Rozporządzenie Ministrów Pracy i Opieki Społecznej oraz Zdrowia z dnia 10 sierpnia 1953 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy przerobie miedzi.

§ 1.

Szkodę wynikłą dla gospodarki narodowel uwa-

Iża się za nieznaczną, jeżeli czyn określony wart. 4 ust. 1

dekretu z dnia 24 czerwca 1953 r. o uprawie tytoniu i

wytwarzaniU wyrobów tytoniowych (Dz. U. Nr 34., poz.

I144) dotyczy nie więcej niż 20 roślin tytoniowych albo

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia z mocą od. dnia 1 lipca 1953 r.

Minister Przemysłu Rolnego i Spożywczego

w z. W. KolIarski

220

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA PRZEMYSlU ROLNEGO I SPOZYWCZEGO

z dnia 3 września 1953 r.

w sprawie okre ślenia nieznacznej szłmdy w dziedzinie gospodarki spirytusem.

Na podstawie art. 1 ust. 3 d.ekretu z dnia 24 czerwca 1953 r. o wyrobie i przerobie spirytusu (Dz. U. Nr 34,

poz. 143) zarz ądza się, co następuje

spirytusu (Dz. U. Nr 34, poz. 143) dotyczy nie więcej niż

l litra 1000 spirytusu.

§ 1. Szkodę wynikłą dla gospodarki narodowej uwa·

ża się za nieznaczn ą" jeżeli czyn okre ś lony w art. 3 ust. 2

dekretu z dnia 24 czerwca 1953 r. o wyrobie i przerobie

Roz.porządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

§ 2.

~zenia z mocą od dnia 1 lipca 1953 r.

Minister Przemysłu Rolnego i Spożywczego

w z. W. Kotlarski

221

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRÓW PRACY I OPIEKI SPOłECZNEJ ORAZ 'ZDROWIA

z dnia 10 sierpnia 1953 r.

w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy przerobie miedzi.

I

Na podstawie. a rt . 2 ust. 1 lit. a) oraz ust. 2 i 3 roz-

porządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 marca

0 928 r. o b ezp i e czeństwie i higienie pracy (Dz. U. z 1928 r.

l"';r 35, poz. 325 i z 1950 r. Nr 36, poz. 330) oraz art. 2

r st. l · rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

)2 sierpnia 1927 r. o zapobieganiu chorobom zawodowym

. ich zwalczaniu (Dz. U. Nr 78, poz. 676) zarządza się,

co n a st ępuje

I.

Przepisy wstępne.

§ 1. Rozporządzenie niniejsze dotyczy bezpieczeń.

Is twa i higieny pracy

I 1) prZy oczyszczaniu, uszlache~ianiu i przerobie rud

mi edzi;

2) przy otrzymywaniu miedzi metalicznej z rud, z koncenlratów oraz z innych surowców miedzionosnych,

3) przy o czys~c zaniu (rafi nowaniu) miedzi wszelkimi

metodami;

4) przy otrzymywaniu stopów miedzi,

np. brązów lub

mosiądzu,

5) przy odlewaniu p rzedmiotów z

stopów.

II.

miedzi

lub z jej

Położenie zakładu

i urządzenie pomieszczeń

przerobu miedzi.

§ 2. Nowop ows t ając e zakłady lub oddziały, w których

praży się

rudy lub koncentraty mied~i bądż w których

otrzymuje się z rud i koncentratów miedź metodą ogniową, oraz zakłady, w których przetapia się i rafinuje

miedź lub jej stopy, powinny być położone w kierunku

przeciwnym do kierunku wiatrów dominujących w danym osiedlu.

§ 3. Odległość nowobudrowanych zakładów (§ 2)

od osiedli lub dzielnic mieszkalnych powinna wynosić

co najmniej

Dziennik Ustaw Nr. 45

-

--------------------

dla zakładów wytwarzających

342

Poz. 2-21

przy zastosow aniu wentylacji mechanicznej zabezpieczającej przed zanieczyszczeniem powietrza przez pyły.

ponad 3.000 tonn miedzi rocznie -- 1,.,000 m,

§ 10.

od 1.000 -- 3.000 lonn miedzi rocznie -- 500 m,

nione .

od 100 -- 1.000 tonn miedzi rocznie- 250 m ,

do 100 tonn l1liedzi rocznie -- 150 m.

Pomieszczenia, w których wykon\lje się

wzbogacaniu rud. miedzi, a w szczególności: rozdrabnianie, flotacja, sortowanie, mielenie i suszenie, powinny być obszerne, wysokie, dostatecznie oświe­

tlone światłem dziennym, a w ciemnej porze doby c3''Iiatłem sztucznym.

§ 4.

1.

czynności przy

2. Podłogi pomieszczeń powinny być szczelne, gład­

kie, nienasiijkliwe i dające się ocżyszczać z pyłów. Sciany i stropy pomieszczeń powinny być gładkie i wykonane z mate riału dającego się oczyszczać na mokro. Je.;]i

oczyszczanie na mokro nie jest możliwe, ściany i stropy

powinny być bielone co najmniej raz na rok.

3. Pomieszczenia powinny b yć w zimnej porze roku

ogrzewane.

W pomieszczeniach należy zapewnić dostateczny

powietrza zużytego i dopływ świeże vo. Tam

gdzie wentylacja naturalna jest nieclostateczna, należy

4.

odpływ

urządzić wentylację mechaniczną.

W nowopowstających zakładach · określonych

wydzielają się szkodliwe

pyły, pary lub gazy, a w szczególności

rozdrabnian.ie,

sortowanie, mielenie rud, flotacja przy użyciu chemikalii

szkodliwych dla zdrowia lub wydzielających szkodliwe

wyziewy oraz suszenie przy użyciu aparatury ogrzewniczej, powinny odbywać się w pomieszczeniach przeznaczonych do tego, oddzielonych. od innych pomieszczerl.

§ 5.

w § 2 prace, przy których

§ 6. W miilrę technicznej możliwości aparatura i

maszyny używilne do przerobu rud miedzianych powinny

być hermetycznie zamknięte lub zaopatrzone w skuteczne

urządzenia miejscowej wentylacji mechanicznej, usuwającej z pom i eszczeń wydzielające się pyły i wyziewy w

sposób zapobiegający zanieczyszczaniu atmosfery poza

tymi pomieszczeniami.

.

§ 7. Maszyny do rozdrabniania i mielenia rud miedz,j powinny zapewn iać obsługującym je pracowni~om

bezpieczne i higieniczne warunki pracy. W szcz egól no ści

maszyny te należy zaopatrzyć w odpowiednie osłony w

miejscach, w których istniej e niebezp ieczeństw o pochwycenia pracownika przez ruchome CZęSCl maszyn lub

możli wość upadku do miejsc zagł ę b io ny c h.

§ 8.

W miarę technicznej możliwości należy przerabiane rudy miedzi zwilżać celem uniknięcia unnszen iil

się pyłów.

. III.

transport

składowanie

rud miedl.i.

§ 9. Wył adowywan ie rud mieclz:i na plac lub ó,o

budynku, składowanie oraz transport tych rud do dalszego przerobu powinny w miarę technicznej mo żliw o śc i

odbywać się w sposób mechaniczny i zhermetyzowany

§ 11.

Podkopywanie zwałów ru d mied.zi jest zabro-

Pracownicy zatrudnieni przy prze robie miedzi,

naraze~ll. na wd.ychanie pyłów zawierających szkodliwe

składlllkl lub , na zanieczyszczanie ciała, POWilllli p rzy

. pracy uzywac sprzętu ochrony osobistej dróg oddechowych oraz odzieży specjalnej.

IV.

1.

OgniQwy przerób rud miedz!.

Prażenie

rud miedzi w

o b r o t o w Y c h.

pi ecac h

§ 12. W miarę technicznej możliwości piece ol\rotowe, przeznaczone do prażenia rud miedzi, powinny być

~a opatrzone w miejscach obslugi w skuteczne urzadzeuia w~ntylacji mechanicznej, usuwającej z tych miejSC

sz~odll\~e gazy, oraz w i zolację cie.plną ścianek i natryski powIetrzne w celu ochrony pracowników obsługujących piece przed nadmiernym gorą cem.

I

§ 13. Dowóz materiału do pieca (§ 12) oraz usuv\,'anie ze!'l mate riału wyprażonego powinny być w miarę

technIcznej możliwości zmechanizowane oraz wykonywane przy llżyCiu urządzell zabezpieczających p racow ników przed szkod!i-wymi gazami i go r ącem.

§ 14. Należy · z apobiegać rozsypywaniu się usuwanych z pieca (§ 12) gorących wypałków na podłogi

pomieszczell. \Iti miejscach, gdzie zachodz,j możliwość

rozsypania wypałków, należy zastosować ogrodzenie

lub ustawić znaki ostrzegawcze.

2.

P r z e rób

m i e d z i w p.l - C a c ·h

s z y b o w Y c h.

§ 15. 1. Pomosty pieców szybowych dla przerobu

miedzi przy o tw"o l'ze zasypowym powinny być dostateczni e obszerne celem umożliwienia załodze swobódy

ruchów ora z zabezpieczone poręczami i listwami krawężnikowymi.

2. Do wchod.zenia na pomosty powinny być urzą­

dzone ogniotrwałe, mocne, dostatecznie szerokie stale

schody zaopatrzo.ne w por ęcze.

§ 16. Dostawa materiału do otworu zasypoweqo

(§ 15) oraz zasypywanie powinny być w miarę technicznej możliwości zmechanizowane.

§ 17 . . 1. Zbiorniki granulacyjne pieców szybowych

(§ 15) powinny b yć ogrodzone .

2. Należy przestrzegać , ab j , żużel wypływaj ący z

oclstajnika na granulacj ę nie zawierał kamienia.

§ 18.

Miejsce wylewu z płeca szybowego (§ 15) nC. w urządzenia wentylacji mech anicznej

usu wające szkodliwe zanieczyszczenia powie trza.

leż,y

zaopatr;:: yć

§ 19.

1.

-

Transport żużla i produktu wydobywdllego

z pieca szybowego (§ 15) powinien by ć" w zak łada ch noobudowanych zmechanizowany.

2. Przepis ust. 1 stosuje się w zakładach istnieją­

c ch w chwili wejścia w życie niniejszego rozporząd z e ­

nia w miarę technicznej możliwości .

I

3. W pomieszczeniach, w których transport odbywa

przy pomocy wózków bezszynowych, .poruszany ch

ręcznie, podłoga przy spodzie pieca szybowego powinlJa

~osiadać ·nawierzchnię twardą, równą i lekko żłobko­

Poz. 221

343

-----------------------------------------

§ 30. W chodzenie na piec (§ 27) jest dopuszr. zains

jedynie w przypadku, gdy jest lo konieczne ze wzgl ę dów

technicznych i w obecności drugiego pracownika.

§ 31.

Kanały i przewody gazowe pieca (§ 27) na:e-

ży utrzymywać

w stanie całkowitej sprawno ś ci i ([ostatecznie często oczyszcza ć je z pyłu.

s fę

§ 32.

stosować

Przy obsłud z e pieców płomiennych l1 a ld:y

odpo w iednio przepisy §§ 18 - 26.

Janą .

Przy przerobie nld miedz-i, zawierając y ch

sfarkę, należy w · miarę technicznej możliwości stosować

le je zasypowe z hermetycznym zamknięciem i odprov"at eniem gazów przez specjalny przewód.

I

4.

Konw e r to ry

ś w i e ż e n i a

m i e d z i.

§ 33. W miejscach największego wydzielania się

gazów z konwertorów nale ży umieścić rury wyciągowe.

§ 34.

Zabronione jest wypuszczanie gazów z pieca

s!Zybowego (§ 15) wprost do atmosfery; gazy te przed

ypuszczemem do atmosfery należy oczyścić z pyJów

SZkOdli WYCh składI1lków gazowych.

§ 21.

~

d o

§ 20.

§, 22. 1. Celem zapobIegania powstawaniu wybuów płynny metal powinien być wylewany z piec:!

s ybowego (§ 15) do suchych i podgrzan ych form.

~.

Kadzie należy napełnia ć do poziomu nie prze20 cm od krawędzi kadzi.

teriałów

Zabronione jest łado w anie do kOilwertol'd ma wilgotnych. ·

§ 35. Przy oczy szcza niu dysz konwertora pracownicy powinni używać siatk i ochraniającej twarz od pryskającego metalu.

§ 36.

Pracownicy oddziału

b yć zaopatrzeni w odpowiednią

sprzęt

konwertorów powinni

specj ,dną OJ'i.\Z

odzież

ochrony osobistej.

raczającego

V.

§ 23. Pr zestrzeń przy otworze spustowym pieca

s ybowe9,9 (§ ~5) powinna być tak obszerna, aby umożli­

wiała swobodną i bezpieczną obsługę doln ej części pieca .

l

§ 24.

Przepalanie otworów spustowych (§ 23)

t enem jest dozwolone tylko pod nadzorem majstra i pr zy

~cisłym zachowaniu przepisów bezpieczeństwa pracy z

1.

t~e nem sprężonym.

I

2.

głoś ci

Butle z tlenem nie mogą znajdować się w odlemniejszej niż 5 m od pieca. .

1.

P i e c e

..

a n o d o w e.

Transport płyt anodowych z pieca nale :~ y w

technicznej możliwości zmechanizować.

§ 37.

miarę

§ 38. Przy obsłudze pieców anodowych dla oczyszczania miedzi stosuje się odpowiedn io przepisy §§ 18-· -29 .

2.

W miejscach przechodzenia ponad rynnami

lub kanałami spustowymi pieców szybowych (§ 15) nal ży zbudować mostki z poręczami.

Oczyszczanie miedzi.

Ra f in a c ja

e l e k t r o l i t Yc z n a

m i e ci z i.

§ 25.

§ 26. Pracownicy, zatrudnieni przy wylewie iuż]a

i materiału zawierającego miedź oraz przy obserwowaniu

działania dysz, powinni b yć zaopatrzeni w odpowiednią

1 dzież specjalną ochraniającą od oparzenia oraz w spr zę t

9chronny twarzy i oczu w postaci siatki metalowej lub

razie braku takiej siatki - w okulary ochronne, a

także w sprzęt ochrony dróg oddechowych.

'r

J.

P r z e rób

m i e d z i w P i e c 1'1 c 11

p ł o m i e n n y c h.

§ 27. Przewody paliwa gazowego, płynnego lub

I1ozpylanego w piecach płomiennych, przeznaczonych do

lFzerobu miedzi, należy utrzymywać w stanie szczelno{; ci .

płynne

i gazowe paliwo (butle)

§ 28. Zbiorniki na

raz bunkry pyłu węg lo wego nal eży zabezpieczyć przed

dziaJaniem wysokiej temperatury pieców (§ 27) .

]

§ 29.

V/ziern iki do obserwowania

wnętrza

pieca

l 27) powinny po sim1,il. ć szybkę i zamknięcie; nie w olno

dokonywać obserwacji wnętrza

pieca p rzy b raku szybki.

§ 39. Przewóz płyt anodowych z oddziałów pie,' ów

anodowych do oddziału rafillacj i elek tro litycznej miedzi

. należy w miarę technicznej możliwości zmechanizować.

§ 40, Pracowników oddziału elektrolitycznej rafinacji miedzi należy zaopatrzyć przy pracy w odp0wiednią odzież specjalną . zabezpieczającą ich przed przemoczeniem i oparzeniem kwasami oraz innymichemikalidmi.

§ 41. Pracowników., okr eś lonych w § 40, zatrudnionych przy robotach wymagających wchodzenia do mo krych wanien, np. przy usuwaniu szlamu, nale ży ZCl.O patrzyć Vi buty kwasoodporne.

§ 42. Przed pr zystąpieniem dp pracy i w czasie pra cy pracownicy (§ 40) powinni natłuszczać r ęce i inne czę ­

ści ciała narażone na zet,knięc i e

się z sojami miedzi i

kwaśnymi

roztworami specjalną maścią, dostarczoną

przez zakład pracy.

§ 43. Pracownicy oddziału elektrolitycznego fil.finacji miedzi powinni usuwać zanieczyszczenia skóry

spowodowane solami miedzi. zwril:cając uwagę, aby nie

były nimi zanieczyszczone

uszkodzone miejsca skóry,

jak ranki lub zadrapania.

Dziennik Us taw Nr 45

§ 44. . Przy elekrolitycznej rafinacji miedzi przelewania mocnych kwasów należy dokonywać w kw3.soodpornej od.zieży specjalnej. i w okular~ch ochronnych

w sposób zabezpieczający przed op arzemem.

3.

P i e c e

d o

d o

t o P i e n i a

0' g n

i o w e j

mi e d zi

nizować.

§ 46. Przy obsłudze pieców (§ 45) stosuje si ę odpow iednio przepisy §§ 18 - 29.

Odlewanie miedzi.

§ 47. Ręczne kleszcze do wyjmowania tygli z pieców w odlewni mied.zi powinńy posiadać należyte urzą­

dzenia mocujące, 'a szczęki kleszczy powinny dokładnie ,

bez podkładek pasować do obwodu tygla bez wywierania

nadmiernego naci:sku w jednym mieJscu.

Kleszcze (§ 47) dla zachowania kształtu najeży

ochładzać w zimnej wodzie, a przed użyciem suszyć.

§ 48.

§ 49.

1.

§ 57. Oddział tra....,rienia odlewów miedzi pOWlUlen

oddzielony oQ. innych pomieszcień i zaopatrzony w

należyte urządzenia wentylacyjne do usuwania szkodJi·

wych par i gazów.

być

r a f i n a c j l

r a f i n o w a n e j.

§ 45. Transport i wykonywanie odlewów przy pie- cach przeznaczonych do ogniowej rafinacji i do topienia

miedzi należy w miarę technicznej możliwości zmecha-

VI.

Poz. 221

VII.

Przepisy higieniczno-sanitarne w za!;Jad ach

przerobu miedlił.

§ 58. Spożywanie przez pracowników zakładó w

przerobu miedzi posiłków na stanowiskach pracy jest zabronione, do spozywania posiłków należy urządzić jadalnię dostatecznie obszerną, oświetloną, ogrzewaną

i zabezpieczoną przed zanieczyszczeniami.

§ 59. Zakład przerobu miedzi lub jego oddział powinien posiadać

1) szatnię na odzież domową, zaopatrzoną w szafki in-

dywidualne,

2) . szatnię na odzież specJalną,

3) umywalnie i natryski z wodą bieżącą ciepłą i zimną.

z ,tym że na k ażdych pięciu pracowników jednej

zmiany powinien przypadać. jeden kran umywalki .

jedno sitko natryskowe.

Przy robotach w odlewni miedzi wolno

używ'ać jedynie tygli bez pęknięć, skaz lub rys.

§ 60. W nowopowstających zakładach przerobu

miedzi urządzenia sanitarne, okre ślone w § 59, powinny

2. Nowe tygle należy przed użyciem wysuszyć, a

. być rozmieszczone w następującej kolejności

następnie ogrzać do temperatury czerwonego żaru, w

większych odlewniach

ogrzewania należy do konYWi\ć

1) szatnia na odzież domową,

w specjalnych piecach, a w mniejszych - w piecach

tyglowych.

2) umywalnie i natryski,

§ 50. 1. Tygli (§ 49) nie należy wypełniać metalem

3) szatnia na odzież specjalną.

powyżej 3/4 pojemności.

2.

Tygli grafitowych nie wolno uderz ać.

§ 51. Przed ładowaniem metalu do tygla w celu

odlewu miedzi należy metal lekko podgrzać, tak aby był

całkowicie suchy.

.

Zabronione jest pozostawianie po odlewie

międz i na dnie tygla metalu lub żużla oraz stawianie nie

opróżnionych tygli, zawderających

metal stopiony, na

wilgotnej podłodze. '

§ 52.

§ 53. W przerwie między wykonywaniem odlewów

miedzi tygle nale:' l przechowyw·ać w suchym miejscu.

§ 54. Dodawanie cynku do miedzi przy otrzymywaniu stopów jest dozwolone jedynie w samym piecu do

topienia.

§ 55. Przy dodawaniu w czasie odle\'lU miedzi do

stopów arszeniku należy stosować specjalną aparaturę

ochraniającą pracowników przed zatruciem arszenikiem.

,

§ 56. Dodawanie w czasie odle,AlU miedzi fosforu do '

stopów lub jego dotykanie jest dozwolone tylko za pomocą specjalnych narzędzi (np. Szczy-pce) i w sposób wyłączający bezpośrednie dotykanie rękami.

§ 61. Praco\\o-nikom zakładów przerobu miedzi , zatrudnionym w pomieszcze niach produkcyjnych, nale ż y

wydać szczoteczki do zebów, kubek i środki do czyszczenia zębów (proszek, pastę lub roztwór).

§ 62. Pracownik (§ 61) po ukończeniu pracy powinien um yć się oraz oc zyś ci ć zęby i jam ę u stną .

VIlI.

Badania lelUil'skie pracowników z ak! .:J ~ń· "

p rzerobu miedzi.

§ 63. Przyjmowanie do pracy iła odd.ziały obróbki

rud miedzianych na gor ąc o. tj. do p ięc ów pra żalniczych,

szybowych, płomiennych, konwertorowych, anodowy ch

do topIenia miedzi i jej stopów oraz na o ddział elektrolitycznej rafinacji miedzi je t dozwolo ne tylko na podstawie zezwolenia lekar3kiego.

Pracow nicy zakła dów przerobu miedzi luh ich

stale w działa ch produkcji, podlegają co sz eść m i esi ę cy badantu lekarsklemu, w czai>ie

którego nale ży zwrócić szczeg~lną nWe. gę na zatrucia

miedzią, ołowiem, arsenem, antymonem, kadmem, sele§ 64.

oddziałów, zatrudn~eni

-

ie:n i d~~~lenkiem. siarki, w dziale zaś ra. finacji elektr~~ ­

itycznej -

również na

schorzenia skórne.

f

§ 65. Pracownicy zakładów przerobu miedzi, u któIych badanie lekarskie okresowe wykazało objawy cho~ oby zawodowej, powinni być przeniesieni czasov"o lub

na st.ałe do robót nie narażających ich na t ę chorobę.

IX.

. Poz. 221 i 222

345

Instrukcje, o których mowa w ust. l , powinny

pracownikom przy przyjmowaniu ich do

p racy oraz wywieszone w zakładach i oddziałach pracy

w miejscach widocznych.

2.

być dor ęczone

§ 67. Rozporz ądze nie

. ogłoszenia.

wchodzi

w

z dniem

Przepisy końcowe.

Na podstawie przepisów niniejszego rozporz ą dzenia zakłady przerobu miedzj wydad.zą szczegó-

Kierownik Ministerstwa Pracy i Opieki

.I

Minister Zdrowia: w z. B. Kożu szn ik

§ 66.

życie

1.

e in_k,je di. po",,,g6'ny,' d,i.łÓw pmoy.

Społecznej

St. Zawad7.ki

.'

222 OSWIADCZENIE RZl\DOWE

z dnia 7 paździiernika 1953 r.

w sprawi0 ratyHk<tcji przez H uiti konwencji z dnia 12 w rześnia 1923 f . o zwalczaniu ohie.gu i handlu wyuawnicłwmni pornograficznymi, zmienionej proto!młem, podpisanym w Lake Success dnia 12 listopilda HH7 r..

26 sierpnia 1953 r. złoże n ie przez Haiti dokumentu ratyPodaje się mmeJ szym do wiadomo ś ci, że zgodnie z

fikacyjnego powyżs zej konwecji, zmienionej wYtnie,rt. 8 konwencji z dnia 12 wrze śni a 1923 r. w sprawie

n"ionym p r otokołem.

~wa lc zan ia obiegu i handlu wydawnictwami

pornogró:~ cznym i (Dz. U. z 1927 r. Nr 71, poz. 621), zmienionej proMi.'1ister Spraw Zaqranicznych: SI. Sklzeszewski

L kołem, podpisanym w Lake Success dnia 12 listopad a

947 r. (Dz. U. z 1951 r. N r 59, poz. 407), nastąpHo dnia -

-

.......

341

219

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA PRZEMYSł.U ROLNEGO I SPOŻYWCZEGO

z dnia 3 września 1953 r.

w sprawie określenia nieznacznej szkody w dziedzinie gospodarki tytoniem.

L"d podstawie art . ., ust. 3 d.ekretu z dnia f4 czerwt a 1953 r. o uprawie tytoniu i wytwarzaniu wyrobów tyI ~oniowych (Dz. U. Nr 34, poz. 144) zarządza się, co na-

jeżeli czyn określony wart. 5 tego dekretu polega tylko

na jednorazowym nabyciu, zbyciu lub przechowaniu tytoniu w ilości do l kilograma.

stępuje