Legislator Case Law & Legislation
DU_1953_54 PL

Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 28 lutego 1953 r. w sprawie urlopów dla pracowników zatrudnionych w przemyśle i handlu.

12 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (12)

Statutory Text (12 Articles)

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia z mocą od dnia 25 stycznia 1953 r.

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 2 czerwca 1947 r.

o zezwoleniach na prowadzenie przeds ięb io rstw handlowych i: budowlanych i na zawodowe wykonywanie

vpszcze'gólnych czynności handrowycłl (Dz. U. z U'J49 r.

~r 47, poz. 3(6) zaFZ ącl'za się, co nast ępu je

§ 1. W roz porządzeni u Minisha Pn.emys.lu i Hand,u

, dnia 22 sierpnia 1947 r. o właśchvości władz pnemysłowych oraz o trybie i' warunkach udziel ania zenvoleń

na prowadzenie przedsiębiorstw handlowych i zC\,wod,)we

wykonywanie czynno ś ci handlowych (Dz. U. z 1947 r.

l.(1inist~ F

Ha.nd.lu 'WewnętFZuego: : M. Minor

54

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA PRACY I OPIEKI SPOłECZNEJ

z dnia 28 lutego 1953 r.

w sprawie urlopów dla pracowników zatrudnionych w pn:emyśle i handlu.

Na podstawie art. 12 ustawy z d,~ia 16 maja 1922 r.

o urlopach dla pracowników zatrudnionych w przemyś le

i handlu (Dz, U. z 1949 r. Nr 47, poz o 3G5 i z 1950 r. Nr 13,

POlz. 123) zarządza siG, co n as tępuj e

§ 1. 1. Pracownik może skorzystać z dwóch urlop ór w jednym roku kalendarzowym tylko w przypadku ,

gdlY nie móg ł wykorz ystać urlopu w poprzednim ro ku

k alendarzowym z pow odu ch€Hoby lub wskutek szczególn iJ ważnych potrzeb zakład.u pracy, a pracownica n ebto w razie niemożności wykorzystania urlopu w po przednim ro k u k alendarzowym z powo du przerwy w

pracy w związku z ciqżą i porodem.

Urlop prze s unięly na następny rok kalendarzowy

udzielony w miar ę możności w pie rwszym

kV"iartale następnego roku, a w każdym razie przed kOllcem tego roku.

2.

powini ę n być

13.

rozpoczęty

końcem

Urlop

przed

roku kalendarzowe po moi,e być dokończony VI następnym roku ka,jend a zowym.

§ 2.

Wyr ażenie

"urlop miesięczny" oznacza okres

_ 30 dni kałe nda,rzowych.

I§ 3. Pracownik umysłowy, który po upływie sześciu

mi~sięcy

od dnia rozpoczęcia pracy wykorzystał dwuty_ g09niowy urlop, nabywa po upływie pierwszego roku

od, la n ia. JO>Z}!locl·ęcia pracy pmwo do sz.e snastodnioweg,o

urli Pu uzupełniającego.

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

§ 4. Pracow nik młodociany n abywa po uplywie

pierwszego roku od d nia rozpoczGcia prucy prawo do

urlopu w pełnym wymiarze określonym obow i ązującym i

przep.is umi, n ieza l eżnie od w y korzystani a urlopu n ależ ­

n ego po sześd u miesiąca c h pracy.

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

§ 5. VI przypad.k u przejś c ia robo tnika do p racy w

chilrakterze pracown ika um ysłow ego lub w przyp Jd ku

od wro tn ym pracownik olrzymuje n ależny urlop w wymia rze obo wiązy:ją cym w edług charakteru p ra cy w czasie ro zpo cz ęcia urlo pu , z zaliczen iem pelnego okresu pra~

cy VI tym samym zakładzie pracy.

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

§ 6. J eżeH robotnik na podstawie przepracowanego

okresu cza su uzyskuje w ciągu roku kalendarzowego

prawo do urlopu w wię kszym wymiarze, a urlop za da ny

rok kalendarzowy wykorzystał już w wymiarze do ty chczasowym , przysługuje mu p rawo do w ykorzystan,ia

urlopu uzupełniającego.

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

§ 7. Pracownik, który p rzed rozwiązaniem stosunku

pracy wykorzystał urlop lub pobr a.ł wynagrodzenie 2'a

u dop nie wykorzystany w danym roku ka lendarzo wym,

n ie mo że otrzymać urlopu w tym samym roku kalenda- ,

rzowym w innym u:połecznionym z akła dzie pracY, w

którym podj ął na stępni e 'pracę, Wykorzystan ;e urlopu

lub pobranie wynagro dzenia za urlop n ależ y st w i e rdzić

w świadectwie dotycz ą cym rodzaju i czasu zatrudnienia.

§ 8, Pracownikowi, któremu wypowi edz iano stosunek pracy, należy udzielić w okresie wypowiedzenia

... ._-

------------------~.

-

przysługując ego mu urlopu. J eże li okres urlopu jest równy okresowi wypowiedzenia lub dłużs zy od okresu wypowiedzenia, pra cownikowi pr zysługuje wynagIOdzE:nie

:za nie wykorzystany urlop.

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

§ 9.

Pracownik nie traci pra wa do urlopu w razie

stosunku pracy na mocy wzajemnego porozumienia stron, chyba że rozwią za nie stosunku pracy nastąpiło wyrażnie na wniosek pracownika.

rozwią zania

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

§ 10. Pracownik, któremu wypowiedziano stosunek

pracy, n ie traci prawa do urlopu wskutek tego, że na jego

wniosek rozwiązanie stosunku pracy nastąpiło przed

kOIlcem okresu wypowiedzenia.

§, 11. Utrata prawa do urlopu na podstawie art. 3

ustawy o urlopach nie powoduje utraty prawa nabytego

do urlopów za la ta ubiegłe.

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

§ 12. 1. Do wynagrodzenia za czas urlopu wlicza się - oprócz płacy podstawowej i st a łych doda tkó w

do tej płacy - również przeciętną premię z trzech poprzedzających urlop miesi ę cy, jeż e li premia ma chara.i...ter

periodyczny i jest uzależniona od okr eś lonych z góry

warunków,

92

------------------------------------Poz. 54

2. Do wynagrodzenia za czas urlopu wlicza si ę rówwynagrodzenie za pr acę n a dli c zbową, jeżeli wyna grodzenie to jes t wypłacane w postaci s t ałego miesi ę czn e go ryc z ałtu lub jeżeli praca nadliczbowa -ma chara k ter stały.

ni e ż

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

§ 13. Nie wykorzystaną p.rzez pracownika cz ę ść

urlop u na skutek choroby po wsta łej podczas urlopu na leży prze su nąć na czas pó ż n iejszy, j eżeli choroba powodowa ła ni ez dolność do p rac y i trwała nieprzerwanie nie

mniej niż 3 dni.

Tr acą moc §§ 3, 7,

13, 16, 19, 30, 31, 32, 33 i 40

z dnia

11 czerwca 1923 r. w przedmiocie wykonywania us taw y

z dnia 16 m aj a 1922 r. o urlopach dla p racowników Zatrudnionych w przemyśle i handlu (Dz. U. z 1923 r. Nr 62,

poz. 464 i z 1929 r. Nr 59, poz. 467),

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

§ 15.

szenia.

R ozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło-'

Kierownik Ministerstwa Pracy i Opieki Spo łeczne j

St. Zawadzki

OD ADMINISTRACJI

Zawiadamia si ę, iż wpłaty za pre num e r a t ę Dziennika

Ustaw i Monitora Polskiego oraz za p ojedy ncze egzemplarze i ogłos zenia powinny być dokonywane na kon to

Adm inistracji Wydawnictw U. R. M. w Narodowym

Banku Polskim, Od dział ym Miejski w Warszawie,

Nr 69-412-102

Konto w P. K. O. Nr 1-4797/ 431 ulega zamknięciu

z dniem 31 marca bI.

Reklama cje z powodu n iedo r ęcz ~ ni a ;Joszcze9ól nych n umeró w wnosi ć n ależy do Administracji Wy dawnictw U. R. M.

(W arszawa. ul. Bra cka 20a) w te rmini e l J clc:J 15 dni po otrzy maniu n astęp n ego nume ru.

Poj edyncze egzem plarze Dziennika Ustaw n abywa ć można w Administ racji Wyd awn ictw U. R. M .• ' W drsza wa , Bracka 20a , w punk tac h sp rzedaży : w Warszaw ie : " Do m Książk i", K s i ę ga rnia Prawno-ek onomiczna. pl. 3 _Krzyży 12. kio sk "Domu K s i ą żki " w gmachu Silclów, al. G en. Św ie rcze wsk i e go 127. w Łod z i przy ul. N o wot k i 21 (Hipotek a ),

w kasach Sąd ó w Vvojewóclzkich: w Bialymst9ku , Ki elcac h , Koszalini e, Rzeszow ie , Stal.inoq roclzie , vVrocl aw iu i Zielon ej

Gó rze , oraz w Kasach S ąd ów Powiatowych : w Bydgoszczy , Bytomiu, Cieszyn ie, Cz ęst ochowie, Gd arlsku , Gdy ni , Gl iwic ach,

Gni eźn ie, Jel eniej Górze, Kaliszu. Krakowie, Lu bl inie. Nowym S ąc zu. O lsztynie , Opol u. O stro wi u Wlkp., Poznaniu.

P rzemyś l u, Ra ciborzu, Radomiu, Szczecin ie, Tarnow ie. Toruniu i Z a moś c iu.

Redakc ja

Urząd

Rady Min istró w Biuro Prac Ustawodawc:zyr,h, Warszawa, ul. Krakowskie

Administracja : Adm inistra cja Wydawn ictw U. R. M., Warszaw a, ul. Bracka 20a.

Tlo c żon o z polecenia Prezesa

46.000

Zam. 300

Przedm. 46/ 48.

Rady Ministrów VI Dru k arni Akcydensowe.i w Vv arszawie. ul. Ta m!{a 3.

Cena 48 gr

Dz.U. 1953 nr 13 poz. 54 notInForce

'Poz, 53 i '54

IDzi~l'lIłik Ustaw Nr 13

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA HANDLU WEWNĘTRZNEGO

z dnia 24 lutego 195\3 r.

zmieniające rozporządzenie

o właściwości władz przemy sIowych eraz o trybie t warunkach udzielania zezwoleń

na prowadzenie pnedsiębiorstw bandlowych jI zawodowe wykonywanie czynności handlowych.

Nr 57, lW'z. 3.H i, z 1953 r. Nr 7, poz. 19) w § 32 ust. l'

po pkt g) u0daje się f)kt h) w brzrrulcniu

"h) posiadacz zezwole.nia: zale'g al dłużej. niż dwa miesiące w opłacie nal eż ności poda tk owych, wynikających z tytułu prowad'zenr-a przedsi ~b ior­

stwa."

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →