Dekret z dnia 28 stycznia 1953 r. o zabezpieczeniu racjonalnego i oszczędnego użytkowania energii elektrycznej i cieplnej.

Art. 1. Energia elektryczna i energia cieplna, wytwarzana w połącz eniu z wytwarzaniem energii elektrycznej, powinny by ć przez wszystkich odbiorców użytkowa­

ne racjonalnie i oszc zę dnie.

Art. 2. 1. Minister Energe tyki określa wymagania,

jakim ze stanowiska racjonalnego i oszcz ęd nego u żyt ko­

wania energii powinny odpowi a dać elektryczne i cieplne

urządzenia odbiorcze i ich eksploatacja.

M iniste r Energe tyki wydaje w s zc z egó lno ści przepisy o bowiązują ce dostawców i odbiorców energii w zakresie

1) budowy, eksploatacj i i b ezpiec z eńst w a urządze l'l odbiorczych,

-2) środków i usprawnień zabezpi ec zaj ą cych racjonalne

i o sz c z ędn e uż y tkow a n ie energii,

3) dostawy i u ż ytkow ania ener gii,

4) w p ro wadzen ia po stę pu technicznego w dziedzinie racjonalne go i o s z c z ędneg o u ż ytkow an i a energii.

2.

A r t. 3. 1. Pobór energii elektryczn ej i j ej moc y

o raz energii cieplnej u lega norniowaniu.

2. Normy zużycia energii n a jednostkę produkcji

lu b na inną jednostkE;, wytyczne d la poprawian ia wspó ł­

czynnik6w mocy o raz z.Jsady regulowani a przebiegu obci ążeń i dopuszczalnego poboru mocy w godzinach o bcią ­

ż e nia szczytowego określa Minister Energetyki w porozumien iu z Przew o d n iczącym Państwo w ej Komisj i Planow ania Gos pod arczego i zainte resowa nym mi nistrem .

Art. 4. 1. P a ń s tw o w y n adzó r i kon t rolę n ad przestrzeganiem p rzepisów , p rzewid zianych wart. 2 i 3, sprawuje Pall s twowa Inspekcja Energetyczna Ministerstwa

Energetyki,

użytkowania energii elektrycznej

i cieplnej.

Minister Energetyki może w określonym zakresie

inne podległe mu organy do sprawowania państwowego nadzoru i k ontroli nild użytkowaniem

energii elektrycznej i cieplnej.

2.

upoważnić również

Art. 5.

Pań stwowy nadzó r i kon~rola (art. 4) ' obe j-

mują w szczególności

1) sprawdzanie stanu i d zia ł an ia urządzeń odbiorczych

oraz sposobu ich eksploatowania, jak równi eż prawo

potrzebnych wyjaśnień i sp r awozda ń ,

żądania

2) zobowiązywanie odb iorców do przeprowadzania okreś lonych

zmian w urzą d zenia c h odbiorczy ch i w ich

eksploatacji,

3) zar zą dz an ie w s trzyma nia d z i a ł a nia u rządz e ll odbiorczy ch w r azie zag roże n i a a warią , pożarem lub inn ym

ni e be zpiec zeńs tw em ,

4) b a d ąnie przy czyn awa rii ur z ąd ze ń odbiorczych,

5) spra wdzanie ś rod k ó w stosowanych przez odbiorców

w dziedzinie racj onalnego i o szczę d neg o uzytko wa n ia en ergii,

6) sprawdzani e realizacji pla nu p os t ę pu tech nicznego.

A rt. 6. 1. K tp wb rew p rzepisom n a ru sz a obow i ąze k

r acjonalnego i oS:6czędn ego użytkowania e ne'rg ii e lektr ycz nej i ciepln ej albo kto nie stosuj e s ię d,) za rzqdzeI1,

n ak azów i zakazó w w ydanych w ty m zakr es ie, a lbo

un iem ożliwia lub utru dnia organom

inspekcj i en erg etycznej w y konanie ich u p ra w n ie ń nadzorczych ikon tro l·

nych, podlega ka rze grzy w ny do 1.000 zł.

2. Orzekanie w spr awac h o wykroczenia, okr eś l one

w ust. 1, nas t ępuje w trybie po s t ę po w ania karno-administracyjnego.

, Dziennik Ustaw Nr 9

3. Przepisów ust. 1 i 2 nie stosuje się do jednostek

gospodarki uspołecznionej i do' ich pracowników w zaluesie pracy w tych jednostkach.

j:=;ce i osoby odpowiedzialne w rozumieniu ust. 2, tryb

oraz tryb ściągania kar określonych w

ust. 1 i 2.

Art. 7. 1. Za czyn, określony wart. 6 ust. 1, jed"nostka gospodarki uspołecznionej podlega karze pienięż­

nej od 500 do 20.000 zł.

Art. 8. Dotychczasowe przepisy w zakresie racjonalnego i oszczędnego użytkowania energii elektrycznej

i cieplnej pozostają w mocy do czasu zastąpienia ich

przepisami wydanymi na podstawie niniejszego dekretu.

2. Ponadto może być nałożona kara pieniężna do

1.000 zł na kierowników jednostki gospodarki usp o ł e cz­

nionej oraz na pracowników służby energetycznej, odpowiedzialnych w tej jednostce za użytkowanie energii

elektrycznej i cieplnej.

postępowania

Art. 9. Wykonanie dekretu porucza się Prezesowi

Rady Ministrów, Przewodniczącemu Państwowej Komisji

Planowania Gospodarczego, Ministrowi Energetyki i

wszystkim ministrom.

3. O karach określonych w ust. 1 i 2 orzeka Minister

Energetyki, który może uprawnienie to przekazać podległym organom.

Art. 10.

Dekret wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Prz ewod niczący Rady Państwa

A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa

M.

Rybicki

,

4; Rada Mi~istrów określi w drodze rozporządzenia

$tanowisk.a pracownicze, które należy uważać za kieru-

"

27

:z oni a 28 stycznia 1953 r.

o zmianie przepisów o postępowaniu podatkowym.

Art. t. W dekrecie z dnia t6 maja 1946 r. o postę­

powaniu podatkowym (Dz. U. z 1950 r. Nr 56,poz. 506)

wprowadza się następujące zmiany

l) wart. 157 po ust. 2 dodaje się nowe ustępy 3-7 w

brzmieniu

.. 3. Płatnicy podatku od wynagro~zell, będący organem władzy lub administracji państwowej, instytucją

lub zakładem pańs tw owym albo podmiotem gospodarki uspołecznionej, uprawnieni są do prostowania

niesłusznego (nienależnego lub w nadmiernej kwo cie)

pobrania podatku. "

4. Sprostowanie przez płatnika niesłuszn ego pobrania

podatku od wynagr odzeń (ust. 3) może być dokonane

na wniosek podatnik a złożony w terminie nie przekracza jącym jednego roku od daty pobrania podatku.

Wnio ski zło żo ne po upływie tego terminu nie podleg ają rozpoznaniu.

5.0 sprostowaniu obliczenia podatku od wynagrodzeń (ust. 3) bądż

o n ieuwzg l ędnie niu złożonego

wniosku płatnik wydaje decyzję według wzoru ustalonego p rzez Ministra Finansów, 'a pr zypadającą p:>datniko wi do zwrotu kwotę podatk u wypłaca gotówką z n ajb l iższych wpływów

pot r ą c onego

podatku.

Płatn ik wykazuje kwotę zwróconego w wyniku sprostowania podatku w deklaracji z p owołaniem s ię na

numer i datę decyzji i zmniejsza o n ią og:'Jlną sumę

należnego według deklaracj i

potrąconego p oda tku,

podlegając e go przekaza niu na rachunek wła ś ciwego

organu finansowego.

6. J eże li podatnik nie zgodzi się z decyzją wydaną

przez płatnika (usL 5). służy mu prawo zło żenia do

płatnika podania o rozpatrzenie sprawy przez organ

finansowy. Płatnik w ciągu 7 dni od złożellla podan ia prze syła je wraz z odpisem wydanej decyzji organowi finansowemu, k tóry wyda d ecyzję w trybie

ust. 2. Przewidziany w tym ustępie termin jednom iesięczny liczy się w tym przypadku od daty dor ęcze nia decyzji podatnikow i przez płatnika.

7. Płatnicy podatku od wynagrodzeń obowiązani są

przechowywać wydane

przez siebie decyzje razem

z listami płacy i o\azywać je organow i kontrolujące­

mu prawidłowość obliczeó i potrąceń podatku o,d

wynagrodzeń. W przypadku stwierdzenia n ies łuszne­

go zwrotu podatku prze z płatnika, płatnik odpowiada za niesłusznie zwrócone kwoty poda tku tak, jak

za n iepobranie podatku lub pobranie go w niedostateczne j wysokości; w tym przypadku kwotę niesłusz­

n ie zwróconego podatnikowi podatku pła t nik może

p obrać od podatnika tylko w ci ą gu trzech mie s ięcy

od daty wypłaty wynagrodzen ia, którego dotyczył

zwrócony podatek.".

2) w art. ' 157 dotychczasowy ust. 3 oznacza si ę j uko

ust , 8, w którym wYJazy "us t ę pu p op rz edzającego "

z astępuje s ię wyrazami "ust. 2".

Art. 2.

Finansów.

Wykonanie dekretu porucza się Ministrowi

Art. 3.

Dekret wchodzi w życ i e z dniem ogło s z e nia.

Prz ewodniczący Rady Państwa

A. Zawadzki

Sekretarz Rady Pań s twa~ M. Rybicki

DZIENNIK USTA W

POLSl\IEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 7 lute g o 1953 r.

Nr 9

'lRESC

Poz.

D E K R E T Y

26 27 28 29 -

z dni a 28 stycznia 1953 r. o zab ezpieczeniu r ac jonalnego i osz cz ę dn e go użytkowania energii elektryczn ej

i cie plne j

.

.

•

z dni a 28 sty cznia 1953 r. o zmianie prze pisów o po st ę powani u podatkowym.

z dnia 28 stycznia 1953 r. o zm ianie dek ret u o u stalaniu tr eści s p o rządzonyc h za granicą aktów stanu cywi lnego (met ryk) obywateli polskich

.

'

...••

z dnia 28 stycznia 1953 r. zmi e niaj ą c y niektóre przepisy o zaopatrzeni ach,

65

66

67

67

ROZPORZĄDZENIE

30 -

Ministra Zdrowia z dnia 7 stycznia 1953 1'. zm ieniają ce

rozporządzenie

o barwieniu

art ykułó w

żywności

i przedmiotów uży tku

68

26

DEKRET

z dnia 28 stycznia 1953 r.

o zabezpieczeniu racjonalnego i oszczędnego