Dekret z dnia 13 lipca 1954 r. o zmianie dekretu o podatku gruntowym.

§ 1. .1. Aspirantura na u ko wa dla pracujących zawodowo jest formą nauk owego dos konalenia kadr pncujących

zawodowo w podstawowych

spodarki i kultury narodow ej.

'

dziedzinach go-

2 Przepisów nin iejszego ro zporządze n i a nie stosuje

do pracowników nauki zatrudnionych w t ych szko ł ach wyższych" instytutach naukowych i innych pla cówkach nauko\',rych , które są uprawnione do 'p rowauzen ia

ft 3pirantury naukowej.

się

§ 2. Celem studiów aspircmckich jest p<Xiniesienie

kwalifikac ji naukowych przez uzyskanie stopnia kan dy data na uk.

§ 3. Aspil1anturę naukowtl dla pracujących zawodowo o rgan izują Polska Akademia N auk oraz minislerIitWiI w pod l egłych sobie

1) szkołach wyższych, instytutlIch naukowych i innych

placówkach naukowy ch, które uzyskały prawo

ks:.:taicenia aspirantów;

2) instytutach nauko wy ch, -które uzyskaly prawo nadawanra stopni nauko'wych.

§ 4. 1. Ogólną liczbę aspi ran tów z uwzględnie­

niem poszczególnych dyscyplin naukowych ustala corocznie YćlllstwOwa K:nllisja Pldnowan:a Go spodarczego w

pOIOzumieniu z Polską Akademią Nauk na POdS{dWie

wniosków zaintereso wanych resor tów .

2. Rekru tację na aspirant urę prz e prowadzają przede

wszystkim l:eso r ty, k tórych wnioski zoslapą uw z ględ­

nione przy . ustalaniu ogólnej liczby aspirantów (ust. 1).

3. Regulamin rekrutacji na aspiran tun; ustala Erezy dium PoLskiej Akademii Nauk w porozumienia z ,vlin istrem Szkolnictwa Wy ższego .

§ 5. O do pu szczenie do odbywa nia aspirantury

naukowej dia pracujących zawodowo mogą ublc:gać Si ę

osoby, które

1) ukOllCZyły studia 'wyższe drugiego stopnia lub równOrZl'idlie bqdŻ' posiadają st0l'iell magislra lub lekar Z iłi

Z) przez okres co najmniej dwóch lat po ukot1 czeniu

sluuillW wyższych lHdcowal y ZdVlOdo"o w zal-.resie

tej specjalności , któ ra ma stnnowit przedmiot ich

s tudiów asp iranckich ;

3)' w związku z wykonywani) p ra c ą zawodow~ wykil za ły 'lamiiowanie do pracy naukowo-bada wczej;

4) złoż yły przed komisją egzaminacyjną egzamin ze zna jomo ś ci podstaw marksizmu-leninizmu,

j ęzyka ro syjskiego oraz obranej dyscypliny nauko wej w

zakresie objętym programeal studiów drugIego stopnia lub równorzędn ~' ch.

§ 6. 1. Komi sję egzaminacyjną, o której mowa w

§ 5 pkt 4, powołu je rektor sz~oły wyższej na wniosek

dziekańa właściwego wydziału bądź kierownik insty tutu nauko wego albo innej placówki naukowej.

2. W sk ład kQmisj i egzaminacyjnej wchodzi dziekan w ydziału (kierownik instytutu naukowego lub illriej

placówki naukowej) j e.k o prze"voclniezqcy. oraz trzeCH .

specjaU stó'\v IV zakresie dyscyplin naukowych opjęty ch

programem egzaminu - jako członkowie komisji.

3. Członkowie komisji egzaminacyjnej powinni b yć

powol ywaJl i, ó ile to jest możliwe, sp ośród samodzielnych pracowników Ilau k i.

§ 7. 1. O dopu szC'wn iu do odbywania aspi.l'alltll ry

naukowej dla pracuj ącyc h 'zawodowo de cy l:uje Prez ydium Poi"kiej Akademii Nuuk b'.jdż wla,;chvy Ill lnis ter

(§ 3).

2. Decyzja o dopu:szczeniu do odbywania aSpiri:ł ll ­

tury powinna zawierać skierowanIe dtip irant<l do wl. aśó­

wej szkoly wyższej (insty tutu naukowego lub innej pl aCĆJwki naukowej) o r dZ określać te rmin rOl.porzęcia a spirantury .

-

°

3. O decyzji

dopuszczeniel do aspirilntury zawiadamia się asp iranta, odpowiednią szkołę wyższą (instytut nauko w y luh inną p:acó\V~kęnau kowq} , instytu c ję Z oltrudniają cą asp iran la i wlad lę n acze ln ą tej instytucji.

§ 8. t. Opiek ę nad przebiegiem studiów aspirall :a

.spra lvu j.e szkol a wy;;sza, instytut nau:kowy iu b inni! p lacówka naukowa, w której a spirant ' odbywa studia.

2. Pracą aspiranta kieruje samodzielny pracownik

nauki, wyznaczony przez re};tora szkoły wyższej na

wniosek dziekana bądź pnez kic rowlllka insty tulu naukuwego lub innej placówki ll(luko wej.

3. Sa modzielny pracownik nauki odpowledzialny

jest za ki€'TUnek oraz należytą kontro lę plzebi e~Ju slud iów -aSpili.lllckich.

DZIENNIK

USTAvV

POLSHIEJ RZECZYPOSPOLrrEJ

LUD()WEJ ,

._-- - - -- - -- -,. _-- ~ _. _ . _ . ..., - - -

_ . _ . _ - - _ . - - - - - - - " ---.- -- -, -.. .- - _

_'~ -4

Nr 32

Warszawa, dnia 17 lipca 1954 r.

1 R li. S c

POI.

D EK R ET

128 -

,.

z dnia -13 lipca 1954 r. o zmi iwie dekretu · o pod atku qrunlo...wym

257

ROZPORZĄDZENIA RADY MINISTRÓW

129 DO -

131 -

z dnia 16 czerwca Hi54 r. w sp rawie orqctUizacji aspimntnrl"naukowe i d la pra c ują c ycbzilwodowo

.

w sprawie u, tale\nia s ta. we k podatKu ąi' unlowe9,o dla celów wymiaru IJodatku

qruntoweqo za rok lY54 .

.

....

z dnia l ~ lipca !!)51 r. w spruwie zal icz0uia posz cz ec:ólnych p0wiatów do je dneqo z ' okręqów qospoda rczvch oraz tlsta f,\niil Hu r m przeci t),n el/o przychod u szacuHkoweqo z hektara qruntów dla ce ló w

wymiaru p<.>ddtKu q n lll ,,)wt'qo :l.u rok Hi54 .

256 '

z tiluia13 lif,Jc a 19;;4 r.

2tiO

26

ROZPORZĄDZENIA

Ministra . F,inansó w z dnia 19 maja W5-1 r. w sprawie Obli.ii.,~nia stawki podatku obrotow eqo d la zak,łctdó 'W' qinlwIHJ lll ' cznyciJ

'

.

...

133 .,- Minis cm Spra'Nied li.'ł{oscl z dn id 30 czerwca 1;;54 r. w sP!' <lwk us!.alenia obszaru właśCiwoś c i \Vydziaht

Zdtr.it~ is caw eq o \v Pa biawif Ilch S(~.'::iu PO \\' idt!JW (: 4() VI t a~ ku

134 - tvlinislri't L e śnic lwd 7.. dni" 4 c:wrWC(l 1';,i4 r. z.\l)e,l ioJ..iil c(' rozporz'ldzeni e z dnid 12 kwietniu 1949 r.

w spra wi e Up OSdŻ'Jn; a lu n k c j·) flo.riUSZ ÓW Str aży L cś J\,-)j

132 -

2' i2

252

2ti3

O BWIES ZCZENIE

, 1:~5 -

l\.'l lni'itra Rol!l!1 ct ',"/d z d nid ~b czer \vca HJ::4 r. w sprtn"v ie o('! losz e nia

2U cze rW.Cd IUSv r. o p OW SZeCilIl ': l e ;ddryt i;, ,,- c.ii wsi i o s,edl~

j (~ dj)olitł! nO

tpkstu ustaw y z d ni d

2(jJ

J

=

128

DEKRET

z dnia 13 lipc a,.! 9,? 4 r.

o,~ imianie

de!uetn o podatlw gruntowym •

Art. 1. \V dekrecie z dnia 30 czerwca 1951 r. o podatku grunt.owym (Dz. U. Nr. 38; poz. 2U3 i z 1952 r. Nr 32,

poz. 215) wprowadza się nu stGP ują ce zmi any

1) wart. 9

a) w ust. 1 pkt 15) otrzymuje brzmienie

,,151 gru nty nadane osobom pr z es i edlającym się w rama c h akcji os 1ed le{lczej, prze prowadzonej w wykonan iu

o :)Ow iązl1jącej na <inny rok uchwal y Prezydium Rządu

'IN sprawie akcji osied!ellczej w całości VI ciągu trzech

lal lict<IC oel roku, w którym n ast<wi ło o s ied.lenJe i obję­

Cie gl un lu, a ,jeżeli os i edlen ~ e i obJ<;cJe gruntu na sląp H o

w IV kwartale tego roku . gdy c!ok o!l ó[j ł e slw,v ów jesie:l~

n yc h j est już niemoźJ.iwe - Vi ciągu czterech lul licząc

od roku. VI którym na stąpiło osi edleni e i objt;cie gruntu;

zwolnienie slosu je si ę pod warunkiem. że osiedle.nie

i obj ęcie g P lntu nasLw iło w rt\m ach akc ji prowarlwuej

przez o(g :\oa adm inislracj i pails tw owej. po uprzed nim

p rzc[lslil w ie n iu org ~ - owi fin.lOso wemu lU\ll y o s ied lellcLej," ;

.b) VI ust I pkt 17) otrzymuje brzmienie

,,17) grunty leżące odłogiem co najmnjel od dwóc n

lat (odłogi), oddane do zagospodarowania na podstawie

umowy zawartej przez prezydium rady narodowej - Zlt

rok, w którym nastąpi! pierwszy zbiór; zwolnien ie stosuje si ę pod warunkiem upIilw iania w całości użytk ów

rolny·ch we własnym gospoDarstwie; przepis ten stosu j e

sip, odpowiednio do odł ogów otrzyman y ch na wła snu ~c

in dywidual llą. na podstaw je

o rzeczeń organów adm tlll!o tra cj i pat'lslvvowej,";

2) w art. 10

a) po ust. 2 dodaje się nowe ustępy 3 i 4 w brzmieniu

,,3. Rada Ministrów mo że w drodze ro zporzą dz e n i u

u powd7.n i ć prezydia rad narodo wych do

1) obniiania podatku iridywidualnym slabo zagospod a ro wlwym gospodarstwom rojnym. jeżeli podstawa opoda tkowania wyn i kająca z norm przeciętnego przychaciu

sz acunkowego jest za wysoka w stosunku do faktyczny ch

przychodów danego gospodarstwa,

-

DzienSllk Ustaw Nr 32

Poz. 128 i 129

-

--~------------------~~

l

likach. kwot,' jakie ustali Rada Ministrów w droo7.e raz-

BtWOJll

ponądzeRia ... i

2) podwyższ.ania podntku Incl.r,vidualHym gospodarIeblym, j~ieli ptldstawa opodatktnvania wynikaj.ąca 1. norm przeciętnego przychodu sz a€unkowego }est

za niska w stosunku do faktycznych przychodów danego

Gospodarstwa; podwyżka ta nie moie prhekraczać ::.łO-i,

podatku dla pos"nególnego gospodarstwa.

4. Zasady i wysokość kwot o)miżek (ust. 3 pkt 1)

poszcze!lólnych powia tt'.ch oraz zasady sto~0wania

podwyżek (us1. 3 ł}kt 2) określi lvlinister Finunsów w gra-

"IN

u) dotydlczasowy u:!!t. 3 'O'lnaCZiI się jako ust. .5;

3) wart. 11 ust. 2 licl!bę ,.12.400 zł" zastępuje ' się li czb ą

.,14.3CO '11".

Art. 2. Dekret w chodzi w życie z dni em ogJoszenia

z moeą od dnia 1 s tycznia 195-4r.

Pr:wwodni c z ący

Rady Pań s twa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Pmlstwa: M. Rybicld

129

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTROW

z dnia 16 czerwca 1954 r.

w sprawie organizacji asp.irantury naukowej dia pracując y ch zawodowo.

Na podstawie art. 45 ust. 2 u stawy z dnia 15 grudnia

195 1 r. o szkolnictwie wyższym i o pra cownikach n iluki

(Dz. U. z 1952 r. Nr 6, p oz. 33) zarzqdza siG, co lla s t ę p Lje