Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 września 1953 r. w sprawie zmiany granic miasta Chrzanowa w powiecie chrzanowskim, województwie krakowskim.

§ 1. Z gminy Tuchola w powiecie tuchol skim. województwie bydgoskim wyłąc z a się z obr ę bu Tuchola karta 2 parcele nr nr kat.: 10-12, 18, 19, 842 / 20, 845 /2 1,

846/22, 849/23, 24-27, 853/28, 852/29, 850/30, 156 - 160,

866/175, 1128/178, 179, 180, 807/181. 9860' 181, 205, 206,

208 - 213, 215.. 217, 219, 221. - 223, 1129/ 178, 225,

230 - 235, 1136/ 32, 1137/29 - 1140/29, l 142/34, 1146/34,

1144/35 ,1143/35,1147 /3 5,1149 / 38,1151140,1311 / 162 i włą­

cza się je do miasta Tucholi w tymże powiecie

wództwie.

i woje-

. § 2. Z miasta Tucholi w powiecie luchol sk irn, województwie bydgoskim wyłącza się cz ęś ć obr ę bu Świt,

a mianowicie

1) z karty 3 parcele nr nr kat.: 36, 39, 94/35, z karty 6

parcele nr nr kat.: 81138 - 83/38, 39, 84/40 - 8'11 40,

88/ 43, 44, 45, 89/47, 90/47, 70/37 - iW37 , 103 / 55,

133/55 - 144/55 i włącza się je do gminy Tuchola,

2) z karty 6 parcele nr nr kat.: 62a/30, 62b/31 63a /30,

63b/31, 64/31, 32, 65/35 - 69/35 i włącza się je do

gminy Cekcyn

w tymże powiecie i województwie.

Rozporząd zenie

§ 3.

szenia.

wchodzi w życie z dn iem ogło­

P rezes Rady Ministrów: B. Bierut

206

ROZPORZĄDZENIE

PREZESA RADY MINISTROW

i dnia 10 września 1953 r.

w sprawie zmiany granic miasta Nidzicy w powiecie nidzickim, województwie olsztyńskim.

' Na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego

1950 r. o dokonywaniu zmian podziału administracYjnego

Pallstwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) zarządza si ę , co nast ę puJe

§ 1.

Z miasta Nidzicy w powiecie n i::lzickim, woje-

wó~żtwie olsztyńskim wyłącza się

,

1) z obrębu Nidzica nr 116 karta 1 parcele nr nr kat.

2, 187/3 - 189/3,

191 / 5 - 194/5, 310/8, 311 /8,

263/9. 264/9, 10, 195/99, 1971\01, 102; z karty 2 parcele

nr nr kat.: 1, 200/ 11, 201 /12, 330/ 12, 331 .' 12, 206/13,

207 ' 14, 208/14, 214/ 15, 215/15, 16. 219J17, 126; 18, 19,

312/ 20, 313/20, 293' 21, 304122 . 305122, 307/22, 23. 24,

224/25, 291/25, 295/25, 29(}!26, 209/27, 129/ 28, 232/28,

288/29, 333/30-335/30, 257/31, 287/32, 33-36, 141 <W,

273/ 37, 314'38, 315/38, 316/39, 40 - 42, 286/ 43, 271144.

270/45, 285/46, 47, 49, 319/50, 320/51, 269/ 52, ,54,

267 /56, 57 - 59, 275'60, 27660,61, 274/ 62, 138/63,

139/64,65, 198/99, 103, 105, 106, 107, 294/109, 299' 109

-303/109, 306/ 109, 308/ 109, 309/109 i włącza się je do

gminy Napiwoda; z karty 3 parcele nr nr kat.: 138,

139, 425/140 - 431/140, 141, 142, 432/ 144, 433/145,

434/ 145, 146 - 158, 160 - 162, 164 - 166. 168 -171,

173 - 181" z karty nr 4 parcele nr nr kat.: 85 /39,

40 - 43, 86 /56, 94/60, 95/60, 158/66, 160' 66, 67 i

włącza się je do gminy Szkudaj;

2) z ob r ębu Nidzica I nr 117 parcele grun towe obj ę te kartami 1 i 2 z wyłą cz en iem parcel nr nr kat.: 3, 4, 6,

li, 12, 14, 98, 99, 104, 91 i włącza się je do gminy

Muszaki;

3) z obrębu Gaj nr 118 część z karty 1 parcele nr nr kat.

' 1 - 15, 26 i włącza się je do gm iny Napiwoda

w tymże powiecie i województwie.

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogloszerria.

,

-

Pro.es Rady Ministró w: B. Bi2mt

\ 207

ROZPORZĄDZENIE PREZESA RAD~ MINISTROW

z dnia 10 września 1953 r.

w sprawie zmiany granic miast·a Chrzanowa w powiecie chrzanowskim, województwie krakowskim.

Na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego

0 - dokonywaniu zmian podziału administracyjne. go Państwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) zarządza się, co nastę­

puje

§ 1. Z gminy Bab'ice w powiecie chrzanowskim. województwie krakows'k im wyłącza się części gromad Po1950 r.

gorzyce i Zagórze Lwłącza s ię je do miasta ChIlzanowa

w tymże powiecie i województwie.

, .

§ 2. Nowa granica miasta Chrzanow<} na odcinku

gromad Pogorzyce i Zagórze biegnie od p"unktu zetknię­

cia ' się granic miasta Chrzanowa 1: granj'cami gromad Po-gorzyce i Zagórze w kierunku wschqAmim północną gra-

i-

:'

\

ł

-.

,

Dzienn ik lI.-! '"'' "h Ą')

I

--

Poz_ 207, 20"& 'f "1.Q.9

-

---------------~-------------

n icą gromady Zagórze

cfo p ółnocno -zach odniego narozmka parceli nr kat. 2334:'5, skąd skręca w kierunku połud­

n iowym i biegnie zachodnimI granicami parcel nr nr k·-,t.

23345, 233412. 2334/1, 2334 '3 do połlldn i owo-zachodme 'Jo

narożnika parceli nr kat. 2328.

Od tego nalOżnika g ra n ica skręcają c na wschód biegn ie wzdł uż połlldnlO we j

g ranicy _te j parceli. aria st ę pnIe w kierunku pół noc nym

wzdłuż

zachorlniej granicy parceli nr kat. 2518/ 1; od

p u ni{ tu położonego n a pólnocno-w schodmm narożn I ku

t ej parceli granica skręcając na południe l wschód bIegnIe wschodnimi granicami parCf~ł nr nr kat: 2469 /2,

(2342/ 1, 2342/6 oraz zachodn ią, południową i wsclLodn i ą

g ranicą parceli nr 84/2 do jej zetk ni ęcia się l. połudai'Jwo­

w sc hodnią granicą p arceli nr ka t. 72. Od tego punktu

granica bIegnie da lej w kierunku wschodnim. południo­

wą granicą parceli nr kat 861/1 (droga) do punktu ze tkn ięcia się z p a rcelą nr kat. 890 (d roga ), sk ą d sk n; cając

na północ biegnie zachodnią .granicą tej drogi do zetknię­

cia się z południową granicą miasta Chrld:lOW'i.

/

§ 3.

Rozporządzenie ,:"chodzi w życie

z dniem ogło-

sze nia.

Pre:.es Rady Ministrów: B. BiaU

203

ROZPORZĄDZENIE

PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 10 września 1953 r.

w sprawie nadania ustroju miejskiego gminie Rablta w powiecie nowotarskim, województwie kr·akowskim.

Na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego

1950 r. o dokonywamu zmian podziału admin istracY]lle' go Państwa (Dz. U. Nr 6, poz. 4l:!) zarządza się, co następuje

.

§ 1. Gminie Rabka w powiecie nowotarskim, województwie krakowskIm nadaj e się ustrój miejski.

§ 2.

szellla.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło-

Prezes Rady Ministró'N: B. Bieml

209

ROZPORZAn7F.NIE MINISTROW PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ ORAZ ZDROWIA

z dnia 3 września 1953 r.

w sprawie bezpieczeństwa i h igieny pracy w hulach cynku.

N a podsta wIe 'art. 2 ust. 1 lit. a'l oraz ust. 2 i 3 rozporządzenia Prezyden~ Rzeczy p ospo litej z dnia 16 milrca

1928' r. o bezpieczeń stwie i higienJe pr'lcy (Dz. U, z 1928 r.

"Nr 35, poz. 325 i z 1950 r. Nr 36, poz. 330) oraz art. 2

li St. 1 rozporządzenia . Prezydenta Rzeczypospolitej z dn ia

22 sierpnia 1927 r. o zapobieganiu chorobom zawod.owym

ich zwalczaniu (Dz. U. Nr 78, poz. 676) zarządza się, co

J

i

następuje

l.

Przepisy wstępne.

§ 1. 1. Rozporządzenie niniejsze dotyczy bezpieczeilstwa i higieny pracy osób zatrudnionych w hutach

('ynku i w hutach tlenku cynku, a także w innych zakładach, w których wykonywa się prace z za.kresu prod ukcji hut cynku. jak w wyodrębnionych prażalniach

~ ud cynkowych, zakładach destylacji. rafinacji, odlewniach i walcowniach cynku.

2. Określenie "huty cynku" oznacza wszelkie za- kłady, wymienione w ust. 1.

II.

Położenie

hut cynku i ochrona iCh otoczenia.

§ 2. Nowopowstającehuty cynku powinny być pow stosunku do osiedli i dzielnic mieszkaniowych

w kICrunku przeciwnym do domi'lujących w danej m Iejscowo ś ci wiatrów oraz być od tych osiedli lub dzielnic

oddalo ne co najmniej o 1000 m.

§ 3. Huty cynku powinny posiadać urządzenia tech~ iczne (wenfylację i centralizację ściek ó w) za bezpiecza~ące teren huty i jej otoczenie przed szkodliwym działożone

I

wydzielających się

l aniem gazów,

przy produkCJi, a w

szczególności dwutlenku s iarki, trójtlenku sIarki I par

kwasu siarkowego, o raz przed szkodliwym działaniem

odpadków ciekłych i stałych (np. pyłów) .

§ 4. Nowopowstające prażalnie blendy cynkowej

powinny być połączone z fabryk ami kwasu s iarkowego

lub siarkawego. które powinny całkowicie zużytkować

dwutlenek siarki.

'

§ 5. Zawartość dwutlenku siarki w powietrzu po!

mie sz czeń

hut cynku nie może przekrac z ać 0,02 mgr

w litrze.

III.

Sldadowanie i transport rudy cynkowej.

§ 6. 1. Za bronione jest podkopywanie zwałów lUdy cynkowej przy jej eksploatacji.

2. Ładowanie rudy cynkowej ze zwałów powinno

odbywać się przez złłeranie rudy, poczynając od górnej

warstwy zwału.

§ 7. Do wyładowywania rudy cynkowej nćł plac skła­

dowy z wagonów lub samochodów oraz do jej transportu

z miejsca składowania do miejsc jej dalsze j prze róbki

nalezy, w miarę technicznej możliwości, stosować mechallIczne środki transportu zapewniające mmimalne wydzielanie się pyłów przy wyładowywan:ll, ł a dowa ni u i

transporcie.

IV.

Pomieszczeni.a produkcyjne but cynku.

rtó-

§ 8. Pomieszczenia produkcyjne hut cynku . w

rych rudy cynkowe rozdrabnia się, kalcynuje lub praży

"

"

Poz. 205. 206 I 207

Dziennik Ustaw Nr 42

•

205

ROZPORZADZENlE PREZESA RADY MINISTROW

z dnia 10 wrz eśn ia 1953 r.

w sprawie zmiany granic miasta Tucholi oraz gmin Tuch ~a i Cekcyn w powiecie tucholskim, województwie bydgoskim•

. Na podstawie art. 4 i art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 4' lutego 1950 r. o dokonywaniu zmian podziału administra cyjnego Państwa (Dz. U. Nr 6, poz. ' 48) zarządza się, co

następuje