Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 października 1954 r. w sprawie zmiany granic niektórych województw.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogloszenia z mocą od dnia 1 październik" 1954 r.

Prezes Rady Ministrów: w z. H. MillC

251

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 7 pa ździerni ka 1954 r.

w sprawie zmiany granic niektórych wOjewódz-tw.

Na podst<twie art. 1 ust. 3 ustawy z dnia 4 lutego

1950 r. o dokony wan iu zmian po cl:dału administracyjnego Pań·stwa (Dz. U. Nr 6, p oz. 48) zarządza si ę, co na stę ­

puje

§ 1. Z pow iatu kartuskie go w woj e wództwie gdań­

skim wyłącza się groI]1ady Ńakla i Parchowo i włącza się

je do powiatu •.bytowskiego w województwie koszaliń­

skim.

§ 2.

§ 5.

W województwie warszawskim wyłącza się

1) ~ powiatu

mławskiego gromady: Janowiec

ny, Nowa \<Vi eś i Sz czepkowo BorO\ve,

Ko ście l­

2) z powiatu przasnyskiego gromadt) Janowo

i włącza się j e do powiatu nidzi ckiego w w ojewództ wi e

olsztyrlskim.

§ 6.

Z wojewód ztwa wrocławskiego ·wyłącza si ę

1) z powiat.u oleśnicki e go gromady

W województwie ki eleckim wy ł ącza się

K si ąż ęc a

l) z powiatu koz ienickiego gromady: Janowiec, Góra

Puławska, Trzcianki, Zarzecze i B-r onowice i włącza

się je do powiatu puławs ki e go w wojevl ód ztwie lubelskim,

2) z powiatu włoszczowskiego gromadę Sokolniki i włą­

cza się ją do powiatu zawierciańskiego w wojewód:ltwie stalinogrodzkim.

Z powiatu węgorzewskiego w województwie olgromady: Banie Mazurskie, Rogale., Lisy i Żabin i włącza się je do powiatu go łdapskiego

W województwie białostockim.

i

włąc z a

się

Bukow ie i Li go ta

je do powiatu n amysłow ­

skiego,

2) z powiatu ·st rz e liń s k ie go g r omadę G nojna i włą cza s ię

ją do pow iatu grodkowskie go

w województwie opolskim.

§ 7. Z powiatu sulechow sk iego w województwie z ielonogórskim wyłącza się gromadę Świętno i włącz a si c: ji\

do powiatu wolsztyńskiego w wojewód ztwie poznańs ki m .

.§ 3.

sztyńskim wyłącza się

Z powiatu leszczYJ1f:ikiego w woj ewództwie poznańskim wyłącza się gromady Brenno i Wij ewo i włą­

cza się je -do powia tu w'schowskie go w woj ewódz t.wie zielonogórskim.

§ 8. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prez esowi Rady Ministrów.

§ 9. Rozporządzenie

stycznia 1955 r.

§ 4.

wchodzi

w

życie

z

----

dniem

Prezes Rady Ministrów: w z. H. Minc

252

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 7 października 1954 r .

w spra-wie zmiany granic niektórych powiatów.

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r.

o dokonywaniu zmian podziału administracyjnego Pallstwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) ojlarządza się, co następuje

§ 1. W województwie białostockim wyłącza się

l) z powiatu suwalskiego gromadę Przerośł Osada

włącza się ją do powiatu goldapskiego,

2) z powiat.u grajewskiego gromady: O reństwo., Vvoźna­

wieś

i Tajno Stare i włącza .się je do powiatu augustowskiego,

3) z powiatu ełckiego gromadę Sokólki i włącza się jll

do powiatu grajewskiego,

4) z powiatu augustowskiego gromadę Sucha W ieś

włącza się ją do powiat~ suwalskiego.

" o l • .'

.• "

-

H6 - -

2:" W sk:ład roowoutworzonego powiatu lubskie;lo

województwie zielonogórskim wchodzą

1) 'l powiatu !uośai eriskiego w tymże woJewództwie

miasto Lubsko i gromada Górzyn,

2) z powiatu i.arskiego w tymże województwie mia_sto

Jasień i gromady: Brody, Drzeniów. GoHn, Jasień,

Krzystkowice, Stara Woda, Tuplice i Zaołocie,

,,- . Poz. 250, 251 i 252 .

3) . z powiatu gubińskiego w tymże województwie _

g ro-

mady Biecz i Mierków.

"fi

. § 2. · Wykonanie- rozporządzenia porucza si~ PrezelIowi Rady Ministrów.