Legislator Case Law & Legislation
DU_1954_237 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1954 r. w sprawie utworzenia powiatu zwoleńskiego w województwie kieleckim.

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 1954 nr 49 poz. 237 inForce

§ 1. 1. Tworzy się w województwie ki e leckim powiat szydlowieck i z siedzib ą powiatowej rady l1arodowej w Szydlowcu.

2. W skład now011tworzon ego powia tu szyd!o ' ~ ieckiego w wojewódzl:w ie kieleckim wchodzą

l) z powiatu radomskiego w tymże województwie

a) mias to Szydło wiec,

b) gromady: Barak, Chronów, Gąsa wy lhąrlowe ,

Ja strząb, Kowa la , Majdów, Mirów Stary, M łodo -

2) z p ow iatu koneckiego w tymże województw ie gmmady: Chlewiska , Huta , Pa w ł ów.

Dz.U. 1954 nr 49 poz. 237 inForce

§ 2. Wykonanie roz.porządzenia poru cz a

sowi Rady Minist rów.

s ię

P:'eze-

Dz.U. 1954 nr 49 poz. 237 inForce

§ 3. R ozporzą d ze nie w chodzi w ży cie z dniem agIo.

sze nia z mocą od dnia 1 października 1954 r.

Prezes Racy Min istrów: w z. H. Minc

, 237

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dn ia 11 s ierpn ia 1954 r.

w sprawie utworzenia powiatu zwoleilskiego w województwie kieleckim.

Stary, Łagów, Ł aweczko Nowe, Paciorkowa Woo'

la, Policzna, Przyłęk, Rudki, Samów, Sucha~ Sycyna, Strykow ice Górne, Tczów Średni, Zawad"

Stara;

2) z powiatu iłżeckiego w t ymż e województwie uroma.. dy: J as ieniec Solecki, Kazanó w i Pcin.

N a p odstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lu tego 1950 r,

o dokonywa niu zmian ,podz iału administracyjnego Pań­

stwa (Dz, U . Nr 6, poz. 48) zarząd z a się, co nast ę puje

§ 1. 1. Tworzy się w woj ew ództwie kieleckim powiat zwoleński z siedzibą powiatowej nidy narodowej

w Zwoleniu.

2 .. W skład nowoutworzone go pow iatu z'Y0le llski ego

w województwie kieleckim wcho dzą

l) z powiatu ko zienick ie go w tymże wojewó dl.tw ie~

a) miasto Zwoleń ,

b) gromady: Bartodziej e, Babin, Brzezinki Stare,

Ch ech ly, C zarno las , Grabów nad Wisi<\. Gród.e k

§ 2. \ Vykonanie ro z p o rządzenia poru cza

"ow i Rady Ministrów.

się

l

P rez e.- ·

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dni~ ogło - '

szeJtia 7. mo cą od dnta 1 paździ ernik a 1954 r.

Prezes Rady Ministrów: w z, H . Minc

233

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 11 sierpnia 195,( r.

w sprawie utworzenia powiatu świdwińskiego w województwie ko sz alińskim.

Na podstawie ar t. 2 usta wy z dn ia 4 lutego 1950 r.

o dokonywaniu zmian podz i ału administracyjnego Pań­

stwa (Dz. U . Nr 6, poz. 48) zarząd z a się, co na st ę puje

§ 1. 1. Tworzy się w wujewództ'Nie kosza lillskim powiat św id wi!1ski

z siedzibą powiatowej rady narodowe j

w Świdwinie.

2. W sk ład nowoutworzonego p ow iatu świdw i ll­

skiego w województwie koszaliilskim wchodzą

l ) z p ow iatu bialogard zk ic90 w tymże województwie

al 111iasta Świdwin i Połczyn Zdrój,

b) gromady: Biaty Zdrój, Bierzwnica, Bolkowo, Brzeż ­

no, Le kowo, N ielep , Oparzno, Rąbin o , ' Red.lo,

Rzecino, Ru sinowo, SJ aw a, Slonowice, T opoIzylC;.

Zajączkówko,

Ząbrowo ;

2) z pow ia tu ko ł obrzeskiego w ty mże woj.ewództwi e

gromady Mysłowice i SlawoboTze.

§ 2. Wykonanie rozporządzenia porucza

s owi Rady Ministrów.

si ę

p, .~ ze· ·

§ 3. Ro zporząc!z(,n i e wchodzi w życie z dni em ogIo-.

szenia z mocą od dn ia l pa ździernika ! 954 r.

Prezes Ra dy Min istró w : w z. H . Minc

Dz.U. 1954 nr 49 poz. 237 inForce

Dziennik Us taw Nr 49

Poz. 2]6, 2]7

-------------------~-----------------------

').1~

236

ROZPORZ.I\DZ ENIE RADYMINISTR()W

z dnia 11 s ierpnia 195 4 r.

w sprawH! utworzenia powiatu

szydłowieckiego

w: województwie kieleckim.

Na pudsta wi e ar t. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r.

o d okon ywani u zmia n p odziału administracyjnego Pal'l.stwa (Dz. U. Nr 6, poz . 48 ) zarządza się, co nast ę pnje

c.in Wi ększ y, Oro ,ńsko, O staJówek, POfFoszy n.

Rogów, Śmił ów , Wa!snów, Wierzbica, Wola Lipieniecka, W ysoka, Ruda Wie lka, Zd ziechów;

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →