Dekret z dnia 25 czerwca 1954 r. o zmianie dekretu z dnia 28 sierpnia 1952 r. o obowiązkowych dostawach ziemniaków.

Art. 1. W dekrecie z dnia 28 sierpnia 1952 r. o obodostawach ziemniaków (Dz. U, z 1952 r.

Nr 37, pOL: 2,55 i z 1953 r. Nr 33, poz. 134) wprowadza się

następujące zmiany

wiązkowych

l) art. 22 otrzymuje brzmienie

"Art. 22. Indywidualne gospodarstwa ro ln e o obszarze grunt6w ornych p 'Jniżej dwóch hektarów

przeliczeniowych oraz działki przyzagrodow e człon-'

ków spółdzielni produkcyjnych zwalnia się od dostaw ziemniaków,gdy

l) właściciel (dz ierża'wc a, użytkownik) indywiduiJ.ln egogospodarstw a rolnego ma powyżej 60 16t.,

a w gospodar5twie nie ma czło nka rodziny w wieku pon ad 14 lat zdolnego d o pracy,

2) posiad.acz dzi ałki przyzagrodowej ma pow yż ej

60 la t (m ęż c zyzna ) lub powyżej 55 lat (kobie ta ) i

• VI go spoda rstwie przyzagrodO'.vym nie ma c zlo nka rodziny w wieku po nad 14 lat zdolneuo ~o

pracy,

3) właściciel (dzierż ww ca, użytkown i k) indywidualnego gospoda rstwa rolnego lub posiadacz dzii:lłki

przyzagrodowej jest trwale niezdolny do pracy

wskutek choroby lub in walirl.z twa, a w gospodarstwie nie ma członka rodziny w wieku . ponad

14 lat zdolnego do pracy,

2) art. 23a ol~zy;r:Llje hnmieni\!

,.Art. 2Ja. ZWdlnia s:r, od .~bowiązkll dostaw ziernnia:(ó,.V' ,ćr.,~polv uprawowe oraz yospodarstwa, nal eżąr:e dr, tuc zarń OIzF;gowy ch za kład 6w luczu p rze.

mysloweLN, o d dzialóvl zaopatrzeIlia robotnicze~J o,

F und usz u V/czas6w Pra cov.1J1iczych i do zakładów

pod leg łych Ministrom : Zdrowia,· 03wiaty oraz Pracy

i Opieki S połecznej."

3) art. 27 otrzymuje brzmienie

"Art. 27, 1.- Ustala się te rminy wykonan ia obowiązko­

wych dostaw ziemniaków od dnia l września do .dn ia

31 grudnia każdego roku.

2. lviinister Skup u określi tryb u stalania terminów

wykonania dostaw przez poszczególne rodzaje go-o

spo darstvv" .

Art. 2.

Dekret wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Przewodnicząc y

Rady Państwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: /11, Rybicki

123

DEKRET

z dnia 25 czerwca 1954 r.

w sprawie rozliczenia z uczestnikami Społecznego Funduszu Oszczędnościowego.

Społecznego

Funduszu

oraz usprawnienia rozliczenia z

uczestnikami Funduszu stanowi się, co nast ę puje

W

celu

uporządkowania

Oszczędnościowego

Art. 1. Wkłady oszczędnościovfe Społecznego Funduszu Oszczędnościowego konwertuje się na wniosek

uczestnika zgłoszony do dnia 31 ma rca 1955 r. - na zasadach i w wysokości określonych n iniejszym dekretem- na obligacj e Narodowej Pożyczki Rozwoju Sił

Polski, wypuszczonej na podstawie d.ekretu z dnia 18

czerwca 1951 r. (Dz. U. Nr 33, poz. 257).

, ,

a)

składek

Społecznego

Fundusz u

Oszczędnokio­

wego,

b) podatków, opłat i innych świadczeń publicll1oprawnych na rz ecz Par'lslwa oraz składek ' ubezpie czeniowych Pai1stwowego Z a kładu Ubezpiec zeó w ubezpieczeniu obowiązkowym, przypadających za ok~es do dnia 31 grudnia 1953 r.,

e) opł at elektryfikClcyjnych i należności Państwowe­

go FunC:usL.U Ziemi, płatnych do dnia 31 grudnia

(1953 r.

3. Jeżeli uczestnik Społecznego Funduszu Oszcz,~dArt. 2. Vll~ład Spo łecznego ' Fundu szu Oszczędnościo­ . nościowego - funduEzów A, R i D - zalega z za pł atą

wego w rozu mieniu n iniejszego de k relu obejmuje r ówk tó rejkolwi ek 'z ni:lleźności wymienionych w us t. 2, k onnież kwoty n ie podj ęte do dnia wejścia w życie n ini ejwersję

jego wkł ad u przeprowadza się w wysokości

sze go dekretu na podstawie art. 14 ustawy z dnia 30

zmniej szo nej o sumę nie zapł a co ;1ych r:. alei:nośc i.

st yczni a }948 r. o obowiązku spole czn(' go oszczęclzdn i a.

Art. 4. 1. Kwota wk! i:lctu n ie 01~j0:ta konwersją na

Art. 3. 1. Wkł ad y uczes ~ ników Sp o łecz nego Funpodstawie art 3 u st. 3 podlsga zablokowan i u na spC'cji11duszu O szczęd no ścio w ego - funJ.uszu C - konwe rtuje

uym rachunku uc zestnika w Powszechnej Ka s ie OSlCZf;dsię w pełnej wysokoś c i.

no ś ci.

2. Konwersję wkładów uc zes tników S połe c zneg o

Funduszu Oszczędnościowego - fnn,lL;szów A, B i D przep rowildza się w pełnEj wysokości , jeże li ucze,tnik

nie zalega z zapłatą niżej w ylllienion ych należ!lo"ci: ~"

2. Jeżeli zaległe należności o których mowa wart. 3

ust. 2. zostaną zapłacone , Powszech!la Kasa Osz:::zedności zwolni zahlokowan ą k v;ot~.

w · przypadku nieui szczenia zaleu1ych należności kwoty zablokowane przecho-

t@')

Po~.

122 i 1'!3

122

DEKltET

z dnia 25 czerwca, 1954 r.

o zmianie dekretu z dnia 28 sierpnia Hl52 r. '0 obowiązlwwych dc,,;lawach żiemnin!iów.

4) właściciel (dzierż;}vlCa, uż ytk ownjk) indywidualne go gospodarstwa Jolne~'o lUb posiadacz dziaUd

przY'agrodowcj o r',bY"a &lu.:bQ wojskową, a w

go ~podcn[t\vie n:t:: ~la J,ró,:,z Jednej k{/hi,~ty c;,loL'lkGW rodziny w w ieku pOZi.cQ. 14 lat zdolnych do

pr::cy."