Legislator Case Law & Legislation
DU_1954_246 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1954 r. w sprawie utworzenia powiatu tyskiego w województwie stalinogrodzkim.

2 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

Dz.U. 1954 nr 49 poz. 246 inForce

§ 2. \V yko nan ie rozporząd ze nia porucza s i ę P"ezesowi Rad y Min istrów"

DUllkowicc, Kaszyce , Laszki, Ławc e ,

M icha lówku, Mi ęki s z Nowy, Młyny , Oslrow,

Sko!oszów, So ś nica, Vvi et lin

2) z powia tu przemyskiego

tym że województwie gromady: K alników, O dy, Stubno , Trójc zyce, Walawfl

,3) z p owia tu Jubaczawski ego w t ym·~ p. woj ew ódzl'N ie

grom ada Kobylnica 'vVolo ska.

b) gromady

Dz.U. 1954 nr 49 poz. 246 inForce

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dl1iem ogtoszenia z I1J o cą od dnia \ pa żdz ie rnika 1954 r.

w

Prez es Rady Ministrów: w z. H . Minc

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTROW

z dnia 11 sierpnia 1954 r.

w spraWie utworzenia powiatu

strzyżowskiego

w województwie neszowskim.

Nowa Wieś Czudeck a, Połomyja~ Pstrągowa, Tropie, Wysoka Str z yżow~ka i Zyznów;

2) z powiatu krośnie 11skiego w tym że województwie

gromady: Cieszyna, Frysztak, G0901ów, Kożuchów,

Lubl a, P s tr ągówka, Różanka, Szufnarowa i \Viś n i o wa.

Na po dstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lu teg o 1950 r.

o dokon Y'vaniu zmia n podzi a łu adm inistracyjnego Pań6twa (Dz. U. Nr 6, ·p oz. 48) zarządza się, co następuje

§ I. 1. Tworzy się w województw ie rzeszow skim

powiat strzyżow s ki z sied zi bą po wia towej rady nćlfCJdo­

wej w Strzyżowie.

2. W .skład nowoutworzon ego powiatu strzyżowakiego w wojewód;twie rzeszowskim wchod zą

/

.1) z powiatu rzeszowskiego w tymże wojewód~twie

e) miasto Strzyżów,

li) g romady: Czudec, Dobrzech6w" Glinik Charzewski, Godowa, GwoŻllica Górna, Lulcza, Nie!:Jylec, '

§ 2. W ykonanie rozp o r z ąd z enia porucza się Prezesowi Rady Ministrów .

§ 3. Ro zporządzenie wchodzi w życie z dni em ogło­

szenia z mocą od dnia l pażdzierntka 1954 r.

Prezes Rady Ministrów: w z. H. Minc

246

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 11 sierpnia 1954 r.

w Ipra,~1e utworzenia powiatu tyskiego w województwie slalinógrodzkim.

Imielin, Jaśkowice, Kostu chna, Kosztowy, L ę clziny,

Łaziska Srednie, Mokre, MurckL Ornontowice, Orze-

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r.

o 4okonywaniu zmian podziału administracyjnego P<1ń­

.twa (Dz . U. Nr 6, poz. 48) zarządza się, co następuje

§ 1. 1. Tworzy się w województwie stalinogrod zkim powiat tyski z siedzibą powiatowej rady narodowe j

w Tycha ch.

2. W skład nowoutworzonego powiatu tyskiego' w

woj ewództ wie stalinogrod-zkim wchodzą z powiatu

p s zcz yńskiego w t y mże województwie

l ) miasta: Bieruń Stary, .Łaziska Górne, Mikołów, TychYI

:2) gromady : B i eruń Nowy, Borowa Wieś , Ch e łm , Dzieć­

k owice., Gardawice, Golawiec, Go s lyń, Ho id lll1ÓW ,

sze, Podlesie,

Wyry.

Urbanowice,

Wesoła,

Woszczyce l

§ 2. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady Ministrów.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia z mocą od dnia \ pażdziernika 1954 r.

Prezes Rady M ini s trów : w z. H. Minc

247

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTROW

z dn ia II sierpn ia \954 r.

w sprawie utworzenia powiatu wodzisła wsldego w województwie stallnogrodzkim.

Na podstawie a 1',1. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r.

§ t. I. T worzy się w w ojewództwie st a lin ogrndzo ' dokon y waniu zmian p o działu ad ministracyjne go P ań - o k im powiat wocl z isławski z si ecl1 ibą powia to wej rady na_ o

Ilwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) za rządza się, co n as t ę puje

rodo we j w Wotl z isł a wiu SJ ąs kim.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →