Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 maja 1954 r. w sprawie uposażenia nauczycieli i wychowawców.

§ 1. P rzep isom n iniejszeHo rozporządz eni a podlegaj ą

nauczyciele szkól: oUólno ks ztal cących , za'.\' odo\'/ych , ro lni cz ych, leśnych. a r ty,;lycznych, wychowania [lzycznego,

zak ł a d ów k szta ł cen i a nau czycieli, ogni sk art y5t ycz nych

orilZ nauczyciele i wyc ho wawcy p lacówek wychow ania

:_ pozaszkoInego, międ zysz kolnych o .śr odkó w prCl c POZCl::l ek cyj nyc h , zakładów wychowawczych, za kl ildów leczn iczo- wychowawczych, zakładów p opra wczYc!l, schro-

nisk dla n ieletni ch, Ś wietlic, burs, in tematów i przedszkoli, a nadto prz ewoclnicy drużyn harcerskic h i o rgan izatorzy Z MP.

I.

Za!:ze regowanle t stawki

uposażenia

§ 2. Stawk i mi e sięczn eg o upo sażeni a zas adniczego

nauczyc ieli i wychowawców, wymienionych w ~ l, w

zale żności od p osi a dan ego wyks z tałcenia i ~tażu p rac y

peda gogicznej us tala si ę , jak nast ępu j e

Staż

~r

kol.

zasddnlczego.

Kat ego ria nau ~z yc ie li (wych ow aw ców)'

do 3 lat

I

prac )J

,-----'

od 3 do 9181 lad 9 do 15 lal i ponad 15 lal

Nauczyciele i wychowawcy -wym ie ni en i w § 1, z wyp rzedszko li, posiad aj ący

j ątk iem wych owawc zy ń

aj ś r ednie wykształcenie p edagogiczne lub

cenie równorz{~ (be

b) Sluc,ium N auczycielskie lub

wyksz tał­

rzędne

c) ukoI1czone studia wyższe._ instytut nauczy;:: iels ki lub

egzamin up roszczo ny na nauczyciela szkoły śred niej

2

660

730

810

900

730

800

860

970

820

900

990

1100

530

580

650

740

660

730

810

900

730

800

880

970

wykszta ł ce n ie ' rów no-

W ychowa wczy ni e przedszkoli posiadaj ąc e

a) li ceum dla wychowawczyI1 p rzedszko li lu b wykształ ­

cenie

równorzędne

b) wyższy kur s melodyki wychowania przw.lszk o lnego

h!b siudia r ównorzędne

c) ukoóczone sludia wyż,z e lub r ównorzędl1 6

D2i~nnik

.. ~

Ustaw Nr 26

- -- - - -

.~ 3.

Nauczyciele szkół zawodowych ' nauczający

przedmiotów ogólnokształcących i pomocniczych, nauczyciele zakładów kształcenia nauczycieli i wychowawczyń przed.5zkoli, nauczyciele

i wychowawcy szkół i

przedszkoli ćwiczeń - otrzymują uposażenie według stawek, określonych w § 2 pkt l lit. a) lub b) zwiększonych

o 5°/0, a jeżeli pqsiadają wyhziałcenie wyższe - otrzymują upo saże nie według stawek określonych w § 2 pkt l

lit. c) zwiększonych o 100 / u w stosunku do rzeo. yw iście

przepracowan ych godzin.

§ 4. Nauczyciele i wychowawcy zakładów ,"rvctlV '

wawczych, s ~kół specjalnych, burs i interna tó,,-, "trzymują uposażenie

według

stawek określonyc.h w § 2

pkt l zwiększonych o 10% w stosunku do g%:dn l"i,wczywiście przeprac owanych.

§ 5. Nauczyciele szkół zawodowych n aucz,,-h'''Y

przedmiotó 'N zawodowych oraz nauczyciele zawodu ..,.,

s z ko łach zawodowych, posiad a ją c y co najmniej wykszi",'cenie średnie lub dyplom kwalif ikacyjny

llauczycw: a

zawodu otr zy mują uposażenie według stawek ok reślonych w § 2 pkt l zwh;kszonych o 20"/0 w stos unku

do rzeczywiście przepra co wanych godzin.

§ 6.

Dla nauczycieli i wychowawców nie posiada-

jących wyks z tał ce nia średniego lub wyk sz t ałceni a u.w!!nego za równorz ę dn e, a dla wychowaw czyń przed sz):eli

nie mających ukończonego liceum dla wychowawczyn

przedszkoli lub wykształcenia równor zę dn ego us:ala si~

następujące stawki uposażenia zasadniczego

182

2. Przewodnicy drużyn harcerskich i org.nizatorz~

ZMP' otrzymują uposażenie według stawek określonych

dla nauczycieli szkół" W których są zatrudnieni, w zależ,

ności od posiadanego wykształcenia.

3. Dyrektorzy, za stępcy dyrektorów (oprócz zastęp-o

ców dyrektorów do spraw administracyjnych) oraz kierownicy otrzymują uposażenie zasadnicze według zasad .

przewidzi anych dla nauczycieli szkół, w których są zatrudnien i.

.

11 stawki miesięcznego

nau c zycie lom i wycn ..1'łt' awcom zatrudnionym w pełnym wymiarze zajęć~,

określonym w oddziel nych przepisach.

"\

§ 12.

§ 13. Przy ustalaniu stawki wynagrodzenia za go~

dziny nadliczbowe i kontraktowe (przy niep e łn yrn wy_ !

miarze zaj ęć ) nauczycieli i wychowawców bi e rze się za

podstawę stawki uposażen i a zasadniczego, a w stosunk u

do nau czycie li i w ycho wawców, których doty::: z ą prze- ·

pisy §§ 3 - 11 , również kwoty wynikają ce z proc e ntu"

wej zwyżki sta wki zas adni czej .

'

ł I ,'. Nauczycielom szkół ogólnokszta ł cącyc h , za wo- '!

dowych, zak ladó'.v kształcenia naticzycie li i WydlOWnWczyl1 przed szko li oraz szkół specjalnych przyznaje się

dodatkowe wynagrodzenie za poprawianie prac pism iellnych wedtug nast ę pujących zasad

a) w szkołach podst~wowych - po 3 z l miesięczni e!

za l g o dzinę nauczania języka polskiego w tygodniu w klasach V - VII,

h) w)k'each ogólnokształcący ch, zakłada c h ~szlał-;

cenia n a u czycieli i wychowawczyiJ przed~zkolr

oraz w szko ła c h zawodowych - po 3 zł miesi ęcz nie za l godzinę nauczania j ęzyka polskiego

w tygodniu .

2) nauczyciele szkół ogólnok szt ałcących.

szkół ćwiczell, nauc zyc iele i wychowawcy

placówek wychowania poz aszkolne go

3) nauczyciele · i wychowawcy szkół specj alnych i specjalnych zakładó.w wychowa "'czych

.

§ 7.

Nauczyciele przedmiotów

530 zł

590 zł

ogólnokształcących

w szkołach zawodowych nie posiadający śre,inie,-!o wykształcenia otrzymują uposażenie

według

stawek

określonych w § 6 pkt 2 zwiększonych o 5°/, w stosunku

jo rz eczywiście przepracowan yc h godzin.

Wychowaw cy zakładów wy cho waw cz ych, internatów i burs nie posiadający wyk ształc enia śred­

niego otrzymują uposażenie wedlug stawek: określonych

w § 6 pkt 2 zwięk.szonych o 10% wstosun~u df) rze cz ywiście przepracowanyc h godzin.

§ 9. Nauczyciele szkół zawodowych nau cz ający

przedmiotów zawodowych nie posiadają c y sio?dniego

wykształcenia oraz nauczyciele zawodu me pOSlacl c\Jąc y

dyplomu kwalifika cyjnego nauczyciela zawodu -- otn y

mują uposażenie wedfug stawek okres1onych w § ti

pkt 2 zwięks zo ny ch o 20"/. w stosun ku do rze cz ywi ś::::ie

przepracowany ch godzin.

§ 10. Nau czyciel e i wychowaw cy w ymie nieni w Hfi 9 nie mogą b yć prLesunięci do wyż szych stawek

płac do czasu u zyskanI a kwa llf lkacjl zawodow yc h.

Po

uzyskaniu kwallflka cji nauczyciel e CI I wy c. howaw cy

otrzymują uposażenie według zasad i stawek określonych

w §§ 2 - 5, z tym że okresy pracy w chara kterze na~­

czycieli (wychowawcó w) n iewykwa'hflkowiin ych bt:;':lą

im zaliczone do stażu pracy.

§ 11 . l. Przepisy dotyczące nauczycieli i nauczycieli zawodu sz.kól zawodowych odnoszą się również do

nauczycieli i nauczycieli zawodu s zkół rolni-::zych, leś­

nvch, artystycznych, wychowania fizycznego, ośrodków

, ;kolenia zawodowego, ognisk artys tyc zny ch oraz k.sztalcenia nauczycieli szkół zawodowych,

§ 8.

Ustalone w §§ 2 -

uposażenia zasadniczego wypłaca się

"70 zł

1) wychowawczynie przedszko li

--...'

- - -- ---_._----_._--- - - -

§ 15.

do

p fClcci wnicy administr&cjl szkolnej przechonau czycielskiej lub wy chow awC7,ej'

otrzymują

uposażenie wedhlq zasad i stawek przewidzianych dla nauczycieli, z tym że czas p ra c y w administracji szkolnej zalicza się im do stażu pra cy nau cz y ..

cielski e j,

.

dzący

służby

§ 16. Właściwy minister w stosunku do podległego'

szkolnictw a, a Prezes Centralnego Urzędu :3zkole nia Zawodoweg o w stosunku do ::;z kolnictwa podleg reV'o i nadzorowan eg o określą e g zaminy i zakłady I1dllko;'.re, których z ło żen ie llib ukończenie jest równozna czne z ukoń-.

czeniem średniej szkoły pedagogiczne j , St ud.i; ,rn Nau cz y..,

cielskiego lub studiów wyższych z zachow a niem Upr.1Wnień Ministra O ś wiaty, wynikających z pr zt}p b ów rozporządzeni a Rady M inistrów z dnia 23 czerw ca 1951 r.

w sprawit' prowadzenia szkolnictwa zawodowego oraz

2.iikresll dział ania Ce ntralnego Urzędu Szkolenia Zawo.:.owego (D'l. U. z 1951- L Nr 36, poz. 277, z 1952 r. :'-Ir 34,

poz. 237 ·'i z 1953 r. Nr 12, poz. 45).

§ 17. Przy ustaianiu stażu pra cy uwzgh; dnia s ip,

okresy ża li czone i zaliczalne na podsla,vie ob::>wiązujq ·

cycn dotych czas prl episów.

§ 18. Pr-zcsunięcie do wyższej stawk i l.lposc\'i.eni a

zasadniczego wyn ikające z ckOI1czonego sta ż u pracy l'u tJ

zmiany kwalifika c ji następuje z d n ie m l naibli :i.sz,~u o

miesią ca ka le ndarzo wego po powstaniu w a run ków u,....

sadniaj ących zn:i a nę uposa'l,en ia.

II.

D<>datkl.

§ 19. Dodatki funkcyjne przysługują ce na podstilwie

dotychczasowy ch przepisów pracownikom zajmują c y m

Jtanowiska kierownicze pozostawia się bez zm:aJly.

'''''

\.

--ł

20.

Nauczycielom zatrudnionym na obszarze m.

kości

10'/,

11 niniejszego rozporządz eni a .

uposażenia,

wynikającego

li

Poz. t 03, 104 i 105

§ 24. Z dn iem weJsCia w ZyCIe lllflleJs z<~g.J rozQO rządzenia tracą moc obowiązującq' rozporząd zenie R~dy

at. Warszawy przyznaje się dodatek stołeczny w wyso-

f§ 2 -

:......;

przepisó w

Ministrów z dnia 10 stycznia 1951 r. w sprawie upos aże ­

nia i automatycznego przechodzenia nauczycieli do wvż ­

§ 21. Nauczycielom i wychowawcom (d yrek torom, ,l. szych grup uposażenia (Dz, U. z 1951 r. Nr 7, poz. :;8 ; Z

1953 r. Nr 3., poz. 4) oraz inne przepisy w spraw uch uno(". kierownikom) uznanym przez właściwego ministra lub

mowan ycb nini ejszym ro zporFdzeniem.

i Prezesa Centralnego Urzędu Szkolenia Zawod,>wego za

iWybitnych pedagogów mo że być przyznany dodatek sp .....

§ 25 . Nauczyciele i wyC JlUI'II aw cy po zo sla;-: cy \v

.c jalny w wysokości 200 zł miesięcznie.

służbie w dniu 1 lipca 1954 r. zat rzymują dotj' .:: il-: Zcl.'Ou'!,'e

uposażenie brutto (obejmująCe uposażenie

ZaS3r1 ni ('z e,

dodatek służbowy i dodatek lokalny). o ile by przy Zi'l slosowaniu zasad i stawek niniej szego roz p'Jrzc;c;;:e ;1Ja

Ul. Przepisy przejściowe i końcowe.

otrl ymali llpo saże n ie niżs z e .

§ 26. Vvykonanie rozpor ządze nia poru c za sip, Pre<

zesowi Rady Ministrów, Ministrowi Finan sów, wraścl ­

w Y}ll ministrom i Prezesowi Centralnego Ur zę du Szi<o lenia Zawodowego.

Przepisy mnIejSzego 'rozporządzenia stosuje

.ię analogicznie do nauczycieli i wychowawców zatrud;oionych w p eł nym wymiarze zajęć na podstawie umowy.

§ 22.

§ 23. ' Wymiar uposażenia i zasady zaszeregowania

.nauczycieli, wychowawców i pomoc niczych sił nau czy,cielskich nie wymienionych w rozporządzeniu niniejszym.

imoże czasowo określić

wła ściwy

minister lu b Prezes

. Centraln ego UfŻędu Szkolenia Zawodowego w porozu ~

mieniu z Ministrem Finansów.

",

§ 27. Rozpo rządzenie

1 lipca 1954 r.

.

t·'

w c hodzi . w

ży ci e

z d niellI

,~\..

Prezes Rady Ministrów : J. Cyranj.;je w icz

104

ROZPORZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO PAŃSTWOWEJ

KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

z dnia 20 maja 1954 r.

YI sprawie zatwterozenia normy państwowej ustalonej przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczącej bębńó w

drewnianych do elektrycznych kabli oraz pr.lewodów.

układan iu elektrycznych kabli oraz przewodów nie od) Na podstawie art. 13 ust. 2 d ekretu z dnia .( marca

.' 1953 r. o normach i o Polskim Komitecie Normalizacyj- _ powiadających normie wymienion ej w § t.

, Jlym (Dz. U. Nr 15, poz. 61) zarządz a się, co następuj e

f·

§ 3. Przepisów rozporząd zenia nie stosuje się do

l} wyrobów przeznaczonych na eksport w tym przy§ t. Zatwierdza się- jako norm ę palistwową {PN}

obowiązują cą

na całym obszarze

Państwa

normę fi

padku, gdy zamawiający stawia inne warunki,

2) prac naukowo-badawczych.

PN-54/E-79000 "Bębn y drewniane do kab li i przewodów",

ust al oną przez Polski Komitet N o rmalizacyjny w dniu

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w

życie z dniem

27 marca 1954 r.

1 sierpnia 1954 r.

§ 2. Od dnia w ejścia w ż ycie rozporządzenia nie

wolno wykonywa ć bębnów drewnianych przeznaczonych

do pf:lechowywania, transportowania i odwijania przy

Przewodniczący

Państwowej Komisji Planowania

Gospodarczego: w z. M. Lesz

105

ROZPORZĄDZENIĘ MINISTRA SPRA WIEDL1WOSCI

z dnia 31 maja 1954 r.

w sprawie zmiany niekl6rych przepisów dolycźących ksiąg włeczystych.

Na podstawie art. 3, 14, 29 § 2 i art. 35 § 2 prawa

() księga c h wieczystych oraz art. LIV § 2 i art. LXII przepisów wprowad zającyc h prawo rzeczowe i prawo o ksit~­

gach wiecz ystych zarządza się, co na str,puje

§ l. W rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości

dnia 26 listopada 1946 r. o u rząd z eniu i prow adzeniu

ksi ąg wieczystych

(Dz. U. Nr 66, poz. 366) wprowad za

~ ię następujące zm iany: '.

l) § 33 otrzymuje brzmienie

,,§ 33. Odpisy ksiąg wieczy stych według 0 slatni ego

stant! wpis ów i dokuIllI:~ l)tów przechowywanych w

7.

zbiorze dokumentów wydaje się tylko osobo m Zil interesowanym. Odpisy ksiąg . wieczyst yc h Wril z. I..

wpisami wykreślonymi wydaj e się tylko na żq danie

sądów

i organów admini stracji paóstwow e j, a w

przypadka ch szczególnie u zasad niony c h również na

żądanie stron" których wykr eś lony ,wpis dotyczy!.";

2) w z ałi1czniktl nr l stanow ią c ym wzór księgi wieczystej (§ 9) skreśla się wszęd z ie oznaczenie lhlzwiska

rodowego kobiet;

3) w

za ł ączniku

ksiąg

nr 2 stanowiącym wzór repe rtor iu m

wieczystyc h (§ 40) skreśla się lam 4 wraz z

DZIENNIK

POLSI{IEJ

USTAW

LUDOWEJ

----,----- -- - ---- -------- - ------------ -------- -- ------- --

-- ~

Nr 26

Warszawa, dnia II czerwca 1954 r.

TRESC;

POI.I

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTROW

103 -

z dnia 29 ma ja 1954 r, w ipraw ie

uposażeni a

nauczycieli i w ychow aw ców

I-

I

•

18!

_ROZPORZĄDZENIA

104 -

105 -

Przewod n ic z ąceq o _Patlstwowej Komis ji PJano wa niaGo spo darczeqo z dnia 20 mal~ 195 4 r . w sprawia

zatwierdzenia normy p ań stwo wej ustalone j przez Polski Komite t N ormalizacyjny, dotyczącej bębnów

drew nia nych do e lektrycznyc h kabli oraz prze wodów

. .

M inistra Sprawiedliwości z dnia 31 maja 195 4 r. w sprawie zmiany niektórych prz episów d oty czących

ksiąq wieczyst ych

183

183

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

105 -

z dnia 31 maj a 1954 r. w sprawie przystqpieni a Nika raqui do międzynarodowe j k onwe nc ji o liniach

ł adu nkowy ch .

p Odpisa nej

w

Londynie dni a 5 lipca 1930 r.

184.

103

ROZPORZĄDZENIE

RADY l\.IINISTROW

z dnia 29- maj a 195J_ r.

w sprawie u posażeni a nauczycieli i wychowa wców.

Na podsla',Vie art. 5 pk t 2 i 3, a rt . 6, 7, 8 u s t. 1 i 2,

art. 24 i 37 ustawy z dnia 4 lu tego 1949 r. (Dz . U. Nr 7,

p oz . 39) zarządza się , co nas t ę puje