ru ciane

4) z powiatu nidzickiego gromady: Burd ą g, Nowy Dwór

i Jedwabno i włąc z a się je do powiatu szczycieilskiego,

5) z powiatu

kętrzyńskiego

włącza cię ją

gromadę Dzietrzychowo

do powiatu bartoszyckiego.

§ 10. Z powiatd oleskiego w województwie opolskim

wył.ą cza się gromady: Bogacica, Borkowiec i Wierzchy i

4) z po w iatu kro ś niet'l s kiego

a)

grom a d ę

Toporów

włqcza się ją

do powiatu

świebodzillskiego,

b) gromaclę Nietkowice i włącza się ją do ,powiatu

zjelonogórs kie~Jo,

c)

gromadę Brody i włącza się ją rio powiatu suI",

chowskie go,

-

Dzi e nnik Ustaw N r 49

-----_._._-_

_-- - - - - -- - -- 5) z powialu sulechowskiego gromady Ciosaniec i LUpice i wlqcza się je do po v"iatu wscnowskiego,

6) z po w iatu świebodzińskiego gwmady Kije 'i Kals k

włącza się

!:lj

253

z powiatu rzep iil skieqo miasto o.~n o Lubuskiei

cza się ie do powiatu s11Ięcil1~kiego.

włą­

§ 18. Wykonanie rozporządzen ia poru cza si ę Prezesowi R~dv t\1inistrów .

je do powialu sulecho 'Nskiego

7) z pow i atu sulęcińskiego gromadę Lagow i włą cz a Się

ją

Poz. 252

41H

..

§ 19. R (n:por z ądzenie wchodzi

sI ycznia 1955 r.

do powiatu świeboclzillskiego,

w

życie

z

oniE'm

Prezes Rady Mlflislrów: wz. H. Minc

253

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z elnia 7 pażdziernika 1954 r.

w sprawie u tworzenia osiedli.

Na podstćl'Nip art. 3 i a rt. 6 ustawy z dnia 25 wr ze .ś­

nia 1954 1'. o osi edlach i r adach narodowych osiedli

(Dz. U. Nr 43, poz. 192) zarządza si ę, co nilst e puje

§ l.

g ,'o mild

l)

Twor'zy sic; osiedla z ob szaró w na s tępujących

Vi województwie bydgoskim

Jablonowo w powiec ie brodniekim,

bl Ustroó w powiec ie cieszYl1skirn ,

c) BUCjuszowice, Chwałowice i Czerwionka w po,vipcie rybnickim,

dl Brzozowice-Karnieó w powi ec ie tarnogórskim.,

"eJ Kostuch na Łazi s ka Średnie, M li rcki, Vvesoła w

powiecie tyskim,

10) w województwie szczecińskim

Warszów w powiecie woliiJskirn,

2) w województwie gdańskim

HeL Jastarnia, Władysławowo w powiecie puckim,

11) w województwie warszawskim

Chodaków w powiecie sochaczewskim,

3) w województwie kieleckim

," ,~

a) Stąporków w powiecie koneckim,

b) Ćmielów

w powiecie opatowskim,

c) Kazimierza Wielka w powie c ie pińczowskirn,

4) w województwie krakowskim

-

12) w województwie

wrocławskim

a) Pieszyce w pow iecie dzierżoniowskim,

Sobieszów, Szklarska Poręba w powie·

cie jeleniogórskim,

b) Karpacz

c) Leśna w powiecie lubańskim,

a) Stawków w powiecie olkuskim,

dl Malczyce w powiecie śrerhkim,

h) Brzeszcze w powiecie oświęcimskim,

e) Gorce,

5) w wojewód z twie łódzkim

Ze tów w powiecie łask i m,

6) w województwie ols ztyńs kim .

K rJrsze w powiecie kętrzYlls kim,

7) w WOjewództwie opolskim

aj

Ozimek w powiecie opol ski m,

b) Otmęt i Za wadzkie w powi e cie st r zelec kim ,

Głusz yc a, Jedlina Zdrój,

nickie w powiecie wałbrzyskim,

f) Bardo w powiecie ząbkowickim,

g) PieJ1Sk i Węgliniec

w powi ecie tarnobr zes k im,

w powi ec ie zgorzeleckim,

h ) .Wilków w powiecie zlotoryjskim,

13) w województwie zie lonogórs kim

Przemkó w w powiecie szprotawskim.

§ ' 2. Wykonanie rozporządzenia porucza

60wi Rady Ministrów.

8) w województwie r zesz owskim

D ę ba

§ 3.

szenia.

Rozporządzeni e

się

Preze-

wchod z i w życie z dni e m og10·

9) w woj ew ó dztwie slali nogrod zkim

a) Ka z im ie rz, Klimontów, Wojkowice Komorn e i Z a górze w p owiecie będzióskim,

Kużnice Swid-

P rezes Rad y Mini s trów: w z . H, Minc

-

H6 - -

2:" W sk:ład roowoutworzonego powiatu lubskie;lo

województwie zielonogórskim wchodzą

1) 'l powiatu !uośai eriskiego w tymże woJewództwie

miasto Lubsko i gromada Górzyn,

2) z powiatu i.arskiego w tymże województwie mia_sto

Jasień i gromady: Brody, Drzeniów. GoHn, Jasień,

Krzystkowice, Stara Woda, Tuplice i Zaołocie,

,,- . Poz. 250, 251 i 252 .

3) . z powiatu gubińskiego w tymże województwie _

g ro-

mady Biecz i Mierków.

"fi

. § 2. · Wykonanie- rozporządzenia porucza si~ PrezelIowi Rady Ministrów.