Rozporządzenie Ministrów Pracy i Opieki Społecznej oraz Zdrowia z dnia 11 sierpnia 1953 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wytwarzaniu i przerobie arsenu oraz jego związków.

§ 1.

2)

l ) Sądowi Powiatowemu ~ Białymstoku d la okr ę gu Są­

du Pow iatow ego w Hajnówce ;

l ) IV wo j ewództwie b i ałostockim Sąd Powia towy w Hiłj­

nówce z o bszarem w ł aściwośc i obejm ującym powiat

haj nowski;

§ 2.

Przekazuj e się rozpoznawanie spraw karnych

nie letnich

dotyczącyc h

I ) Sądowi

Pow iatowemu w Białymstoku w zak!'es ie

Po vl ia towego w Hajnówce ;

właśc i wości Sądu

2) Sądowi Pow iatowemu dla miasta Gda~lska w Gda,1sku

w zak resie w ła ściw ości Sądu Po wia towego w Nowym

Dworze Gda ńs ki ril.

§ 3. Powierza się pro wadzen ie

wieczystych i zbiorów dokumentów

1)

~:;i!dow i

za kł adan ie

2) Sądowi Powiatowemu d la miasta Gdallska w GdaJ1sku d la okr ę gu Sądu Powiatowego w Nowym D worze

GdaIi.skim.

§ 5 . . Sprawy, które przed dniem wejścia w życie

tego ro z porządz enia na l eżą.ły do w ł aściwoś c i Sądów Po wiatowych w Bielsku Podlaskim , Gdańsk u (dla powiatu

gdańskiego) i Malbo rku

oraz do sądów tych wp ł ynd-y ,

a według nin iejsz ego rozporządzen i a należą do wła ści ­

wości Sądów Pow iatowych w H ajnówce i Nowym Dworze Gdańskim, to c zą si ę nadal w Sądac h Powiatowyc h

w Bi elsk u Pod laskim, G clal1sku (dla powiatu gdallsk:i e~jo )

i Malborku aż do ich zakończe nia.

§ 6. Rozpor ządzen ie

stycznia 1954 r.

ksiąg

.

Po wia towemu w B:clsku Podlaskim dla okręgu Sądu Powiatowego w Hajnó wce;

Powiatowemu dla miasta Gdańska '-Iv Gdal1sku dla okręgu Sądu Powiatowego w Nowym Dworze

Gdali skim.

§ 4. Powi erza się p rowadzenie re j estrów hil!l :ł10 wych i innych, przekć'7. a,n ych u stawami Sąd01:1 p ow ia lowym

Tworzy się

2) w w.oje}vództwie gdapskim Sąd Powiatowy w N0Wym

Dworze Gdańskim z obsza rem właśc i wośc i obejmującym pow iat nowodworsko-gdailski.

S ą dowi

wchodzi

w

życie

z

dniem

Min ister Sp raw i ecl liwo .ści: H . Świqtkowski

236

RO Z PORZ ĄD ZEN I E MINISTROW PRA CY I O P IEKI SPOŁEC ZNEJ ORA Z ZDROWIA

z dnia 1\ sierpnia 1953 r.

w sprawie bez:-iecz'eI1stwa

h ' gieny pracy przy wyl\\'a rzan iu i przerobie arse n u oraz jego zw i ązków .

Na podstawie art. 2 liSt. 1 lit. a ) oraz ust. 2 i 3 rozPrezydenta Rzeczyp ospoli te j z Gnia 16 marca

1928 r. o b ezpieczeństwie i h igienie p racy (Dz . U . z 19'28 r.

Nr 35, poz. 325 i z 1950 r. N r 36, poz. 330) omz art. '2

us t. I ro zporządze n ia Prezydenta Rzec zypospolitej z dn ia

22 sierpnia 1927 r. o zapobiegan iu cho robom ZilwOJOWVll1

.i ic:h zw alC'zan iu (D z. U. Nr 78 poz . 676) zar ząrJ za si ę ,

c o na stę puje

I.

Przepisy ws tęp ne.

porządz e nia

§ 1. Roz p or z ąd z enie nin iej sze dotyc zy

stwa i higieny pracy

bezpie cz eń­

l) w hutach arsen u przy przerobie rud arsenu oraz przy

otrz ymywaniu z tych rud ars e nu, arszeniku i inn ych

'lwią z ków arSellll j

Poz. LiG_

3bl

Dzi ennik Ustaw Nr 48

przy wytwarzaniu ni eorg:anicznych i organicznych

zwiazków arsenu z innych m-ateriałów poza ,u\ICli\1i

arse'nu oraz przy przerobie tych związk ów .

2_) oddzielone szczelnie od pomieszczell, w których wykonywa się czynności nie związane ze stykani em

się z arsenem lup jego związkami;

Huty arsenu,

3) posiadać ściany, stro-py i podłogi o powierzchni gład­

ki e j, twardej, r9wnej, nienasiąkliwej., da j ące j się

oczyszczać gruntownie na mokro Tub za pomo cą zasysania pyłów;

Ii,

l.

§ 2.

I

Położenie

hut

ochro-n..a

o t o c z e n i a.

4)

mianę

Nowobudowane huty arsenu powinny być po-

łożone w odległości co najmniej 1.000 m od grcmic zamieszkał.ych osiedli i znajdować się w stosunku do tych

osiedli

w kierunku przeciwnym

do kierunku wiatrów

I

_

_ _

• _

'j OminUjąCYCh w dane j ml_eJsco.wOSCl.

powinny posiadać urządzenia

bechniczne zapobiegające zanieczyszczaniu - w s tężeniu

szkodliwym dla organizmów żywych - powietrza, grun~ u oJaz wód na terenie hut _.i ich otocze~ia pr:'~z wyqlz ielające się przy produkcJI

trujące substanCje stałe,

Ji ekłe lub lotne.

§ 3,

Huty arsenu

Wydzielające się

j

§ 4. 1.

ubocznie przy prodllkcji

arsenu i j eg0 związków pary, p y ły, dym y lub gazy, zaY'lera ją ce szkodliwe składniki, powll1ny być chwytane

i un~eszkodliwJane drogą absorbcji , filtraCJi- lub neatrC\li-

IaCJI~

ściekowe

być

Wody

hut arsenu powinny

wpus z0'lane' do kanałów, rzek, stawów i innych zbioIJ1ików

~ ód , po uprzednim pozbawieniu ich składników szkodliwych drogą absorbcji, fil,tracji, osadzania lub neut rali~ acji chemicznej.

I

§ 5.

posiadać

Stężenie w powietrzu arsenu lub związków

-r rse nu w przeliczeniu na czysty arsen nie powinno w

pomieszczeniach huty, w których stale przebywają luI zie, i na podwórzu huty przekra,czać 0,003 mg w litrze.

wentylację

zapewniającą

dostat eczną

wy-

powietrza.

§ 9. W istniejących w chwili wejścia w życ ie ni

niejszego rozporządzenia hutach arsenu ściany i stropy

poruieszczell nie odpowiadające przepisom § 8 pkt 3. po.

winny być gruntownie bielone co najmniej raz na -rok.

§ 10. 1. Podłogi pomieszczel'l, wymienionych w § 8,

powinny być co najmniej jeden raz d.ziennie oczy:,zczane

na mok r o lub przez zasysanie.

"

2. Gruntowne oczyszczanie ścian, podłóg i stropów

powlnno odbyw ać się co n ajmn iej raz na miesiąc.

§ 11. Co najmniej raz na tydzień należy dokonywać

gruntownego oczysz czania z p y łów i zanieczysz c.:eń

związkami arsenu powierzchni zewnętrznych aparatów ,

podestów, poręczy, okapów i innych urządz e ń, na których gromadzą się pyły lub za nieczyszczenia.

§ 12. · Pyły odpadkowe i wszelkie odpadki stałe lub

ciekle , zbiera ne w pomieszczen'i ach w y mienionych w § 8,

nale ży umieszczać w naczyniach zamkniętych i używa ć

do celów produkcyjnych IU'b usuwać po uprzednim ich

unieszkodliwieniu.

§ 13.

le ży

1.

W pobli żu miejsc prze róbki rud arsenu na-

zainstalować

urządzenia

umożliwiające

zwilżanie

rudy .

Rozdrobnione rudy lub ,związki arsenu nale ży

technicznej możliwości utr z ymywa.ć w stanie

2.

w

miarę

zwilżenia.

2.

Składowanie

transpor

r u d

Worki po rudach arsenu lub innych materiaal'sen, na-leży odpylać i prać mechanicznie w aparatach szczelnie zamkniętych,

§ 14,

a r s e n u.

łach,

zavvierających

§ 6. 1. Transport rud arsenu z wagonów kolejowych,

wagoników kopalnianych lub samochodów na miejsce

składowania

oraz z miejsca składowania do aparatów

przeróbczych powinien być zmechanizowany.

2. W miarę technkznej możliwości miejsca wyła­

Idowywania, ład owania i ur~ądzenia transport~we należy

b czeJnie osłonić i połączyć z wentylacją zasysającą pył

w mIeJscu jego powstawania.

I

§ 7.

W

miarę te chnicznej możliwości należy zap.o-

~iegać groma9zeniu rud arsenu i związków arsenu w po-

mi e szczeniach oraz na placach w stanie suchym i roz/ rlrobnionym.

3.

§ 8.

P o m i e s z c z e n i a

h u t.

Pom ieszczenia produkcyjne hut arsenu powinny

być

I) przezna czone wyłącznie na wy.konyw anie czynności

ok r eś lone00 I0 0Z C\iu (n p _ sklcHio"iiPlie ,

ni e, prz erób, fl otacja, su bl imacja itd.);

wylwiuza-

4.

P r z e rób

r u d

a r s e n u.

§ 15. Mielenie suchych rud arsenu powinno odbyw szczelnie zamkniętej aparaturze mechaaicznej.

wać się

§ 16. Przerób rud arsenu na sucho, lub na sitach fUr

chomych powinien odbywać się przy p.omocy aparatury.

zaopatrzonej w m.echaniczną wentylację ssącą. Aparatura

ta powinna być w miarę tecliJlliczn.ej możliwości zhermetyzowana lub przynajmniej dobrze o s łonięta celem zapobiegania przep.ikani u szkodliwych par, gazów i pyłów

do przestrzeni, w kt0rej z najdują si ę pracownicy .

§ 17. 1. W przypadku gdy do flo tac ji używa się ·

dwusiarczku węgla, ogrzewanie pomieszczeń oddziałów

flotacj i dozwolone jest za pomocą centralnego ogrzewani a wodnego lub parowego albo w inny sposób zabezpiec za j ący przed po ża rem z wyłącze niem pieców o otwarty ch p a leniskach. U rządzenia elektryczne w tych po-

-I

D,.. C: 'irlli( Ust aw NI 4U

Poz . :U6

mieszczeniach powinn y .odpowiada ć no rmon! d!,l pomieszczeń ni ebeLP!e cznyc h pod wzy;~dem wybuchuvl'Ośr i.

2. W pomieszczeni ach oddziałów flo ' arj i ~ t (;:~ellie

par dwusiarczku w ~ gla w powietrzu n ie moi.e przekracz ać 0,01 mg w li trze.

8.

P r z e p is y

h i g i e n i c z n o - s a n i t a r n e.

§ 25. 1. Hu ty arsenu powinny posiadać następuj <jce

urz c:dzenia higien iczno-sanitarne w postaci zespo ł u złfJ -

\ żonego

l ) z rozbieralni-szatni na odzież domową ;

5.

W Y t war z a n i e

a r s z e n i k u.

2) z umywaln i i natrysków;

3) z ro zbie ralni-szatni na

odzież specjalną

i ochronnq;

4) z pomieszczenia do oczyszczania

Miejsca obsługi pieców, w których mogą wy lub dymy ars ze niku, otwory do łć1clowa ­

nia piecó~ do sublima cji arszen ik u i l~o'1lo ry pod [,ie::(l!ni

sublimacyjnymi nal eży dokładnie o słoni ć i Ztlo)atrzyć

w wen tylację mechan i czną zas y sającą pyły . dymy i pary

zw iązków arsen u w miejscu ich powstawa nia.

2. W u:nywalni j eden kurek, a w natryska ch jedno

sitko powinny przypadać na 5 pracowników jednej zmiany.

§ 19.

dzielać się pyły

-

§ 20. Przesiewa nie arszeniku, napełnianie gotowym

a rs ze nik iem n aczyń, usuwanie arszeniku w grudach z komór przesiewaczy i jego transport do Dieców sub li .rn ą ­

cyjnych powinny odbywać się w sp osób zm echaniww a ny w aparaturze zh e rmetyzowanej zaopatrzone j w m'E!chanicz ną we ntylacj ę ssącą .

6.

W Y t war z a n i e a r s e n 11

m e t a l i c z n e g o.

§ 21. Dostarczanie arszeniku do pi eców, w k tórych

arszenik redukuje si ę na arse n metaliczny, pow;nno odbywa ć si ę mechani cznie ZR pO(l'1. ocą a;'itra t !F~T 71-"~ -,, ,(' ly _

zowanej lu b dobrze osłoniętej i zaopa t rzonej w n·, echa niczną wentylacje ssącą usuw ającą pyły, pary i ~J'!z y VI

miejscu ich powstawania.

suszenia

odzież"

§ 18. Zasypywan ie rudy arsenu do pieców e,ja wy twa rzania arszeniku' p owinn o być zrnecl", n izo",va Je.

specjalnej i ochronne j.

Umywaln'e i natryski nale ż y zaopatrzyć w dowody ciepłej i zimn ej o raz VI mydło i szczo tki d.o r ą k.

3.

stAteczną ilość b; e"~i\ cej

§ 26. Każdy pracownik huty arsenu. nar ażony na

zanie czyszc zenie odzieży lub ciała pyłem zawierającym

związk i arsenu, powi n ien otrzymywać do swego wyłąc z ­

nego użytk u r ę czn i k, szczotec zkę do zę b ów . środek do

czyszczenia zE}b ów oraz sz kl ankę. Przedmioty te powinny być przechowy'r'iane w sposób zabezpieczający prz w 1

ic h zan ie czyszczeniem.

§ 27. Każdy pracownik, okre ś l ony w § 26 , pow iJ] ien

cGdo: iC'nnie po z-akot1czeniti p r acy do k ładnie umyć s iG po rl

r.atryskiem oraz oczyścić us ta i zc;by.

Hu l y arsenu powi nny posi a dać jadalnir:;.

m jej~cu zabezpieczonym

przed. zan'" ,

czyszczeniem substancj'ami zawie rają cym i arse n .

§ 28.

1.

u'u i e szczo ną

w

)

\lVszel:de po sił ki wolno spożywać pracownikom

jedynie w jada'l ni po umyciu rąk i wyp łu kaniu u st.

2.

§ 22. W miejscach sz lakowania p iecó\'l ru 1.·l kcy jnych (§ 21) należy zainstalować urz ądz e n'a mechaniczne j

wentylac j i ssącej, urządzenia zapobiegające p romieniowaniu ciepła z pieCów na pracowników o raz natr~rsk i

powie trzne lub ści ank i izolacyjne z wew;10t rznylll przepłY~cem wody albo !1owietrza.

§ 29 .

bronione

Palenie ty toniu wewnątrz huty arse nu jest z"- ,

Pra cow nikom hut arse nu n a l eży za pewn lc

wody zdatnej do picia, zabezpieczonp;

przed zanieczyszczeniem szkodliwymi substancjami.

§ 30 .

1.

dostateczną ilość

7.

O d z i e Ż' i s p r z ę t o C h

o S o b i s t e j.

§ 23. 1. Pracow nicy hut arsenu, nara żen i na zanieczyszczanie ciała związkami arsenu lub za'.rucia t ym i

związ kami ,

powinni być zaopatrzeni w odpowiednią

odzIeż

specjalną,

obuwie i r ękawice ochronn e oraz w

mia rę potrzeby w sprzę t ochrony osobi stej dróg' odclę chowych.

'

'

2. Pracownicy zatrud nieni przy sublimacji a r:;zeniku

powinni ponadto o trzymywać bieliznę roboczą dohrze

wchłaniającą pot; ,obuwie dostarczane tym pracownikom

. powinno być skórzane.

§ 24 . Określone w .§ 23 odzież i sprzęt. n a leży codziennie wymieniać na ,czyste i dokład n ie o czysz czać

w zakładzie pracy.

2. Pracown ikom zatrudn io n ym w miejscach o wysok ie j temperaturze należy do s tarczać gazowaną wod'"

do picia zawierającą 0,5% soli kuchennej.

§ 31. Do pracy w hucie arsen u WO' '10 przyjmow ilć

.pra cow nikó w jedynie na podstawie zezw olenia leki117il.

§ 32. Pra cownicy nara że ni na dz ia: a n ie zwi,,!zków

arsen u pow inni być badan i przez leka rza co najmniej raz

na miesiąc ze szczególnym zwróceniem u'/1agi na obj cl\" -'

za trucia ąrsenem.

§ 33. Pracownik , u którego zostały stwlerd.zo '1e

objawy choroby zaw<?clowej , spowodow,,;'!2 j przez zwi.n ki ar Eenu, pDwinien b y ć-pr zesu ni ęly na sla e lub czasowo do innych p rac nie narażający c h /9 0 na t ę i::horob '~ .

\

)

Dziennik Us taw N r 48

m.

Wytwarzanie związków arsenu z innych mate ria łów

poza rudarr'.

wane w miarę technicZne j moż li wośc i w sposób zmechanizo wany

zh e rmetyzowany.

§ 34. Odd zi ały fab ryk chc!TI icwych lub hut arsenu,

w których wy tw arza się lub pr ~: erabia wszelk iego rodzaj u

nieorganiczne związki arsenu , jak arseniany, środki owa 'dobój cze b ądź teź organi czne preparaty arseno we do cc lów farmaceutycznych, powinny znajdować się w pomieszczen iach specjalni e na ten cel przeznaczon ych i odd zielonych dokładnie od innych pomie szcze ń, nie przeznaczonych na pra ce n araźające na stykan ie się ze związ ­

kam i arsenu.

przechowywać w na cz1TIi ach lub innych opakowi.miC! ch

§ 39.

1.

i

preparaty

arsenowe

2. Przechowywan ie zapasów zw i ązków lub preparatów arsenowych jes t dozwolone wyłącznie w zal llkn,iGtych specjalnych pomieszczeniach.

§ 40. Przep isy §§ 4, 5, 7 - 12, 13 ust. 2, 25, 2H, 29 ,

30 ust. 1 oraz 31 - 33 stosuje się odpowiednio przy wytwarzaniu związków ar:;enu z inn ych mate r ia ł ów poza

rudami.

IV.

każdego

pracownika zatru dnionego w n ich na ' jednej

zm ianie po~inno przy padać co najmnie j 15 m:l p rzest rzen i powietrznej.

Przepisy ko ńcowe .

§ 4 1. Teks t niniejszego rozporządzenia pO,winien być

.wywieszo ny ..;., pomieszczeniach pracy "iN m iejscu widJCznym.

§ 36. C zynności ze związkami arsenu, jak p rzesypywan ie, miele nie, mieszanie, gotowanie. parowanie, powinny być w miar ę techniczne j możliwośc i dokonywane

w spósób zmechanizowany w aparaturze zhermetyzowane j i po ~ączo nej z wentylacją ssącą.

Kiero wnictwo zakładu pracy powinno dor ę ­

pracownikowi przed pr zystąp i eniem clo

pracy instrukcję i poucze n ie , dotyczące przestrzegania

bez p i eczeństwa i higieny pracy przy wytwarzaniu i przeró bGe arsenu oraz j e go ' związków

§ 42.

czyć każdem u

o

§ 43.

szenia .

Ro zpo rzą dzenie wchodzi w życie z dni e m oglo-

Kierown ik Ministerstwa Pracy i Op ieki

Transport, v,; ażen i e i pa ~owa n i e zwiqzków

arsenu w stanie sproszkowa nym powinny być dokony-

n ałe;:. y

szczelni e zamkni ęty ch.

§ 35. Pomieszczenia' oddziałów, wymie nionych w

§ 34, powinny b yć dostatecznie obszerne, z tym że na

§ 37. Czynności wykonyw ane r<;cznie, a nara żają ce

pracowników na działanie szkodliwych substancji zawier a jących arsen, powinny być dokonywane w zamyk'lnych

dygestoria ch , zaopatrzonych w wentylacj ę me c hani c zną

ssącą , b ą d ż w miejscach dokłądnie o 3 łoni ę tych oka pami

połączonymi z me c haniczną wentylacją ssącą.

Związki

§ 38.

S p oł eczne j

SI. Zawadzki

Minister Zdrow ia: w z. B. Kożusznik

237

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA LEŚNICTW A

z dnia 20 pa ździernika 1953 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia gatunkowej ochrony zwierząt.

Na pods ta wie art. 15 ustawy z dnia 7 k wietnia

19-19 r. o oC'hronie przyrody (Dz. U. Nr 25 , poz. 180) zarz ą dza si(~ . co naste puje

§ I.

2) w tytule "Z r zędu wróblowatych (Passeres)" wslawia się przed pkt 80 nowy pkt 79a w brzmieniu

,,79a. Kruk (Corvus corax)".

W § l rozporządzenia Ministra L eśnictwa z dn ia

~ li s ;opada 1952 r. w sprawie wprowadzen ia gatunkowej

bc hrony zwierząt (Dz. U. Nr 45, poz. 30'1) wp rowadza s ię

n a st e pująC'e

§ 2.

szenia .

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem o glo ·

z miany

l) po pkt 73 cł.0d a ie się no wy tytuł i punkt w brzmieniu

" Z r zęd u JcuKulk ow n!ych ( Cucu!i~o[m es j73a. Kuk ułk a (Cuculus canorus)" ;

Minister L ęśnictwa : w z. T . Rykow s/{ j

/

3GO

Dzienn ik Ustaw Nr

------

----------------------------

Poz. 235 i 236

235

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRA WIEDUWOŚCI

z dnia 31 październIka 1953 r.

w sprawie utworzen ia Sądów Powiatowych w H a jn ówce i Nowy m Dworze Gdański m.

Na podstawie art. 4 § 3, art. 5 § l, ' art. 6 § 2 i art. II

prawa b ustro ju sądów p owszechnych (D z. U. z 1950 r.

Nr 39, poz . 360) oraz art. XXIII i LVII przepisów wprowa d zających prawo rzeczowe i prawo o ks i ęgac h wieczystych (Dz . U. z 1946 r. Nr 57, ,poz. 321) zarządza się,

co następuje