Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1954 r. w sprawie zmiany granic miasta Koszalina w województwie koszalińskim.

§ 2. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady Ministrów.

§ 3.

szenia.

§ 1. Z gminy Koszalin w powiecie koszalińskim, wo-

jewództwie koszalińskim wyłącza się obręb Rokosowo

i włącza się go do miasta Koszalina w tymże województwie.

Rozporządzenie wChodzi w życie z dniem ogło-

Prezes Rady Ministrów: B. Bierut

18

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 13 stycznia 1954 r.

w sprawie produktów rolnych, jakie mogą być przyjmowane od gospodarstw

zalegającyell w obowiązkowych

dostawach zhóż ze· zbiorów roku 1953, i norm zamiany.

§ 2.

§ 1. Od gospodarstw zalegających w obowiązkowych

dostawach zbóż ze zbiorów roku 1953 mogą być przyjmowane produkty rolne, wymienione w § 34b oraz w załącznikach nr 5 i nr 6 do rozporządzenia Rady Ministrów

% dnia 10 lipca 1952 r. w sprawie

obowiązkowych dostaw zbóż (Dz. U . .z 1952 r. Nr 32, poz. 217 i z 1953 r.

Nr 33, poz. 138 i Nr 45, poz. 218), oraz ziemniaki, drób

l jaja według norm zamiany, określonych w załączniku do

Ziemniaki mogą

być

przyjmowane na poczet

dostawach zbóż ze zbiorów

roku 1953 jedynie od gospodarstw, które w c ałości wykonały obowiązkowe dostawy ziemniaków za 1953 r.

Na podstawie art. 33 pkt 1 ustawy z dn ia 10 lipca

1952 r. o obowiązkowych dostawach zbóż (Dz. U . z 1952 r.

Nr 32, poz. 214 i z 1953 r. Nr 33, poz. 133) zarządza si~

co następuje

zaległo ści w obowiązkowych

§ 3. Minister Skupu określi tryb przyjmowania Z3miast zbóż innych produktów rolnych określ o nych w § l

. oraz stosowania norm zamiany, us talonych w załączniku.

§ 4. Wykonanie rozporzą dze nia porucza się Prezesowi Rady Ministrów, Ministrowi Skupu i wła ś ciwym

ministrom.

§ 5.

szenia.

Rozporządzenie wchodzi w życie z

dniem ogło-

/

rozporządzenia.

Prezes Rady Ministrów: B. Bierut

r

Dzienn~k Ustaw Nr 6

Poz. 17, 18 i 19

17

ROZPORZ.I\DZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 13 stycznia 1954 r.

w sprawie zmiany granic miasta Kos:~a1ina w województwie koszalińskim.

Na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z d..T1ia 4 lutego

1950 r. . o dokonywaniu zmian podziału administracyjnego

państwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) zarządza się, co następuje

Załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1954 t-

(poz. l8).

NORMY ZAMIANY ZIEMNIAKOW. DROBIU I JAJ NA ZBOŻE

za 100 kg jaj dostarczonych do dnia 15 " marca

1.200 kg zboża,

za 100 kg jaj dostarczonych od dnia 16 marca

750 kg zboża.

za 100 kg ziemniaków - 20 kg żyta,

za 100 kg drobiu I klasy - 833 kg żyta, ję€ZDlienia

lub owsa - 714 kg pszenicy,

za 100 kg drobiu II klasy - 770 kg żyta, jęczmienia

lub owsą - 666 kg pszenicy, .

19

ROZPORZĄDZJ!NIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 25 stycznia 1954 r.

w spI'lawie obowiązku uiszczenia

zaliczki na podatek gruntowy na rok 1954.

Na podstawie art. 3, arl lO, art. 26 usl 2 i art. 35

ust. 4 dekretu z dnia 26 października 1950 r. o zobowią­

zan ; Ćlch podatkowych (Dz. U. Nr 49, poz. 452) zarządza

się, co następuje

§ 1. "1. . Wprowadza się dla podatników ppdatku

gruntowego obowiązek uiszczenia zaliczki na podatek

gruntowy na rok 1954 bez wezwania organu finansowego.

~

2.

ne są

Od obowiązku uiszczenia zaliczki (ust. 1) wol-

l) gospodarstwa rolne i leśne, będące we władani u org;\nów władzy i administracji państwowej, za kł adów

i instytucji pallstwowych oraz przedsi ęb iorstw paiJstwowych lub pozo s t ających pod zarz.ądem pallstwowym;

2) Dowopows tałe rolnicze zrzeszenia spółdz ielcze, rolnicze spółdzielnie w y twórcze i rolnic ze zespoły spó ł­

d zielcze, co do l:tórych u chw ały o z ałoLeniu z o stał y

podjęte i z11.twierdzone po dokonaniu indywidualn ydl

żniw w 1953 r.

.

I

·t