Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 marca 1953 r. w sprawie organizacji schronisk dla nieletnich.

Załącznik nr 1 otrzym uje brzmienie

"PROGRAM I TRZYMIESIĘCZ~EGO KURSU PIELĘGNIARSKIEGO

Okres pierwszy trwający 8 tygodni.

t. Anatomia i fizjologia

2. Higiena

3. Biologia

3S godzin

20

"

10

"

4. Patologia ogólna

Przedmioty kliniczne

5,

al chirurgia i ratownictwo

b) choroby wewnętrzne

lO godzin

105

35 godzin

n.

"

§ 5.

1953 r.

Ro z porządzenie wchodzi w życie z dniem l

ma ja

Pr zewodnic zący

Państwowej Komisji Planowania

Gospodarczego: w z. E. Szyr

86

ROZPORZĄDZENIE MIN ISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI

z dnia 20 marca 1953 r.

w sprawie organizacji schronisk dla nieletnich.

Na podstav,rie art. 494 ko deksu post ę powania karne,' go (Dz. U. z 1950 r. Nr 40, poz. 354} zarz ądz a się, co nas tępuje

DZIAŁ I

Przep isy ogólne.

§ 1. Zadani em sch roniska dla nieletnich j est

l) zabezpieczen ie stawienn ictw a zatrzymanego nie letniego na w ezwanie s ędz i ego dl a nielet.nich, prokuratora lub s ąd u, do które go dy spozycji za trzymany pozostaje,

2) zap obieżenie d ziała ni om n iel e tniego , mającym na celu u trudn ian ie post ę p owa nia ka rnego,

3) praca wycho\vawcz o-dydaktyczna nad zatrzymanym

nieletnim, a w szczególności

a) zbadanie jego przygotowani a ogólnego ,

b) zbadanie pr zydat no śc i do za w odu.,

c) wyrównywanie braków w nauce,

d) wdro że n i e do re gularne j n auki,

e} wychowawcze oddziaływanie na nieletniego w

c elu wdroż e n ia go do przestrzegania zasad współ ­

życia s połecz n eg o .

DZIAŁ II

Org a ni~acja

schroniska.

Rozdział

1.

Ogó lna struk tura orga nizacyjna.

§ 2.

Praca w ' schroni sku dla nie letn'i ch grupuje się

W dwóch dzi a łach

1) wychowawczym i

! 2)

administracyjno-gospodarczym.

§ 3. Personel schroniska dla n ieletnich składa s ię z

l) kierownika schro niska,

2) personelu p e dago giczn e go,

3) personelu administracyjno-gospodarczego,

4) personelu sanitarnego.

§ 4. Pracownicy schroniska dla nieletnich b ez

względu na wykony w aną funk c j ę

obowiązani są b r ać

czynny udział w pra cy wychowawczej.

§ 5. W stosunku do zatrzymanych pracownik schron iska dla niele tnich po\vinie n

l) odn osić s ię troskliwie, bezs tronnie i stanowczo,

2) wp a jać zasady dyscypliny, ła du i pra worządn 'J ści,

3) o ddzia ły wać wychowawczo pr zykładem osob ist ym,

4) przeciwdziałać próbom uc ieczki zatrzymanego oraz

p orozumiew..a.Hia 's ię j ego z osobam i' spoza schroni ska .

R o z d z i a ł

upowa ż nionym,

2) zabezpieczają ce przestrzeganie obowi ązując ych przepisów do tyczących ochrony życia i zd rowia zatrzymanych i p e rsone lu schroniska oraz c a łoś c i mi e n ia

sch ro niska (przepisów sanitarnych, przepisów przeci wpoża rowy c h itd.).

§ 8. 1. Prawo wstępu na te ren schroni.ska d la n ieletn ich poza persone lem schroniska o raz o sobami delegowanym i przez Ministra Sprawiedliwoś ci maj ą

l) przedsta wiciele orga nów pow oł a nych do ści gani a

p rzest ę ps t w w grani cach

ich o bowiązkó w s łużbo ­

wych oraz s ę dzia dla nieletnich spra wu ją c y nc.dzó r

n ad schroniskiem,

2) oso by dokonyw ające kontroli z ramienia o rgcmów

k ontroli państwowej,

3) oso by up o wa żnione p rzez właści we organy do przeprowadzenia czynności kontroln yc h poszczególnych

dziedzin organizacji i adminis tracj i sch roni ska , jak

np. prjeds ta wiciele Naródowego Banku Polsk iego,

o rganów słu ż by zdrowia itd .,

4) osoby upowa ż n io n e ppzez s ę dziego dla nieletnich lub

prokura tora do odwiedzin zatrzyma n ych . '

2· Osoby wymienione w ust. l ob owiązane są

pr zedstawić kierownikowi schroniska del e g a (j (-~ lub upowa żn i enie.

R o z d z i a ł 2.

Pe rsonel schroniska.

--o

trzymani nie mo gli samowolnie wyd al ać s ię ani stykać

się z osobami spoza schroniska. Teren sch ron iska powini en być ogrodzony i stale zamknięty.

§ 7. W schronisku dla nieletnich powinny być wydane zarz ądz enia

1) uniemo żliw iaj ące samowolne' 'wyd a lanie s ię zatrzyman ych ora z wst ę p na teren schroni slca o sobom nie

3.

Bezpieczells iwo schroniska.

§ 6. T eren schroni ska dla ni e letnich i wszelkie. jego

pomieszczenia pow inny by ć tak zabezpieczone, a by za-

schroniska dla n :eletn ich może

osobom jednorazowego l u b kilkakrotnego prawa ws t ę pu w ' celu dokon2.n'a wyznaczonej

czyn ności lub pracy (np. reperacja ur ządzerl itd .).

§ 10. Osoba wchod zą ca i wychodz ąc a ze schroniska

dla n ieletnich powinn a okazać dO ZOl'Cy l egitym acj ę ,

upoważnienie do wstępu na teren schroniska

lub prze§ 9.

Kierownik

udz ie lić o k r eś l onym

pust kę .

W toku śled z t wa zatrzym anyIi1 n ie wo:no zen a opuszczenie terenu schronish:a dla n 'e le tn ich ,

chyba że zachodzi potrzeb a dokona nia bad ań przez specj a listów poza schroniskiem.

§ 12. W razie ucie czki zatrzymanego ,k'.erownik

s chroniska dla nieletnich zawiadamia o tym n i ez włocz n ie

miejscow e organy Milicji Obywate lskie j, a na _t::; pnie

s ędziego dla n ieletnich lub prokura tora, do któ rego dysp ozycji zatrzymany przebyw a w schronisk u.

§ 13. 'vV przypadku zais tnie n ia b e z pośredniego

n iebezpieczeństwa dopuszczenia si ę }l rzez zatrzymanego

zamachu na osoby lub mie n ie albo samowolnego wydćl ­

lenia się ze schron iska dla nie letnic h - dozwolone jest

użycie wobec niego s iły fizyczne j mającej na celu odwró cenie niebezpieczeJi.stwa. Użycie sił y fizycznej mu si być

proporcj onalne do intensywno śc i zamachu ze s tro ny za§ 11.

zwala ć

\

Dziennik Ustaw Nr....:2::..:2=--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _.::...13.::...3~_ _

trzymane go. Nadużycie siły fizycznej w postac i bi cia lub

zatrzymanych j est niedop uszczalne.

dręczenia

R o z d z i a ł

4.

Teyb przyjmowania zatrzyman ych.

§ 14. 1. Do schroniska dla nie letnich przyjmuje . się

zatrzymanych na podst awie nakazu przyjęcia wydanego

przez sąd, sęd ziego dla nieletnich lub prokuratora wraz

z odpisem postanowienia o tymczasowym zatrzymaniu

w schronisku .

2. O przyjęciu doprowadzonego kie rown ik schroniska zawiadamia organ, który nakazał umieszczen:e w

schronisku.

§ 15. Zatrzymany przy pr zyj ęciu do schroniska dla

n ieletnich powinien być poddany bada niu lekarskiemu.

R o z d z i a ł 5.

Korespondencja i odwiedziny.

A.

Kor e s p o n d e n c j a.

Zatrzymani w schronisku dla nie letnich mogą

korespondencję z rodz icami, opiekunami i

krewnymi i otrzymywać paczki na podstawie i w granicach zezwole nia organu, do dyspozycji którego są zatrzymani. V/ysyłan ie listów odbywa się w terminach ustalonych przez kierownika schroniska.

§ 17. Korespondencja zatrzymanych powinna l'yć

kontrolowana przez kierownika schroniska dla nieletnich

l ub osob ę przez niego do tego upoważnioną i może ulec

zat rzymaniu, jeż e li zawiera tr eść niewłaściwą albo jeże li

na korespon de n cję zatrzymany nie uzyskał zezwolenia.

Zatrzymaną k o r es pondencję przecho w uje się w aktach

osobowych zatrzymanego. Korespondencja do urzędó"N

nie ulega zatrzymaniu.

§ 18. Paczki dla zatrzymanych w schronisku dla nieletnich mogą zawierać: odzież, żywność, przedmioty codziennego u żytku , ks i ążki. Paczki przed do r ę czeniem

powinny być kontrolowane. Przedmioty u znane za nie

dozwolone do użytku w schronisku zat rzymuje się i dołącza do depozytu zatrzymanego lub pozostawia się 0.0

dyspozycj i nadawcy, którego należy o tym zawiadomić.

§ 16.

prowadzić

B.

O d w i e d z i n y.

Zatrzymani w schronisku dla nieletni,;h mogą

rodziców, opiekunów lub krewnych za zezwoleniem organu, do dyspozycji którego pozostają·

§ 20. W przypadkach wyjątkowych, jeż e li ',d w iedzin y zatrzymanego w schronisku dla nieletnich Ilaruszają

porządek schroniska lub wywierają

ujemny wpływ na

zatrzymanego, kierownik schroniska mo że za.kazać odwiedzin poszczególnym osobom, zawiadamiając o t.ym

natychmiast organ, który wydał zezwolenie na odwiedziny.

§ 21. Odwiedziny zatrzymanego w schronisku dla

nieletnich odbywa1ą się w dni wolne od pracy w ·godzina.c h ustalonych przez kierownika schroniska. VI

szczególnych przypadkach kierownik schroniska może

udzielić zezwolen ia na odwiedziny w innych dniach.

§ 22. Odwiedziny zatrzymanego w sch ~onisk u cila

n ieletnich odbywają się w obecności kierownika schroniska lub o soby przez niego wyznaczonej.

§ 19.

przyjmować

DZIAŁ

III

Organizacja nauczania i wychowania.

§ 23. W toku pracy wychowawczo-dydaktycznej nad

zatrzymanym w schronisku dla n ieletnich ustala się

1) ile "-'\1a5

Poz. 66

szkoły podstawowe j ukończył i jakie wia-

domości zdobył

w t ym zakresie.

2) do jakiego zawodu okazuje prz ydatność i zamibwan ie

§ 24. Po ustaleniu zakresu wiadomości zatrzymanego'

w schronisku dla nie le tn ich należy zatrzymanego przydzielić do odpowiedniej klasy i prowadzi ć dalszą syste' mat ycz n ą naukę.

.

§ 25. Dla zatrzymanych w schronisku dla nieletnich,

którzy ukończyli 7 klas, nal eży zorganizować samokszt~lł­

cenie pod kierunkiem nauczyciela w celu pogłębienia

ich wiadomości, w szczególności z języka polskiego, matematyki oraz nauki o Po lsce i świecie współczesny m.

§ 26. W schronisku d la nieletnich należy zorganizować warsztaty robót ręcznych, w których wszyscy zatrzyma ni powinni pracować co najmniej 2 godziny dziennie.

§ 27. Kierownik schroniska dla nieletnich w porozumieniu z personelem pedagogicznym ustala zasady podziału zatrzymanych na grupy n ajwlaśc iwsze ze wzgJr~clu

na warunki danego schroniska.

§ 28. Zatrzymany ch w schronisku dla nieletnich należy przygotowywać do życia w zespole przez wpajanie

umiej ę tności zbiorowej nauk i i pracy, wspólne rozważanie i rozstrzyganie zagadnień ważnych dla ż;rcia w

schronisku, wyrab ia n ie dyscypliny oraz odpowiedzialności . przed z esp ołem.

§ 29. O rganiza cję kolektywu zatrzymanych w schron isku dla nieletnich przystosowaną do warunków danego

schroniska ustala kierown ik sch roniska w porozumieniu

z personelem pedagogicznym,

§ 30. W każdym schronisk u dla n ie letnich nal ezy

zorganizować świetlicę wyposażoną odpowiedn io w sprz ,~t

i urządz enia , w której zatrzymani

od nauki i pracy.

sp ędz ają

czas w olny

§ 31. W schron isku dia nieletnich powinny być zorganizowane ćwiczenia fizyczne i gry sportowe, zapewniające zatrzymanym właściwy rozwój fizyczny.

§ 32. 1. Kierownik schron iska dla nieletnich w porozumieniu z personelem pedagogicznym przygotowuje

opinię o zatrzymanym. Opinia o zatrzymanym powinna

zawierać następujące dane

1) wykształcenie zatrzymanego (ilość formalnie ukoń­

czonych klas oraz faktyczny stan posiadanych wiadomości).

2) uzdolnienie i zamiłowanie,

3) uwagi o charakterze zatrzymanego, o jego poziomie

etycznym i ideologicznym, uspo sobieniu, stosunku

do otoczenia oraz zachowaniu się podcza s pobytu w

s chronisku.

2. Do opinii należy dołączyć wyniki badań lekarskich.

3. Opinia powinna by ć dosta rczona do sądu co najmniej na trzy dni przed posiedzeniem sądowym.

DZIAŁ

IV

Kary i wyróżnieni.a.

A.

Kar y.

§ 33. 1. Zatrzymany, który wykroczył przeciwko

regulaminowi schroniska dla nieletnich, podlega karze

dyscyplinarnej.

2. J eżeli czyn zatrzymanego zawiera znamiona

przest ęps tw a,

kierownik schroniska kieruje sprawę do

sędziego dla nieletnich.

§ 34. Karami dyscyplinarnymi przewidzianymi w .

§ 33 ust. l są

\

§ 37. t. Po otrzymaniu nakazu zwolnienia ZŁ.

schroniska dla nieletnich zatrzymanego należy natychmiast zwo lnić ze schroniska.

2. J eżeli rodzice lub opiekunowie nie zgłaszają s ię

po zatrzyma nego, należy zapewnić mu dostanie się do tlomu przed nad e jściem nocy.

3. Nieletnich, którzy nie mają rodziców ani opiekunów, należy odprow a dz i ć do pogotowia opie1<.uńczego .

1) upomnienie,

2) nagana publiczna,

3) ograniczenie lub calkowite pozbawienie na okres do

1 miesiąca prawa utrzymywania korespondencji,

4) wstrzymanie widzenia z rodziną - najwyżej dwukrotnie,

5) umieszczenie w izolatce karnej na okres do 7 dni.

B.

Poz. 86, b .

134

W Y I Ó Ż n i e n i a.

§ 35. \V stosunku do zatrzyma nych w schronisku dla

nieletnich a odznaczających się dobrymi post ę pami w

n auce, wlaściwym stosunkiem do pracy i wzorowym zachowaniem ~I·')suje się nast ę pujące wyró ż ni e nia

1) pochwal ę ,

.

2) pochwałę publiczn ą , np, w formie wywiesze niil na

tablicy nazwisk przodowDlków nauki, pracy i dolJ~e ­

go zachowania.

DZIAŁ

V

§ 38. W razie otrzymania ustne go lub pisemnego

polecenia lub wezwania od s ę dzi ego dla nie:etnich, prokuratora lub sądu, n a JeżY' zatrzymanego w sch ronisku

dla nieJetni ch doprowadzić do WSkaZ!lllego miejsca na

oznaczony te rm in .

§ 39. Doprowadzenie zatrzymanego w schronisk'u

dla nieletnich odbywa się pod opieką wychowawcy wyzn a czonego przez kierownika schroniska, o ile ni e ,0s tało

zarządzone doprowadzenie przez Milicję Obyw atelską ,

DZIAŁ

Zwalnianie i transport zatrzy manych.

1. Zwalnianie zatrzymanych w schronisku dl a

nieletnich nas tęp u j e ni] podstaw;e ll aka zu Z'ĄTolnien i a,

wydanego przez organ. do d yspozyc.ji którego zatrzymany pozosta je.

2. Przy zwolnieniu zatrzymanego ki erow nik schroniska obowiązany jest ustalić, czy nie ulega on zatrzymaniu w inn e j sp rawie .

3. O zwolnieniu zatrzymanego ki e rownik schroni ska natychmiast :zawiadamia organ, który wydał naka z

zwolnienia .

VI

Przepisy końcowe.

§ 36.

§ 40. Szczególowe przepisy, dotycz ące obowiązków

personelu schron iska dla nieletnich, orga niz acji nauczan'a

i wychowania, post ę powania dyscyplinarnego oraz ad !l11Dlstracji schroniska. określi instru-kcja.

§ 41.

szenia.

Rozporządzenie

wchodzi w życie z dni em og'o-

Minister Sprawiedliwo śc i: w z. H, Cie śl u]{

87

ROZPORZĄDZEl'~IE M INISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI

z dnia l kwietnia 1953 r.

o taksie za doręczani2 wezwań i innyLh pism sądowych w sprawach karnych.

Na podstawie art. 457 kodek su post ępowania k a rnego zarządza się, co następuje

§ 1. Za doręczanie wezwań i innych p:sra sądowych

w sprawach karnych pobiera się opłatę w wysokości

80 gr.

§ 2. Traci moc rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 grudnia 1950 r. o taksie za doręc zan ie

wezwań

i innych pism sądowych w sprawach karnych

(Dz. U . z 1951 r. Nr 4, poz. 33).

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dn iem ogloszenia.

Minister Spr awied liwości: w z. H. Cieślu],

83

ROZPORZ ĄDZENIE

MINISTRA ZDROWI.'\.

z dn ia 14 marca 1953 r.

zmieniające rozporządzenie z dnia 21 marca 1951 r. w sprawie kursów szkoleniowych i egzaminów

p i elęgni arskich.

Na podstawie art. S i 7 dekretu z dnia 21 wrzesDla

1950 r. o p rzejściowy m trybie nabywania uprawnień pielęgniarki (pielęgniarza) (Dz. U. Nr 44, poz. 410) zarządza

się, co następuje

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 21

m a rca 1951 r. w sprawie kursów szkoleniowyc h i eu za minów p ie l ęgn iarskich (Dz, U. Nr 20, poz, 163) wprowadza się nast ępującą zm i anę'

3) do stałych kolei wąskotorowych n aziemn ych i podziemnych w przypadku, jeż eli wyrazi na to zgodę

Przewodnicz ący Pai1stwowej Komisj i Planowania Gospodarczego.

Poz. 85 i 86

-