Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 czerwca 1954 r. w sprawie ustalenia obszaru właściwości Wydziału Zamiejscowego w Pabianicach Sądu Powiatowego w Łasku.

§ 1. . Zaiiczenie poszczególn y ch powiatów do j0dnego z trzec h okn:gów go spodarczych, podane w tabeii stanowiąc ej załącZll i k nr 1 d<9 rozporzqdzerr ia R;Jdy M inist.rów z dnia 10 lipca 1952 r. w sprawie za li Cie'n ia p os·l.czególnych powiatów do je·clnego z okręgów gospodarcz ych oraz u s taleni a norm prze ciętn ego pr:i:ycltocl.u szac unkowego 1. hekta ra gruntów dla celów wymiaru podatku gn,; ntowego za rok 1952 (Dz. U . N r 32, poz. 218)

o Jo wiąz uje dia cel ó w wymiaru pod a tku grun towego za

rok podatkowy 1954, 'l tym że

l ) powiat n o wodwor s ko- gdański w wojewódzhv le gdań­

skim zalicztl się do I okręgu gospodarczego,

2) powiaty: moni ecki w województwie białostockim,

wej herowski w województwie gdallskim, radomski i

miasto . Skarżysko -Kam ienna w wojewócJ;~ twie kiel eckim, ciechanowski i urójecki w województwie

wa rs zawskim - wlicza się do II okręgu gospodarczego,

powiaty: hajnowski, kolneński i ł om~yńsk i w wojewódz twie blaiostockim, chełmski i lubartowski w

wojew ództw ie lu be lski'm, mia sto Stalo w a. Wola w

woje "/ództw ie rzesw wskim i .. iedlecki w WOJewództw ie warszawskim - zalicza się .do III okr ę gu gos podarczego.

. § 2. Przepisy § 2 ro z polZąd1.enia Rady Ministrów

z dn ia 18 czerw ca 195 3 r . w sp rawie zaliczp.nia poszczeg6lnych jJO\NiJtów do jednego z okręgów gospocL;.:rczych

orilz usla tell la norm p n~eciętn e gQ przych(~d u sz~cunkowe ­

go z hekta ra gruntów dla celów wymiaru podatku gruntowego za rok 1953 (Dz. U. Nr 32, poz . 128; obowiązu j ą

dla celów wymiaru podatku gruntowego za rok podatkowy 1954.

§ 3. Wykonanie rozporządzenia porucza się Ministrom Finansów i Rolr.ictwa.

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem .og10s;:enia i ma zastosowań':'e do wym\aru podatku gruntowego za rok podatkowy 1054.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

132

ROZPORZl\DZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia H~ maja 1954 r.

w sprawie obniżel1iastawki podatku obrotow€'flo dla za'kładów gastronomi:cznych.

Na podstavJie ar t. 3 ust. 2 pk t 2 de]uetu z dnia 26

o pod at ku o bro to wym (Dz. U. Nr 49,

p oz. 449) zarz ądz a si ~, co nast ę puje

paźdz i erni ka 1950 r.

§ I.

S ta w k ę p oda tku obrqtowego od cało ści obrotów

osią g anych

przez

z a kłady

ga:;tronomiczne

obniża się

do 8i1;~ .

§ 2. ' Ro zpor ząd ze nie w chotlzi w życie z dniem ogło­

szen ia z m ocą od dnia l stycznia 1954 r.

Min ister Finansów : T. Dietrich

133

nO ZPOl1Z}\DZEN IE M INISTRA SF:lłA WiEDU'\VOŚCI

z dn ia 30 czerwca 1954 r.

w sprawie ustalen:a obszaru właściwo& ci Wydziału Zauliejscowego w Pa!Jiilllicach

\

Na podstaw ie art. S §§ 1 i 2 prawa o us troju sądów

powszechnycll (Dz . U. z 1950 r. Nr 39,po z. 360) z arząd z a

się, co nast ę puje

§ 1. Właściwo ś ć Wydziału Zi'lmi e jscowegQ w Pabianicach Sądu Powiatowego w Ła s ku w w<:Jjewódltwie

ł ódzkim obejmuje otJszar mias ta Pa bianic i gmin

Do;broń, Dłutów, Górlta Pubianicka iKsaweró w.

§ 2. Spr,a wy, ,k tóre przed dniem wej ścia w ż y cie tego rozporzącl;.-:enia n ależElly do wlaściwości Są(łu 1"oW'iatowego w LaSKU i du Sądu tego wplynęły, toczą się ml-

Sądu Powiatowego

w Lasku.

dal w Sądzie Powiatowym w Lasku aż do ich zakończe ­

nia..

§ 3. Traci moc .§ 1 rozporządlenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 listopada 19S0 r. o dostosowaniu są­

dów powszechny ch do n<Jwych przepisów ustrojowych

i o zniesieniu s<ldów zbędnyclu (Dz. U. Nr 5·t, poz. 4961 w

częśGl doty.czącej obszaru właściwości Wycl.z.iah,l Zallliej·

scoweyo w Pabianicach Sądu Powidtqwego w Ła~ku. ,

§ 4. Rozp():f~ądzenie wchodzi ... wżycie z dniem ogło­

szenia.

Minister Sprawiedliwości: H. $wiq/howski

Dzi~nnik US-lilW

Nr Jz

•· _

-

_ _ ___ _

_ _ _

0_ _ _

_

_

•

_.~ _

_

_

• _

P~.

Ul, 132 i 133

_ _ _ _ _ _ .• • _ _ _ _ _ _ _ _ _

131

!WZ PORZĄ!lZENIE RADY MINI~TROW

z (irli .. 13 lipca 1954 r.

w sprawie 'liIlIczenia posz<:zegółnych powliltów do jednego l o!nęgów gospodarczych OliiI ustalenia norm p1'i~e·

ci«tnego przycHodu szacunkowego z hek tara grun tów dla ceiów wymiaru IWd .. !kli gmulowego Zit rok 1954.

Na pod stawie art. 7 ust. 4 dekretu z <l.nia 30 czerwca

'1951 r. o p<?dat ku gruntowym (Dz. U. z 1951 r. Nr 38; poz.

21)3, z 19':i2 r. I:ir 32, pO·l . 'LIS i z 1954 r. Nr 32, poz. 128)

zar z ądza się.

3)

co nd:;t <: puje:'