Legislator Case Law & Legislation
DU_1954_147 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 1954 r. w sprawie zaliczania pracowników do kategorii zatrudnienia.

6 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (6)

Statutory Text (6 Articles)

Dz.U. 1954 nr 35 poz. 147 notInForce

§ 1. 1. Do I kategorii zatrudnienia zalicza się pracowników zatrudnionYGh

1) pod ziemią,

a) starczą co najmniej przez 15 lat,

2) w warunkach szkodliwych dla zdrowia.

b) inwa lidzką co najmniej przez 10 lat,

2. Rodzaje prac wykonywanych w wa r unki1ch

szkodliwych dla zdrowia zawiera wykaz nr l , stanowiący

załącz nik do niniejszego rozporządzenia . .

Do II kategorii zatrudnienia zalicza się pra cowników ni e wymieniony ch w § l.

Dz.U. 1954 nr 35 poz. 147 notInForce

§ 2.

. § 3. Pracownika ubi e gającego się o rentę starczą

lub inwalicl;zką (w razie inwalidztwa powst ałego z innych

przyczyn niż wypadek w zatrudnieniu lub choroba Zii wodowa) zalicza się do I katego rii zatrudnieni'a, je że li

zatrudnienie w tej kategorii bylo wykonywane

l) przed powsta niem prawa do renty oraz

2) pra cow nik został 'przeniesiony do l żejszej pracy w

Ir kategorii za trudnienia ze względów le czniczy ch,

3) zatrudnienie w II kategorii t.rwale nie dłużej

3 lala przed !,owstaniem prawa do ren ty.

niż

Dz.U. 1954 nr 35 poz. 147 notInForce

§ 5. Pracownikowi I ka tegorii ziltrudnienia , który

w drod ze wyboru, prze11l esien ia s łu ż bo we go lub innego·

zarządz e nia

przeszed.ł do zatrudnienia w II ka tey o rii,'

zalicza się okres tego zatrudn ienia do l kategorii, jedn ak

nie więcej niż 5 lat zatrudnienia.

Dz.U. 1954 nr 35 poz. 147 notInForce

§ 6.

Okres y za!iczalne do okres0w zatrudn ie nia

za okresy zatrudnienia w II kategorii zil:.rudn ienia; jeżeIi jednak pracownik bezpośrednio przed ok: esami zaliczalnymi wykonywał zatru.lnien ie w l katego ri i,

okresy zaliczalne uważa się za okresy zalrudnie.nia w

l kill.eyorii zatrudnienia.

uważa się

2) co najmniej przez

11.) 15 lat, jeśli pracownik ubiega się o rentę starczą,

b) 5 lat, jeśli pracownik ubiega się o rentę inwalidzką.

/

1) zatrudnienie I kate~orli było wyk0nywane p rzez p racownika ubiegającego się o rentę

§ 4. Pracownika ubie.giiljącego SIę v rentę slar'Cz ą

lub inwalidzką , który os~atnio przed p owstaniem prawa

HO ren-ty nie wykonywał zatrudn ienia I kategorii, za;iczill

się jednak do tej kategoIi.i zatrutiniellia, jeżeli spe-łaione

są łącznie hastępująe:e warunk.i

Dz.U. 1954 nr 35 poz. 147 notInForce

§ 7. l'{ozporządzeni.e w chodzi w życie z dn iem ogloSozenia z RlfJcą od dnia l Ii.pca 1954 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyr łl. llkiew i cz

Załą cznik

clo rozl'lorządze.nia R~dv Mi,

Jlis(.r«>w

z dnia

17 lip ca ' 1~5 of r.

f~().z. 147) .

WYKAZ Nr

I.

P rzemysł

PRAC SZKODLIWYCH DLA .ZDROWIA

12. Murarze pi ecow i

butniczy . .

13. Cliilnniev-wi

14. L uż lowi

1.

D~ial

wie l kich pieców.

15.

Ob s ługują cy palniki

(przy pie cach wpnych i Ila gilZ,

np . zi~mny)

-.1. Woza cy (c iskane)

16. Wsadzarkowi

2. Garowi

17 . Ładow ac ze wsadu

·S. formierz:e

:4. Rozlewacze surówki

3.

6. Żużlowi

6. Regulujący gaz wielkopiecowy

18. \'Vylapiacze

2.

Stalownie nwrlenfJwskie

Dolomitovmie.

młynowi

dolomitu

ele}(lrycZ1Ie.

4.

Wa / cł/wlIie.

7. Wytapiacze stali

'11;. Kadziowi '

,:' ,,

19.

Ob s ługują cy

9. Odlewnicy

20.

Transp o rtujący gorące

10. Rynnowi

21. Walcownicy przy 1walcowaniu na !)orijco

11. Wlew'riicowi .

. I

t

o ",

22.

Nożycowi

piece grzewGze (nagrzewnicy)

wlewki

i piłowi , gOf"lCego ' .me'~ilł u

/

- - ----_._ - - -- -- - -- -- 5.

Poz. 147

5. ' Pokry wanie me/alem.

20. Cynkownicy

21. G a lwanizerzy

24. Palacze pieców plomiennych

cynkiem,

chromem,

mied zią. kad-

mem, srebrem

Huty arsenu.

6.

Pi ecow i pieców obrotowych

26 . Woza cy do pieców obro towych

27. W sad owi piecÓw obrotowych

28 . Pi ecowi pieców subJimacyjnych arszeniku

29.

' '285

Huty miedzi.

23. Rozlewacze miedzi

25.

-

Spawanie i cięcie me/oli.

6.

22. Spawacze ga zem - acetylenem, wodorem lub gaze m

świetJny,m i tl enem

23 .

Obsługujący

wytwornice acetylenowe

24. Spi1wacze łukowi i ich pomo cnicy

Piecowi piec()w redilkcyjnych arsenu

7.

30. Piecowi pieców rafinacyjnych dI'!fzeniku

11 . Pakowacze arszeniku

Obr óblw me/ali 1)(1 7imno.

25. Szlifierze

26. Ostrzarze

Przemysł

II.

metalowy.

27.

ł)olerowa cz e

Odlewnie żeliwa.

1.

l. Ładowa cz e wsadu do żeliwiaków

8.

Roboty mularskie.

23. Malarze przy użyciu farb oł0wianych

2. Piecowi żeliwiaków

\ ~ . . Rozlewileze żeliwa

9.

EI1lIl,/io>y6nie.

4. J'lorm iu:te-zalewilC'le

29. Piecowi pi~ców emalierskitr!1

5. !)odaw'ilcze płynnego metilln

fi . K,a,t lzi flW i

7.

~p usl"wi

HI.

8. iU'dowi

9.

nie zmec han itowa-

ily ch

Wy~Ji.iilcze

Ktlks9dleJIIla.

tllilewów

10. Oczyszczacze o.llewów

11 . Wy:ililna cze przy piecach !}.rzewc zyc h

12. Murarze remonlow i że liw jaków i piecow

1. Wszy scy zalrudniu i przy prOdllk€j i naftalenu i anl raeeJlu

2.

W~ 'L l'scy

zatrudn ieni \Ii odd zia l~~ ben:lJllu i jego Il'k-

t Yfi kil ej i

3.

Maszyn i ści

i

stlłarownicy

ekshauslerów

do

kon -

densacji ~la7. ów

2.

13.

Obslug\lj.ący

Pr odukcjo dru tu.

ciągniki

dru tu

6. Apardtowi des tylalorzy p rz y re to rtil ch do de~tyl(\ c ji

smvly i pompach do smoły

14. Wytrawiacze drutu

15.

Wyżarzac2!e

4. Zbieracze vSildów · i odpędzane smoły

5. Apa ratowi siaro.a nu amonu

drulu

7. Phlczkarze siarczanu . amonu

16. Hartownicy drulu

8. Wir6wkarze s iarczaIllu amonu

9. Saluratorzy siarczanu amonu

3.

17

Kuźnie i

pwsy.

10. Oczyszczacze przew odow i skrzy l1 pi"

Kowale mloło w i

IV.

Pnemy~ł

chemkzl\Y.

18. Piecowi

1.

Obsł uga pieców pr.ażalniczych mechanicwJ (: b, i r~r-'Z­

nyrh do produkcji .kwas u silukoweg'O i solnego

4.

Prace z olowif!/II .

2. Paltwze pieców pI2y produk cji sii'lr~zamJ sodu ,

3.

t9.01owia cze na

gorą co

Ohsługi'!

piee::ów karbidowych (stilTsi .rob~tl1i::y. z.. -

syp,nvi. wy-ciekowi)

-

Poz. 147 i f48

2fl6

\ 4. Robotnicy przy produkcji azotniaku (starsi łama­

czowi,

torzy)

młynowi,

piecowi,

smarownicy,

5: Aparatowi przy produkcji kwasu f.luorowodorowego

6. Wszyscy bezpośrednio

soli arsenu

Przemysł

VIII.

tytoniowy.

konserwaWszyscy zatrudnieni w fabrykach tytoniu , przy puesiewaniu, sortowaniu i rozdrabnianiu tytoniu

zatrudnieni przy produkcji

r1. -Wszyscy zatrudnieni przy bieli ołowianej i cynko-

Transportkołejowy.

IX.

wej, minii i glejcie

1. Robotnicy zatrudnieni przy remoncie parowozów na

'li. Wszyscy zatrudnieni przy produkcji ,z,jeleni szwajn-

gorąco

. furckiej

2. Slusarze zatrudnieni przy remoncie wewnątrz cystern

9. .Wszyscy zatrudnieni na oddziałach . produkcji związ­

ków nitrowych i aminowych

3. Oczyszczacze cystern

\ O. Robotnicy na oddziałach barwników azowych

'11.

Cała załoga oddziału produkcji dwusiarczku węgla

PFzemysł; blldowlany.

X.

V.

Przemysł ceramiczny.

Robotnicy kesonowi

t. Obsługa czadnic (gazogeneratorów)

2. Trawiacze szkła fluorowodorem

XI. Gazownie.

3. Robotnicy zatrudnieni przy wytwarzaniu i pokrywa"

~ ', niu polewą OłOWłllUą

Robotnicy oddziałów

a) retortowego

VI. Przemysł iVlóklenniczy.

b) aparatowego

cj oczyszczalni gazu

~l. Farbiarze przy użyciu czerni anilinowej oraz barw~

ników .siarkowych

d) liczników i regulatorów

,. d

.

'ł. Przędzarze , lnu ikon~pl na mokro (wysoka tem~ra~

\.

tura i duża wilgotność)

XII.

Przemysł energetyczny.

r·

VII.

f. Palacze kotłowni zasilanych paliwem stałym

Przemysł . poligraficzny.

2. Sprzątacze i żużlowi (popielarze) w kotłowniach.

l. Robotnicy prży wytwarzaniu stereotypóW'

3. Rusztowi w kotłowniach

2. Robotnicy oddzfałów momttypów

4. Oczyszczacze kotłów

;3, Robotnicy odlewni czcionek

S, Robotnicyzatrudnteni przy obsludze czadnic.

:143

?_~ ~R02P()łZĄDZENłE '- ~MINISTlM PRACY I OPIEKI SPOIECZNEJ

2: dnia 1 lipca 1954 r.

w sprawie określenia chałupników.

Na podstawie art. 4 ust. 2 pkt 4 l art. W4 ,dekretu

dnia 25 czerwca 1954 r. o powszechnym zaopatrzeniu

emerytalnym pracowników i ich rodzin (Dz. U. Nr 30,

poz. 116), zwanego ,w dalszym ciągu ,,!łekretem",zarzą­

dza się, co następuje

~

się

§ 1. Za chałupników w rozumieniu dekretu uważa

osoby, które odpowiadają następującym warunkom

'. 1) zawoduwo -wytwarzd}ą

(wyrabiaj.ą,.przefahiają lub

w!'kal1cz'a Tąl same lub przy pomocy członków · rodzi-

ny, : pozostających , z ' nimi we wspólnym ,g.ospodarstwie domowym, przedmioty dlauspolecznionych

zakładów pracy ' z materiałew dostarczonych przez

te zakłady pracy,

,

2) pracują we własnym mieszkaniu lub innym ,lokalu

j ..

pozostającym

w ich dyspozycji, sami regulują tryb

i czas swych zajęć potrzebnych d.o wykonania pracy,

3) praca chałupnicza ,stanowi. dla nicą główne źródło

utrzymania,

4) nie posiadają majątku,

podlegaJącego

podatkowi

gruntowemu, ani żródeł przychodu! powoduj'ący<:h

obowiązek uiszczania podatku obrotowego.

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w· życie z dniem ogło­

szenia z mocą od dnia 1 ljpca 1954 r.

Kierownik Ministerstwa Pracy i Opieki Społecznej

wz.L C#rajn

Dz.U. 1954 nr 35 poz. 147 notInForce

-

Poz. 146 i 141

.Zalącznikdo

r02lpor..ządzenia

'Rady

Ministrów z dnia. 17 lipca 1954r,

(poz. 146),

WYKAZ Nr 1 CHOROB ZAWODOWYCH

LP·l

l

Zakłady pracy, w których zatrudJ1ienie naraża na chorobą

zawodową

.

Chorob3 zawodowa

i Zatrucia wywołane ołowłem i jego związkami lub

stopami

2

3

"

H

4

5'

fosfo rem i jego zwtązk.ami

.,

rtęcią

arsenem I jego związkami

tł.

'.

łł

i jej związkami

siarczkiem węgla l jego związ­

·kami

.~

n.

Zakłady pracy, w których zatrudnieni są n-a.1f&źenl

, działanie substancji wymienionych pod lp. 1 .- 1. / '

benzolem, jego .homologami i

ichpochodnyml

chloropochodnymi 'węglowodo­

rów szeregu tłuszczowego

8

Zachorowania spowodowane promieniami Roentgena'l '

radem i innymi substancjami promieniotwórczymi

Zachorowania na nabłoniaki skóry SPOWOdowanej Zakłady pracy, w których zatrudnieni są naraifmi na

stycznością ze smołą.. . pakiem, asfaltem, olejami midziałanie substancji wymienionych pod lp. 8 - 9

neralnymi. parafiną oraz wszelkimi połączen i ami.,

produktami lub pozostałościami tych substancji

'Zakłady 'pracy, 'wktórych ;z atrudnieni stykają się z cho~

10

Wąglik

II

Schorzenia mięśni, kości i stawów

używaniem

rymi zwierzętami lub zakażonymi przedmiotami

narzędzi

działających

spowodowane

przez sprężenie

Zakłady pracy górnicze i

rzędzia dz iał a j'ące

powietrza

12

Pylica krzemowa (krze'mica) bez gruilicy lub nawet

inne, w który.ch stosuje ' się na.

przez ' sprężenie powietrza

zdolność do pracy lub śm ierć jest pylica

Górnictwo i kopalnictwo, przemysł mineralny, metalowy

i maszynowy łącznie z hutnictwem, zakłady obróbki

kamienia, wszystkie zakłady przy .szlifowan.iu

13

Glistnica u górników

Górnictwo

14

Choroba kesonowa

Zakłady pracy stosujące

z grużlicą, jeżeli jednak przyczyną powodującą nie-

"

prace kesonowe

nurkowe.

147

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRGW

z dnia 11 lipca 1954 r.

w sprawie ,załlczanla ·.pracowników do kategorii tatrbdnienia.

Na podstawie art. 10 ust, 2 dekretu z dnia 25 Cz.erw- nego w dalszym

ca t 954 r. o pow szechnym zaopatuen iu emerytalnym .' co następuje

pracowników i ich' 'rodzin (Dz.U. Nr 30, poz. ·U6) . ·zwa-

ciągu

,.dekretem",

zarz ą dza

s i ę.

_~-----2-8-4-------------_____________________ ~?_Z-_

. 1_4_7

._ - ---

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →