Dekret z dnia 25 czerwca 1954 r. o lokalach w domach spółdzielni mieszkaniowych i w domach jednorodzinnych.

Art. 1. Wyłącza si ę spod publi cznej gospodarki lokalami lokale mieszkaln e w do mach spółd zieb i mieszkaTniowy ch i w do ma ch jedno rodzinnych, j eżel i odpowiadają warunkom o kreślonym w n iniejszym dek re d e.

Art. 2. 1. Dekret nin iejszy d otyczy sp ół d zie lni

mieszk aniowych, ut worzonych po jego wej ~ c iu w życi e,

których o rga nizacja i działalność odpowiad.ają wydanym

prze z Radę Ministrów przepisom o zadani a ch s pó łd zie l­

c zości w zak re.s ie bud own ictwa m ieszkaniowego.

2. Rada Min is trów określi spóldzieln:e mieszkaniowe ist niejące w dniu wejścia w życie dekret u , których

lokal e mieszl,alne podJe;]ają j ego przepisom.

·A rt. 3. Domem jednorodzinnym w rozu:rnie niu niniejszego d ekretu jest dom lu b samodz ieln a część dom u

bliżniaczego lub szereg owe go, obejmujące najwyżej 4 pok oje z k uchnią o łą cz nej powierzchni u ŻYl k ')we j nie

przekrac za ją ce j 110m 2 ,

Art. 4. 1. Wył ączen ie spod pclbl icwej gospodark.i

lokalami stosuje się do domów j edn o rod zinn yc h

1) wy hudo v;'a nych lu b gruntownie na prćł'N ir)nyc h (odbu dowanych wyk olicz onych) po c.:li u wejkia w ż y­

cie niniejszego dekre lu"

•

Nr 31

Warszawa, dnia 7 lipca 1954 r.

120 -

•

2) odst ąpionyc h na w łasność w try bie de kreh) z dnia

10 grudn ia 195 2 r. o odst ę powaniu przez Pa ństw o

n ieruchomego mienia nierolaiczego l'l"fi cele m iesz kaniowe lub na cel e budownic twa indywidualn yc h domów jedno ro dz inny ch (Dz. U. Nr 49, poz . 326).

2. Minister Gospodarki Komunal nej okr eśl i za zgoPrezesa Rady Ministrów zasady i tryb orzeka!1ia o

gruntown ej napraw ie domów jedno rodzin nych.

lą

Art. 5. Wa runki em wyłączenia lokal u spod publicznej gospodark i loka lami j es t

1) co do lok alu w domu jednor:Jdzinnym - jeg·, zamie szk iw ani e w cał ośc i lub w części przez wła~ c i­

ciela domu,

2) co do lokalu w spó ł dzielczym domu jednorodzi nn ym

- jego zam ieszkiwanie przez członka spó łd zielni ,

3) co do lokal u w blokowym d:;mu spółdziein i mieszk an iow ej - jego zamieszkiwan ie p rzez czł 0 n ka spM.

rl zielni oraz rozmia r lokalu nie przekracza j ąc y 3 pokoi z kuchnią.

I

Arl, 6_ 1. Wlaś cicie l lub cz ł onek sp ółd zi e lni. o kt órycb mow a w dlt. 5, mogą, j e że li uzasadnio!1e to jest

Dziennik Ustaw N r 31

'.

-

246

u zyskać z zachowaniem

lokalu ~ pod publicznej gcspodarki loka lar;"\'j zezwo1enie p. a wynajem culego lokalu w domu

jed.noro ć1.z innym lub w domu spó ł dzielczym.

wa:inpni

o'1.:oliczl1ościam i,

wyłączenia

M;n ist u Gosp0darki Komunalnej ok reś li za zgo;Zady Min Lstrów warunki i tryo u dzielania

zez "llo i eń , o kUrych mowa w u st. 1.

2.

dą P,~ ZAS t1

Art. 7.

Do lokali

okreś l onych

wart. 1 n ie stosuje

się

pn.ep is t"Jw l! €' :~ re t u z cln i<i 28 lipca 1948 r. o naj mie

lok a; i (Dz. U. z 1953 r. Nr 35, poz . 152). jedn akż e czynsz

p ()~ie r (j r.y

przez cz łoa k a s półdzieln i mie szkaniowej lnb

p rz ~ 7. w:'asciciela domu jednoro dzinnego od , najemc y lok!<ll n it rr,o~e przekraczać wysokości czynszu u stalonego w m yśl p rzepisów art. 2 dekretu o najmie lokali.

Art. 8. Osoby , które z ajmuj ą dotychczas lok ale w

dom ach o bję ty ch niniej szym dekretem, k orzys t a ją nadal

do czasu opus zc:z:enia tych lokali z u pr awn ień, przysłu­

guj ą cych im z 1110cy przepisów o publicznej gospodarce

lokalami i o najmie--Iokali.

Art. 9. 1. W celu umoźliwienia właścicielowi domu jednorodzinnego zamieszkania w tym domu władza

kwaterunk owa na wniosek i koszt właściciela może przekwaterować osob ę. która zajmuje lokal w tym domu, do

lokalu mieszkalnego w tej samej miejscowości, zajmowanego lub dostarczonego przez wnioskodawcę., o Ile lokaI ten odpowiada. przysługującym tej osobie normom

Poz. 120 i 121--/

zaludnienia i nadaje się do zajęci a ze wz gl ęd u n a stan

techniczny.

2. Przekwate ro wanie do lokalu mie szka lnego polożo nego w innej miej s co woś ci wymaga zgody osoby przekwa te rowywanej .

3. Minister Gospodarki Komu nalnej okreś li bli żej

zasady zała t w ia nia przez w ł adzę kwateru n kową wniosków , o których mowa w u st. 1, m ają c n a wzg l ę d zi e zap ewnienie stosowanip. w możliwie szerokim zakresie post a n owień n iniej szego ar tyku łu .

Art. 10. 1. Do tychczasowe w ył ą c ze nia lokali w domach jednorodzinnych spod przepisów o publicznej gospodarce lokalami i. o p.ajmie lokali po zos t a ją w mo cy.

2. Przepisy art. 3 us taw y z dnia 26 lutego 1951 r. o

budy nkach i lok alach nowo wybu do wanych lub odbudowany ch (Dz . U. Nr 10, poz . 75) oraz art. 1 ust. 2 lit. a)

dekre tu z dni a 28 lipca 1948 r. o najmie lokali (Dz . U .

z 1953 r. Nr 35, poz. 152) stosuje się tylko do domów

jednorodzinnych w tych przepisach określonych, których

budowa lu.b gruntow na naprawa została na podstawie

zatwierdzonych planów rozpoczęta przed dniem wejścia

w życie niniejszego dekretu.

Art. 11. Dekret wchodzi w życie I dniem ogłosze-.

nla.

Przewodniczący Rady Państwa: A. ZawadzkI

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki

121

DEKRET

I

dnia 25 czerwca 1954 r.

b przeJśc10wym trybie nabywania uprawnień zawodowych

Art. 1.

Tytuł

technika lub uprawnionego technika

i związane z tym tytułem uprawnienia

zawodowe mogą być przyznane w trybie niniejszego dekretu obywatelom polskim, którzy posiadają odpowiednie przygotowanie w zakresie prac techniczno-dentystycznych i z łoż ą egzamin na technika lub uprawnionego technika de n t y s t yc z~e go .

dentystyc~nego

Art. 2. O dopu szczeniu do egzaminów na technika

lu b up rawnionego technika dent ystycznego decydu je komisj a kw alifikacyjna. powołana przez Ministra Zdrowia.

Art. 3.

\ V celli p rzep rowadzenia egzaminów p rzewidzianych w n iniejszym dekrecie p owołuje s ię k omisje

egzaminacyjne

1) dla kandydatów na techników dentystycznych przy państw owych liceach techniczno-den tystyczn ych oraz

2) dla ki'.n dyc:atów na u prawnionych technik:.')',\' cJ.~nty ­

stycz ny ch - przy akademia:.:h medycznych.

A r t. 4. Rada Ministrów określi szczeg ół owe warunk i dopus zczenia el.o egzaminów, ka lego r:e osób, któr e

m ogą b yć zwolni one cd eozc:minów w calG': ci lub od egzaminów z n iektórych przedmiot6w prze':!idzlan ych pfOgramem . a tak że try b udzielania takich zwol nień .

A rt. 5.

1.

technika I uprawnionego

technika dentystycmego.

3) program i terminy egzaminów.

2. Minister Zdrowia w porozumieniu % Ministrem

Finansów określi wysokość wynagrodzenia członków komisji oraz wysokość opłat za egzamin.

Art. 6. 1. W stosunku do osób, które w trybie niniejszego dekretu uzys k ały tytuł te chnika lub uprawn ionego technika dentys ty czn ego, stosuje się odpowiednie

przepisy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnicl1

szkół zawodow y ch oraz s zk ó ł wyżs z y ch.

2. Przewidziane tymi p rzepisami nakazy pracy wyko mis je pr zydziału pracy d.la abso lwentów , d z ia ł a­

j ą c e p rzy odpowiednich liceach techniczno-dentyst ycznych lub akademiach medyczny~h .

da ją

Osoby, ,które w dniu 1 wrześni a 1939 r. pouprawnienia do samodzielnego wyko nywani a

c zynn oś ci

techniczno-dentystycznych w

cha rakterze

uprawnionego technika dentystycznego, z ach owuj ą te

uprawnienia.

Art. 7.

s ia da ły

Art. 8. Przep isy dekretu z dnia 5 lipca 1946 r. 'o w yko nywa niu czyn nośc i techniczno-d.en tystycznych (Dz. U.

z 1947 r. Nr 27, poz. 104 i z 1948 r. Nr 24 , p oz. 162) p ozos tają bez zmiany w zakresie, w którym nie s ą sprzeczne z przepisam i niniej szego debetu.

.

Ministe r Zdrowia ustali

l) termin i tryb składa n ia pod.a ń,

. 2) skład komis ji kw a lifikacyjnej i k omisji

eg:dra inacyjnych oraz ich· up rawnienia i tryb post ę powania!

A r t. 9.

Dekret wchodzi w życie z dn iem ogło sze nia.

P rzewodni czący Rady P ańs tw a : A. Zawadzki

Sek retarz Rady Pa ń stwa: M. Ryb jcJ(i

!

DZIE -N NIK

USTAW

POLSHJEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

TReSer

POI.'

DEKRETY,

121 122 123 -

z dnia 25 czerwca 1954 r. · o lokalach w domach spółdzielni mieszkaniowych i w domach jednorodzinny r h .

.

•

.

.

.

.

.

z dnia 25 czerwca 1954 r. o prze jściowym trybie nabywania upraw nieIi zawodowych technika I uprawnioneqo technika den t yslyczneqo .

.

.

.

.

.

z unia 25 cze rwca 1954 r. o zmianie dekretu z dnia 28 sierpnia 1952 r. o obowiązkowy ch dostawach

ziemniaków

z dnia 25 czerwca 1954 r. w sprawie rozliczenia z uczestnikami Spoleczneqo Funduszu Oszczędnościo­

weqo

ROZPORZĄDZENIE

124 -

245

246

247

247

RADY MINISTRÓW

z dnia 25 czerwca 1954 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 28 sierpnia 1952 r. w sprawie obowiązkowych dostaw ziemniaków

248

ROZPORZĄDZENIA

125 126 -

Min istra Gospodarki Komunalnej z dnia 4 czerwca 1954 r. w sprawie wynaqrodzenia szkód poniesie>-nych w zw1iązku z akcją ratowniczą w czasie pożaru.

..

.

...•

Ministra Przemysłu Drobneqo i Rze m iosła z dnia 28 czerwca 1954 r. w sprawie zmiany listy rzemiosł.

254

255

OBWIESZf;:ZENIB

127 -

Prezesa Rady Minis trów z dnia 29 czerwca 1954 r. o sprostowan Iu bł ę du

:tS5

120

D E K R.E T •

z dni a"25 czerwca' 1954 I

o lokalach w domach spółdzielni mieslkaniowych l w domach jednorodzinnych.